Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

визовые и смежные с ними вопросы

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1041

Сообщение szpak » 09 фев 2013, 23:01

Собрал список официальных документов, которые подтверждают право въезда в Европейский Союз обладателям Travel document in lieu of national passport/ Provisional passport / Теудат маавар.

1. Официальный документ Еврокомисии со списком стран гражданам которых виза в ЕС НЕ нужна.

Regulation (EU) 2018/1806 of the European Parliament and of the Council of 14 November 2018 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement (codification)
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02018R1806-20230204

2. Список проездных документов третьих стран с сайта Еврокомиссии с разбивкой по странам ЕС куда с ними возможен въезд. Израиль, Travel document in lieu of national passport/ Provisional passport – строчка 1242

Travel documents issued by third countries and territorial entities
https://home-affairs.ec.europa.eu/travel-documents-issued-third-countries-and-territorial-entities-part-i_en

3. Описание паспорта Теудат Маавар с сайта Еврокомиссии, что соответствует его официальному признанию как документа.
https://www.consilium.europa.eu/prado/en/ISR-AP-03001/index.html

4. Ссылки на обращения в МИДы и посольства стран с требованием подтвердить право граждан Израиля, обладателей Provisional passport, на безвизовый въезд в эти страны. Автор – адвокат Эли Гервиц.
https://aliya.zakon.co.il/%d0%bb%d0%b5%d1%81%d1%81%d0%b5-%d0%bf%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b5-%d0%bc%d0%b8%d1%80-%d0%b1%d0%b5%d0%b7-%d0%b2%d0%b8%d0%b7/

szpak
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 08.01.2014
Город: Анталия
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 9 раз.
Возраст: 37
Пол: Мужской

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1042

Сообщение dana-mova » 26 мар 2023, 14:36

Еще один личный опыт.
Март, Женева, из Тель-Авива через Стамбул.
Сотрудники авиакомпании в Бен-Гурионе сначала впали в ступор, но после консультации, пропустили.
На границе в Женеве ноль вопросов туда-обратно, и нам с мужем, и еще одному знакомому с аналогичным паспортом.
Короче, не так страшен черт, как его малюют. Все вопросы решаются, и скорее повышают уровень знания у самих же граждан Израиля
dana-mova
новичок
 
Сообщения: 2
Регистрация: 26.01.2023
Город: Эйндховен
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 34

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1043

Сообщение mango+ » 26 мар 2023, 15:40

zavmag писал(а) 25 мар 2023, 14:25:Нет, совсем не поэтому. ТМ были раньше.

Вроде не было их на момент подписания соглашения, были только laissez passer.
mango+
путешественник
 
Сообщения: 1102
Регистрация: 02.01.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 41 раз.
Поблагодарили: 58 раз.
Возраст: 43
Страны: 37
Пол: Женский

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1044

Сообщение Николай33 » 27 мар 2023, 13:37

Еще один реальный случай въезда по ТМ в Шенген, в данном случае в Данию.
Женщина с ребенком 10 лет. Показывает на прилете ТМ. Легкое недоумение - "надо посоветоваться". Отводят в закуток. Советуются. Через некоторое время - "вам нужна виза". Далее традиционные доводы, что "я гражданка Израиля, есть разные паспорта, вот штампы о въезде-выезде из Шенгена...". Показывает теудат-зеут. "Но тут же ничего не понятно!" Общее оживление. Вообще все крайне вежливо. Снова уходят. "Вам все-таки нужна виза". Как последний аргумент предъявляется ссылка на телефоне
https://aliya.zakon.co.il/lesse-passe-mir-bez-viz.php
Это что? - Это моя адвокатская фирма, разослала по просьбе своих клиентов запросы в разные страны. Кликают на Данию, снова уходят. Возвращаются широко улыбаясь - мы рады, вам виза на нужна, велкам!
Почти 2 часа потерянного времени и нервов. Но ссылки наготове иметь надо.
Николай33
активный участник
 
Сообщения: 598
Регистрация: 25.05.2021
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 69 раз.
Поблагодарили: 48 раз.
Возраст: 55
Пол: Мужской

