Подготовка к путешествию в Бразилию 2007

[Винский]

Очень понравилась встреча 2006. Душевная компания, год задался после той грандиозной вечерухи, что устроили на Ко Липе.
В этом году не хочу ехать в Тай, хочу встретить НГ в Рио, в Бразилии. Но умом понимаю, что мало кто соберётся в далёкую Бразил.
И стою на распутье: и хочется в хорошей, весёлой и близкой по духу компании и не фига не хочется опять в Тае.

Что скажет купечество?
=======================================
Итак
Трансатлантические билеты куплены до Сан Пауло, Бритиш Эйрвейз
28.12.06 по 25.01.2007
Из Сан Пауло на рентованом авто едем во Флорианаполис, по пути делая остановку Ilhabela. Во Флорианаполисе располагаемся в одной из небольших пасад на севере острова.
После НГ едем в сторону Curitiba, где сдаём авто и делаем остановки в Порто Бело, Сан Франциско Сур. Далее воздух

Маршрут по воздуху по Бразили выглядит так:
эйрпасс ТАМ с выкупом в США
3 JJ3887 H 03JAN 3 CWB IGU HK2 1306 1410
4 JJ3556 H 05JAN 5 IGU GRU HK2 0640 0815
5 JJ3748 H 05JAN 5 GRU MAO HK2 1 0900 1150
6 JJ3745 H 09JAN 2 MAO GIG HK2 1545 2140
7 JJ3411 H 17JAN 3 GIG POA HK2 2 0940 1150
8 JJ3150 H 22JAN 1 POA SSA HK2 0640 1125
9 JJ3331 H 24JAN 3 SSA GRU HK2 1350 1605

Итак получается прилёт в Игуасу в 14-10, отель и поиск хорошего таксиста с решением проблем по пересечению границы без аргентинской визы, дабы взять лодку для поездки под водопады.

День - водопады и поездка по джунглям на грузовике.

Утром в Сан Пауло, пересадка на самолёт до Манауса. В Манаусе в 11-50 утра, что круто - имеем целый день на осмотр города, шурашкарию в порту, базар и договор с кораблём

3 дня вверх по течению Рио Негру по многочисленных поймам, с ночёвкой по желанию: гамак на борту, в домике на земле

В Рио вечером. Отель, душ, фруктовый шейк, термы
Рио понятно....

Ну и так далее. Удачное рассписание

На после НГ есть считай 2 суток, чтоб не торопять, с остановками по пути, доехать до места сдачи авто

Получение бразильской визы:

Вся информация о необходимых документах на сайте посольства
http://www.brasemb.ru/ru/
Там же анкета.
Заполнить на английском и распечатать.
Одно фото 3х4.
Копии билетов в/из Бразилии
Бронирование: подойдёт любое подтверждение из отеля о бронировании, которое вы сможете безболезнено отменить (см. Cancelation Policy).

Выдаётся мультивиза, приблизительно на срок, что получается по вашим билетам. Срок действия визы: 90 дней с момента выдачи.

[Винский]

Заходишь на expedia.com
mow-gru, gru-mow авиакомпанией Swiss через Цюрих (виза не нужна, так же как при полётах LH и AirFrance, так как стыковки 1-2 часа) стоит 1194 доллара США
Числа 28.12 туда 28.01 обратно
Билеты есть (с какого х им не быть??? Это не РФ, это цивилизация)
Покупаются элементарно в Штатах через моего бизнеспартнёра. Оплачиваются в том, что нарисовано - т.е. в баксах.

Понятно, что большинство поедет в Тай, в силу привычки или экономических соображений. Но мне кажется Бразил поэкзотичней и веселей будет. Ну, а встретить можно не обязательно в Рио, а например во Фрорианаполисе, на острове...
Придумать можно.
Зная бразильцев как мастеров зажигать - не сомлеваюсь, что НГ может быть очень и очень

[Embrujo]

From Amsterdam (Schiphol) to Sao Paulo (Guarulhos International)
Flight number KL0797
Departure time 09:55 Thu 28 Dec 2006
Arrival time 19:00 Thu 28 Dec 2006

http://www.brol.com/brazilairpass.asp

Олег! Ты там хвастался, что у тебя разговорник какой-то составлен португальский. Ознакомил бы ребят. А то приедешь, как лох, ничего сказать не можешь. И расскажи про Флорианаполис (блядь, скопировать пришлось, сам не одолел словечко. Что это такое, и вообще...

