Гудбай, Лама!
Утром я проснулась раньше всех: в лодже еще было тихо. Умываться пришлось с помощью кружки, потому что я так и не поняла, где у них тут раковина. Зато, сходив на разведку, я нашла деревенский кран, набрала там воды и скипятила ее. Потом все оживились, и я пошла завтракать. Появился Лама. Я думала, что сказанное им вчера, про выбор лоджей, это просто так, не всерьез, и возвращаться к этой теме мы уже не станем. Но не тут-то было. Лама повторил, что я должна следовать за ним, и останавливаться мы будем в нужных ему лоджах. На что я ответила, что сейчас я – турист, и мне хотелось бы выбирать лоджи самой, а вот когда он будет туристом, тогда пусть и выбирает. И вообще, я спрашивала, почему он не предупредил меня о таких условиях до того, как согласился со мной работать. Так или иначе, что бы я там не говорила, Лама заявил: «Раз ты не собираешься следовать за мной, я возвращаюсь домой. Ищи себе другого портера». Вот это был поворот так поворот! Сказать, что к такому я была не готова, значит ничего не сказать. До этого все шло по плану, в точности как я и задумывала, у меня был портер, и на маршруте – никаких проблем, и вдруг все это рухнуло, обвалилось, полный провал! «Как же я теперь буду? - думала я. – Что же это такое происходит?» Внутри все сжалось, и почувствовала я себя, мягко говоря, не очень.
Я еще сомневалась, неужели Лама прямо так возьмет и уйдет? Но выходило, что он и вправду собрался меня покинуть. Потому что на ту пору в лодже присутствовала парочка непальцев, и Лама пытался мне одного из них сосватать в качестве портера. Непалец, похоже, почти не говорил по-английски. Лама сказал, что маршрут он знает, а о необходимом переводе я могу просить в лоджах! Это меня, конечно, не устраивало, да и сам непалец мне не так чтобы понравился. И от Ламы мне ничего не хотелось. Я отправилась на поиски портера сама.
Тут, в Phortse, портеры уже не стояли толпой, как в аэропорту. Оставался единственный вариант: спросить в каком-нибудь ложде, что я и сделала. Я поднялась чуть выше, заглянула в один из отелей и обратилась за помощью к хозяевам (или к тем людям, которые там заправляли). Иногда мне удавалось сдерживаться, но время от времени я просто плакала. Тогда мне, можно сказать, повезло: в этом же первом месте ответили, что у них есть портер, и позвали живущего по соседству шерпу. Тут же мне рассказали, что он был на Эвересте, и не один раз, покорял другие восьмитысячники, а про всякие там Island Peak’и и говорить нечего. Показали мне разные фотографии, с вершин и не только. Убеждали, что с ним не возникнет никаких проблем. Шерпа нормально говорил по-английски. «Сколько?» - спросила я. «20$». Для меня это было дороговато, и я сказала, что пойду поищу кого-нибудь еще. Тогда шерпа согласился за 15. Он был немолодой и вообще-то мне не очень понравился, но тут уж было не до выборов. Мы пошли в дом шерпы, который находился совсем близко от лоджа. Там мой новый портер по имени Tenzing стал собирать свои вещи.
