АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

отзывы и отчеты об отдыхе в Аргентине, Парагвае, Уругвае. Аргентина отзывы туристов. Парагвай отзывы.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #9

Сообщение Pylnik » 04 дек 2011, 14:30

Там надо было ночь простоять, да день продержаться. Разместились в углу за скамейкой, коврики расстелили, спальником укрылись мои девчата, дрыхнут. А я сижу, книжку-путеводитель читаю, да автовокзал это изучаю. Ох и здоровая штуковина, в три этажа, грязно-зеленого цвета, выглядит как древний советский гараж или барахолка. Да, барахолка в гараже, вот это более точно. Например, Автоград на улице Богаткова. В здании три этажа, на верхнем – размещены кассы множества компаний, возящих
пассажиров по десяткам направлений. Как-то они там сгруппированы, по географии, что ли. Например, Андесмар есть и на северном направлении и на южном и так далее. Ну и габариты у вокала, с края на край идти замучаешься. А еще он двухсторонний, так и вообще.
На первом этаже камера хранения «Ekipaje deposite» и громадная куча контор по отправке груза куда угодно и чем попало. Все фирмы и направления.
А на втором этаже в основном и кучкуются пассажиры, и размещено большое количество ларьков по продаже всего и вся и по съедению аналогично. Отсюда же и выходы на платформы, а их вообще-то до хрена. Номер 70 я еще видел, потом и смотреть перестал. Вот тут и мы зависли. То есть залегли. Лежим, блин, отдыхаем. Долго лежать. До утра.
18-10 Буэнос-Айрес (Ретиро)-Трелью? (а я уже и не помню, докуда мы доехали!). Знакомство с Аргентиной
Справка: Буэнос-Айрес, находится на 34°36 Ю: 58°22 З. В Северном полушарии на той же широте находятся: Сринагар, Кабул, Герат, Триполи (Ливан), Фес. Кабул, Герат? Есть что-то напряженное и загадочное в этих словах.
Как всегда, всё в жизни проходит, всё кончатся. Прошла и эта ночь. Вроде всё живые. Утром пошли в облюбованную кассу Андесмара, взяли билеты до Рио-Галлегоса. Он только пишется так, а произносится «Гашегос». Ну, это вроде уже привычно. Также деньги с карты сняли, получили билеты, а кассирше в обмен свои рюкзаки оставили. Вот это она нас здорово выручила, мы это только во второй приезд узнали. Долго еще обсуждали, какой автобус выбрать, который ухолит из Буэноса в 10, а приходит в Гашегос в 23 или который в 19 и соответственно в 6? Оказалось, зря спорили. Билеты были только на вечерний, да оно и лучше, хоть по городу походим. Билеты обошлись нам … недорого. По 740 ars на рыло. По 185 usd, то есть. Итого 740 usd на четверых. Милое такое развлечение, ага. Итого оно нам стоило 2 896 километров автобусом дополнительно. Неплохо так. В сумме вышло 9975 километров на автобусе, и 6100 километров на авто (примерно, так!).
Ну, с богом, Саврасушка, трогай! И тронулись мы, и пошли по аргентинской столице, не шатко так и не валко. Правда, к концу километров двадцать намотали.
Таня сразу захватила инициативу и рванули мы рысцой по проложенному ею маршруту, да так, что шуба заворачивалась. Ой, это я зря. Не было никакой шубы. Так нежарко было, но если за ветром, то солнце начинало припекать очень основательно.
Сразу поразило обилие бомжей. Они были везде – от какого-то матрасика в подворотне, до крупного сооружения их каких-то ящиков и полиэтилена со сторожевой собакой.
А еще забавно было наблюдать собачьих бебиситтеров – с большой связкой собак, штук по пятнадцать и более.
Город и понравился, и не очень. Как и любая столица чересчур большой, чересчур сумасшедший. Но есть и уголки где неплохо посидеть, поглазеть на людей. У нас таким уголком оказался фонтан перед Розовым домом, уютный такой.
Сидел я и думал: этот ихний розовый дом? Вроде резиденция президента. Так, понятно. Но почему он розовый? А кто у них президент? Ага, Кристина Киршнер. И тут до меня начало доходить. Понемножку. А ведь и в Бразилии и до недавнего времени в Чили президенты были … (и есть, однако!) дамочки. Ну тут-то до меня и дошло! Дом-то РОЗОВЫЙ! О, как всё тонко задумано! Короче, приходит девушка в ГАИ и просит сделать её РОЗОВЫЙ номер. А когда её отказывают, обиженно заявляет: «А себе так голубых понаделали!»
Маршрут наших скитаний наверно не имеет такого уж значения, а впечатления? Читайте их у Полины, она неплохо их описала!
016.1 Буэнос-Айрес современный.JPG
016.2 И бомжеобразный.JPG
016.3 Да, слегка так.JPG
016.4 Зато какой укоренившийся.JPG
016.5 И какой веселый.JPG
016.6 Знаменитый РОЗОВЫЙ дом.JPG
016.7 И буэнос старинный.JPG
016.8 И опять он современный.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Pylnik 07 дек 2011, 10:27, всего редактировалось 3 раз(а).
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #10

Сообщение Pylnik » 04 дек 2011, 14:30

Полина: Заметка вторая, простите, бомжовская. Дорожные мытарства.

Я снова с вами
Вместо приветствия сообщу два факта. Во-первых, до Буэноса, и уже почти до Калафате мы добрались. Не без приключений, но все же! Во-вторых, признаюсь: я была аргентинским бомжом. Начинающим и вообще неопытным, но именно им. А как иначе можно назвать человека, живущего на автовокзале Буэнос-Айреса?!

Теперь по порядку.
Наш рейс из Сан-Пауло задержали ровно на сутки, в итоге в ночь с 17-го а 18е октября мы прибыли в столицу Аргентины, потеряв таким образом не только кучу времени и сил, но и билеты до Калафате. Авиакомпания предложила переслать нас в по одному ближайшими рейсами, да и то если будут отказные места. Не устроило. Поэтому сразу по прилету мы с Олегом уставились в ноутбуки, лихорадочно пытаясь найти хоть что-то - самолеты, автобус, попутных ишаков - лишь бы продвинуться дальше по маршруту. Увы, самолеты были полны под завязку, а ишаки не кормлены. Остался последний вариант - автобус. Им и пришлось воспользоваться.

Взяли билеты и перебазировались на автовокзал в районе Ретиро. Разбили там лагерь - коврики, еда, подушки, спальные мешки - все как положено! Разве только палатку и не поставили. Там и переночевали, мало чем отличаясь от бомжей, спящих в изобилии вокруг автовокзала. Правда, у них условия были чуть получше - матрасики из мягкого поролона и теплые лоскутные одеяльца.

Через несколько часов пребывания я уже на автомате называла автовокзал "отелем". Хорошо, что хоть не домом родным

Кое-как поспав, день посвятили прогулке по Буэнос-Айресу, но об этом, если позволите - в следующей заметке. Я тут нелегально сижу на автовокзале (очередном) города Рио Галлегос, ваыдавая себя за клиента ресторана, и время, увы, ограничено.

Так что - до связи!

20 окт в 18:32
Руслан Густокашин
Вспоминаю свою первую самостоятельную поездку - в Марокко. Было тоже много подобных заморочек и приключений.
20 окт в 21:08
Марина Орлова
Ой,Полиночка)))
Вот это да))) Нажелали тебе приключений))
20 окт в 21:13
Юлия Бубнова
Попутные ишаки! Несмотря на мытарства, чувство юмора ты не утратила, чему я рада)))
018.1 Мост Женщин.JPG
018.2 Старинные парусники.JPG
018.3 Как всегда, богоматерь.JPG
018.4 И Железный дровосек.JPG
018.5 Что-то загадочное.JPG
018.6 И не менее голубое.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Pylnik 04 дек 2011, 17:17, всего редактировалось 1 раз.
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #11

Сообщение Pylnik » 04 дек 2011, 14:31

Полина: Заметка третья, урбанистическо-лингвистическая. Буэнос-Айрес - небоскребы, церкви и черепахи.
Как и обещала, немного личных впечатлений о Буэносе.
"Хороший воздух" - так переводится название этого города. Не знаю, насколько он хорош, этот воздух, но впечатление город оставил двоякое.
Поначалу он мне не понравился. Никак. Привычные по крупным российским городам толпы народа, метро, автобусы, светофоры и прочие весьма безликие стандартные элементы урбанической культуры. В принципе, я прекрасно отдавала себе отчет в том, что от относительно нового города, да еще и столичного, чего-то большего ждать глупо.
Довольно резвым шагом мы направились от автовокзала в район Реколета. И вот тут обнаружилось место, достойное особого внимания - как ни странно, кладбище. Здесь гробы не предают земле, а эффектно располагают штабелями в монументальных склепах, один другого дур... вычурнее. При этом родственники каждого усопшего, соблюдая общий архитекрурный стиль, явно пытаются утереть нос соседям - у кого могила круче. Поэтому на кладбище громоздятся скульптуры от фигур богов до дам с собачками, мраморные плиты и мталлические кружева, и вокруг всего этого трагично-комического ансамбля бродят на удивление огромные котяры. Весьма драные.
В общем, кто будет в Буэнос-Айресе - кладбище посетить рекомендую. Не знаю, понравится или нет, но впечатлит однозначно.

Далее.
Центр. Тут сказать особо нечего. Похож на центр Москвы, например. Широченные улицы, одна из которых - улица 9-го июля - является самой широкой в мире и превосходит по ширине даже парижские Елисейские поля. Но! Если немножко пройтись по шумным поспектам и свернуть на тихие улочки с колониальной архитектурой, то можно увидеть если не жемчужины, но любопытные образчики той самой архитектуры - невысокие каменные дома в зелени, булыжные мостовые, антикварные лавки, небольшие католические церковки, похожие на те, которые мы привыкли видеть в голливудских фильмах - длинные скамьи и торжественные в меру вычурные витражи.