yes = Sim
No = Não
Thank you = Obrigado (m), Obrigada (f)
Thank you very much = Muito obrigado(a)
You're welcome = De nada
Please = Por favor
Excuse me = Desculpe-me, Com licença Hello = Olá, Oi
Goodbye = Adeus, Tchau
So long = Até mais, Até logo
Good morning = Bom dia
Good afternoon = Boa tarde
Good evening = Boa noite
Good night = Boa noite
I do not understand = Eu não entendo.
How do you say this in [English]? = Como você diz isso em [português]?
Do you speak ... = Você fala ...
English = Inglês
I = Eu
We = Nós
You (singular, familiar) = Você, Tu
You (singular, formal) = O senhor (m), A senhora (f)
You (plural) = Vocês
They = Eles(m), Elas (f)
What is your name? = Como você se chama?
Nice to meet you. = Prazer em conhecê-lo(a)
How are you? = Como vai?
Good = Bom (m), Boa (f)
Bad = Mau (m), Má (f), Ruim
So so = Mais ou menos
Wife = Esposa, Mulher
Husband = Esposo, Marido
Daughter = Filha
Son = Filho
Mother = Mãe
Father = Pai
Friend = Amigo
Where is the bathroom? Where is the toilet? = Onde é o banheiro? Onde é o quarto de banho

zero = zero
one = um, uma
two = dois, duas
three = três
four = quatro
five = cinco
six = seis
seven = sete
eight = oito
nine = nove
ten = dez
eleven = onze
twelve = doze
thirteen = treze
fourteen = quatorze, catorze
fifteen = quinze
sixteen = dezesseis
seventeen = dezessete
eighteen = dezoito
nineteen = dezenoeve
twenty = vinte
twenty one = vinte e um
thirty = trinta
forty = quarenta
fifty = cinquenta
sixty = sessenta
seventy = setenta
eighty = oitenta
ninety = noventa
one hundred = cem
one thousand = mil
one million = um milhão

How much does this cost? = Quanto custa isto?
What is this? = O que é isto?
I'll buy it. = Eu o comprarei. Eu vou levar. Eu vou comprar.
I would like to buy ... = Eu gostaria de comprar ...
Do you have ... = Você tem ...
Do you accept credit cards? = Você aceita cartões de crédito?
Open = Aberto (m), Aberta (f)
Closed = Fechado (m), Fechada (f)
Postcard = Cartão postal
Stamps = Selos
A little = Pouco (m), Pouca (f)
A lot = Muito (m), Muita (f)
All = Todo (m), Toda (f); Tudo
Breakfast = Café da manhã
Lunch = Almoço
Dinner = Jantar
Vegetarian = Vegetariano (m), Vegetariano(f)
Kosher = Koscher
Cheers! = Tim-tim! Saúde!
Please bring the bill. = Por favor traga-me a conta.
Bread = Pão
Beverage = Bebida
Coffee = Café
Tea = Chá
Juice = Suco
Water = Água
Beer = Cerveja
Wine = Vinho (
Salt = Sal
Pepper = Pimenta
Meat = Carne
Beef = Carne [de vaca]
Pork = Porco
Fish = Peixe
Poultry = Ave
Vegetable = Legumes
Fruit = Fruta
Potato = Batata
Salad = Salada
Dessert = Sobremesa
Where is ...? = Onde é ...?
How much is the fare? = Quanto é a passagem?
Ticket = Bilhete, Passagem
One ticket to ..., please. = Uma passagem para ..., por favor.
Where are you going? = Para onde você vai?
Where do you live? = Onde você mora?

Train = Trem
Bus = Ônibus
Subway, Underground = Metrô
Airport = Aeroporto
Train station = Estação ferroviária
Bus station = Estação rodoviária
Subway station, Underground station = Estação de metrô
Departure = Partida
Arrival = Chegada
Car rental agency = Locadora de veículos
Parking = Estacionamento

Hotel = Hotel
Room = Quarto
Reservation = Reserva
Are there any vacancies for tonight? = Há vagas para hoje à noite?
No vacancies = Não há vagas, Completo
Passport = Passaporte (17122 bytes)Ice cream = Sorvete, Gelado

Left = Esquerda
Right = Direita
Straight = A direito, Em frente
Up = Para cima
Down = Para baixo
Far = Longe
Near = Perto
Long = Longo (m), Longa (f)
Short = Curto (m), Curta (f)
Map = Mapa
Tourist Information = Informações Turísticas

