Hato El Cedral. Вопросы организации посещения.

[Kolya006]

Написал письмо в Эль Седраль. Спросил можно ли забронировать double на конкретные даты.
Прислали ответ:

I commented that if we have availability for the dates you request, the fee is 607 + VAT per person per night, this includes accommodation, three meals a day and two excursions, a safari and a boat on the river. You can cancel at bolivars at camp upon arrival. Any questions you can communicate it.

У меня с языками плоховато и что-то первая часть предложения ставит меня в тупик
Я спрашиваю про бронь на конкретные даты, а он говорит, что если будет свободно, то по 607 боливаров +НДС с носа за ночь можете оплатить по прибытию... Может я не правильно понял?
Не хотелось бы у ворот Эль Седраля узнать, что все занято, тем более дни выпадают на субботу и воскресенье.

[Георгий Калмыков]

Они работают по предоплате. Даже если будут места без предоплаты теоретически могут отказать в заселении. Лучше попросить у них бронь, счёт на оплату и оплатить в боливарах заранее. Они пришлют ваучер по которому впустят на территорию. Без ваучера, придётся рассказывать "Саше Борадачу" на испанском, кто вы и что, а до офиса с нормальными людьми от ворот 6 км.

[Ellenna_83]

Может кому пригодится.
Как добраться из Маракая или Валенсии:
в 6.30 вечера с терминала в Валенсии и в 7.45 с терминала в Маракае каждый день уходит бускама, проходящая через Мантекаль, а потом мимо ворот Эль Седраля. Перевозчик - Лос Льянос экспрессос. Едет 9 часов.
Попасть на само ранчо пешком довольно сложно от ворот, но можно договориться о том, чтобы вас встретили у ворот или взять такси из Мантекаля (мы использовали второй вариант)
Мантекаль-Эль Седраль такси 100 боливар
Эль-Седраль-Сан-Фернандо-де-Апуре такси 300 боливар.
Микроавтобус на большую компанию от Маракая до Эль Седраля и обратно - 2500 боливар за бус на 10 мест в одну сторону.
Альтернативный путь - через Сан Фернандо де Апуре, туда автобусы ходят в течение всего дня с терминала в Маракае. Ехать 5-6 часов в зависимости от трафика на выездах из Маракая.
Как забронировать
По контактам на сайте http://www.elcedral.com/
Быстро отвечают на почту, если пишете по-испански. Есть вариант оплаты на месте (можно договориться), но, конечно, хотят предоплату, в основном.
Стоимость
550 в сутки со взрослого иностранца, за детей половина. Включено трехразовое питание (отличное) и 2 экскурсии в день наземные и 1 раз за все пребывание лодочная экскурсия с рыбалкой. Можно выпросить лодку дважды.
Все напитки включены (безалкогольные), пиво по 7 боливар. Если приехали рано или уезжаете поздно можно за доп.деньги взять доп.еду (завтрак 55, обед 60, ужин 70 бол.). Можно заказать ром и сигареты (привозят чуть дороже, чем в магазине)
Связь
Дигитель не ловит.
Гиды
Очень хороший гид Фабиана, молодая девочка, влюбленная в Льянос, в саванну и в каждую из птиц по отдельности. Отлично говорит по-английски, немецки и итальянски.
Когда ехать
В сухой сезон.

Если есть вопросы, задавайте.

[Ellenna_83]

Внимание!
Цены поднялись еще раз - для иностранцев прайс с налогами 710 боливар за ночь официальный
дети за полцены

такси в сан фернандо - 400 бол.
в баринас последний раз ехали за 500

[machoandcowboy]

А кто-нибудь ездил в Эль-Седраль без предварительного бронирования? А то эти педерасты (другого слова для них нет) вторую неделю не отвечают на письма (написанные по-испански, точнее будет сказать, что не ответили ни разу), и нет никакой реакции на отправленные запросы о бронировании с сайта. Ну допустим нет мест, так скопипасть стандартный отказ и отправь, нет, эти в молчанку играют.

[machoandcowboy]

Ответили! Прислали счёт-фактуру! Аллилуйя! Нервный и мнительный я стал....