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1045

Сообщение Гиревик » 27 мар 2023, 13:48

Прочитал где-то (кажется в facebook), что так как у Израиля есть с Чехией двустороннее безвизовое соглашение до вступления Чехии в ЕС, то можно 90 дней прожить в шенгене, въехав не в Чехию, а потом выехать из шенгена и сразу же вернуться, но уже прилетев непосредственно в Чехию и жить ещё 90 дней.
Насколько эта информация соответствует действительности?
Гиревик
полноправный участник
 
Сообщения: 307
Регистрация: 08.10.2019
Город: Сочи
Благодарил (а): 45 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 47

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1046

Сообщение mango+ » 27 мар 2023, 14:56

Николай33 писал(а) 27 мар 2023, 13:37:Кликают на Данию, снова уходят. Возвращаются широко улыбаясь - мы рады, вам виза на нужна, велкам!

Удивительно. Обычно такие ссылки их вообще не интересуют и веса не имеют.
Гиревик писал(а) 27 мар 2023, 13:48:Насколько эта информация соответствует действительности?

Соответствует. Но надо понимать, что соглашение подписывалось для дарконов и не факт, что действует на ТМ.
Соотв если у вас ТМ, то надо писать в Чехию и спрашивать можно ли будет остаться в Чехии еще на 90 дней после шенгена.
mango+
путешественник
 
Сообщения: 1102
Регистрация: 02.01.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 41 раз.
Поблагодарили: 58 раз.
Возраст: 43
Страны: 37
Пол: Женский

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1047

Сообщение Гиревик » 27 мар 2023, 15:47

mango+ писал(а) 27 мар 2023, 14:56:спрашивать можно ли будет остаться в Чехии еще на 90 дней после шенгена

Можно пробовать именно остаться в Чехии или всё-таки выезд/въезд делать необходимо?
Гиревик
полноправный участник
 
Сообщения: 307
Регистрация: 08.10.2019
Город: Сочи
Благодарил (а): 45 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 47

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1048

Сообщение zavmag » 27 мар 2023, 16:35

mango+ писал(а) 27 мар 2023, 14:56:Обычно такие ссылки их вообще не интересуют и веса не имеют.

В данном случае на сайте Гервица ссылка на офсайт Еврокомиссии, поэтому так просто отвертеться от того, что написано там не получится.
По хорошему, ссылку нужно давать эту https://eur-lex.europa.eu/legal-content ... 6-20230204 .Там все по полочкам.
zavmag
полноправный участник
 
Сообщения: 306
Регистрация: 20.09.2021
Город: Тель-Авив
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 19 раз.
Возраст: 92
Страны: 22

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1049

Сообщение Николай33 » 27 мар 2023, 18:40

zavmag писал(а) 27 мар 2023, 16:35:По хорошему, ссылку нужно давать эту https://eur-lex.europa.eu/legal-content ... 6-20230204 .Там все по полочкам.


По-хорошему иметь под рукой надо обе, плюс еще несколько, упомянутых неоднократно в этой теме.
Но в этой многостраничной как раз вряд ли кто будет разбираться. А вот когда есть короткий официальный ответ (пусть и 9-летней давности) представителя конкретной страны, что с таким паспортом можно без визы - для погранцов это проще и авторитетней. Если говорят типа устарело - пусть дают более свежий документ, опровергающий сказанное в нем. Но они не дадут, поскольку такого документа нет.
Николай33
активный участник
 
Сообщения: 598
Регистрация: 25.05.2021
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 69 раз.
Поблагодарили: 48 раз.
Возраст: 55
Пол: Мужской

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1050

Сообщение icejester » 27 мар 2023, 21:24

Нет проблем с получением Evisa в Азербайджан по ТМ?
icejester
новичок
 
Сообщения: 2
Регистрация: 27.03.2023
Город: Дюссельдорф
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 39

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1051

Сообщение zavmag » 28 мар 2023, 13:10

Николай33 писал(а) 27 мар 2023, 18:40:Но в этой многостраничной как раз вряд ли кто будет разбираться.

Очень даже будут, потому что это офсайт Еврокомиссии и официальный документ, копия которого есть на всех погранпереходах и который они должны знать наизусть. А вот некое письмо некоему Гервицу столетней давности как раз так себе аргумент на усмотрение погранца.
Николай33 писал(а) 27 мар 2023, 18:40:По-хорошему иметь под рукой надо обе, плюс еще несколько, упомянутых неоднократно в этой теме.

