Русскоговорящие в Катманду

Первый раз в Тибет, Непал или Бутан — общие вопросы, советы и FAQ: лучший сезон и погода, климат и муссоны, получение разрешений и пермитов, подготовка к треккингу, снаряжение, карты и GPS-треки, мобильная связь, безопасность, обмен валюты и бытовые вопросы.

Русскоговорящие в Катманду

Сообщение: #1

Сообщение moozooh » 11 сен 2014, 22:35

Привет всем!

Ищем русскоязычного переводчика в Катманду на 4-6 дней... или того, кто хотел бы им подработать. :)

Задача №1: в конце сентября (ориентировочно 24-26.09) встретить человека в аэропорту, помочь обменять деньги и купить местную симкарту, затем довезти до буддийского монастыря на окраине города и помочь в общении с монахами на тему практик. Монахи (точнее, учителя) вроде как понимают английский, но, скорее всего, знание непальского будет кстати. Это займёт 2-3 дня.

Задача №2: в начале ноября (ориентировочно 04-06.11) помочь с переводом в последний день в монастыре и провести небольшую экскурсию по достопримечательностям Катманду и его окрестностям (без палаточного туризма и посещения пермитных зон), а затем помочь добраться до аэропорта. Это тоже займёт 2-3 дня.

Если можете посодействовать в какой-либо из задач или знаете нужного человека, напишите мне сюда, в личку или на почту (moozooh@gmail.com или nebesnaiaster@gmail.com). Там же сможем обсудить оплату.

Ждём отклика! Большое спасибо!
moozooh
новичок
 
Сообщения: 1
Регистрация: 11.09.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 40
Пол: Мужской
тибет
Похожие темы



Список форумовАЗИЯ форумТИБЕТ, НЕПАЛ, БУТАН форумВопросы Тибет, Непал, Бутан



Включить мобильный стиль