Маленький кружок по рождественским ярмаркам декабрь 2017 (Дрезден, Вроцлав)

[radost_moia]

Ирочка, какая красивая коллекция фарфора на твоих фото!
Самое интересное, что мы в музей фарфора тоже заходили в свое посещение Дрездена, только такое чувство, что ты совершенно другой музей показываешь. Я некоторые экспонаты только на твоих фото и заметила Помню, что восхищалась этими ажурными фарфоровыми изделиями (вот те цветы-подарок, например), местами даже не верилось, что такое можно сделать из фарфора.
Ну а ярмарки - восхитительны! Как и сам Дрезден! Шикарные фото Спасибо, что показываешь!

[Irsen Ira]

Как я люблю такие зимы: вот чтобы солнышко, зеленая травка и тепло.

Еще и деревья некоторые стоят в листве -- листья в декабре -- это что же за чудо такое... Я тоже люблю, когда тепло.

Почему я не взяла баклажанов…уже и не помню.

На баклажаны я не могу смотреть спокойно... обожаю. А рядом еще какие-то овощи вкусненькие. Но на улице ведь их есть не будешь.

болты и гайки из шоколада

Вот дают! Тут еще и ножницы,и краны, и пробки ржавые. Кто-нибудь покупает сей товар? Я бы ножницы подружке-парикмахеру в подарочек купила... Но цены, да... настораживающе дешевые.

[Scarlet-Cet]

Самое интересное, что мы в музей фарфора тоже заходили в свое посещение Дрездена, только такое чувство, что ты совершенно другой музей показываешь. Я некоторые экспонаты только на твоих фото и заметила

Марина, мне приятно, что музей понравился. А мне думается, что экспозиция музея время от времени меняется. Я в сети находила отчеты и там представлены такие штучки, которых я и не видела.

Но и наше настроение при посещении чего либо играет свою роль, верно? Иногда вот бывает же, что все в восторге, а я вот ну равнодушна и все тут.

Ну а ярмарки - восхитительны!

Да, мне вот без ярмарок уже и тоскливо. Хотя у нас в Калининграде на острове тоже вроде ярмарку открыли, но она же не настоящая, потому что мы не католики и Рождество у нас совсем другое. Я наше Рождество и не праздную совсем, я его не понимаю. А вот в Европе очень нравится. Хочу в следующем году выбраться в Гданьск именно на рождественскую службу.

[Scarlet-Cet]

Еще и деревья некоторые стоят в листве -- листья в декабре -- это что же за чудо такое... Я тоже люблю, когда тепло.

Да, у нас до сих пор осень, зимы нет. Я в курточке, ботиночках без перчаток и без шапки хожу. Но листьев на деревьях уже нет.

На баклажаны я не могу смотреть спокойно... обожаю.

Да, и я тоже очень их люблю. А почему на улице не есть, там рядом столики есть. А можно и с собой взять, в коробочку с крышкой положат. Я там же покупала мягкий сыр с томатной пастой. Мне все запаковали и он со мной в машине катался до дома. Просто в отеле точно есть не будешь, я с ярмарок такая объевшаяся приходила, напишу потом.

Тут еще и ножницы,и краны, и пробки ржавые. Кто-нибудь покупает сей товар?

Ирочка, я тоже удивлялась на это. А на форуме у нас столько любителей всяких болтов гаек, и Екатерина вон писала, что шоколад оказался очень вкусным. Так что, увидите, берите на пробу.

[Tanipers]

Да вы что? А где?

где-то недалеко от панно «Шествие князей»

[Eleria]

Кружки интересные, но у меня дома такая есть. Пылится в шкафчике.

А я в таких пивных кружках держу цветы всякие - живые, букет из малины (пластиковой, но выглядит супер). Мужу сын опять из поездки приволок кружку, говорит: "Я теперь всегда из поездок буду вам по кружке привозить, чтоб не ломать себе голову", а я страшно не люблю хлам всякий, поэтому в следующие кружки буду садить петуньи и травки-специи))

[Ninochka]

[Nora L]

Ирочка! От души поздравляю тебя с наступающим Новым годом. Радости тебе, веселья, успехов, новых путешествий и приключений! С праздником!

[JamKit]

Scarlet-Cet, Ирочка, с Новым Годом! Здоровья, счастья, любви и радости! Пусть все мечты сбываются и запланированные путешествия становятся реальностью!