Еще прогулялись по району Пуэрто-Мадеро, где в доках на реке Риачуэло стоят старинные парусники, современные теплоходы и огромное количество частных парусных яхт, явно предназначенных для океанских прогулок. Здесь же возвышаются небоскребы, которые, в отличие от новосибирских, смотрятся очень даже гармонично. Хотя, вроде бы, те же материалы - синее стекло и бетон. Видимо, душа другая... Кстати, в Пуэрто-Мадеро мы нашли наконец бесплатный вай-фай и смогли купить недостающие автобусные билеты.

Надо сказать, устали мы за время данной прогулки неслабо. Ноги букально отваливались. Еще бы, почти двадцать километров намотали на своих двоих! Вечером нас (скорее, меня) ожидало еще одно небольше приключение - поход на рынок за продуктами. Прекрасная возможность испытать свой испанский в "боевом режиме". Это был цирк! Это надо было видеть и слышать - мои корявые "Vino rojo!!! No... Otro vino rojo!!! No, negro... тьфу, blanco! Y este queso, por favor... Ууу, блин...". Продавщица смеялась, но подавала требуемое, спутники тихо хихикали, однако в итоге сказали: "Ты растешь в наших глазах!" Буду надеяться, что иронии в этом высказывании было не больше девяноста процетов Как ни странно, купили почти то, что планировали... с некоторыми незначительными отклонениями, но они не в счет

Вот такая выдалась прогулка. А вечером, у 19.00, мы наконец сели в автобус, чтобы с пересадкой в Рио Голлегосе добраться до Эль Калафате.

А Буэнос-Айрес... Знайте, и меня, и Татьяну, не покидало ощущение, что мы гуляем по крупному европейскому городу. Пока не увидели группу черепах, греющихся на ржавом боку полузатопленного в Риачуэло судна. Они лежали, похожие на круглые каменные лепешки, неподвижные и экзотические, как и положено в Южной Америке.
020.1 Автовокзал Ретиро изнутри.JPG
020.2 В соборе.JPG
020.3 В Районе Сан-Тельмо.JPG
020.4 Яхты на реке.JPG
020.5 Кто вату по деревьям развесил.JPG
020.6 Черепахи.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Pylnik 04 дек 2011, 17:24, всего редактировалось 1 раз.
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #12

Сообщение Pylnik » 04 дек 2011, 14:33

Олег: Пока еще в Буэносе
Вот только когда сидели на набережной реки Риачуэло, всё переживали, что у нас до сих пор нет билетов от Рио-Галлегоса до Калафате. Ну не было в Ретиро кассы фирмы Marqa/Taqsa, а она, похоже, монополистка на данном направлении. Ну ладно, нашли у какой-то кафешки бесплатный WiFi, заказали по интернету четыре билета. Это нам уже не так много стоило, где-то по 100 ars на человека, по 100 usd на всех. Сохранили билеты в *.jpg, и пошли дальше, обзадаченные такие. Но вот как сделать, чтобы шофер в автобусе у ноутбука нужную часть оторвал, а кусочек нам оставил? И уже потом, в автовокзале нашли контору, где смогли распечатать наши jpg, все четыре.
Вечером пришли на указанную платформу, дождались нужного времени, 19:00 … а автобуса нет! Вот подарочек-то! Девчата уже в кассу сбегали, уточнили, что он маленько запаздывает. Маленько оказалось равно примерно полчаса. Потом всё-таки пришел. Проходящий оказался, в этом всё и дело было. Ну ладно, проехали. Заселились и на 36 часов выпали из реальности, данной нам в ощущениях
Вот только когда сидели на набережной реки Риачуэло, всё переживали, что у нас до сих пор нет билетов от Рио-Галлегоса до Калафате. Ну не было в Ретиро кассы фирмы Marqa/Taqsa, а она, похоже, монополистка на данном направлении. Ну ладно, нашли у какой-то кафешки бесплатный WiFi, заказали по интернету четыре билета. Это нам уже не так много стоило, где-то по 100 ars на человека, по 100 usd на всех. Сохранили билеты в *.jpg, и пошли дальше, обзадаченные такие. Но вот как сделать, чтобы шофер в автобусе у ноутбука нужную часть оторвал, а кусочек нам оставил? И уже потом, в автовокзале нашли контору, где смогли распечатать наши jpg, все четыре.
Вечером пришли на указанную платформу, дождались нужного времени, 19:00 … а автобуса нет! Вот подарочек-то! Девчата уже в кассу сбегали, уточнили, что он маленько запаздывает. Маленько оказалось равно примерно полчаса. Потом всё-таки пришел. Проходящий оказался, в этом всё и дело было. Ну ладно, проехали. Заселились и на 36 часов выпали из реальности, данной нам в ощущениях

Просмотреть увеличенную карту
19-10 Едем весь день. Трелью - Комодоро-Ривадавия. Неспешно и беспечально.
Весь день ехали до Рио-Галлегоса, уже совсем освоились в автобусе, здоровом и двухэтажном. Уютный он такой, но есть одна проблемка: ночью кондиционер они опускают до … привычных 15 градусов. Холодновато, однако, ну если курткой накрыться, то ничего еще. Обед они дают тоже … в привычное для них время: часов в одиннадцать ночи! Да, да, горячее разносят, чай разливают и все такое. Кое-как как дотерпели до ихнего обеда. Хорошо хоть пакет вина с собой захватили, не так грустно ждать было. Как это в старой русской пословице? Завтрак съешь сам, обед подели, а ужин отдай врагу? В общем, мы этими врагами и были. Сами себе, то есть.
Забавным моментом была игра в лото (вообще, чисто Andesmar-овский фирменный трюк!). Раздают всем бумажки, где 4*4=16 чисел написано, причем последнее число не считается – это просто номер билета. Потом ведущий (стюард) поочередно вытаскивает из мешка фишки, и зачитывает числа. Снабжая их какими-то юморными комментариями, все ржут. Кроме нас. Отмечаешь у себя на листочке числа, и как они все закончатся, орёшь «Бинго!». Вот такая веселая игра. Мы в неё за поездку раз пять играли, и не разу не выиграли. Заразы они, вот что! Но в качестве тренировки по восприятию на слух числительных, классно. Я, конечно, далеко не все воспринимал, но вот Полина их четко улавливала и переводила.
Пейзажи за окном удивительно однообразные: сплошная пустыня, с каким-то аналогом верблюжьей колючки, бесконечными проволочными заборами по обе стороны от дороги, и иногда, достаточно редко, пасущимися вдалеке овцами (ламами?). Только иногда ровная пустыня становится чуточки горной – выплывают неспешно невысокие холмы, а так всё остаётся по-прежнему. И уж совсем редко появляется оазис – где-то протекла речка, и вокруг неё растут кусты и даже деревья. В этих местах обычно появляется то, что здесь называют городом: полторы улицы в два ряда вдоль дороги. В районе Комодоро-Ривидавия еще встречаются нефтяные вышки, неспешно качающие насосы в окружении той же пустыни.

Просмотреть увеличенную карту
20-10 Приехали! Рио-Галлегос – Калафате - Чальтен. Всё заканчивается!
Как всегда, всё плохое так же заканчивается. Как закончилась и наша поездка. Ну мы не воспринимали её как нечто хреновое, так, досадное неудобство.
Справка: Рио-Галлегос находится на 51°37 Ю: 69°13 З. В Северном полушарии на такой же широте находятся: Астана, Чемал, Горно-Алтайск, Оренбург, Саратов. Достаточно южные для нас города, всё-таки.
Около 6 утра приехали в Рио-Галлегос, достаточно крупный город по местным понятиям. Здесь надо было посидеть на вокзале какие-то три часа и дальше попутный ишак (ой, привязалась ко мне Полинина терминология), то есть, автобус, доставит нас в Калафате. И тогда со сдвигом на 2 дня начнется наконец-то наш маршрут. Почти без изменений. Вот именно. «Почти». В Торрес-дель-Пейн уже не едем. Чем-то приходится жертвовать. Ну если только этим, так это ещё ничего.

Просмотреть увеличенную карту
024.1 А кошек-то на вашем кладбище!.JPG
024.2 Гробы - на выбор, налетай!.JPG
024.3 Памятник собачке.JPG
024.4 Памятник безрукому.JPG
024.5 Памятник двум.JPG
024.6 Вот оно, кладбище Реолетто.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Pylnik 07 дек 2011, 10:29, всего редактировалось 4 раз(а).
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #13

Сообщение Pylnik » 04 дек 2011, 14:34

Полина: Безрадостные пейзажи южной Патагонии и испанский в действии.
Интернет в Аргентине - дело случая. Сегодня вот ночуем в хостеле, следовательно, Интернет есть. И легально! Поэтому сразу и сегодняшний день опишу... Раз уж дорвалась
Итак, про многочасовой переезд на автобусе писать смысла особого нет - ехали, блин, и ехали. Вполне комфортно, кстати. Вот только в душ хотелось неудержимо, но что поделать - такова доля туриста. Пейзажи за окнами тянулись совершенно одинаковые и весьма безрадостные - ровные, как стол, прерии. Возникало ощущение, что Создатель поленился моделировать объекты и рельеф и заполнил местность несложной текстурой - расчитывал, видимо, что не все игроки сюда доберутся... А мы добрались! Вечером накануне приезда экипаж автобуса развлек нас игрой в лото. Приз достался не нам, а полному кудрявому аргентинцу, сидящему впереди меня - бутылка вина. Зато какая получилась практика восприятия на слух испанских числительных!
К обеду добрались-таки в Калафате, на три дня позже, чем полагалось по первоначальному плану. И тут началось самое интересное. Во-первых, выяснилось, что переночевать в палатке нет никакой возможности, ибо дул такой ветер, что снес бы нас к черту вместе с палаткой куда-нибудь на ледники, находящиеся рядом в изобилии. Во-вторых, нужно искать прокатную контору, где мы планировали арендовать машину, да просрочили срок начала аренды на из-за того деб... эмм... прекрасного вулкана.
...Елки-палки, кажется, я за все время посещения занятий с благообразной пожилой преподавательницей Фридой Моисеевной не говорила на своем корявом испанском столько, сколько за этот день!
Оказалось, что я умею спрашивать дорогу и даже в большинстве случаев понимать ответ. Еще умею заказывать номера в отеле, спрашивать время и еще кучу всяких полезных фишек. Правда, услыша нестандартный ответ, намертво зависаю и в особо тяжелых случаях перехожу на инглиш...
Но вернемся к нашим баранам.
Прокатную контору мы нашли довольно быстро, и получили от хозяина, дона Луиса, ключи от маленького Фиата, неуловимо напоминающего о родине. Поехали.
В общем, Патагония - это ветер. ОЧЕНЬ сильный ветер. И еще кристально-бирюзовые озера с льдинами и камнями, снежные наносы на скалах, бескрайние желто-коричневые пространства и стада коров и оленей в долинах. Все это потрясающе красиво и даже душещипательно, и ветер, зараза, добавляет колорита, но вынуждает сокращать время, проводимое вне автомобиля.

