goan » 04 янв 2021, 06:01
А я, хоть и мексиканец, тоже вот, плачУ столько: ради комфорта и безопасности, чтоб ко мне домой пришли. Мой тест месячной давности, впрочем, вас не устроит: он положительный, как и у многих моих знакомых (да, я только что переболел: "легко", но довольно неприятно - ни сам не хотел бы повторения, ни другим не пожелаю). 2500 тысячи песо - это чуть больше сотни долларов. В массштабах стоимости вашей поездки - не так и много. Если бы вы тут в больницу попали, оно бы сильно дороже обошлось, даже со страховкой. Вы осознанно шли и на этот риск, приезжая сюда во время карантина. Слава богу, попали только на изменение правил авиакомпании, а не на воспаление легких. Проблему с языком понимаю: но вы же не о помощи с переводом просите. Впрочем, вы же в гостинице как-то общаетесь? Заказать тест на КОВИД из лаборатории прямо в гостиницу не сильно сложней, чем обед в ресторане и точно проще, чем объяснить свой туристический маршрут. Я полагаю, они там в гостинице и сами его регулярно делают. Вы пробовали попросить? "La aerolínea nos pide una prueba PCR de COVID antes de viajar. ¿Donde podemos hacerla? ¿Podemos pedir, que lleguen del laboratorio al hotel para hacerla?" Вас поймут.