Post office = Correio
Museum = Museu
Bank = Banco
Police station = Delegacia de polícia
Hospital = Hospital
Pharmacy, Chemists = Farmácia
Store, Shop = Loja
Restaurant = Restaurante
School = Escola
Church = Igreja
Restrooms = Banheiro
Street = Rua
Square = Praça
Mountain = Montanha
Hill = Colina
Valley = Vale
Ocean = Oceano
Lake = Lago
River = Rio
Swimming Pool = Piscina
Tower = Torre
Bridge = Ponte

What time is it? = Que horas são?
7:13, Seven thirteen = 7:13, Sete e treze
3:15, Three fifteen = 3:15, Três e quinze
3:15, A quarter past three = 3:15, Três e quinze
11:30, Eleven thirty = 11:30, Onze e trinta
11:30, Half past eleven = 11:30, Onze e meia
1:45, One forty-five = 1:45, Uma e quarenta e cinco
1:45, A quarter till two = 1:45, Quinze para as duas
Day = Dia
Week = Semana
Month = Mês
Year = Ano
Monday = Segunda feira, Segunda
Tuesday = Terça feira, Terça
Wednesday = Quarta feira, Quarta
Thursday = Quinta feira, Quinta
Friday = Sexta feira, Sexta
Saturday = Sábado
Sunday = Domingo
January = Janeiro
February = Fevereiro
March = Março
April = Abril
May = Maio
June = Junho
July = Julho
August = Agosto
September = Setembro
October = Outubro
November = Novembro
December = Dezembro
Spring = Primavera
Summer = Verão
Fall, Autumn = Outono
Winter = Inverno
Today = Hoje
Yesterday = Ontem
Tomorrow = Amanhã
Birthday = Aniversário
Happy Birthday! = Feliz Aniversário!

Игорь,я несоставлял,с какогото сайта взял лет 5 назад...выучишь хотябы все это...и уже как лох небудешь
Еще вот эта штука неплохая http://www.amazon.com/gp/product/186450 ... F8&s=books ,доставка гдето 2 недели.

[ti]

Смотрю на карту, и вырисовывается следующий маршрут:
Сан-Паулу-Флорианополис (НГ?)-Игуасу-Манаус-Сальводор-Рио-Сан-Паулу. У меня, с учетом 17 дней прибывания, больше пунктов не получится. Серег, чё там бритиши говорят про эйрпасс?

[Embrujo]

Если будет эйрпасс,то можно будет и слетать в Манаус,а так платить 500 за попсу неохота,к Амазонке нужен более детальный подход.....согласен.
можно сделать так:
Начальная (1я) часть плана.
Прилетаем в Сао Пауло вечером (19-21:00),дергатся куда либо уже смысла небудет...ночуем(отдыхаем после перелета) в забронированным отеле и с утра берем машину (или две) и едем на ФЛР...через Куритибу,расстояние примерно км 600... к вечеру будем,отжиг на НГ планируется в ФЛР,но до этого у нас еще есть время,можно 29 не сразу туда поехать а для сначала сюда http://www.ilhabelachales.com.br/intro_eng.html всего 195 км от СПЛ,день- два на разграблениеострова,хороший заряд перед 600т кмвым броском .
Встреча НГ во Флорианаполисе,все дела отходняки....обседование острова Санта Катарина,акватории (лодка,рыбалка) в Фос ду Игуасу нас никто негонит...можно поехать на юг вплоть до Порто Алегре...по пути как миним 4 национальных парка (вовсе конечно заезжать неслед.) но сюда я думаю стОит..."Parque Nacional Aparados da Serra" серия каньонов среди араукаровых лесов...самый глубокий" до Итамбежиньо" 5800м длиной и 600м шириной идут два паралельных откоса (720м высотой) с водопадами с обеих сторон,которые формируют Rio Perdis впадающую в океан...по нему курсируют три трамвайчика....от порто Алегре можно дальше на юг по косе до г.Пелотас через большое "Рыбное Озеро" Лагоа до Пейш...так называется(рыбы чтоли много? )и одноименный парк...(но это как вариант,на месте будем смотреть как по времени по желанию)
От Порто Алегре едем на Фос ду Игуасу (рукой подать по бразильским меркам)...там понятно ...(может вылазку в Парагвай сделать?) и обратно едем на Сао Пауло где и сдаем машину...завершив первый (южный )круг нашего трипа...т.о. увидим и острова,и дюны и озера и каньоны и водопады и прокатимся по глубинке...
Лучше было бы конечно машину (ы) в Фос ду Игуасу оставить и оттуда прямо на Сальвадор (к примеру) полететь...но это помоему аренду на 2 умножать надо.