[Irsen Ira]

Ириша, с Новым годом!
Пусть этот год принесет как можно больше приятных минут и интересных моментов! Пусть жизнь будет насыщенной и яркой! И конечно же, побольше впечатляющих путешествий -- всех тех, о которых Вы мечтаете!

[Мунтик]

Ирочка!
С наступающим Новым годом!
Желаю неиссякаемой энергии, задора, улыбок!
Пусть чемодан будет волшебным - только пылинка села, сразу билет со скидкой!
Удачи и доброты!

[olgazzy]

Ирочка! С Новым годом Вас!

Пусть он приносит только хорошее! Счастье в доме и интересных путешествий!

[sergeyf73]

Ирина, очень приятно, что за время моего отсутствия появились обновления с новыми вкусностями.

Сегодня воскресенье, а кондитерская открыта и туда стоит очередь.

В Германии булочные и кондитерские работают по воскресеньям, обычно до обеда.
Как же это немцы останутся без свежей выпечки на завтрак? Это святое!

Музей фарфора интересный, но не зная истории предметов осматривать его скучно, а вот с твоими комментариями - другое дело.

И вот скажите мне, добраться до той же Франции, когда по пути столько соблазнов.

Надо собрать волю в кулак и не поддаваться на соблазны!
А там, глядишь и до Испании дело дойдёт.

Как я люблю пиво…а горячее пиво зимой я люблю еще больше. А тут то еще и бельгийское.

О, такое же как у нас в Бонне на ярмарке. Забавно.

[Scarlet-Cet]

В Германии булочные и кондитерские работают по воскресеньям, обычно до обеда.
Как же это немцы останутся без свежей выпечки на завтрак? Это святое!

Ха, никогда не забуду воскресное утро в Кведлинбурге - мы тоже надеялись рано утром купить себе на завтрак по вкусной булочке к чаю...и ничего подобного. Закрыто было абсолютно все. Хорошо, что кусок сыра завалялся, а так бы и пришлось голодными ехать.

И в Хильдесхайме самолично видела как булки ждут на витрине понедельника, а работники пиво на ярмарке распивают. Так что, не сильно нужно надеяться на работу кондитерских.

Я еще в отеле думала не брать завтрак, а потом подумала, что 4 евро это такая мелочь. А вот как раз вкусных плюшек на ярмарке и не было. Пряники, печенье да. А в Нюрнберге вкусных всяких булочек на ярмарке было много.

Музей фарфора интересный, но не зная истории предметов осматривать его скучно, а вот с твоими комментариями - другое дело.

Нет, нет. Мои комментарии это мелочь. Там же подписано все, таблички везде. Так что всем будет понятно. Но шикарная экспозиция, когда рядом китайский, японский фарфор и изделия из Мейсена. Вот просто восторг от того, что можешь сравнить сам. Очень советую.

А там, глядишь и до Испании дело дойдёт.

Я в Испании то была, вот в Андалусии не была. Вот туда хочу.

[sergeyf73]

Ха, никогда не забуду воскресное утро в Кведлинбурге - мы тоже надеялись рано утром купить себе на завтрак по вкусной булочке к чаю...и ничего подобного. Закрыто было абсолютно все.

Безобразие. Может какой религиозный праздник был?

[Kolenfed]

Ириша, я конечно самая последняя приплелась в твой отчет и на одном дыхании сразу осилила весь.
Я так зачиталась твоей Португалией, что только сейчас сообразила, что уже выложен и рождественский...
Как ты замечательно передала предновогоднее настроение, прям даже запахи и вкус всего можно почувствовать!!!
А уж музей фарфора в Дрездене- это нечто. Я была в нем 10 лет назад и тогда снимать было нельзя, так что ты освежила такие приятные воспоминания...
И Мейссен, фарфор я имею ввиду, с тех пор - это одна из слабостей моей жизни, я лучше останусь без шмоток и обуви, но каждый раз, проезжая через Германию, заезжаю туда на фабрику и увожу маленький кусочек этой красоты в домашнюю коллекцию.
А в сокровищницу " Зеленые своды", ты попала?
Дрезден в такую роскошную погоду умопомрачительно красив!!!