Я сидела в настоящем шерпском доме. Родственники шерпы ходили туда-сюда. В лучшие времена я бы поразглядывала окружающую обстановку, но тогда мне было не до этого. Мы с Тензингом решали, как упакуем его вещи. Я сказала, что в моем рюкзаке свободного места нет. Нужно было, кстати, вернуться в тот лодж, в котором я ночевала, и все там собрать, забрать и расплатиться. Так что мы пошли ко мне. Лама, конечно, заглянул в мою комнату. Ну вот, думала я, у меня уже есть новый портер, тут ведь никто не считал себя незаменимым? По-моему, Лама должен был кусать локти оттого, что потерял такого клиента, как я. Он увидел, что я собираюсь: «Ладно, раз ты нашла портера, я пойду. Давай деньги». В этом месте настала моя очередь преподнести Ламе сюрприз. «Какие такие деньги? – как можно более правдоподобно удивилась я. – Все уже оплачено, забыл что ли?» В действительности, я заплатила Ламе только за два дня, а еще за два как бы и не собиралась – а он что думал? По Ламе было видно, что разозлился он не на шутку. Я даже испугалась немного. «Ты мне только три тысячи дала», - принялся доказывать Лама. Но я продолжала утверждать, что ничего ему не должна. А то ишь какой умный – кинул меня, а с моей стороны честности хочет. Лама понял, что денег ему не получить. «Он с тобой не пойдет тоже», - кивнул в сторону моего нового портера Лама. Тензинг и вправду сказал, что, раз такое дело, он никуда не идет. Я вынуждена была защищаться. «Ты что, веришь ему? - обращалась я к Тензингу. – Да он нехороший человек, обманщик, бросил меня здесь!» Я не очень надеялась, что один шерпа вдруг поверит туристу, а не другому шерпе, но старалась, как могла. Даже про Санкара вспомнила. О, если бы они знали, сколько я сделала для Санкара! Но знать они не могли, так что я сейчас представала в невыгодном для себя свете. Я достала фотографии Санкара, показала их Тензингу, рассказала, что это мой портер, с которым я в прошлом году ходила, и предложила позвонить ему и спросить обо мне «всю правду». Только одна беда – телефон здесь не работал. Но все же мои попытки убедить Тензинга в своей благонадежности вроде бы увенчались успехом. В итоге он остался при мне. Ламе я же пообещала, что еще и в полицию на него нажалуюсь. В лодже все, конечно, уже были в курсе наших дел. Непальцы-то друг с другом говорили на своем языке, и Тензинг с Ламой много общались, о чем – я могла только подозревать. По правде, я подумала, что они, должно быть, сейчас план мести строят и обсуждают, как наказать меня, неплательщицу. Наконец мы с Тезингом и моими вещами собрались и пошли к нему. Таким образом, на пятый день своего трека я распрощалась со своим первым портером, и продолжать путь мне предстояло уже с новым человеком.
Теперь у меня появилась еще одна маленькая проблема: дело в том, что, будучи у Ламы в доме, я оставила там кое-что из своих вещей, совсем немного. Вещи эти были не очень ценные, и я вполне могла пережить их утрату. То есть я предполагала, что Лама не станет мне их возвращать. Вообще до того, как я дала понять Ламе, что денег не будет, он обещал занести вещи в Himalayan Lodge, но после скандала, надо полагать, мог и передумать.
Мы вернулись в дом Тензинга. Он продолжил сборы, заодно обсуждая, как я буду ему платить. Он предпочитал получить все и сразу. Даже настаивал, чтоб я именно сейчас заплатила. Меня, ясное дело, это никаким образом не устраивало. «Понимаешь, - говорила я, - один портер только что меня бросил. Я теперь не склонна верить людям». Тензинг убеждал меня, что он так не поступит. Я и сама не раз у него спрашивала: «С тобой не будет проблем? У тебя нет другой работы? Ты не собираешься меня оставить на полпути?» Тензинг отвечал, что все будет хорошо. Он-то настоящий шерпа, с гор, не то что эти непорядочные из Луклы. Так или иначе, я платить вперед не собиралась. Тогда Тензинг предложил выдавать ему каждый день тысячу, а остальное – в конце. Я предложила выдавать по пятьсот. «Нет, я так никуда не пойду», - заключил шерпа. Я взяла свой рюкзак и потащила его к лоджу, в котором мне «предоставили» портера. «Он не хочет идти, - пожаловалась я хозяевам. – Хочет, чтобы я тысячу в день платила, а на пятьсот не соглашается!» Тут хозяева, прежде весьма радушные и отзывчивые, продемонстрировали полное безразличие и холодность: «Делай, как знаешь, ищи в другом месте». Я подумала, что положение мое почти что безвыходное, и ничего мне не остается, как пойти на уступки. Пришлось вернуться к Тензингу и согласиться на его условия. Мы заключили договор и вскоре вышли на тропу, ведущую в Upper Pangboche.