Ближе к вечеру мы прибыли в поселок Шальтен, от которого начинаются тропы на патагонские ледники. Тут мы окончательно оставили мысль о кемпинге и отправились на поиски недорого хостела. Поселок на удивление пустой и туманный, моросил (и сейчас моросит) мелкий дождик, прохожих и машин - минимум. Стали тыкаться в дома, как котята, надеясь набрести хоть на какой-нибудь недорогой ночлег. Методом тыка нашли школу, детсад, несколько хлебных магазинов и ремонтную мастерскую. Отель не нашли. Провели небольшой опрос местного населения на тему наличия хостелов и цен на них, умудрились поговорить на испанском с француженкой и португалкой, которые по-испански не говорили. То-то я еще удивлялась - чегой-это они меня не понимают, я же строю такую грамматически правильную фразу! Кружили так по поселку добрых пару часов, пока не отыскали турбюро, которое быстро подобрало вариант - хостел "Condor de los Andes", в коем мы в данный момент и находимся.

Надо сказать, хостел - это особая атмосфера путешествий и коммунизма. Тут в столовой тусуется заблудший народ самых разных национальностей, и готовят на общей плите. Справа за столиком группа, кажется, итальянок распивает вино, еще два очень небритых молодых человека изучают карту на стене, на кухне кто-то гремит посудой, а в уголочке под светом лампы устроилась русская туристка с ноутбуком - я. Этакий перевалочный пункт для кочующих по миру душ...

...За сим, наверное, попрощаюсь на неопределенный срок и пойду спать - вон какую длинную заметку накатала! Кто знает, когда еще до благ цивилизаций в виде Интернета доберусь... но надеюсь, что скоро. А завтра отправляемся на ледники.
IMG_5171.JPG
IMG_5181.JPG
DSC00303.JPG
IMG_5194.JPG
026.5 Андский Кондор.JPG
DSC00332.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Pylnik 05 дек 2011, 02:11, всего редактировалось 2 раз(а).
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #14

Сообщение Pylnik » 04 дек 2011, 14:35

Путешествие первое, урезанное. Калафате-Чальтен-Ведьма-Калафате
20-10 Калафате-Шальтен

Просмотреть увеличенную карту
Ну вот и выгрузились мы на автовокзале в Калафате. Очень яркое солнце, роскошный вид на озеро с льдинами, и ОЧЕНЬ свежий ветер. Просто сдувает на фиг. Оставили Танюшку на вокзале, вещи сторожить и пошли за машиной. Все бы ничего, да вначале просто стороны перепутали. Типа глянули на карту – а, это озеро, значит, нам туда! И пошли. Но не в ту сторону. Ничего, погуляли, вернулись. Пошли в нужном направлении, ага, вот и афиша Nunatak car rental. Её-то нам и надо. Небольшой такой домик.
Ну тут был ход Полины – требовалась работа переводчиком. С которой она отлично справилась! Сеньор Луис, немолодой такой и его хозяйка, видимо семейная пара. С ними договорились быстро, и вот уже ключ от Фиата –Уно в наших руках, и мы весело так выезжаем в сторону автовокзала. А вот когда рассмотрели его повнимательнее, начались интересные моменты. Первый, единственный, но самый главный момент: у него НЕ БЫЛО ПРИКУРИВАТЕЛЯ! Совсем. Абсолютно. И куда втыкать мне всю свою технику? Фиг его знает. Но прикинул, что мне не долго и кататься на Фиатике, обойдусь как-нибудь. А до Чальтена я и так доеду, хватит и той бумажной карты, что сеньор Луис дал.
Сегодня решили доехать именно туда, так как из нашего урезанного путешествия это самый дальний конец – порядка 240 километров в одну сторону. Дорога до Чальтена прошла ну очень хорошо – а как еще может пролететь немного километров по практически идеальному асфальту? Ни серпантинов, ни подъемов никаких практически не было. Красота, да и только.
Дорога идет вдоль озера, практически по самому берегу. И ярко-изумрудная вода всегда на виду, по ней еще льдины небольшие плавают, романтику создают. Ну, вот и Чальтен нарисовался, небольшой поселок, зажатый горами. Несколько мрачновато, ну да не на месяц же сюда заехали! Ещё и дождь начался, такой нудный и монотонный. Полина уже рассказала, как мы достаточно долго искали приют, ну умолчала, как потеряли свою машину, и долгонько так тыкались по улицам. Ну ничего, нашли!
Послали нас в уже виденный когда-то хостел «Condor de Los Andes», и в этом «адском» … извиняюсь, «андском» кондоре мы и заночевали, заказав на завтра поездку на катере к леднику Ведьмы на одноименном озере. А так как катер отплывает в 11 с чем-то, то у нас еще будет время по окрестностям прошвырнуться, может быть, пик Фиц-Роя увидим, если повезет.
21-10 Шальтен-Ведьма-Калафате
Справка: Чальтен расположен на 49°19 Ю: 72°53 З. По другую сторону шарика также раположены: Гавр, Нюрнберг, Брно, Винница, Кременчуг.
Сегодня решили съездить «в сторону гор», туда где Фитц-Рой, где ледники и прочие местные чудеса. Начали с того, что некоторое время … не могли выехать из Чальтена. Не приспособленные, блин, к вольному ориентированию. Всё нам спутник подавай. Ну и крутнулись несколько раз по улочкам и закоулочкам. А затем стало совсем интересно – прямо сразу за поселком дорога … перестала быть. Нет, она конечно осталась. Перестала быть асфальтовой и резко стала грунтовкой. Щебенкой, если быть точным. И начались дорожные приключения в стиле Горного Алтая или Хакассии. Ну неплохо так прокатились, похоже, видели-таки пик Фитц-Роя, да и посмотрели дорогу почти до Lago Deserte.
Попутно встретили указатель, повествующий о том, что 06 ноября 1965, Национальная Жандармерия Аргентины отбила у чилийских карабинеров эту территорию, которую они себе присвоили, и сожгла чилийский флаг. Вечером того же дня оказался серьезно ранен чилийский лейтенант полиции, которому оказал помощь аргентинский военфельдшер. После всего они вновь подняли флаг Аргентины, который до сих пор отражается в водах Lago Deserte, напоминая о том, что двум братским народам нечего делить на этом конце света. А мы-то думали, что их жандармерия – это аналог дорожной полиции!
На этой дороге есть ещё неплохой водопад, несколько красивых озер. В общем, участочек стоит того, чтобы по нему съездить, не слишком сложный, но красивый. Еще бы с погодой повезло бы…
А потом поехали назад, к озеру Ведьмы. Уже потом прочитали, что названо оно было по фамилии исследователя, но ведь как угадали с русским названием! Представляю, мужик был всю жизнь ведьмой, и не догадывался об этом! К озеру и причалу подъехали очень заранее, за час, что ли. И долго наблюдали как постепенно подтягиваются туристы, как они играют с нагловатым рыжим котом.
028.1 Дорога в горы.JPG
028.2 Чальтен утром.JPG
028.3 Горное озеро.JPG
028.4 Местные розы.JPG
028.5 Местный водопад.JPG
028.6 Виден Фиц-Рой.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Pylnik 07 дек 2011, 10:31, всего редактировалось 5 раз(а).
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #15

