Аргентина. Всё по классике - по горам, по долам. Октябрь-ноябрь 2025

[Brrys]

Время поджимало, нашла на набережной автобус, прыгнула и поехала в родной Сан-Тельмо.
Зачем?

Предыстория
Тема тоннелей возникала тут и там ещё до поездки. Ещё люблю полазать по гугло-картам по району, где собираюсь жить. И вот стали попадаться ещё и "музеи" с добавлением "tonnel".
А мне же только дай под землю залезть!
Кто эти тоннели, зачем и т.д. я не знала, на месте выясним. Но часто музеи были неживыми, что-то туманно...
Я зацепилась за один (по отзывам - живой) - El Zanjón de Granados, да ещё и в 5 минутах от отеля.
3 дня я коршуном по вечерам кружила вокруг него. Выучила расписание, ценник и прочее. В середине дня есть экскурсия на английском - вааще праздник!
Вот к этому времени я и стремилась туда попасть, скрестив все пальцы на руках и ногах - лишь бы работали!

Добежала от автобуса до входа и перестала дышать - Заньон открыт. Влетела в арку, остановилась у ресепшена на входе:
- Какое счастье, что вы открыты! Хочу в тоннели! Дайте мне билет, пожалуйста.

Ребята с интересом посмотрели на шизанутую бабу:
- А Вы вообще откуда о нас узнали?
- Живу тут рядом. А ещё любопытная, по гугло-картам лазала, вот и увидела.
Позитивный народ! Ржали дружно.

То ли я что напутала с расписанием, то ли они, но оказалось экскурсия в тоннели через час.
- Но у нас есть комплексный билет, можно ещё посетить Каса минима. У Вас как раз хватит времени.
- Точно успею?
- Конечно!
(Я тут не каждую неделю. Вряд ли к тоннелям приделают скучную херню. Время есть, гуляем!)
- Ок! Давайте!

"Овёс нынче дорог"
За комплексный билет я отвалила 43 000 песо (хвала карте!). Мальчик попросил меня подождать 5 минут.
Жду.
Вон там вход и ресепшен.



А это вижу дальше. Видимо это следующее моё приключение.



Туда, где наверху балкон, можно пройти свободно (в ожидании), там туалеты и виды сверху.

Через 5 минут явился мой мальчик и пригласил меня в тур. Мы вышли из арки, перешли улицу и направились прямо в узкий переулок. Я оглянулась и покрутила головой - я и он, больше никого.
- А что, никого больше нет?
- Нет. Ваш тур получится приватным.
Ох, а я к такому готова? Ладно, выживем.

Я про что:
Пока гид говорит, кто-то слушает, кто-то спрашивает, другие фоткают. А тут ты - всё в одном флаконе (и швец, и жнец...)

В стародавние универские времена одна приятельница жаловалась (а группы у нас были разбиты по специализациям):
- Вам, генетикам, хорошо! Вас в группе 20 человек. Двое не пришли на пару - никто не заметил. А нас, геоботаников, всего четверо. Двое не пришли - полгруппы нет!

Вот и тут у меня получилось так же.

Дальше я буду рассказывать то, что сильно отличается от информации в интернете. Но там её вообще не навалом. А я видела и слушала. Ещё и запоминать пыталась (было подозрение).

Каса минима

Вот она.



Говорят, это самый маленький домик Байреса. 2,5 м шириной.
Самый маленький - да, домик - нет.

Мы постучали, дверь открыла тётушка и растворилась в пространстве.
Через длинную арку мы вошли во двор.



Почему "домик - нет"?
А это не особо и домик. Это вход в "жилище".
Вот план.



Малипуська слева - Каса минима. Остальное - куда она ведёт. Целый квартал!

Старые фотки входа.



Развенчиваем второй миф - дом построен в XIX веке.
Хренушки!
Внутри представлены документы, что уже в 1755 году этим участком (и постройками на нём) владел Франциско Серрано. Т.е история квартала плавно приближается к 300-летней годовшине. И это только задокументированные факты.

