Broddy, это не факультативная тема. Предположим вы женились в США, завели троих детей, но в Российских документах ничего не изменилось. Вы прилетели по делам на родину, познакомились там с красивой девушкой, то-се… и в како-то момент она вас спрашивает «А ты женат? Дети ?» и вы такой «Ты что мне, не доверяешь? На, посмотри, мой паспорт, никаких штампов!» И вот тут как-то получается не очень красиво…
Тоже самое и с ФИО.
Что касается закона.
Во первых надо уведомить — обязанность появилась у граждан РФ с 1 января 2019 г. – даты вступления в силу поправок, внесенных в Закон «Об актах гражданского состояния» Федеральным законом от 23 июня 2016 г. № 219-ФЗ. Правила направления уведомлений в органы ЗАГС утверждены Постановлением Правительства РФ от 4 октября 2018 г. № 1193.
Гражданин Российской Федерации, в отношении которого компетентным органом иностранного государства по законам соответствующего иностранного государства совершена регистрация акта гражданского состояния, а также в случае, если такая регистрация совершена в отношении его несовершеннолетнего ребенка, состоящего в гражданстве Российской Федерации, либо в отношении не достигшего восемнадцати лет или ограниченного в дееспособности гражданина Российской Федерации, законным представителем которого гражданин Российской Федерации является, направляет по месту своего жительства в орган записи актов гражданского состояния или консульское учреждение Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации сведения о факте такой регистрации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.
Во-вторых, паспорт подлежит замене после смены фамилии согласно (если я правильно помню в течении 90 дней) на основании Постановления Правительства РФ от 8 июля 1997 г. N 828
"Об утверждении Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, образца бланка и описания паспорта гражданина Российской Федерации"