Сообщение Pylnik » 04 дек 2011, 14:36

Полина: Заметка пятая, почти антарктическая. "Антарктида-Антарктида, холодна ты даже с виду..." (с)
Не поверите - я приняла ванну! И даже надела пижаму, и вообще чувствую себя на удивление по-домашнему. А еще сегодня мы окончательно (надеемся) вышли на первоначально запланированный маршрут, без изменений и сокращений. Сюрпризы могут подкинуть только пограничники на переходах между Аргентиной и Чили, но пока об этом думать особо не хотим...
Так вот.
Переночевав в хостеле "Condor de los Andes", мы собрали вещи и отправились смотреть ледник Viedma, находящийся на одноименном озере. На кораблике - хорошем таком, с нижней теплой палубой и открытой верхней. Как viedma переводится с испанского (и переводится ли вообще как-то) мы так и не нашли, но, блин, созвучное русское "ведьма" подходит к этому леднику как нельзя лучше! Ледник - это такая здоровенная снежная хреновина, метров 60 высотой и пять километров шириной, выходящая в озеро с кучей настоящих айсбергов. С ледника дует такой ветер, что стоять на верхней палубе нет никакой возможности - только чуть-чуть и крепко вцепившись в перила. Мы попробовали, получили в физиономии по заряду колючей снежной пыли, насквозь промокли от брызг и пошли вниз - пить чай Но красивый же, зараза, этот "ведьма"! Белая огромная масса на красно-коричневом фоне, горы, бирюзовое озеро и синие айсберги.
В общем, после этого я решила, что в Антарктиду не поеду, наверное - раз уж даже рядом с этим маленьким кусочком Антарктики так холодно и ветренно, то что же делается на самом материке?
Еще мы скатались на прогулку в горы и посмотрели суровую северную... тьфу, южную! красоту Анд. Ну что сказать... Красиво, сурово Пытались рассмотреть пик Фитц Рой, очень популярный у альпинистов, но он был скрыт в тумане по самую маковку. Показался нам чуть-чуть только при выезде из Шальтена.
Из Шальтена вернулись в Калафате и стали опять искать ночлег. Цены приятно удивили - уже за 20 песо нам был предложен мелкий бомжатник, а в Шальтене 60 были самой низкой ценой. Бомжатник мы не выбрали, конечно, остановились в соседнем хостеле - "San Pedro" за 25. Очень веселое место с веселым хозяином Мартином, напоминающее студенческую общагу Посидели с вином, научили Мартина русскому слову "шикарно" (другим, более эмоциональным словам, учить не стали).
Утром скатались еще на один ледник - Перито Морено. Тоже красивый и какой-то более дружелюбный, хотя не такой большой. А вечером махнули на автобусе дальше по маршруту - в Барилоче. Доехали мы хорошо, вот только Марина организовала себе приключение - решила сбегать в вокзальный туалет на короткой стоянке...
- Где сеньора? - спросил автобусный стюард, считая пассажиров
- В туалете, возможно. - ответила Таня, имея в виду автобусный санузел...
Через пару минут стало ясно, что сеньора в туалете, да и вообще в автобусе отсутствует. Пока мы паниковали и поднимали на уши экипаж, Марина успела пробежаться метров сто за автобусом, поймать попутку с местными ребятам ии лихо нас обогнать. Вернулась она на свое место с большими глазами и обещанием тоже куда-нибудь уехать без нас
Приехали часа так три назад. Обнаружилось, что наш заказанный заранее номер - это двухэтажные аппараменты с камином, двумя спальнями, двумя туалетами, ванной и залом с кухней. Смотритель - дон Карлос, общительный, пахнет перегаром И весь этот праздник по 60 песо на всех! Или 60 долларов... никто не помнит Ну да не важно - тут хорошо, и ладно!
030.1 Тот самый рыжий кот.JPG
030.2 Туристы готовятся.JPG
030.3 Ледник Ведьмы.JPG
030.4 И его айсберги.JPG
030.5 Умный швейцарец.JPG
030.6 Чмырь впервые.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Pylnik 04 дек 2011, 17:45, всего редактировалось 1 раз.
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #16

Сообщение Pylnik » 04 дек 2011, 14:37

Олег:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=8N16nuiMAGU&feature=player_detailpage[/youtube]
А потом двухпалубный катамаран отчалил, и минут 40 тихо (ну да, это у него внутри тихо было, шел-то он очень неплохо!) плыл по озеру. Минимально пообщались с соседями, умный швейцарский дядя рассказал нам, что Екатеринбург раньше был Свердловском, но что Новосибирск вовсе другое. Постепенно показались и айсберги, и ледник выплыл. И тут такое началось! Мечемся кто куда, фотаем всё подряд, что видится или шевелится. Ледник и вправду красивый оказался. 60 метров высоты, это вам не … В общем, вам до него тоже далеко будет. А холодно там зверски, и я очень жалел, что не захватил перчатки, хотя бы нитяные. А уж какой ветер на палубе был, так это рассказывать бесполезно. Хороший был ветер, поверьте!
И тут я впервые узнал, что нас в экспедиции не четверо – нас ПЯТЕРО! И пятый и есть самый главный, пятый – это ЧМЫРЬ. А Чмырь – это…
Чмырь, перебивая: Да, да это я первый раз решил вам показаться. А то я замаскированный сидел, в Танином рюкзаке. А тут как потребую: снимайте меня все, кто может! И все снимали, ищо как снимали! Я! Я самый из вас красивый! Вот.
Олег: Ну а после мы тихонько горячим чаем отпаивались. Так он два стакана выхлебал. Куда только влезло? А потом причалили мы тихо так к берегу, и потихоньку поехали обратно в Калафате. Куда уж ветру, тихоньким таким он уже казался.
На обратной дороге обратили внимание, что кто-то выставил у дороги красные флаги. Да много так! Решили разобраться. Остановились, и увидели под сенью красного флага маленький такой домик, где сидел игрушечный святой. Вот такое совпадение советских и религиозных символов, ага! И в дальнейшем эти вот «духовки», то есть домики для добрых духов, видели постоянно. И непременно под красным флагом. Наши коммунисты бы просто отпали.
А еще на подъезде к Калафате стоит расстрелянная машина. Что-то типа нашего Фиата. Но уж обработана она конкретно, отверстия 12,6 миллиметров со всех сторон. Уж кого в ней убивали, непонятно, но делали это аккуратно и качественно.
Справка: Калафате находится в 50°20 Ю: 72°16 З. С противоположной стороны находятся Белгород, Урюпинск, Семипалатинск, Акташ. Практически все южные города, ага!
Вот мы по местному Урюпинску и поездили, вот и поискали себе жилье! Там не то, это не так, потом всё-таки вернулись в хостел к Мартину, к нему сразу же и приехали. И засел я фотки обрабатывать, просто на целый вечер засел. Девочки тем временем изучали торговые достопримечательности Калафате.
22-10 Калафате-ледник Перито-Морено-Калафате и поехали в Барилоче
Задача на сегодня была проста: едем на ледник имени Перито-Морено, что в 70 километрах к западу от Калафете, смотрим его, а потом возвращаемся, и сдав машину, прощаемся со здешними краями. И уезжаем в Барилоче. И мы выполнили эту задача с присущим нам блеском!
Поначалу дорога к леднику тоже не показалась особенно сложной или интересной. Ну по степи, прямо, как по линейке. Но вот после середины… Сейчас-то я понимаю, что по аргентинским меркам это и не дорога вовсе, а так, асфальт просто. Но тогда я ещё неискушенный был, и покрутился слегка по серпантинам, девочек своих чуть позлил.
Кстати, на начале этих серпантинов стоит будочка такая неприметная. Касса называется. И с каждого, въезжающего в парк, берут по 100 арс, то есть по 25 долларов. Неплохо, так.
Уже на подходе к парку, заметили на стоянке грязноватый белый джип … с германскими номерами! Ничего себе, это как же он сюда приехал? Через Сибирь и Аляску или просто паромом? В любом случае нехилое путешествие получается!
А вышли – и просто офигели. Тихо так выпали в осадок. Потому что видели массу фотографий этого самого Морено, но чтобы вот так это всё увидеть…Громадная стена, вся иссеченная трещинами бесконечно глубокими. Нависает эта стена над озером и временами что-то глухо трескается, и громадные куски отваливаются и падают в воду. И всё это ярко-голубого цвета. Обалдеть.
Короче, ходили мы там не час и не два, головой крутили, фотоаппаратами махали, клювами щелкали. В результате ушли далеко вниз, и потом, чтобы вовремя вернуться к машине, вынуждены были устроить себе этакий марш-бросок с резким набором высоты. После этого зачем-то еще заехали в Порт имени Бандеры, но бандеровцев там не обнаружили. Совсем. А дальше было совсем просто – сдали Фиатика дону Луису и загрузившись в автобус фирмы Marqa, двинули к Барилоче.
032.1 Виден Фитц-Рой!.JPG
032.2 И наоборот виден.JPG
032.3 Расстреоянная машина.JPG
032.4 и пробоины в ней.JPG
032.5 Калафате.JPG
032.6 Веселый Мартин.JPG
IMG_5879.JPG
33.1 Нло по дороге.JPG
33.2 Ледник издалека.JPG
033.3 Грязный немечкий джип.JPG
033.4 Ледник вблизи.JPG
33.5 Айсберг.JPG
033.5 Еще ледник.JPG
034.1 Ягоды на льду.JPG
034.2 И не ледник вовсе.JPG
034.3 .JPG
034.4.JPG
34.5.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Pylnik 10 фев 2012, 09:52, всего редактировалось 2 раз(а).
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #17