У них есть ещё другой сайт: http://www.hatoelcedral.com

Вот свежий прайс и координаты:

[machoandcowboy]

Может кому пригодится.
Как добраться из Маракая или Валенсии:
в 6.30 вечера с терминала в Валенсии и в 7.45 с терминала в Маракае каждый день уходит бускама, проходящая через Мантекаль, а потом мимо ворот Эль Седраля. Перевозчик - Лос Льянос экспрессос. Едет 9 часов.
Попасть на само ранчо пешком довольно сложно от ворот, но можно договориться о том, чтобы вас встретили у ворот или взять такси из Мантекаля (мы использовали второй вариант)
Мантекаль-Эль Седраль такси 100 боливар
Эль-Седраль-Сан-Фернандо-де-Апуре такси 300 боливар.
Микроавтобус на большую компанию от Маракая до Эль Седраля и обратно - 2500 боливар за бус на 10 мест в одну сторону.
Альтернативный путь - через Сан Фернандо де Апуре, туда автобусы ходят в течение всего дня с терминала в Маракае. Ехать 5-6 часов в зависимости от трафика на выездах из Маракая.
Как забронировать
По контактам на сайте http://www.elcedral.com/
Быстро отвечают на почту, если пишете по-испански. Есть вариант оплаты на месте (можно договориться), но, конечно, хотят предоплату, в основном.
Стоимость
550 в сутки со взрослого иностранца, за детей половина. Включено трехразовое питание (отличное) и 2 экскурсии в день наземные и 1 раз за все пребывание лодочная экскурсия с рыбалкой. Можно выпросить лодку дважды.
Все напитки включены (безалкогольные), пиво по 7 боливар. Если приехали рано или уезжаете поздно можно за доп.деньги взять доп.еду (завтрак 55, обед 60, ужин 70 бол.). Можно заказать ром и сигареты (привозят чуть дороже, чем в магазине)
Связь
Дигитель не ловит.
Гиды
Очень хороший гид Фабиана, молодая девочка, влюбленная в Льянос, в саванну и в каждую из птиц по отдельности. Отлично говорит по-английски, немецки и итальянски.
Когда ехать
В сухой сезон.

Если есть вопросы, задавайте.

1. Через Баринас ехать удобнее, не стоит пытаться ехать из СБ или ПО напрямую, только самолётом (через Каракас), или автобусом тоже через Каракас. Не стоит ездить через Сан-Фернандо, только если из Каракаса и до Баринаса не было билетов.
2. Стандартно 2 экскурсии в день: до обеда сухопутная, после обеда на лодке. На лодке маршрут почти всегда один, разница чуть дальше или только до крокодила Панчо. Сухопутные чередуются, чем больше дней находитесь, тем больше увидите.
3. Хоть рано уезжайте, хоть позже приезжайте - обогреют и покормят бесплатно.
4. Без предварительного бронирования можно просто не попасть на территорию ато. Зато продлевать можно на сколько угодна, оплата при выезде.

[machoandcowboy]

через San Fernando De Apure?

Можно, но лучше через Баринас. Дорога лучше, поэтому быстрее и комфортнее и таксисты меньше берут.

[machoandcowboy]

Написал письмо в Эль Седраль. Спросил можно ли забронировать double на конкретные даты.
Прислали ответ:

I commented that if we have availability for the dates you request, the fee is 607 + VAT per person per night, this includes accommodation, three meals a day and two excursions, a safari and a boat on the river. You can cancel at bolivars at camp upon arrival. Any questions you can communicate it.

У меня с языками плоховато и что-то первая часть предложения ставит меня в тупик
Я спрашиваю про бронь на конкретные даты, а он говорит, что если будет свободно, то по 607 боливаров +НДС с носа за ночь можете оплатить по прибытию... Может я не правильно понял?
Не хотелось бы у ворот Эль Седраля узнать, что все занято, тем более дни выпадают на субботу и воскресенье.

Называйте им дату заезда и сколько желаете ночей, вам пришлют счёт (ваучер). Его покажете на воротах. Оплата наличными при отъезде. В процессе пребывания, если есть желание остаться подольше скажите об этом гиду, типа "кьеро мас ХХ ночес", уверен проблем с этим не будет. С меня даже деньги забыли взять, сам бегал домогался кому отдать денег. Место комфортное, умиротворяющее, уезжать не захотите.