Кроме этого документа еще в худшем случае пригодится ссылка на нормативный акт, где ТМ признается валидным документом. Всё. Остальное лирика и причина потратить пару часов на границе в спорах. Если кто-то хочет получить ответ из консульства под себя и конкретный случай, то можно, но для погранцов это все равно филькина грамота - лучше уж тогда делать запрос к ним в погранслужбу, но и это не гарантия, хотя значительно лучше. У некоторых стран Шенгена на сайтах погранслужб или МИДа уже содержится перечень документов позволяющий безвизовый проезд, где ТМ перечислен (например, у финнов).
zavmag
полноправный участник
 
Сообщения: 306
Регистрация: 20.09.2021
Город: Тель-Авив
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 19 раз.
Возраст: 92
Страны: 22

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1052

Сообщение Николай33 » 28 мар 2023, 13:44

zavmag,
В теории все верно. На практике погранцы наизусть, естественно, ничего не знают, действуют на основании личного опыта. Я описал реальный случай, когда помогло письмо "некоему Гервицу".
Предлагаю не меряться ссылками, а сойтись на том, что лучше все иметь под рукой.
Хорошо б конечно, если кто-то возьмет на себя труд и закрепит соответствующие ссылки в шапке.
Николай33
активный участник
 
Сообщения: 598
Регистрация: 25.05.2021
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 69 раз.
Поблагодарили: 48 раз.
Возраст: 55
Пол: Мужской

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1053

Сообщение Rany » 28 мар 2023, 22:21

Что будет, если я в Англию через Ирландию на машине заеду с ТМ?
Rany
участник
 
Сообщения: 87
Регистрация: 07.04.2018
Город: Москва
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 43
Пол: Мужской

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1054

Сообщение zavmag » 28 мар 2023, 23:11

Rany писал(а) 28 мар 2023, 22:21:Что будет, если я в Англию через Ирландию на машине заеду с ТМ?

Вы окажетесь в Великобритании.
zavmag
полноправный участник
 
Сообщения: 306
Регистрация: 20.09.2021
Город: Тель-Авив
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 19 раз.
Возраст: 92
Страны: 22

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1055

Сообщение ikarachun » 29 мар 2023, 14:18

Скажите - можно ли находиться в Болгарии по ТМ 90 дней, а потом еще 90 в Шенгене, исходя из того, что Болгария не Шенген?
ikarachun
участник
 
Сообщения: 52
Регистрация: 18.01.2023
Город: Варна
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 62
Страны: 44
Пол: Мужской

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1056

Сообщение monorels » 29 мар 2023, 15:10

ikarachun писал(а) 29 мар 2023, 14:18:Скажите - можно ли находиться в Болгарии по ТМ 90 дней, а потом еще 90 в Шенгене, исходя из того, что Болгария не Шенген?

Можно, только проверьте, что в Болгарии именно 90 дней можно.
monorels
полноправный участник
 
Сообщения: 231
Регистрация: 04.11.2014
Город: Санкт-Петербург, Хайфа, Хельсинки
Благодарил (а): 18 раз.
Поблагодарили: 18 раз.
Возраст: 42
Страны: 31

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1057

Сообщение marusha787 » 29 мар 2023, 18:26

Ребят, всем привет.
Успокойте меня или растревожьте)))))
Кейс такой:
чистый ТМ не биометрия, на 5 лет, получен в Москве в октябре 2022 (там видно, что место выдачи Moscow), предыдущий истекший с обрезанными углами пятилетний даркон (место выдачи Иерусалим). Паспорт РФ без шенгена. Надо попасть из Мск в Порту и обратно, при этом сэкономив (то есть перелет через Стамбул или Ереван - такой себе вариант, не). План такой:
- автобус Мск-Рига (впустят ли точно в Латвию по ТМ, выданному в Москве, и с вылетом из Риги НЕ В ИЗРАИЛЬ, а в страну ЕС? Или лучше из Риги в Порту лететь через Тель-Авив и показывать погранцам при въезде в Латвию авиабилет в ТА? Или лучше ехать не через Латвию, а через более лояльную (как тут прочла) Литву? Но из Вильнюса полет в Порту чего-то дороже сильно).
- В Риге - ночевка перед вылетом. У друзей - граждан Латвии. То есть брони в отеле не будет.
- Из Риги самолет в Порту с пересадкой либо в Испании (Мадрид), либо в Италии (Милан), либо во Франции (Париж). Лондон, понятное дело, не рассматриваем с ТМ. Лоукостеры, поэтому на пересадках - чек-ин заново, но погранконтроля не будет же? Проблем с ТМ в указанных местах не ждать?
- Обратно такая же петрушка. Вылет из испанского Сантьяго-де-Компостела (да, это я Камино пройти собираюсь), через Мадрид, Париж, Милан или Цюрих в Ригу. Из Риги - автобус в Москву.
Лайфхаки, подводные камни, советы? Ключевое: смотреть перелеты из Риги спокойно или переориентироваться на Вильнюс или вообще проверенные по ТМ Хельсинки? И насколько важен полет в Израиль в этом маршруте вообще.
Спасибо.
marusha787
активный участник
 
