tigirina писал(а):как говорит мой папа, профессиональный переводчик "если иностранный язык не входит через голову, он входит через задницу, причем второе чаще всего"
aquella писал(а):Можно и самостоятельно изучать вообще-то... Благо уже есть инет
Lorentino писал(а):К примеру на торрентс.ру очень много материалом по всем основным языкам.Помимо учебников есть интерактивные программы,видеокурсы и т.д.
tash29 писал(а):to El Benefactor
ак. час- 45 мин
группы - испанский 5 человек
немецкий 13-15
вот, узнала, что и немецкий подорожал - след. семестр уже 15 штук - 10% скидки = 13 500
El Benefactor писал(а):Спасибо!
Любопытно было бы узнать сколько стоит сие удовольствие на Дальнем Востоке - вот уж где преподов-иностранцев днем с огнем не сыщешь.. Ну кроме китайцев наверное.
El Benefactor писал(а):Что слышно по теме из славной российской глубинки?
Stan писал(а):El Benefactor писал(а):Что слышно по теме из славной российской глубинки?
..ЯЗЫК-дело такое..можно истратить и миллионы долларов но ни чему так и не научиться..очень важна самоогранизованность и постоянная домашняя работа...
Что слышно по теме из славной российской глубинки?
El Benefactor писал(а):Stan писал(а):..ЯЗЫК-дело такое..можно истратить и миллионы долларов но ни чему так и не научиться..очень важна самоогранизованность и постоянная домашняя работа...
Как лингвист по образованию, соглашусь, но добавлю - важно КТО преподает. И какие материалы используются. Можно работать жопа в мыле, но не в том направлении. Ресурсы должны расходоваться с умом.
El Benefactor писал(а):Честно говоря, не знаю как воспринимать вашу фразу о преподе "за лимон" , думаю это метафора все-таки, но хорошего преподавателя
найти можно - вопрос времени и желания. К слову, желание, думаю - одна из причин, по которой у приятеля "воз и ныне там". Если
человек сам не застимулирован, то никакой препод не поможет - это факт. Так что посоветую приятелю подсобраться слегка и "воз" сдвинется.
Хозяйка konfet писал(а):Не следует забывать еще и о том, что иностранный язык, как спорт и музыка, дано не каждому. И цена вопроса, тут не играет, никакой роли.
Мотивация, очень важный момент, если нет конкретной цели, то воз и ныне там будет.
Stan писал(а):..просто есть у некоторых такое поверье, что вот только надо заплатить-и все языковые познания будут тут же вбиты преподом...
..так же обстоит дело со спортом, с музыкой и т.п...нужно много работать над собой
Хозяйка konfet писал(а):Спасибо, за комплимент моему телу, но вернемся по выше, к языку, не против?))
Хозяйка konfet писал(а):Каменная задница, важна, все верно. Препод, который найдет правильный подход, тоже важен.
Но, это все это разговоры в пользу бедных, пока нет конкретной цели. ИМХО.
Есть люди, которым проще, они не прикладывают кучу усилий, не трятят уйму времени..язык им дается легко. Я к примеру, никогда не сидела с упражнениями и не зубрила слова.
Мой шеф, пытается уже наверное 4-й год выучить английский. Занимается по 2-3 раза в неделю, с хорошим преподом...а воз и ныне там.
Хозяйка konfet писал(а):Поэтому, все время
стараюсь держать себя в форме (я про иностранный язык).
ну, безусловно, способности у всех разные, это очевидно, причем когда дело касается не только языка, а чего угодно в принципе, но когда за 4 года человек не может
выучить язык, то тут мне кажется все-таки какое-то сочетание неправильно выбранной методики (кому-то понятнее/удобоваримее ролевые игры, кому-то зубрежка, кому-то сочетание всего этого в определенных пропорциях и т.д.) и, возможно, кач-во препода тоже... я не хочу сказать про него ничего плохого, но получать деньги 2-3 раза в неделю на протяжении 4 лет, безусловно, удобно..
Хозяйка konfet писал(а):Поймите правильно, у человека нет цели..и в командировках, я даю ему возможность проявить себя, в плане общения на английском языке. Кроме околесицы с ужасным произношением - ничего.
Хозяйка konfet писал(а):Но, каждый раз, когда я спрашиваю его, зачем он ему? В ответ
слышу:"Ну, понимаешь, любой современный человек, должен, знать
английский". Т.е. для меня очевидно, что никакой конкретной цели нет.
Просто, "надо", "модно"..назвать можно как угодно.
Хозяйка konfet писал(а):quadrat
ИМХО. Цели нет.
Если человек, как Вы говорите, занимается боевыми искусствами, то
наверное, в сложной ситуации, сможет дать по морде. Так?
Не знаю, что может быть по Вашему его целью...мне бы жалко было,
терять столько времени.
Список форумов ‹ Работа, Бизнес, Недвижимость, Спорт, Домашнее хозяйство ‹ Иностранные языки