[Brrys]

Порт из Ла Бока перенесли севернее, он оказался в районе Сан-Тельмо. Для работы в порту нужны рабы. Семья Серрано, как и соседние, ими владела. Вот в этом "квартале" рабы и жили. Потом с рабовладением в Агрентине было покончено, тема стала неактуальной, а помещения остались.
И их просто сдавали внаём. Худо-бедно, но жизнь каждого съёмщика требовала приватности. И конфигурация менялась.
Что мы видим сейчас.





Стены дворов законсервированы, но это уже позднее время - съёмщики и новые стены.
Кое-где сохранились старые.





Вот, напимер, отдельное жидьё для найма.



Ходим, смотрим, было - стало.





Вот эти узенькие кирпичи - они реально очень старые. Это постройка того XVIII века.
Потом ломали, модернизировали и устраивали жилища для множества семей.

[Brrys]

Мы обошли всю территорию "жилища" и вернулись назад во дворик у входа.



Глубокая арка внизу - вход с улицы. А мы идём наверх.
Наверху над аркой совсем небольшая комнатка. Но с крошечным балконом на улицу (прямо над зелёной входной дверью).



Мальчик разъяснял мне все подробности - вот эту балку пришлось заменить, а вот эта осталась с тех времён, с XVIII века. А вот тут, а вот там.
К балкону это тоже относилось.



Открыли и выглянули. Но каждая деталь, оставшаяся старой, мне была показана.

Например.



Возник вопрос: Вот эта комната на 2-м этаже, в отрыве от остального жилья, она зачем?
А здесь был небольшой зал, где хозяин мог встречаться с партнёрами и клиентами. Дом, зал, балкон на улицу - очень нефиговая локация. Деньгами пахнет.

А знали ли вы, что в Аргентине долгое время (несколько веков) была запрещена штукатурка?



Ибо во влажном климате она становится рыхлой и там заводятся жучки и прочие насекомые. Они разрушают дома и приносят болезни. Значит - долой штукатурку! Если красим - то голые камни.

И вот здесь очередной пример (выцветший от времени) - та самая краска с молоком и бычьей кровью.



Под щебет мальчика мы гуляли по этим старинным жилищам почти час. Не заметили.
Пора возвращаться в Заньон.

[Silur]

Старые фотки входа.

Ты не спрашивала, почему на фото 1994 года автомобиль из 30-х?)

[Brrys]

Ты не спрашивала, почему на фото 1994 года автомобиль из 30-х?)

Ну, я не спец в автомобилях.
А почему бы и нет? Может ездил такой раритет по району.

[Brrys]

У меня было 5-10 минут до следующей экскурсии - посидеть, уши проветрить и вообще.
Вот те пятна сохранившиеся на стене - тоже их знаменитая краска.



Постройка-то немаленькая.



El Zanjón de Granados

Появился наш гид - крошечная энегричная барышня с чудесным именем Малина.



В XVI веке открытые ручьи пересекали территорию Сан-Тельмо, обеспечивая водой и формируя ландшафт для первых поселенцев. По мере расширения города эти водные пути постепенно застраивались по берегам.
Вода в ручьях присутствовала не постоянно. Весной и во время дождей ручьи несли потоки, а в остальное время мелели и высыхали.
Нравы были другие, окрестные жители выбрасывали в ручьи мусор, сливали нечистоты и т.д. Иногда даже бурные дождевые потоки не могли унести всю эту накопившуюся помойку.
Надо было что-то решать.

В конце XVIII - начале XIX века власти велели скрыть русла ручьёв под землёй. По крайней мере туда мусор бросать не будут.
К вопросу подошли интересно - каждая семья, владевшая тут домом и земельным участком, должна была сама обеспечить строительство тоннеля.

Вот здесь на карте слева - кривые голубые линии среди аккуратных участков-квадратиков это и есть те ручьи.



В точке, где они сходятся в один, и находится Эль Заньон.

Строительство Эль-Заньон-де-Гранадос (вариации - Сахнон, ХЗ как правильно) было завершено в 1830 году Маркосом Мигуэнсом, одним из представителей высшего класса Буэнос-Айреса. Семья переехала из Галисии (Испания) в Аргентину в 1767 году и владела этим домом и участком.