[Винский]

Билеты с ти купили.
Он 14.01 обратно. Я 25.01
Летим Бритишами.

По эйрпассу.
Бришити любезно могут сделать пасс на ТАМ (JJ)
Но... полёты до 31.12
На после НГ тарифов на пасс пока нет. Договорились созвонится в сентябре. Может быть появятся зимнии тарифы ТАМ. Есть все интересующие нас плечи кроме вылетов из Флорианаполиса.

По рент кару.
Что брать? Шевролешки двухдверные по 500 реалов в сутки или Минибас Рено (типа VW Caravella) на 6-8 челов за 5000 реалов?
Прикольные басики VW с колесом на капоте пока не нашёл.
Игуасу как пункт возврата так же отсутствует. Есть Флорианаполис и Curitiba (имеющая крупный аэропорт с рейсами в Рио, Сальвадор и Манаус)

[Филлл]

Аирпасс намутить все же можно. Написал я письмецо в контору, которую Олег выложил на предыдущей странице. Мне ответили что без проблем помогут сделать пасс на январь, запросили дестинейшн поинты, имена и паспортные данные.

[Винский]

Аирпасс намутить все же можно. Написал я письмецо в контору, которую Олег выложил на предыдущей странице. Мне ответили что без проблем помогут сделать пасс на январь, запросили дестинейшн поинты, имена и паспортные данные

Это хорошо, хотя не понятно зачем им паспортные данные. Для пробивки в системе нужны имена и номер билета из Европы.
Сайт напоминает аналогичные агенства в Сингапуре - берутся за всё, молодцы

Мы с Ти билеты купили, Бритиши, в электронном виде.
Для посольства Бразилии в представительстве BA посоветовали распечатать билеты на фирменных бланках. С каждого билета взяли в США по 20 долларов за оплату по телефону. Итого мои, с 28.12 по 25.01 получились по $1151

[ti]

По машине:


Интересный вариант.

Renault Master

Passengers:16
Doors:5


Цена за 8 дней - 2 045 BRL
http://www.e-sixt.com/main/extern/carhi ... nal/Brazil

[Винский]

Зацените запрос на эйрпасс:

Out route is:

from Florianapolis to Iguasu = 2 Jan 2007
from Iguasu to Manaus = 4 Jan 2007
from Manause to Rio = 8 Jan 2007
from Rio to Porto Alegre = 14 Jan 2007
from Florianapolis to Natal = 19 Jan 2007
from Resife to San Paulo = 25 Jan 2007

Даты в пассе можно менять бесплатно, при наличии мест и вылетов в нужный день.
Про пункты не знаю - не менял, а даты в прошлой поездке мы меняли постоянно.

[ti]

Мне подходит. Мой маршрут будет выглядеть вот так:

from Florianapolis to Iguasu = 2 Jan 2007
from Iguasu to Manaus = 4 Jan 2007
from Manause to Rio = 8 Jan 2007

[Винский]

Зацените запрос на эйрпасс ...
Даты в пассе можно менять бесплатно, при наличии мест и вылетов в нужный день.
Про пункты не знаю - не менял, а даты в прошлой поездке мы меняли постоянно.

Итак, капотасы, эйрпасс есть.
Стоимость моего маршрута на одного состовляет:
Brazil Air Pass total cost per person: US$792.00 + $12.00 (airline security fee) + US$30.00 (service fee) + US$42.00 (airport taxes)
--------------------------
876 баксов

Время для выкупа его - до 7 августа
Условия:
Fare Restrictions : Valid for 21 days from the first flight. Once ticketed, two changes are allowed , before derpature U$ 80.00 each, after derparture U$ 30.00 each and changes should be done direct to the airline company . A penalty fee of US$ 80.00 per ticket applies for cancellations (partial refunds are not allowed).

Условия, я вам скажу - хеёвее чем было у Варига. Видно по ограничениям и плате за смену дат.

Из моего расклада явственно надо исключить плечо
Флорианаполис - Игуасу
Очень много пересадок!!!


Конечный вариант выглядит так:

Out route is:

from Curitiba to Iguasu = 2 Jan 2007 (прямой JJ 3887)
from Iguasu to Manaus = 4 Jan 2007 (через Бразилия)
from Manause to Rio = 8 Jan 2007 (прямой)
from Rio to Porto Alegre = 14 Jan 2007 (прямой)
from Porto Alegre to Natal = 19 Jan 2007 (через Бразилия)
from Resife to San Paulo = 25 Jan 2007 (прямой)

Давайте, капотасы, определяйтесь и высказывайтесь с материальной подкладной.
То есть, бронируйте билеты, выкупайте.