Сообщение Pylnik » 05 дек 2011, 18:47

23-10 Комодоро-Ривадавия – Барилоче. Едем весь день. Хорошая фирма – Marga!
Уже начинаем привыкать к этому автобусному распорядку. После нескольких «весёлых» дней с беготнёй и приключениями некоторое время расслабиться в автобусе даже полезно. Поглазеть в окно, просто поспать, почитать всласть. Едем, смотрим и думаем. Или не думаем. Всё равно едем.
Красоты все природные мигом пропали, стоило только чуть отъехать от Калафате. И опять потянулась рыжая степь с россыпями камней и «верблюжьей колючкой» или кто она там у местных. И почти до самого Барилоче так было, точнее, до Неукена и Эскеля.
А до этого просто пустыня ровная стала чуть более всхолмленной, где-то после Комодоро-Ривадавия.
Справка: Комодоро-Ривадавия находится на 45°52 Ю: 67°30 З. В Северном полушарии ему соответствуют Байконур, Харбин, Астрахань, Загреб ,Бергамо, Ля-Рошель. Чувствуете – Байконур! Космосом потянуло.
По местным меркам это просто огромный город, даже несколько кварталов девятиэтажек есть. Большой такой! После него активно появляются нефтяные вышки – такие неутомимые качалки. А пустыня приобретает более горный характер, больше камней попадается. Но всё равно скучновато. И поэтому название городка из двух улиц «Tecka» у меня лихо трансформировалось в более привычное русскому уху «Тоска!», да и по смыслу это ближе было.
А вот именно в Эскеле и состоялся Маринин классический забег за автобусом. И в её изложении он смотрелся ещё колоритнее. В общем, выходит она из автовокзала, из его туалета точнее, и … не находит нашего автобуса на месте. А находит его резво удаляющимся и всё быстрее. Попытка догнать ничего не дала, и тут её подхватывает развернувшаяся машина с местными, которые из-за неё даже назад поехали. Парочка местных ребят сажают только русскоговорящую сеньору и рывком обгоняют наш автобус. Тут Мариша выскакивает, и храбро раскинув руки, перегораживает ему дорогу. Автобус испуганно останавливается. В общем, к сегодняшнему дню, подвергнутая многочисленным пересказам и редакторским правкам история эта приобрела совершенно легендарные оттенки. Как в фильме «Праздник святого Иоргена» «..да как бросит меня с шестнадцатого этажа..»
После этого городка дорога начала приобретать швейцарские оттенки, постепенно появились еловые леса и прочие красоты, очень украсившие однообразный пейзаж пустыни. А на подъезде к Барилоче уже вовсю был шикарный горный пейзаж с большими озерами, сверкающими вершинами и густыми лесами. Было и на что посмотреть и полюбоваться.
Перед концом поездки справа понаблюдали всё увеличивающееся скопление машин. Ну, думаю, авария какая-то. Да нет, не авария! Ну, решаем, что это барахолка – да нет, не похоже! А после ребус сложился оригинальным решением: да это же народные конные бега, да, да! И несколько местных кабальеро лихо мчались по обочине, а их подбадривали криком куча земляков.
Справка: Барилоче расположен на 41°08 Ю: 71°17 З. В северном исполнении это означает Ташкент, Тбилиси, Батуми, Стамбул, Барселона. Только не надо думать, что тут какие-то восточные экзотики. Скорее, по виду это очень напоминает берега Женевского озера.
Приехали мы в эту местную Лозанну, уже почти одни в автобусе. Все пассажиры как-то по прошлым городам рассеялись. Конечно, я знал, что Барилоче на куче озер стоит, но когда вышел на автовокзале, просто дух захватило.
До заказанного отеля было километра полтора, решили пройтись. Не пожалели, дорога как раз вдоль озера идет. И совсем уж обалдели, когда увидели, что это за отель! Стоящие на высоком берегу роскошные коттеджи из цилиндрованного бруса, двухэтажные, с роскошным видом на озеро. И нам такой дворец достался за символические 47.12 долларов в сутки на ВСЕХ! Ну это я списал на легкое опохмельное состояние местного командира. Который сказал нам на прощание «ну если что, вы звоните!» «А не приходите больше!» внушал его взгляд. И остался он наедине со своей красоткой, послав все на фиг. Правда, назавтра он и с моими девчатами так любезничал, что о-го-го! Но, как оказалось, нам предназначался более маленький коттеджик, а этот, с двумя туалетами на двух этажах, стоил 60 долларов.
Чмыря всю дорогу было и не видно, и не слышно. Умаялся, зверёнок Я бы на его месте тоже устал – еще бы! Сколько впечатлений на ледниках получил!
DSC09053.JPG
036.1 Вот такой пейзаж у Аргентины.JPG
036.2 Да вот такие качалки встречаются.JPG
036.4 Но ведь всё-таки видели!.JPG
036.3.Море мы видели не часто.JPG
036.5 Скачки на свежем воздуже.JPG
036.6 Наш отель.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Pylnik 07 дек 2011, 10:33, всего редактировалось 3 раз(а).
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #18

Сообщение Pylnik » 05 дек 2011, 18:49

Полина: Заметка шестая, истинно туристическая
Не судите строго - я тут местного чилийского винца выпила, мысли и пальцы на клавиатуре немного путаются, но все же я попытаюсь рассказать о приключениях прошедших дней.
Итак, после завтрака в наших аппартаментах в Барилоче мы отправились за арендованной машиной - Фольксвагеном Гольф. Прошли по улочкам Барилоче, напоминающим альпийские городки, полюбовались на старинный собор и сдержанную аргентинскую архитектуру. Машину нам передал очень колоритный бородатый сеньор Хулио. Правда, последняя буковка названия отвалилась, и Гольф чудесным образом превратился в Голь. Видимо, перекатную - на колесах же! Там, в офисе сеньора Хулио, мне пришлось впервые поговорить на испанском по телефону. Оказалось, что это не очень страшно и не сильно больно
Фольксваген Голь, управляемый Олегом, лихо свозил нас к горе Тронадор - бывшему вулкану, около которого образовался черный ледник. Черным он стал по весьма прозаической причине - от грязи. И пока гуляющие неподалеку иностранные туристы восищались невероятно грязным снегом, мы, глядя на все это великолепие с потемневшими айсбергами, с тихой настольгией вспоминали новоисбирскую весну... Еще неподалеку от базового лагеря Тронадора мы обнаружили перегороженную тропинку с надписью "Garganto de Diablo. Prohibido pasar" - "Глобка дьявола. Вход запрещен". Но мы сходили, конечно В глотке дьявола самого дьявола не обнаружилось, зато нашлась разрушенная каменая лестница (видимо, из-за этого скромного разрушения и запретили проход), довольно много снега и несколько небольших водопадов.
Пообедали на солнечной полянке около какого-то кемпинга, с перкрасным видом на жандармерию в окружении табуна лошадей и среди удивительно красивых, но удивительно горластых птичек.
Далее пришло время искать место для ночлега. Почти единодушно (почти, да...) решили, что пришло время воспользоваться палатками - не зря же их через половину земного шара тащили и забиваем ими половину багажника! Ок, палатки так палатки... Ищем кемпинг. Нашли. Вплоне симпатичный, под названием "Los Cohiues", охарняемый двумя нечесанными собаками и хозяином Себастьяном.
Себстьян, кстати, удивительно четко говорит по-испански - понятно буквально каждое слово. Видимо, знает, с какими чайниками имеет дело
Вообще местный испанский - это особая тема. Я никак не могу привыкнуть к тому, что сочетание "LL", произносимое в классическом языке примерно как "льй", здесь звучит как "жь", и то и "щщщ", а "S" некоторые извращенные граждане вообще произносят как "х"... Мда. Это не считая многих других приятных и не очень мелочей...
Ну да ладно. В общем, палатки мы поставили, сгоняли в соседнее... эмм... сельпо за вином (это уже становится доброй традицией), поужинали, да отправились на ночлег. Уснула я хорошо, уютно завернувшись в спальный мешок - видимо, вино поспособствовало. Проснулась часа через два, почувствовав, что превразщаюсь в ледышку, ног не чувствую и дышать боюсь - воздух очень холодый. Так я ворочалась почти до самого утра, вспоминая, кто именно предложил ночевать в палатках и каким именно местом при этом думал. И о том, что неплохо бы тому генератору идей в то самое место палатку бы и засунуть И тихо подслушивала, как в соседней палатке в это же время Марина высказывала Олегу мысли по поводу того, что в гробу она эту палатку видала Немного лучше стало, когда я догадалась обмотать ноги курткой - уснуть все же удалось.
Утром мы обнаружили на улице свжую снежную порошу и тот факт, что кроме нас, четверых отчаянных русских, в палатке никто не спал - все ушли под крышу.
Вот такая, блин, туристическая романтика... Дальше решили ночевать в хостелах
А еще дальше был переезд в Чили! Но об этом в следующей заметке, если позволите.

Сергей Пыльник
Эх, а ведь говорил же я по поводу палаток, не послушались. Туристы
27 окт в 19:48
Полина Айдарова
Зато романтика была! Бе-бе-бе! :-Р
038.1 Это наш арендодатель №2 - Хулио.JPG
038.2 Вот такие шишки прилетали!.JPG
038.3 Черный ледник.JPG
038.4 Белый ледник.JPG
038.5 Вид из Глотки Дьявола.JPG
038.6 В кемпинг больше ни ногой!.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #19

Сообщение Pylnik » 06 дек 2011, 08:23

-----
Последний раз редактировалось Pylnik 07 дек 2011, 10:34, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #20

Сообщение Pylnik » 06 дек 2011, 08:25

---
Последний раз редактировалось Pylnik 07 дек 2011, 10:35, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #21

Сообщение Pylnik » 06 дек 2011, 08:58

-------
Последний раз редактировалось Pylnik 07 дек 2011, 10:36, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

Re: АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку поко

Сообщение: #22

Сообщение aleksey2008 » 06 дек 2011, 10:09

Pylnik писал(а) 05 дек 2011, 18:49:последняя буковка названия отвалилась, и Гольф чудесным образом превратился в Голь. Видимо, перекатную

Это совсем другая модель, чисто южноамериканская. Одно время даже поставлялась в Россию под именем Pointer.
Из Википедии:
Volkswagen Gol — небольшой автомобиль, разработанный в Бразилии и выпускающийся концерном Volkswagen с 1980 года. Является самым продаваемым автомобилем в Бразилии с 1987 года, и в Аргентине с 1998 года.
Хочешь насмешить Бога - расскажи ему о своих планах...

Самые интересные места Северной Испании в 1000 фотографий.
Аватара пользователя
aleksey2008
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 9104
Регистрация: 11.02.2010
Город: Алма-Ата
Благодарил (а): 808 раз.
Поблагодарили: 953 раз.
Возраст: 62
Страны: 60
Отчеты: 1
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #23

Сообщение Pylnik » 06 дек 2011, 15:24

Путешествие второе, Барилоче-Пуэрто Октай-Чилое-Вальдивия-Сан Мартин де лос Андес-Барилоче
24-10 Черный ледник. И черная, холодная ночевка.