[Ninochka]

на одном дыхании сразу осилила весь.

Если я не ошибаюсь, и надеюсь, что я не ошибаюсь, отчет еще не закончен и нас ждет продолжение !

[olgazzy]

Я так зачиталась твоей Португалией, что только сейчас сообразила, что уже выложен и рождественский...

а я пропустила, пойду читать.

[Scarlet-Cet]

Kolenfed, olgazzy,

Леночка и Оленька, очень рада вас видеть. Располагайтесь по-уютнее, хоть праздники уже закончились, но полюбоваться на красочные ярмарки можно в любое время года. К концу января точно должна закончить этот отчетик.

Ninochka,

Ниночка, начала по просьбам общественности два отчета писать, в результате ни того, ни другого. Обязуюсь закончить Португалию и тут же приступить к продолжению этого отчета. Беру повышенные обязательства

[Scarlet-Cet]

Дрезден - продолжение ярмарки.

Иду целенаправленно на площадь Striezelmarkt, меня там ждет мой любимый бутербродик…До сих пор слюнки капают при воспоминании.
Очень радует вот такая картина, наконец-то немцы поняли, что люди нуждаются в охране.





Свечки какие красивые, что не купила домой? Все мысли были только о напитках и еде, прозаический человек, что с меня взять.



Вот моя любимая вкусняшечка: ржаное свежайшее тесто с мягким сыром, копченостями и только что из печки…Нет слов, чтобы описать вкус.



На сцене детки фотографируются в нарядах принцесс и принцев.



Народа много, но очень весело. Полюбовалась на китайских деток, пока их мамы стояли в очереди, детки показывали друг другу приемы карате. Детишки всех национальностей вызывают только улыбки.

[Scarlet-Cet]

И тут этот гадский фотоаппарат сообщил мне, что батарея разряжена. Странно, 100% зарядка с утра, не очень много и фото делала, ну может только в музее. Точно это режим фото виноват, ну хорошо, что в запасе есть телефон, но не судите меня за качество фото, я на телефон фотографировать не умею.
После главной ярмарки просто гуляю, на улице передвижной рояльчик и импровизированный концерт. Очень хорошо играли, зрители кладут денежку.



А в магазине швейцарского шоколада марки «Lindt» уже и народа не много, зашла, набрала всего и много, еще один пакет в руках, тут же кофе за столиком на улице. Вот просто сказочное настроение.



Выхожу опять к ярмарке около Фрауэнкирхе, пить я больше не хотела, мне же завтра выезжать из гаража, я помню об этом. А тут вот девочки продавали что-то такое интересное в больших кружках. Спросила у них, оказалось, что это пиво, вино и чай все вместе. Хм, я такого ни разу не пробовала, любопытство победило. А вкусно…эх, этот неудачный гараж. Ну что же я машину на улице просто так не поставила, ведь могла бы еще угощаться и угощаться…



А тут блины пекут, но вот блинов не хотелось.



А хотелось скушать вот что-то такое, сама не знаю что. В соседнем киоске вот такой ржаной хлеб опять с копченостями внутри и мягким сыром снаружи. Представляете его только что свежеиспеченный запах….Я не удержалась, но смогла откусить только два раза, потом поняла, что все: я настолько объелась и еще один укус, то мне просто будет плохо.




А если не есть и не пить, то смысл гулять по ярмаркам? Тем более, что стало совсем темно и я решила ехать в отель. В трамвае опять не работал аппарат по продаже билетов, но я не стала ждать следующего, уже и замерзла, пришлось ехать зайцем, и таких зайцев было много.

На следующий день я на завтраке одна, постояльцев в отеле не много.
После завтрака спускаюсь с сумкой в гараж, дама с рецепшена тут же прибежала за мной. Отлично, я попросила ее помочь и подержать дверь гаража. Прелестно выехала, никакого труда. Подъехала сразу вверх к тротуару, а эта беспокойная дама уже на улицу из гаража поднялась. Неужели она боялась, что я увезу их ключ? Он мне без надобности…Посмеялась в душе над ней да и поехала дальше.

[Scarlet-Cet]

Hohnstein.