Настроения у меня никакого не было. Не хотелось смотреть по сторонам, не до видов, что называется. Я только желала побыстрее убраться из этого Phortse и оставить позади все проблемы, разбирательства, начать все заново. Мой теперешний портер казался мне чужим, даже неприятным, а к Ламе я уже успела привязаться. Может, я и не писала об этом, но за те дни, что мы провели вместе, я успела его полюбить, в некотором смысле. Мне уже стало комфортно находиться с ним рядом. А он-то оказался вот кем…Даром что Лама и в монастыре поклоны отбивал. Я думала, что, возможно, такой у него и был план: завести меня сюда, сдать своему этому непальцу, который как бы случайно оказался поблизости, и получить с него откат за такого замечательного клиента. Хотя, наверное, это я уже навыдумывала. Более вероятно, что Ламе позвонил кто-то с предложением выгодной работы, может быть, это даже было его начальство, так как не исключено, что он состоял в штате какого-нибудь трекингового агентства. Ведь Лама только и делал, что по телефону с кем-то болтал. Ну и конечно вполне понятно было желание Ламы останавливаться в «его» лоджах, где ему могли делать большую скидку на еду, если не давать ее совсем бесплатно. Только он обязан был предупредить меня об этом в Лукле, сразу, а никак не через четыре дня, и не таким образом. Скажи он мне об этом, я бы и связываться с ним не стала, что там, портеров мало было, что ли?
Кстати Phortse, из которого я бежала, знаменито тем, что там находится Khumbu Climbing Center, то есть школа горных гидов. Ее здание я как-то проглядела. Тензинг только обратил мое внимание на какую-то скалу и сказал, что здесь у них проложен тренировочный маршрут. Опять мы видели козочек, пасущихся на склоне. Они тут встречаются довольно часто. Становилось уже холоднее, особенно при ветре.
Через некоторое время мы добрались до Upper Pangboche (4000 м). Тензинг, которого я предупредила, что лоджи буду выбирать сама, устроился на отдых: «Найдешь комнату – позови». Я решила довериться рекомендациям Вермут и поселиться в Trekkers Holiday Inn. Этот лодж действительно оказался неплохим, во всяком случае намного лучше того, в котором я провела предыдущую ночь. На этаже был туалет с маленькой раковиной и краном, где можно было нормально помыть руки. Еще одна раковина находилась на улице. Дверь закрывалась хорошо. Удивительно, что замок здесь был обычным, врезным, а не навесным, как почти во всех остальных местах. В комнате имелось маленькое зеркало – очень полезная вещь. Только деревянные рамы были плохо подогнаны, и я долго затыкала щели туалетной бумагой, так как не хотела, чтобы ночью в окно задувал ветер. Зато цены в меню, как мне показалось, были чуть-чуть ниже, даже по сравнению с Намче. Наверное это объяснялось тем, что Upper Pangboche находится на альтернативной тропе, а не на основной, по которой идет большинство трекеров. В общем, лодж мне понравился. Все-таки место пребывания, пусть даже одно- или двухдневного, имеет существенное значение. Может показаться, что все лоджи одинаковы, но в действительности между ними есть разница, которая, как говорится, в мелочах.
Все мои волнения и переживания не замедлили отразиться на моем самочувствии. Состояние – какое-то неважное, усталость и подавленность. Возможно, высота тоже играла свою роль. Я съела чесночный суп, потом скипятила воду. Заставила себя пойти на прогулку. Сначала – вокруг местной гомпы, потом – к магазинам, посмотреть, что в продаже. После мне попалась на глаза табличка-указатель «Гуру такой-то». Я было подумала, что там в пещере живет настоящий гуру, какой-нибудь старичок, и я сейчас поднимусь и увижу его. Оказалось, над деревней стояла новая, большая статуя Падмасамбхавы. На смотровой площадке я была единственным человеком, только неподалеку непальцы проводили какие-то строительные работы. Облака спустились низко, заволокли все вокруг. Совсем ничего не видать, даже невдалеке все растворялось в белой дымке. Я возвратилась в лодж. В столовой подтопили, так что внутри было приятно тепло. Все, кто тут были, шли в разные стороны: кто уже вниз, а кто в Gokyo. Тензинг по большей части с непальцами общался, а я почти не с кем и не разговаривала.
Детская площадка у школы - обстановка суровая:
Как не стыдно писать имя гуру с ошибкой!