Просмотреть увеличенную карту
Ну как всегда, наступило утро. Конкретно так наступило. И мы с Полиной рванули получать нашу вторую машину. Прошли по утреннему Барилоче, посмотрели на то, как чисто они себя под Швейцарию маскируют – даже собственное шоколадное производство есть, маленький такой заводик.
В первый раз столкнулись и с их почтовой особенностью – только не поняли её сразу. Так, адрес Митре 437 был почти сразу за Митре 603. Но сначала мы это не оценили. Это нам еще предстояло.
Развеселый второй арендодатель, который Хулио, встретил нас еще на улице. Это потом мы оценили его благородство – все же воскресенье было. Кстати, сдавать нам тоже в воскресенье предстояло. И фирма «A.B.A. rent a car» полностью оправдала наши ожидания! И Полина их тоже оправдала, когда сделала то, что не смогла сделать наша преподавательница Фрида Моисеевна: она смогла поговорить по телефону на испанском к обоюдному удовлетворению, когда это пришлось делать! А фирма, в свою очередь, подогнала нам совершенно классный и совершенно черный Фольскваген-Гольф, то есть Голь. Который тоже оправдал все наши ожидания. Вот так мы и удовлетворили друг друга. Я-то сначала думал, что буковка отвалилась, или солнце мне голову напекло. Но потом всё так и оказалось. И бегают по просторам Аргентины и Голь, и Гольф. Видимо, какая-та языковая тонкость, вроде как с Мицубиси Паджеро, который при экспорте в испаноязычные страны называют каким-то зверем. Ягуаром, что ли. А все потому, что Pajero по-испански это и хорошо жрущий солому, и онанист, в конце концов. Ну да хватит о приятном.
Вернулись мы уже на колесах в отель, а там уже дон Карлос вовсю окаянствует – всех моих девушек перецеловал, и за Полину принялся. Ну я этого как бы не заметил, дипломатично. Загрузились, развернул ноутбук, который сразу же упорхнул назад, к Тане. Ну, поехали что ли! Сначала чуть странно было признавать штурманом сзадисидящего, но потом привык. Наводила на цель она классно.
И потянулись за окнами классические горные пейзажи. Как не взглянешь, все по-другому красиво. То слева озеро, то справа. И еловый лес стеной стоит, в озерах отражается. И пики вокруг снеговые, красота просто. Немного с Маришкой поскандалили. Она решила проявить свою руководящую роль компартии и ограничила мне скорость 60 километрами. Ну я и ехал 40 по роскошному асфальту. Природой любовался. Да не слишком долго. За деревней Вилла Маскарди (здорово напоминавшей сыр маскарпоне, компонент для печенья тирамису) дорога резко свернула вправо, на какую-то лесную дорожку. А потом начала становится всё хуже и хуже. И эта была реальность с которой надо было считаться.
И впереди замаячила очередная касса, а как же! Заповедник, Лос-Алерсес. Лиственницы, понимаешь. По 50 арсов с носа, по 12.5 долларов то есть. За эти деньги нам вручили карту, в которой значилось, что до водопадов 19 километров налево, а до ледника – 38 направо. Ну, решили сначала на ледник съездить.
Только вначале был аттракцион под названием Los Rapidos (быстрины), где прямо под мостиком стоят такие рыбины, что аж тоска берёт. Стоят, гадины, и человека не боятся. И табличка рядом висит для ни разу не грамотных: там крючок и какая-то бумажка изображена. То есть, рыбалка за деньги. Эхх!
Здешние дороги ну очень редко бывают более менее хорошими, скорее очень даже наоборот. Короче, даже простую щебенку надо считать за счастье. Тем более, когда это даже не щебенка, а речная галька, из ближайшего ручья набранная. Крупная такая, скользкая.
Вот как прямо на этой дороге. На одном повороте не удержался, машину понесло, но остановить кое-как успел. Летёть не далеко было бы, но отрезвляющий эффект получил. И дальше ехал уже не больше тридцати, аккуратно притормаживая на поворотах.
Тут мы ещё одно открытие сделали, оказывается, наша магнитола понимает USB-флешки! Воткнули, и под тихое пенье Земфиры и других ехать стало повеселее. Теперь у меня некоторые слова из песен привязаны намертво к дорожной обстановке. И наоборот, значит.
А до ледника ещё почти сорок километров, и дорога вверх-вниз, вправо-влево мотыляется, и бензин тратится почем зря. Только я это не сразу оценил, ох не сразу! Наконец, последний взлет дороги, и вот она уже выводит к площадке под черным ледником. Тут мы даже переглянулись, недоумевающие.
040.1 Вот такие! И колом стоят!.JPG

040.2 Красивые виды озера.JPG
040.3 Чуть блин, не слетел.JPG

040.4 И еще виды.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Pylnik 07 дек 2011, 10:23, всего редактировалось 3 раз(а).
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #24

Сообщение Pylnik » 06 дек 2011, 15:25

Перед нами в большой такой луже плавали большие такие грязные льдины. Короче, весна на улице Богаткова. Во всей красе. И тут…И тут нас душевно развеселил Чмырь. Он остался в машине, остался без вдумчивого Таниного присмотра и выкушал изрядно красного аргентинского. Ну что, Чмырь, скажешь дальше в своё оправдание? Молчишь, мелочь?
Ну, придется видимо мне рассказывать. Короче, закончил он с бутылочкой, и вылез на поляну, задумчивый такой. Долго глядел на надпись «Не проходить, опасность!», прошелся неторопливо туда-сюда, и решился, наконец.
Сначала он гордо скакал под вывеской «Запрещено появление на лошадях». Потом вроде задумался, приутих малость. Дедом морозом, видите ли, нарядился.
Где он потом эту цепь нашел, я даже и не знаю. Запутался в ней ногами, раскрутил над головой и взлетел над лесом. Вертолетчик, блин! На поляне трактор стоял, так он сначала фару ему разнес, сам вместо неё примостился. Посидел-посидел, полетел дальше. Долго не пролетал, воткнулся в стекло, застрял в нём.
Кое-как освободился, и шасть в бревно. Вроде как спрятался. Только не надолго всё это!
Качался потом на вывеске, объявляя всем и каждому, что он – это Дьявол, понимаете. И дьявольские почести ему положены. Вместе с дьявольским уважением. Только не удержался на досточке, хлопнулся вниз, а оттуда в туалет попросился, по маленькому. Да жалобно так!
Короче, отправили его на горшок, да потом аккуратно в снежке и прикопали, чтобы остыл. И долго потом он смотрел на нас с сосны умоляющими глазами. Хотел, чтобы его все-все простили. Особенно Таня, она ему всех вообще заменяет.
Ну что, мелочь, правду я сказал? «У-у-у-у!» Значит, правду. И не будем больше к аргентинскому вину так легко относиться. С умом сделано. Для тех кто без ума, конечно.
Пошли дальше, в сторону базового лагеря альпинистов. Большой лагерь, культурно сделанный, только видно не сезон еще, нет никого. Дальше тропа идет, да только закрытая она, поперек надпись «прохода нет»! Да когда же русский человек от такого остановится? Мы и пошли напролом, конечно.
Кругом аккуратные скамеечки, из цельного дерева тесанные, всё путем. Перила, всё как надо. Только лестница маленько завалилась, вот они и закрыли тропу. Поднялись наверх. В самый цирк. Там тихо низвергаются пара небольших водопадов, тепло и тихо так. Красиво, только не настолько, чтобы долго зависать. Пошли обратно. Вроде всё осмотрели, пора и честь знать. Спустились, поехали. Только не далеко отъехали. В паре километров стоит жандармский пост, и милый такой жандарм качая головой отгоняет нас от закрытого шлагбаума. Читаем вывеску – ничего не понимаем: вроде до 16 должен быть проезд? А он нам именно про шестнадцать часов и говорит вроде? Ничего не поняв, решаем пообедать. Тут же рядом кемпинг, но на воротах надпись про 20 арсов. Зачем нам и платить? Подъехали чуть дальше к речке, котелки достали, газ кочегарим, всё путем. Познакомились с милыми такими птичками, небольшие, вроде голубей, красивые, пестрые, но орут как бегемоты, прости господи!
Тут к нам какой-то дедок подваливает, что-то начинает говорить вроде как про место, и на нас так наезжать самую малость. Мы вежливо извиняемся, пытаемся сказать, что мы больше не будем, и вообще нас через пять минут не будет. Дедок вроде как усёк про пять минут, и отвалил. Быстренько собираемся, даже быстрее уложились, стартуем. Тут он опять к нам. Он что-то другое вроде говорит. И тут до Полины дошло, и вроде и до меня начинает доходить… Короче, у него машина сломалась, и он с нас хотел немного масла. А нас переклинило, что это не «aseite» а «asiento», то есть не масло, а место. И мы обещали ему через пять минут… В общем, как могли, объяснили ему, что у нас машина прокатная, и лишнего масла просто нету. А как он старался! Как объяснял! «No aseite. Mi coche KAPUT!». Кое-как сбежали от него. Ну и посмеялись!
А тем временем жандарм поднял шлагбаум и пропустил нас. Радостные, кинулись наутек. Да только мне не слишком смешно было. Стрелка бензометра уже по нулю скреблась. Представил, как едет мимо меня это самый дед, а я ему так жалобно «No gasolina. Mi coche KAPUT». В общем не смешно, совсем не смешно. А дорога все крутится, всё вверх-вниз петляет, дальше и дальше идет. Решили, что на водопады уже не поедем, да и времени нету. Ну всё как и всегда, имеет свойство кончаться. Слава богу, это был не бензин. Хватил нам, как раз хватило до заправки на трассе, которую по пути видели. Кстати, такой роскоши с заправками, как у нас, в Аргентине нету. Заправка за городом – вообще редкость, да и в городе далеко не во всяком есть. Очень аккуратно надо к ним относиться. А то можно и застрять слегка.
042.1 Сначала он просто выглянул.JPG
042.3 Скакал по поляне как конь.JPG
040.6 Собирается выиграть!.JPG
042.4 Замаскировался дедом морозом.JPG
044.1 В воздухе летал!.JPG
042.2 И выглянул из фары.JPG
040.5 Чмырь начинает и....JPG
044.2 В деревья прятался.JPG
044.3 И наконец, объявил, что он дьявол!.JPG
042.8 Запросился в туалет на картинке.JPG
042.7 Прикинулся снеговиком.JPG
DSC09115.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Pylnik 06 дек 2011, 16:09, всего редактировалось 6 раз(а).
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #25