При подготовке к поездке по маленькому кружку я хотела к ярмаркам в Дрездене присоединить еще что-нибудь интересное. И тут, моя приятельница рассказала мне о термах в Бад-Шандау. Ну после Баден-Бадена я же теперь фанат терм, все: хочу! Отельчик забронировала, но он, как и многие отели в Бад-Шандау с бесплатной отменой до 26 ноября. А я до последнего не знала, по какому кругу я поеду. Отель пришлось отменить, но нужно же было найти ему замену. И вот тут я вижу отель в замке Hohnstein всего то в 8 километрах от Бад- Шандау. Супер! В замках я еще не жила.

Забронировала, а дорожка туда по такому красивому серпантинчику, это же мое любимое. После шопинга еду в отель, времени больше нет ни на что, в термах захотелось насладиться по полной, чтобы надоело. Ввела адрес замка в навигатор, он показал именно маршрут по серпантинчику. Дорога ведет вверх, проезжаю поворот на Бастай. Я уже была там летом, зимой тоже должно быть красиво, но для Бастая нужно тоже минимум 2-3 часа, у меня не было столько времени.

А вот уже я стала спускаться в ущелье. У меня нет фото, я же одна и тем более за рулем. Просто поверьте на слово, что там так красиво, так здорово. Многие же видели горы Саксонской Швейцарии, так вот дорожка проходит мимо таких красивых гор и она узенькая-узенькая.

Спустилась, дорога стала подниматься вверх. Сама дорога очень легкая, машины ездят, но не часто, ехать одно сплошное удовольствие. Я поднимаюсь и перед глазами замок…первая мысль «И в этой страсти мне ночевать?»



Ужас. Перед поездкой я читала отзывы в интернете об этом замке. Один путешественник написал, что парковка на площади с таким уклоном, что он боялся, что его машина перевернется. Мне даже и на ум не приходило, что же это за уклон такой.

Въехала на площадь, где парковка замка не понятно, ворота очень узкие, я не решилась туда поехать на машине. Поставила ее на площади, вышла из машины…да, ну и уклончик. Как бы действительно она не покатилась с этой горки, хорошо, что внизу елка, какое-никакое препятствие.




А парковка отеля чуть выше, переставила машину, а сам замок наверху. Пошла пока без сумки, налегке. Мне нужно заселиться, ищу рецепшен: ни указателей, ничего. Народа тоже никого, замок наверху на самой горе, ветрище. Я уже злая, как не знаю кто. Меня уже просто бесит и этот страшный замок и вообще все вокруг. Вхожу в здание, поднимаюсь на второй этаж и иду на звук электроинструмента. Обратилась к работающему мужчине с вопросом про рецепшен. Он выключил свою дрель и повел меня в совсем другое здание, вот там и был рецепшен отеля. Чудные люди-поставьте вы указатель, чтобы гости не бегали по замку как идиоты (идиот это я).

Деньги взяли, ключ выдали, куда идти объяснили.

Нужно сказать, что сам замок с тысячелетней историей, не все в ней гладко, с 1933 по 1945 в замке был концлагерь. Я даже хотела отменить свое бронирование в связи с этим, но уж очень замок по фото понравился.

А вот при заезде я как-то испугалась ночевки в нем. «Точно там водятся привидения»-подумала я. А я их боюсь. «Ничего, буду спать при свете»-успокоила себя. А что делать, менять что-то поздно.



Сам замок расположен на вершине стволовой горы, типичной для региона Саксонской Швейцарии. Виды очумительные, с трех сторон он окружен пропастью, попасть в него можно только через узкие ворота.

История замка впечатляюща, я не буду переписывать википедию. Просто скажу, что замком владели все кому не лень: чехи, саксонцы, шведы и прочее. При замке есть музей.

В этот день стояла переменчивая погода: то тучки с дождем, то солнце. Погулять бы по городу, но мне же в термы, а до них нужно спуститься с гор к Эльбе, а потом мне же опять сюда подниматься, наверняка будет уже темно.

Поэтому гулять не стала, отложила это дело на утро. Навигатор повел меня уже другой дорогой. Она тоже была узкой, петляла по горам, так же было красиво вокруг, но мне предстояло просто спуститься вниз и все. Значит, обратно тоже путь будет не трудный, успокоила я себя.

Успела сделать фото на участке с реверсивным движением.

[Scarlet-Cet]

Toscana Terme. Бад-Шандау.

