Возможно ли такое - Мирон и Амука

[Даша78]

Подскажите, пожалуйста, возможно ли в принципе самим, без машины, гида и знания Иврита добраться из Цфата до могилы Раби Симона Бар Йохая на Мироне и/или до Амуки? Если да, то как (ну и чтобы не было страшно вдвоем по лесу да по горам пешком петлять)? Если нет, то может кто-то может порекомендовать гида в районе Цфата?

Спасибо!!!

[waskinkot]

Подскажите, пожалуйста, возможно ли в принципе самим, без машины, гида и знания Иврита добраться из Цфата до могилы Раби Симона Бар Йохая на Мироне и/или до Амуки? Если да, то как (ну и чтобы не было страшно вдвоем по лесу да по горам пешком петлять)? Если нет, то может кто-то может порекомендовать гида в районе Цфата?

Спасибо!!!

Ну если рассматривать это как трекинг, то проблем никаких) Горы верхней Галилеи очень красивые, страшного там ничего нет, силы свои только расчитайте- идти вам не 5 и не 10 километров, и запас воды. GPS типа garmin etrex или dakota или oregon нужен будет имхо. Это если вы решите напрямую туда идти, можно еще по дорогам пройти

[Мика.]

Вот здесь есть описание маршрута

Могила святого,покровительствующего желающим вступить в брак

[Борис Воловик]

Всё намного проще.
Из Цфата с периодичностью в полчаса есть автобус номер 361. На нём можно доехать до въезда в населённый пункт Мирон. А там от остановки пешком меньше километра до могилы Раби Симона Бар Йохая.
Либо, если вам так удобнее, тем же автобусом и до той же остановки (в обратную сторону) от центральной автостанции на восточном выезде из Хайфы (Мерказит а-Мифрац).

[Даша78]

О, супер, спасибо огромное!
Тогда Амука отпадает, а вот Мирон выглядит реально

Борис, а можно, пожалуйста, еще вопрос - там около Мирона 2 остановки 361го,

Marom HaGalil - Branching Moshav Meron Branching 866
и
Marom HaGalil - Meron Junction 89

Вы не знаете, какая остановка ближе и есть ли там какие-то указатели на английском как добраться до самой точки? и можно ли рассчитывать что кто-то сможет объяснить по-английски или по-русски?

Спасибо!!!

[Борис Воловик]

Ну, благодарить у нас принято плюсованием
Из двух написанных вами остановок вам нужен первый вариант. Но, если вы скажете, то что вы написали на английском, вас не поймут даже те, для кого этот язык является родным. Не знаю, где вы взяли такой вариант перевода, но переводчика надо бы ядом напоить
Можете сказать на любом понятном водителю языке, что вам нужен въезд в мошав (вид поселения) Мирон. Всегда есть в автобусе кто-нибудь англоговорящий. Да и на великом и могучем в этой стране говорит каждый шестой. Но самым надёжным будет сказать на иврите "кЭвер рАшби". Это место знают все. В переводе это означает "могила Раби Симона Бар Йохая". Вот такой короткий у нас язык

[Даша78]

Борис, +1

Насчет перевода - cмотрите сами

http://bus.co.il/otobusim/Front2007/Lin ... 01/01/1900 08:15:00

[Позор]

Даша милая ))))) + не в сообщении, а в профиле Бориса )))))))