Вот так выглядит "зал" прилета внутри

снаружи

дорога из аэропорта в город (и обратно)

машины там тоже бывают, честное слово
Остальные детали (с картинками).
Кроме автобуса, такси, велосипеда и дикого хичхайкинга, можно попробовать найти попутку на сайте http://www.samferda.net/en
Причем не только из аэропорта, но и по всей Исландии. Эффективность данного способа лично не проверял, но кто его знает... Сила интернета велика