[shishak]

если забронировал на одно число ,а приеду с этой бронью раньше или позднее,проблем не будет

[nastena_]

в конце февраля 2014 побывали в Эль Седрале. Сначала думали самостоятельно связываться с Седралем и решать все вопросы, но написав им письмо (по-испански причем) и получив от них на него ответ больше чем через месяц (и притом не по сути был ответ), поняли что сие мероприятие грозит, мягко говоря, затянуться, поэтому приобрели тур в Седраль через русских посредников, живущих в Венесуэле
Однако для тех у кого много времени в запасе - привожу здесь актуальную информацию по ценам и контактам самого Седраля.
Вот тарифы и телефоны, сфотанные на стенде в Седрале, у ресепшена:

а вот информация из того единственного полученного нами письма из Седраля:
e-mail: reservacionescedral@hotmail.com
http://www.hatoelcedral.com/
Dirección: Troncal #4, Casa Hato El Cedral, Zona Via Elorza, Municipio Muñoz, Estado Apure.
Teléfono: 0416-502-4064
Horario de Atención:
Lunes a Viernes:
9:00 am. a 12 m.
2:00 pm. a 4:30 pm.

ну и напоследок вкратце резюме по самому Ато - место однозначно стОящее!! Самые сильные впечатления по Венесуэле - именно в Седрале были. Домики комфортные, еда ОЧЕНЬ вкусная, экскурсии интересные (у нас был гид Рафаэль - просто молодчина, нет слов одни эмоции!:)), бассейн на территории - очень кстати чтобы освежиться, ну и собственно фауна - супер! Очень много животных и птиц увидели. Единственный малюсенький минус - нет вай фая, хотя с другой стороны может оно и к лучшему, полное погружение в природу получается:)

[aviali]

Эль Седраль-замечательное место! Берите с собой удочки. Мы ловили пиранью самостоятельно,в реке напротив фермы (за 2 часа поймали 30 шт, 5 видов пираньи), потом кормили ею крокодилов, которые приплывали, чуя добычу. Более крупную рыбу фермерам отдали, они были благодарны.На экскурсиях видели капибаров, анаконд и муравьеда, птиц там действительно очень много. Цена в августе была 2350 на человека за ночь, мы списались с Эль-Седралем в июне, ответили довольно быстро, прислали квитанцию,мы попросили Мигеля заплатить по нашему счету, он добавил трансфер в оба конца из Баринаса и обед, ( по 25 долларов за человека).Также Мигель купил нам билеты Каракас-Баринас-Каракас за 1600 боливаров на 1 человека.В итоге на 4 человек вышло 600 долларов, включая авиабилеты Каракас-Баринас-Каракас, трансфер,проживание 3 ночи и питание в Седрале и экскурсии.

[OlechkaVP]

Также Мигель купил нам билеты Каракас-Баринас-Каракас

Проявился, что-ли Мигелька!?
Я и 3-е моих знакомых писались с ним до февраля 2014г., а потом... он пропал

[aviali]

Он перенес операцию, сейчас все еще находится на реабилитации. Ему лучше звонить.

[OlechkaVP]

Он перенес операцию

не знаете: когда это было?

[aviali]

точно не скажу

[SVETLIK-NET]

Цена в августе была 2350 на человека за ночь

aviali,
подскажите пожалуйста как обстояли дела в августе в Лос-льянос во время Вашего посещения:
- много ли было осадков,
- каково состояние дорог,
- много ли животных удалось увидеть,
- как проходят экскурсии: только на лодках или машины могут проехать?

Подумываем в начале августа наведаться в Венесуэлу, но это время мало кто там бывал, не могу найти информации кроме статей из инета что в это время там сезон дождей и делать нечего.

Как по-вашему, стоит ли в августе ехать в Седраль?

Спасибо.

[google]

Тоже побывл в Эль Седраль недавно. По почте, как и раньше, отвечают очень медленно и невпопад, игнорируя часть вопросов из письма. Вначале написали про цену 27500 боливар за 2 дня и 1 ночь, когда я через 3 дня согласился и подтвердил дату приезда ответили, что теперь цена 41500 (текущий курс 1$ = 950 боливар). На ресепшене все повторилось сначала назвали цену 27000, после того, как дал деньги изменили цену до 41500. Разговоры о том, что так делать неприлично ни к чему не привели (и по английски там никто не говорил). В итоге взял тур "полный день" за 20500, включающий завтрак, обед, 2 экскурсии, а ночевал в Мантекале за 3000. Итог - место, конечно, очень красивое, но сложности с организацией и метаморфозы с ценой. Возможно, лучше выбирать другой Hato для посещения.

[OlechkaVP]

Google, все-таки, я думаю, если бы через Мигельку и тому подобных бронировали, не было бы проблем с ценами.
Нам вообще ни разу по почте не ответили. В Минелька все сделал на раз (и с полным пансионом )