harleyquin писал(а):речь об истошном душераздирающем "падтайсевентибат" на волкинстрит?
Не слышала у нее такого почему-то. Она стоит "с дочерью № 3", которая сейчас блины печет, сама мадам уже редко, зазывает своим "Яху". "Дочь № 1" (она их так по номерам и называет - daughter number 1, 2, 3) уехала на Мук, там макашницу открыла, дочь № 2 кухарит в кафешке, которая за блинами, а сын - на Пи Пи Доне. Вообще мадам - молодчина, всю семью подняла, электродвигатель. В один из приездов мы ходили к ней каждый день две недели, брали по 6 блинов и все съедали. До их пор не понимаю, как не опухли от такого кол-ва. Она в последний день нам большой пакет фруктов нарезала и деньги брать отказалась. Очень рада, что она еще в деле. :-)