Итак, термы в Бад-Шандау. При них большая парковка, для гостей бесплатно. Купила билет на 4 часа, рассудив, что пусть лучше останется, чем не хватит.

Вот сайт.

http://www.toskanaworld.net/web/en/cont ... ?areaID=14






При покупке билета, сказала, что мне нужно без саун. Но именно здесь сауны включены и без них никак.

Уже в раздевалке встретила мужчину без одежды…странно как-то. Вошла в зону бассейнов, тут же слева ресторанчик. Пошла разведать на предмет меню. А они провокаторы крупными буквами написали объявление -Gluhwein 2.50 евро. И как удержаться? Рассудив, что за 4 часа выветрится, беру бокальчик. Очень у них большой бокальчик, как два на ярмарке, но очень вкусно.

Ну а теперь релакс. Народа мало, нет детей, которые ныряют и брызгаются. То есть все, как и должно быть. Но главное за что хвалила эти термы моя знакомая это Liquid Sound — купальня нового поколения.

Отдельный бассейн с подсоленой термальной водой (содержание соли порядка 3%, то есть лечебное) в затемненном помещении, где на купол проецируются различные цвета и рисунки (цветотерапия). И все это соединено с музыкой! Если вы держите голову над водой — это обычное музыкальное сопровождение, из серии «они мурлыкали под нос», а если вы опускаете голову, то есть уши в воду, то это непередаваемо. Идет чистейший всеобъемлющий звук, перед глазами сменяются приятные картинки, да все еще в теплой почти морской воде. Это незабываемо, это шикарно, это любовь навсегда. Собственно Liquid Sound можно и перевести как «жидкий звук, жидкая музыка».

Я туда ходила раз пять с перерывами. Все таки водичка там горячая для меня, я люблю по-прохладнее. Но восторг непередаваемый, можно просто лежать на воде и не держаться ни за что, концентрация соли держит на поверхности. Ну а музыка вместе со светом…потрясающе. После этого я стала еще большим фанатом терм.

Очень понравилось, что можно здесь же поужинать в ресторане. Кухня одна для зала в купальниках и для зала в одежде. Т.е. все вкусно, направление кухни, конечно, итальянское. А мне после колбасок очень хорошо легла на душу паста.

Со временем пришло понимание, что раз сауны включены, то можно бы и пойти глянуть одним глазком как оно там. Когда еще будет такая возможность.

Вход из зоны бассейнов. Зашла, в душике разделась, обмоталась полотенчиком, для купальников есть стеклянные полочки. Первая сауна была с фонтанчиком, внутри никого. Прелесть, не очень жарко, водичка журчит, релакс.

Потом зашла в сауну с паром, люди сидели без одежды, но там полумрак, пар, никто ни на кого не смотрит, все получают удовольствие для себя. Я в полотенчике немножко подышала, вышла.

Следующая сауна с температурой +95, для меня много, а рядом с ароматом яблок и температурой + 55, это мое.

Внутри находилась одна женщина, тоже полотенчиком прикрытая. Вот здесь мне очень понравилось, вот просто прелесть. Воздушек какой ароматный, не жарко, комфортно. В холле рядом с саунами есть емкость со льдом. Это такое блаженство после сауны натереть себя льдом…просто балдеж.

Есть джакузи, но там не было никого, джакузи есть и в общем зале, так что нет нужды голышом там плескаться.

Со всеми саунами рядом есть крючки для халатов. То есть люди не ходят в сауну рассекать голышом, а ходят получать удовольствие. Никто ни на кого не смотрит, ничего не выпячивает, а все очень и очень пристойно.

Конечно, мне первый раз было немножко не по себе, но это в первый раз. Уверена, что в последующие мои посещения саун, я буду уже более спокойна в этом вопросе. Злоупотреблять саунами я не стала, мне еще ехать по ночному серпантину, не стала забывать и про свое давление, мало ли как отразится температура саун на самочувствии. Поэтому я не была в саунах долго, но теперь я сделала вывод: термы без саун, деньги на ветер.

Поплескалась еще в бассейнах, есть бассейн на улице, вечером он так красиво подсвечен. Эх, сюда бы летом…да на целый день…да жить здесь же в ближайшем отеле. Мечта! И она вполне достижимая, до дома то совсем близко. Обязательно вернусь, вот просто непременно.
Всем любителям терм рекомендую.