Но затем в 1870-х годах разразилась эпидемия желтой лихорадки и все изменилось. Как и большинство богатых семей в Сан-Тельмо, владельцы собрали вещи и переехали на север, в такие районы, как Реколета, чтобы избежать эпидемии. В то время это были сельские районы за пределами центра Буэнос-Айреса. Некогда величественный дом пришел в упадок и в конце концов превратился в конвентильо (многоквартирный дом), где в период бурного роста населения Буэнос-Айреса в небольших общих помещениях ютились многочисленные семьи иммигрантов – иногда более 100 человек. Собственно, это та же история, что в Каса минима.

Макет. Слева опять же Каса минима.



При строительстве подземных тоннелей произошло чёткое разграничение сточных вод и источников питьевой воды. Для сбора последней были построены специальные цистерны. И отдельный Указ местного Губернатора предписывал брать воду для пищевых нужд строго из цистерн.

Вот тут сквозь решётку видна одна из них.

[Brrys]

Долгое время дом стоял бесхозным и медленно ветшал.
В конце 70-х прошлого века некий бизнесмен купил дом с целью сделать там ресторан (место-то проходное, Сан-Тельмо). Работы по расчистке участка велись полным ходом. Пока в одном из помещений пол буквально рухнул под ногами рабочих и образовалась зияющая дыра. Работы застопорились, а потом свернулись. Ресторан так и вышел в жизнь.

В 1986 году Хорхе Экштейн купил заброшенное здание и взялся за масштабный проект реставрации, который длился почти 20 лет. То, что начиналось как реставрация, превратилось в невероятное археологическое открытие, раскрывшее скрытые под поверхностью пласты истории.

А мы двигаемся внутрь и плавно спускаемся вниз.



Вот одна из старых цистерн. Похожую мы видели из двора.



Подземные залы сохранили старую кладку.





Какая-то очень старая каменная табличка.



Витрины с артефактами, найденными при раскопках.



Питьевая цистерна изнутри. Огромная! Ну чистый Иран! (Хотя там ещё больше)



Тоннели под землёй.





В какой-то момент наша Малина попросила убрать телефоны и камеры. Мы послушно убрали и долгое время шли извилистыми, меняющими конфигурацию, узкими тоннелями.
Естественно, я спросила - зачем и почему.

Ну вот же ж холера! Это всё отголоски тех событий, случившихся 250 лет назад! Когда каждая семья должна была оборудовать тоннель под своим участком. И эта часть тоннеля - частная собственность наземного владельца. И фоткать без его согласия нельзя. А судя по времени, мы уже 5 (как минимум) таких участков прошли и облик тоннеля менялся.

Я сделала жалистные глазки, расстроенно похлопала ими и тихо попросила: "Ну, пожалуйста! Пару фото, я никому не скажу!". Малина еле заметно кивнула и повела народ вперёд. А я на минуту отстала.





Без движения трудно объяснить, но на месте чётко видно. Под одним землевладением тоннель шире, под другим уже. Где-то скруглённый потолок, где-то прямой, где-то слегка углом. Стандартов не было. Но по ходу всё видно.

Там попутно ещё были фото-выставки тех самых времён хунты. Но это отдельная тема.

Говорят час, нас носило по тоннелям полтора. Малина не закрывала рот, рассказы лились, попутно отвечала на все вопросы.
Музей частный. Ребята, которые там гидами работают, молодцы совершенно! Они столько знают, такие увлечённые, так откликаются на интерес со стороны слушателей!

Я получила представление о тоннелях Байреса. Был ли Зайон связан с тоннелями Манзана де лас Лусес? Не знаю. Может и нет. Но если там была похожая сеть тоннелей... Байрес полон тайн и сюрпризов.

Надо объяснять, что я в восторге и довольна как слон?

[Brrys]

Выползла на улицу пости без сил.
Мне 2,5 часа лили в уши информацию на английском, я должна её переварить, усвоить и запомнить. Вряд ли в интернете куча всего на эту тему (Бинго! Так и оказалось).
Перерывчик бы...

А аргентинцы продолжают резвиться.



Глаз падает на заведение прямо напротив входа в Зайон.



Знакомые цвета... И вдруг нахожу слово "Асаи". Правда, что ли? Идём внутрь.



И опять бальзам по телу и по душе. Реально - мороженое из асаи!
Последний раз продукцией из асаи я объедалась в Бразилии, 5,5 лет назад. Надо.