Сообщения: 537
Регистрация: 12.04.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 83 раз.
Поблагодарили: 39 раз.
Возраст: 101
Страны: 31
Отчеты: 4
Пол: Женский

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1058

Сообщение gennady675 » 29 мар 2023, 18:45

marusha787 писал(а) 29 мар 2023, 18:26:И насколько важен полет в Израиль в этом маршруте вообще.

Неважен.
Все вышеуказанные въезды по ТМ (в Литву, Латвию, Эстонию и Финляндию) для дальнейшего перелета в Португалию (прямого или с пересадками) допустимы.
gennady675
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5018
Регистрация: 29.07.2016
Город: Киев
Благодарил (а): 35 раз.
Поблагодарили: 1026 раз.
Возраст: 57
Страны: 29
Пол: Мужской

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1059

Сообщение marusha787 » 29 мар 2023, 20:52

gennady675 писал(а) 29 мар 2023, 18:45:Все вышеуказанные въезды по ТМ (в Литву, Латвию, Эстонию и Финляндию) для дальнейшего перелета в Португалию (прямого или с пересадками) допустимы.


Спасибо за ответ. То, что допустимы въезды по ТМ, это я знаю. Но. Хочется узнать о конкретных успешных кейсах по въезду 1) именно с чистым ТМ, выданным в Москве и 2) с чистым ТМ при въезде непосредственно с территории РФ.
Потому как "ходЮт упорные слухи", что именно латыши разворачивают с ТМ въезжающих с территории РФ
marusha787
активный участник
 
Сообщения: 537
Регистрация: 12.04.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 83 раз.
Поблагодарили: 39 раз.
Возраст: 101
Страны: 31
Отчеты: 4
Пол: Женский

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1060

Сообщение vkir » 29 мар 2023, 21:05

Vientooscuro писал(а) 25 окт 2022, 18:31:небиометрический паспорт, который на 2 года.


скажите, а если мне предлагают выдать небиометрический лессе-пассе в консульстве, по опыту по нему пускают в Шенгенские страны? Есть разница с биометрическим ЛП? Спасибо!
vkir
новичок
 
Сообщения: 24
Регистрация: 15.04.2018
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 36
Пол: Мужской

Re: Использование Теудат Маавар (Provisional passport) для въезда в другие страны

Сообщение: #1061

Сообщение John Best » 29 мар 2023, 21:56

Я 5 марта ехал на автобусе Псков-Рига. ТМ вообще двухлетний. Спросили куда еду. Ответил правду: По личным делам в Варшаву. Спокойно пропустили В Риге купил билет на самолет в Варшаву. Оттуда через неделю полетел в Испанию. Латыши не разворачивают по этому маршруту, так как граница РФ-Эстония.
Летел в Испанию с багажом компанией Люфтганза . Поэтому пошел сдать багаж. Требовали паспорт. Сказали, что ТМ-не паспорт. Старшая смены разрешила спор))) если нет багажа- то с посадочным идете сразу на контроль безопасности. Паспорт контроля внутри Шенгена нет. Обратно в Испании не было вопросов.
John Best
участник
 
Сообщения: 55
Регистрация: 04.10.2022
Город: Иерусалим
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 56
Пол: Мужской

Пред.След.



Список форумовБЛИЖНИЙ ВОСТОК форумИЗРАИЛЬ форумРепатриация в Израиль. Израильская виза



Включить мобильный стиль