Сообщение Pylnik » 06 дек 2011, 15:26

Ну долго ли, коротко ли, поехали обратно в Барилоче. А я же трассы замысловато составлял, не интересно мне по прямой ехать, и решил свернуть. Только хорошая, асфальтовая дорога не туда оказалась, в гольф клуб однако. А нам досталась кривая, грунтовая и жутко пыльная дорога (видимо, вулкан напылил, подумали мы синхронно). Очень весёлая была дорожка, но в конце концов она вывела нас к поселку Los Cohiues (название которого непереводимо, потому что означает какие-то местные деревья).
Погода была достаточно теплая, и поэтому решили найти кемпинг, и встать, как люди, на природе. Не сразу нам удалось его найти. Один был закрыт, хотя и красивый, с видом на озеро Гутьеррес. Другой, неподалеку, мог похвастаться только речкой, но работал. Махнули рукой, и заселились в него. Цена вот только не сильно устроила. По тридцатке с носа попросил Себастьян, да ладно, некогда другой искать. А за место в хостеле он же просил 40 или чуть побольше, уже не помню.
Ну ладно, расположились, палатки расставили, а прямо в палатках WiFi берется, хреновенько, но берется же! Мои девочки сразу в интернет все побежали, а только и успел, что слить фотки. Даже неспортивно как-то получается, жаловалась Полина, сижу я в палатке и в интернете одновременно. Не должно так быть! А есть, ведь, практически в каждом отеле и кемпинге есть уже интернет.
Уже вечером стало как-то слегка напряженно – термометр показал +6 всего, а было минимум +20 днем. Ну как-то перекрестились, и полезли в палатки. А ночью нам и выдало! -8, вся машина заиндевела, костер кое-как разжег. Руки одеревенели, нечего не чувствуют. Марина вообще говорит, не уснула. Всю ночь ходила в туалет греться. Ну не рассчитывал я на такие перепады, честное слово!
25-10 Барилоче – Пуэрто-Октай (Чили). Впервые за границей. Все новое, всё интересное.

Просмотреть увеличенную карту
Пробудились, мои девочки, матерят меня по-черному. Черная получилась ночевка, кто бы знал! Ну ничего, вроде все откликаются. Слава богу. А то, что меня честят – так ведь брань на вороте не виснет!
Позавтракали, и собрались дальше ехать. А не сегодня планов громадьё – надо и полуостров Llao Llao посмотреть, стык трех озер Барилочских (или их больше, не поймешь!), и до границы Чили доехать, и за неё переехать. И желательно, чтобы пограничники не написали какую-нибудь гадость в паспорте и вообще. И вообще, у нас этот пограничный вопрос остро стоял. Выпустят - не выпустят, впустят ли, и на сколько дней?
Короче, едем. А чувствую, что народ засыпает постепенно, и по ходу действия один я в салоне живой останусь.
А начал объезжать это самый полуостров, даже жалко стало, что они у меня так крепко спят. Ну, пока ехали, вроде разбудились, понемногу. И на верхней точке, откуда всё смотреть надо было, все частично проснулись.
А вид с этой верхней точки просто фантастический. Все озеро (или все озёра, кто их разберёт) перед глазами. Обалдеть просто.
Проезжаем по центру города, увидели большой собор. Как не зайти перед дорогой? Собор красивый, но какой-то удивительно новый, даже раствором кладочным пахнет сильно. Почитали афишки, поняли, что он попросту реставрированный. А так начала двадцатого века, вроде. Приятное такое ощущение оставляет. Перед ним интересная «плоская» статуя – фигура богородицы, но выполненная из тонких проволочек и сбоку просто не видна!
Ну вот, вроде и все. Доехали до центра, заправились под завязку, продуктами в супермаркете затарились. Тронулись в Чили.
Дорожка опять вдоль озера вьется, красоты местные показывает, вот мы уже озеро почти всё объехали. Вверх она пошла, в гору. Дорога Кардинала Заморы называется. Чем выше поднимаемся, тем становится страньше и страньше. Вроде как снег кругом, да только это не снег! Пепел это вулканический. Белый такой, точно, как снег лежит на елках и вокруг прямо сугробами.
Вдруг из за поворота вылезает этакий громадный зуб. Что за фигня такая в небе? Не, не фигня, а вулкан Пантохо. То есть бывший вулкан. Когда-то извергался. Потом застыл, а потом все, что вулканом было, рассыпалось, а то что у него в кратере было – то и торчит громадным зубом в сером небе. Вот и разгадка нереальных форм Торрес дель Пейн или Фитц Роя. Бывшие вулканы в чистом виде. Как всё просто оказалось! И как красиво, блин. А граница всё ближе, и о её приближении можно уде следить по высоте сугробов пепла. Все выше, всё плотнее. Вот уже и речка Пуэуе мелькнула, вся просто усыпанная пеплом. Чуть-чуть пробивается.
IMG_7651 (2).JPG
IMG_7669 (2).JPG
IMG_7782 (2).JPG
IMG_7838 (2).JPG
IMG_7863 (2).JPG
IMG_7885 (2).JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Pylnik 07 дек 2011, 10:43, всего редактировалось 5 раз(а).
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #26

Сообщение Pylnik » 06 дек 2011, 15:27

А вот уже и граница приблизилась. Формальности заняли у нас не очень долго, меньше часа пожалуй, и вот мы уже въезжаем в Чили.
Вначале пейзажи не радуют. Мелькнул в дали и пропал извергающийся вулкан Пуйеуэ, который всё вокруг пеплом засыпал, а самого его плохо видно, далековато в стороне. Очень не понравился вид мертвой долины», где все деревья, ну просто все, были выжжены во время извержения. Такие мертвые деревья, стоят, но это уже бесполезно. Но с каждым поворотом серпантина становится все зеленее и живее. И вот уже могучие деревья с обеих сторон, вот уже просто во все дыры лезет живая, свежая зелень! Господи, как красиво!
Обедаем на берегу красивого озера опять же с именем Пуеуэ, и только странная полоска пепла на воде напоминает о произошедшем. Хотелось покататься по здешним второстепенным дорожкам, но как только понял, что они представляют, желание пропало. А представляют они отвратительные раздолбанный лесные тропы. Как-то совсем не хочется, особенно сегодня. Поехали уж по большой дороге, благо она здесь просто одна.
Спустились ниже и открылся оперативный простор, появились дороги в разные стороны. Одна вроде в нужную сторону идет, правда, она какая-то подозрительно ремонтируемая и новая, то есть вновь насыпанная гравийка. Потом мы правда, узнали, что в Чили просто кампания идет по перестройке всех дорог, всех разом. А пока просто решили – ну гравийка, ну что же! И поехали по ней куда-то почти на юг поехали. Вроде там на указателях были Пуэрто-Монтт и что там еще. Ну, до Монтта мы не доехали, да и не ставили перед собой такой цели. Вроде бы по U775 выехали на U-99V а там увидели указатель на Пуэрто-Октай, где и решили остановиться.
Справка: Пуэрто-Октай расположен на 40°58 Ю: 72°53 З. В Северном полусферии тут находятся: Бари, Салоники, Стамбул, Ош. Ну что ж, Стамбул почти что как Тамбов, я был там и Сереге он не нов.
Вскоре мы уже были в районе этого городка, а еще чуть поискав, нашли какой-то неказистый с виду домик, принадлежавший паре пенсионеров (или кто они у них). Короткие переговоры с помощью уже набравшейся опыта Полины, и за 40 долларов на всех поселяемся в уютном старом домишке. Пока еще расплачиваемся в долларах, ну нет у нас местной валюты!
Вечером пошли побродить по городку, в кои-то веки занесет еще в такую чилийскую даль!
Первое впечатление от городка: а чего все здания вроде как в чешуйках, из дерева, некоторые даже не крашенные? А второе – ну ничего себе, у них и школа просто здоровая для такого города, и довольно красивая. А третье, уже привычнее; и здесь обязательно есть Plaza de Armas и Costanera. Куда же без самого главного в жизни?
И здесь же в первый раз увидели араукарии – что-то вроде ёлок, но бесконечно более колючие на ошупь.
Зашли на кладбище, где впервые ощутили дуновение немецких ветров: большинство надписей на могилах сделаны если не по-немецки, то уж готикой, это точно. Много же здесь немцев полегло.
46.6 Птица-пограничник.JPG
046.5 Чешуйчатые дома.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Pylnik 07 дек 2011, 10:46, всего редактировалось 3 раз(а).
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #27