А я двигаю обратно к отелю, на улице темнотища…городок тоже не сверкает огнями. Главным было не пропустить съезд на мою второстепенную дорожку к замку. Вот интересное наблюдение: при свете дня раз и 4 километра проехал, в темноте едешь-едешь и только 400 метров позади. Ехать было совсем не страшно и не тяжело, просто медленно. А куда мне торопиться?

В замке к моему большому удовольствию проживало много народа: в коридоре встретила людей, за стенкой смотрели телевизор. Вот и отлично, значит будет не страшно и привидений можно не бояться.

На окошке горел вот такой светильник.



Лестница.



Холл аутентичный такой.

[Scarlet-Cet]

На утро в ресторане замка (нужно пройти по улице) был отличный завтрак, гостей отеля было тоже достаточно.
Я уже дома пыталась посмотреть как там с бронированием на лето-осень. Букинг показывает, что свободных номеров нет. Видимо замок пользуется большой популярностью.

Жаль, что утром на улице погода была туманная с мелкой моросью. А какая в замке шикарная пивная терраса…Эх, моя мечта.







Вот в этом здании замка отель. А в другом здании есть еще и хостел.



Расположение замка, лучше не придумать.

[Scarlet-Cet]

Пошла гулять по городку. Улочки узенькие, а ездят вот такие фуры.



Сам городок маленький, но очень симпатичный, улочки все вверх-вниз. Представила как здесь здорово летом.







Замок шикарно смотрится.



Да и другая сторона ущелья не менее интересна.



Внизу в ущелье река, вдоль русла идет пешеходная дорожка, мест для прогулок множество. Потому, наверное, замок и пользуется такой популярностью.

[Scarlet-Cet]

Интересный указатель на Meersburg. Всего то 717 километров, день пути. И вот здесь я в очередной раз обзавидовалась немцам –красивейшая и интереснейшая страна, по которой так легко и комфортно укататься по различным достопримечательностям. Эх.



Прошлась немного вниз по серпантину для лучших кадров замка. Сама дорога и окрестности изумительной красоты. И это зимой, а летом, весной, золотой осенью…крышесносные будут виды.







А замок симпатяжка. Мне он очень понравился на следующий день!





Я от всей души рекомендую это место к посещению. Если даже вы не сможете забронировать ночевку в замке, ведь можно просто по пути заехать туда, насладиться, отдохнуть, покушать в ресторане. Зимой он не работает, но летом обязательно открыт.

Забрала вещи из номера, отдала ключи, уезжала с сожалением. Чудное место, а ведь я просто искала отель. Я даже и не слышала ни о замке, ни о городе.

[Scarlet-Cet]

Бад-Шандау.

Решаю вернуться в Бад-Шандау и посмотреть при свете дня сам город, я же его видела из окна автомобиля.

Сам городок совсем не большой: с одной стороны Эльба, а с другой стороны горы. Вот лифт, на нем поднимаются для прогулок по горам, виды должны быть красивые.




Центр города…на довоенных фото выглядит совершенно по- другому. Вот и здесь центр города не стали восстанавливать, а построили обычные коробки домов, в одном из них крутой отель. Ярмаркой и не пахнет, возможно ее проводят только по выходным.







От площади отходят узенькие улочки…два шага и упираюсь в горы.





Каждый домик любовно украшен, хорошо, что уже раньше видела вот такую «икебану» на фото, с непривычки можно разума лишиться. А это всего лишь вот такая клумба.



В городе много магазинов спортивной обуви и одежды. Еще бы, рядом такой красивый и необычный регион Саксонской и Чешской Швейцарии. Там неделю можно ходить и не надоест.

Смотреть особенно нечего, решила зайти выпить кофе в кондитерскую. Я понимала, что это мой последний перекус в Германии, так жалко, так не хотелось уезжать…





Настраиваю навигатор на Вроцлав, а он меня опять повел в горку…не накаталась я видно. Не смотря на пасмурную погоду, виды вокруг были наичудеснейшие. Пейзажи отчасти напоминали любимый Шварцвальд, может деревьев было чуть меньше. А потом я увидела долину, а в ней городок Sebnitz. Виды по пути через этот город были очень хороши, по пути встречались указатели на подъемники. Вот такой интересный регион.