К замороженным ягодам полагалась куча топпингов, я их проигнорировала. Ладно, киви и миндаль. А всякие сладкие поливашки мне не нужны.
Сидела и наслаждалась.

Время ещё было. Решила попытать счастья в Национальном Историческом музее Аргентины. А он оказался закрыт на лопату (схера ли?). Без объяснений.
Пощла просто бродить по улицам. Вот, муралы мужик рисует.



В супермаркете прикупива Мальбек домой. Заодно увидела знакомое вино, мы эту Кильку пили. Смеялись, но весьма неплохо.



Под конец прогулок решила перекусить (ужин ещё когда будет!).

[Brrys]

Дело шло к вечеру. Пора в отель.

История почти душещипательная.
"Штирлиц был на грани провала"

Я посчитала, что в 6 вечера (край) надо стартовать в аэропорт, дальний, министра Писторини. Лучше чуть раньше.
Отель мой - семейный. Персонажи на ресепшене меняются (непредсказуемо).
- энегричная дама с прекрасным анелийским (мама?). Вчера мы обсуждали тему такси - нет проблем.
- юная барышня (дочь?). Без языков, но умеет пользоваться он-лайн переводчиком.
- дед (чей-то дед?). Добрый, говорливый (по-испански), заботливый.

Я вытянула счастливый билет! На ресепшене был дед.
Про чемодан и прочее в кладовке мы договорились быстро. Я сказала, что мне нужно такси в аэропорт. Дед защебетал по-испански.
Я переоделась, упаковалась и была готова. Дед кудахтал рядом.
Я спросила про такси.
А у него нет приложения Убер. И как вызвать такси он не знает. А где другие члены семьи, не знаю я. Дед, мне нужно такси, сделай что-нибудь!

Дед собрался куда-то бежать, поняла, что на ближайшую таксишную стоянку. Вот же ж...
А время идёт.
В этот момент в отель вернулось аргентинское семейство. И мы ринулись к ним с просьбой вызвать такси. А барышня-тинейджер (в отличие от родителей) могла по-английски. Так, через кучу переводчиков, такси мне вызвали. Всем дружным коллективом, включая деда (чтоб он был здоров) меня спустили с лестницы и погрузили в такси.

Я покидаю Байрес. Уже закат.



Мы домчали до аэропорта, закат был всё ещё с нами.



Спустя какое-то время я валяла дурака, разглядывая персонажей в аэропорту Аддис-Абеба. А потом приземлились в Москве.

Это было странно. Как возвращение с другой планеты.
Но путешествие было очень классным!

[Poseidon]

Надо объяснять, что я в восторге и довольна как слон?

Зачем? - Достаточно увидеть то, что ты показываешь в своём отчёте.

Реально - мороженое из асаи!

Мне почему-то показалось, что там один лёд.) Но раз

Сидела и наслаждалась.

то верю, что это было вкусное мороженое))

Но путешествие было очень классным!

И отчёт этот твой тоже был таким же. Света, спасибо! Было очень интересно!

[Brrys]

Мне почему-то показалось, что там один лёд

Асаи вообще очень странная ягода. Почти без вкуса. В Бразилии я покупала сок с мякотью. Вкус почти никакой. Надо добавлять кислинку, сладость и тогда...
Здесь было то же самое (значит - натур-продукт). Перемолото в мороженое. Ок.

[Silur]

Brrys, большое спасибо за отчёт! Приятно было побродить с тобой по знакомым местам.)

Про асаю в первый раз слышу. Из неё только мороженное делают? Или как-то ещё в пищу употребляют?

[Brrys]

Саша, рада. что отчёт понравился!

Про асаю в первый раз слышу

Или как-то ещё в пищу употребляют?

Ягоды асаи - плоды пальмы, в большом количестве растут в лесах Амазонки.
Местные их собирают и перерабатывают в сок с мякотью. А косточки мешками на улице стоят.
А вот из сока с мякотью делай что угодно - мороженое, коктейли, десерты, так пей. Говорят, ягода очень полезная.

[Brrys]

Ещё раз спасибо всем, кто гулял со мной по Аргентине!
Добавила в первый пост маршрут со ссылками, так будет проще читать.