Сообщение Pylnik » 06 дек 2011, 15:29

Полина: Заметка седьмая, чилийская
Пуэрто Октай и прочие "пуэрто", аргентинско-чилийская граница, и еще немного про "сбычу мечт".
Итак, про переезд на территорию Чили.
Самим пока не верится, но все прошло без сучка и задоринки! Таможенники на границе не нашли даже наш провозимый контрабандой сыр и не менее контрабандную колбасу. Дело в том, что эти продукты питания к ввозу в Чили запрещены. Но мы, узнав об этом только на посту, засунули их подальше под сидения, прикрыли сверху чипсами и стали мило улыбаться пограничникам. Те же деловито перерыли мою сумку с, пардон, трусами и шампунями, потом танин рюкзак, обнаружили там Чмыря (плюшевого зверя неизвестного науке вида), и, видимо, впечатлившись большими грустными глазами оного, досмотр завершили.
Теперь главное, чтобы обратно в Аргентину пустили... А то у этих товарищей бывает своеобразное видение визового режима, судя по отзывам бывалых... ну да ладно, поживем - увидим.
Кстати, небезызвестный и уже основательно подгадивший нам вулкан Пуйэуэ снова о себе напомнил - именно в его владения мы и въехали. Надо сказать, пепла он наделал большую кучу! Причем почему-то в основном на аргентинской территории. Тут, перед поганпереходом и немного за ним, пеплом покрыто все - деревья, машины, дома, снег на вешинах гор, да и вообще весь пейзаж абсолютно серый, только очертания леса и деревень смутно угадываются. Окно машины страшно приоткрывать, не смотря на жару - салон сразу наполняется пеплом. Зато стоит только въехать в Чили, как почи сразу появляется свежесть и зелень, краски становятся на удивления яркими, небо голубым, а коровы в окрестных стадах - ярко-рыжими. Буквально через пару километров от границы мы с аппетитом сожрали нашу контрабанду под ноль - очень уж голодными были.
Вообще в первый вечер мы хотели махнуть прямо до прибрежного Пуэрто-Монта, но усталость дала о себе знать - набрели на маленький городок Пуэрто-Октай, нашли там домики в аренду - "cabañas" - и решили остановиться на ночлег. Пуэрто-Октай - тихий и провинциальный городишко, с одно- и двухэтажными домиками, аскетичным собором из дешевых материалов и старинным католическим кладбищем. Народ на улицах удивительно "индеистый" - все невысокого роста, с черными волосами, крупными носами, и хитрые. Здания обшиты досточками, напоминающими чешую - где-то крашеными, а где-то натурально-коричневыми. А интерьер нашего жилища до боли напомнил мне дом прабабушки Клавы из Костромской области - скрипучая резная мебель, кружевная скатерь, цветастые диваны и Библия на полке - правда, латиноамериканская. Хозяева помогли нам затопить печку, и мы поужинали под треск дров...
А утром, часов в девять, направились дальше - на побережье Тихого океана. По пути посмотрели вулкан Осорно. Красивый, белый - добавить нечего. На вулкане есть подъемники для горнолыжников, которых в этот сезон, то есть весной, довольно мало. Еще встретили живописное стадо домашних лам. Подпускают они довольно близко, но вот погладить себя не дают - шипят и укоризненно смотрят. Лезть к ним насильно не стали - говорят, эти родственники верблюдов здорово плюются.
До Пуэрто-Монта добрались часов в одиннадцать дня, и зависли там, надо сказать, надолго. Во-первых, город большой, но при этом колоритный. Все домики разноцветные, очень чилийские, увешанные плакатами на испанском. На улицах продают фрукты и странные кактусовые палки. Во-вторых, в городе обнаружился отличный рынок и изделиями ручной работы и россыпью разнообразных морепродуктов. Я купила двух вязаных кукол - таких страшненьких, что просто прелесть И еще... еще... решилась осуществить свою давнюю мечту и приобрела килограмм устриц - не мороженых, как в новосибирском Ашане, а самых настоящих, живых.
К вечеру вспоминили, что пора бы все-таки следовать плану и на пароме перебрались на остров Чилоэ, в город Анкуд. Нашли, как обычно ночлег, и попробовали-таки мое приобретение Правда, сначала мы с устрицами долго ковырялись, не понимая, с какой стороны к ним подобраться. Наши мучения заметил хозяин хостела, сеньор Доминго, отобрал у нас несчастных моллюсков, простучал их ножом, проверяя, годны ли они в пищу, удивительно быстро вскрыл, вырезал мякоть и обильно полил лимонным соком. Вот так - ловкость рук и никакого мошенничества!
Вот. Устрицы понравились, местное вино, купленное по дороге, очень хорошо пошло. Так что - спать пора Завтра планируем кататься по острову - смотреть пингвинов, морских котиков и старинные испанские форты.
048.1 Продвинутые чешуйчаьые дома.JPG
048.2 Чмырю туалет понравился.JPG
048.3 Вулкан Осорно.JPG
048.4 СТарнные кактусовые палки.JPG
048.5 Сладко спит дитя в кроватке.JPG
048.6 Рыбный рынок Ансельмо.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

АргенЧили 2011 или как 4 оптимиста и зверёк Америку покорили

Сообщение: #28

Сообщение Pylnik » 07 дек 2011, 10:52

Олег: И вдруг, о чудо! Поворот налево с надписью «Вулкан Осорно». Даже не советуюсь со своими девушками, руль влево и пошел колесить по серпантинам. Очень они неплохие, надо сказать! Крутые, узкие, без отбойников вовсе. А на вершине (ну, то есть куда можно доехать!) старые знакомые – красный шлак и черный шлак, совсем как на Камчатке. И народу – куча. Детишки на санках катаются, взрослые пикник устраивают, а вот что здесь делают горнолыжники? Подъемники – то выключены?

Просмотреть увеличенную карту
Ну ладно, развлеклись, поснимали маленько, и пора назад, вниз то есть.
Дальше – просто, не немного скучно. Пуэрто-Варас, и от него дорога на Пуэрто-Монтт. По дороге вулканы, стада лам, но это всё уже почти привычно.
Справка: Пуэрто-Монтт расположен на 41°28 Ю: 72°55 З. На такой же северной широте находятся Ургенч, Трабзон, Тирана, Брага. Брага говорите? Это уже интереснее…
И вот въезжаем в Пуэрто-Монтт, еще не подозревая, как надолго мы здесь зависнем! Вначале город мне как-то не показался. Ну это пока мы на набережную не доехали. И гулять не пошли. А потом всё было забавно – цветы, якоря и паровозы, и даже скульптура влюбленной парочки, в три этажа ростом. А что уже говорить про моих девчат, когда они до рынка добрались, до сувенирного и рыбного! Небыстро мы в этот город въехали, но и оттягивались долго. Сувенирный рынок – это бесконечная цепь ларьков в юго-западной части города, а кончается он рыбным рынком Ансельмо, в таких оригинальных домах на сваях построенных. А там продается всё, что только водится и не водится, плавает и шевелится в здешних водах. Честно говоря, мы эти два рынка очень долго искали. Не там! И уже хотели плюнуть и уехать, когда вдруг нашли. После этого наша гулянка приобрела второе дыхание, и чуть не до вечера мы тут развлекались.
Вот здесь мы впервые столкнулись с чилийскими ценами, с местной валютой. Чилийские песо – это некое напоминание о наших 90-х. Цены четырех - пятизначные на всё. 500 чилийских песо = 1 usd. Поэтому считать приспособились следующим образом – цена в тысячах * 2 и будет в долларах. * 30 рублей – будет в рублях. До этого слышал, что страна по уровню цен вторая после Бразилии. Поэтому в магазине очень осторожничал. А потом пригляделись, посчитали – так оказывается, не так всё страшно, как на самом деле! Особенно понравилось вино – 2 литровый пакет – 1200-1800. И в дальнейшем, когда за платные дороги платили по 1500-2000, так и считал, про себя вздыхая: банка вина улетела… Еще од-на…
Ну всё когда-то кончается, кончилось и это. И на запад уходя, мы долго еще пробирались вдоль многочисленных местных портов и доков, пока не выбрались на трассу. А там уже не сложно. Давишь на газ и скучаешь.
Паром искали не долго, ждали тоже всего чуть. Зато на пароме тоже работал интернет! Представляете, плыву я тут между Чили и Чилое и вот вам сообщаю, что … А что представлять, девчата всю дорогу этим и занимались!
Городок Анкуд, где мы решили заночевать, был не низок – ни высок, так, этажа в два-три максимум. Но очень, просто очень много цветов. И таких разных, просто прелесть. В Анкуде мы пошарахались, поискали ночлег, и остановились к обоюдному умилению, в доме дона Доминго. Вечная б ему память!
Справка: Анкуд находится 41°52 Ю: 73°48 З. На севере он как Рим, Ульцинь (Хорватия), Кутаиси, Дербент, Иссык-Куль.
27-10 Анкуд - пингвины - Кастро – заповедник Cucao.
Так вы говорите, нет на острове никаких БРУХОС, ведьм, сбивающих христиан с пути истинного? А я говорю, что есть! А вот если у вас есть доступ к Интернету, попробуйте проложить в maps.google.ru путь из Ancud в Quellon? Обломались? То-то же. Вот они, ведьмы злобные. Так и пакостят, так и сбивают, так и заманивают! Вообще на острове прокладка маршрутов почти не работает, не хочет что ли?
Этим утром поднялись, жаждя пингвинов и испанских фортов. Сеньор Доминго вчера карту выдал, где на краю города была обозначена стрелка и надпись «пингвинарня». Ну я и думал, что это если не самом городе, то где-то рядом. Ага, как же! Рядом, ага! Километров тридцать ползли по какой-то жуткой дороге, пыль глотали, на кочках прыгали, в очередях у ремонта стояли. Кое-как доехали.
Ну, представление по пингвинам достаточно стандартное, аж три конкурирующие фирмы. Только первые (наши) лодку с туристами руками в море закатывают, а у вторых трактор для этого есть. В начале, конечно, инструктаж: кого увидим, кто из себя какой, как в лодке сидят. Потом одели спасжилеты, в лодку запихнули. Ещё на суше. Затем несколько дюжих молодцов с бравым видом налегли на опоры и закатили судно в воду. Поплыли. Один инструктор видимо Джеймс Бонда смотрел, и как узнал, что мы из России, стал радостно кричать «From Russia with Love!». Потом не менее восторженно добавил «Vodka!». На этом запас русских слов у него кончился, и он начал это повторять снова и снова.
Отплыли, поплавали вокруг маленьких островков, посмотрели пингвинов, морских котиков, выдр и чаек. Неплохо, конечно, но далековато, и нет того эффекта присутствия, как у нас в Новой Зеландии бывало. Забавно вела себя морская выдра, вынырнет, лапки сложит перед грудью и плавает на спинке.
Ну ладно, поплавали и будет, теперь у нас испанский форт на очереди. К нему ехать оказалось
50.1 Страшно, аж жуть!.JpG
50.2 Рыбный рынок .JPG
50.3 Корабл на рейде.JPG
50.4 Полина и МИДИИ.JPG
50.5 Пингвинарня.JPG
50.6 Кошкодерня.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Pylnik 08 дек 2011, 17:02, всего редактировалось 6 раз(а).
Жизнь - коротка. Земля - огромна. Два раза в одно место - а стоит ли?
Аватара пользователя
Pylnik
активный участник
 
Сообщения: 584
Регистрация: 16.09.2009
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 32 раз.
Возраст: 63
Страны: 56
Отчеты: 18
Пол: Мужской

След.



Список форумовАМЕРИКА форумАРГЕНТИНА, УРУГВАЙ, ПАРАГВАЙ форумАргентина Парагвай Уругвай Отзывы, Отдых, Отчёты об Аргентине



Включить мобильный стиль