Пишите, удовлетворяет ли вас тот маршрут, что я нарисовал или как Игорь ti пишите кусок.

Выкуп билетов через жопу, так как карты не US Banks они принимают в виде факса. После того, как нажимаете Buy now в моём примере, нажимаете в платёжных реквизитах на ссылочку Non US и расчечатываете. Вписываете свои данные и оправляете по факсу, приложив ксерокопию карту с двух сторон.

Сейчас ещё уточну это и вперёд

[ti]

Тоже написал в ТАМ.

У меня маршрут выглядит так:


Out route is:

from Curitiba to Foz do Iguaçu (Flight JJ 3887 ) = 2 Jan 2007
from Foz do Iguaçu to Manaus = 4 Jan 2007
from Manause to Rio = 8 Jan 2007
from Rio to San Paulo (Flight JJ 3865) = 14 Jan 2007

[Винский]

Ещё одна новость:
ТАМ не использует электронные билеты и предлагается заплатить 50$ за выписку бумажного билета + оплатить доставку FEdex до России. Это тож где-то полтиник

Какие будут идеи?
------------------------------------------
Сорри. Идёт прямой эфир. Flavia ответил, что 50 баксов брать не будут. Только за Fedex.

Итак, последний вопрос ему о форме платежа. Как платить имея карту российского банка

Ответил, что можно заплатить, используя форму на сайте, но всё равно надо прислать по факсу заполненную форму и ксерокопию кредитной карты.
Вот такие дела

А если оплатить и получить их на месте?

Тоже идея, учитывая адрес агенства
BROL - 100 N. Biscayne Blvd., Suite 703 - Miami, FL 33132

Я так думаю, что это одно из агенств, имеющих терминал от ТАМа и имеющих возможность оформлять билеты на бланках ТАМ.
А сидят в Майами они. Так что билеты там в случае чего придётся забирать.

[Embrujo]

Пишите, удовлетворяет ли вас тот маршрут, что я нарисовал или как Игорь ti пишите кусок

Мне подходит....Барбудо (+Абехорро?) скорее всего с Игорем отправятся.

[ti]

Отписал в 0-41 по Москве на адрес <flavia@brol.com>. Тишина... Они, интересно, в выходные работают?

[Embrujo]

2Сергей.
По окресностям РИО тоже покатались маненько (на юг до Парати...250 км,колониальный городок,где Ян Райт бывал...там акватория с островками...допишу в отчете)...но можно из РИО чухнуть на юг,там покататся а машину сдать в Порто Алегре...
Из Натала на Фернандо до Норонья можно слетать....

[Винский]

А на север от Рио - Campos, ничего не слыхали?

from Curitiba to Iguasu = 2 Jan 2007 (прямой JJ 3887)
from Iguasu to Manaus = 4 Jan 2007 (через Бразилия)
from Manause to Rio = 8 Jan 2007 (прямой)
from Rio to Porto Alegre (JJ 3411) = 17 Jan 2007(прямой)
from Porto Alegre to Salvador (JJ 3150) = 22 Jan 2007 (через Бразилия)
from Salvador to San Paulo Guarulhos (JJ 3151) = 25 Jan 2007(прямой)

Вот так. В Парати съездить хочу. Как раз из-за Яна Райта. Смотрел этот фильм Глоб трекер
Ехать на машине до юга? Может лучше самолётом перемещатся, а на месте брать авто и нарезать по окресностям + хочется несколько дней поваляться на пляже

Ответа так же нет. По выходным они не работают. Возможно паятница был короткий день или я из заебал своими вопросами

[Navigator]

пришел ответ из ТАМа сегодня утром:

Brazil Air Pass total cost per person: US$560.00 + $12.00 (airline security fee) + US$30.00 (service fee) + US$30.00 (airport taxes)

from Curitiba to Iguasu = 2 Jan 2007 (прямой JJ 3887)
from Iguasu to Manaus = 4 Jan 2007 (через Бразилия)
from Manause to Rio = 8 Jan 2007 (прямой)
from Rio to Porto Alegre = 14 Jan 2007 (прямой)

[Embrujo]

пришел ответ из ТАМа сегодня утром:

отсюда? http://www.brol.com/brazilairpass.asp