А вот уже и 4-й автобан, показался Баутцен. Как же город отлично смотрится с 4-го автобана! Эти шпили церквей, эти верхушки башен. Замечательный город. У меня была мысль по пути заехать и туда на ярмарки, но по ходу поездки поняла, что и времени нет, да и ярмарки может не быть, городок то маленький.

А потом граница через Одер…и я хныкаю в очередной раз. Как мне жаль покидать Германию, я уже жалела, что заменила ярмарки в любимом Берлине на ярмарки Вроцлава. Мне не хватило Германии, я не успела насладиться, так мало съела колбасок и прочих вкусняшек. Утешала себя только тем, что Германия близко и вернуться можно в любой момент.

В Польшу въехала не снижая скорости.

[Eleria]

Вот моя любимая вкусняшечка: ржаное свежайшее тесто с мягким сыром, копченостями и только что из печки…Нет слов, чтобы описать вкус.

А я очень понимаю - качественное, да еще прямо из печи свежайшее тесто, да с хорошим сыром и добавками - вот она, моя радость!

А если не есть и не пить, то смысл гулять по ярмаркам?

Это точно и очевидно!

Ужас. Перед поездкой я читала отзывы в интернете об этом замке. Один путешественник написал, что парковка на площади с таким уклоном, что он боялся, что его машина перевернется. Мне даже и на ум не приходило, что же это за уклон такой.....
...А парковка отеля чуть выше, переставила машину, а сам замок наверху. Пошла пока без сумки, налегке. Мне нужно заселиться, ищу рецепшен: ни указателей, ничего. Народа тоже никого, замок наверху на самой горе, ветрище. Я уже злая, как не знаю кто. Меня уже просто бесит и этот страшный замок и вообще все вокруг.

Нет, ужас - это у меня, и инфаркт миокарда..когда мой утренний кофе застрял во рту, увидя Замок на "Лысой" Горе, и читая это!..Замок - не с веселыми башенками и романтичным Парком, а как темница и логово зверя выглядит устрашающе. Да еще и серпантины. А уклон на парковочке?..которая далеко от входа, и к которому чемоданы еще наверх тоже далеко волочь? Что-то нам с постепенным опытом путешествий, поскольку мы бывает, скачем по 1-2 ночи меняя ночевки, все более ценней и радостней оказываются парковку прямо у входа - радуемся, как дети: заехали поздно уставшие, вытащили хламытники, тут же подняли в номер, а утром легко шутя, вытащили обратно)) Слава Богу, что ночью в Замке оказались слышны живые люди, ууф! (кофе легко пропихнулся в горло..)

термы в Бад-Шандау...При покупке билета, сказала, что мне нужно без саун. Но именно здесь сауны включены и без них никак.

Отдельное спасибо за инфу по этим Термам, о соляном музыкальном бассейне, и о том, что цена билета единая, включающая Сауны!
Еще когда в своем отчете Vlad_Kenig подробно рассказал о Бахстай (а у меня ведь на карте был нанесен только сам мост, и я думала, что к этому месту подъезжают на 5 мин. поглазеть и едут дальше), и я добавила подробности на карту, я сразу же ее увеличила чтобы поискать в округе курорт с Бадами)): И так я обнаружила и тут же наметила себе Бад-Шандау (о, как я теперь извращаюсь в подготовках).

но теперь я сделала вывод: термы без саун, деньги на ветер.

Уррррррааа!..Как я рада этому выводу, удовольствию, расслаблению и отдыху, который ты имела!..Согласись, вечером в будний день не бывает много народу, и это приятно, а в тройне приятно - после усталого дня. Жаль, что не имеешь возможности из-за давления посещать аугуссы с различными церемониями, но ничего, здоровье важнее, а сауны бывают ведь разной температуры. Скажи пожалуйста, не было ли тобой обнаружено в этих Термах комнаты с моими любимыми водяными кроватями (колыхаешься..гайдаешься..музыка нежная льется и подсветка)?..
Ир, может придется ли тебе по душе наш любимый вариант: чтобы ночевка была все-таки в пешей доступности к Термам? Знаешь, как намного приятней не садиться уже за руль, и позволить себе выпить, и пройтись пешочком по свежему воздушку, при желании после закрытия Терм можно найти еще работающие барчики, но уже без горячей еды.

Мне не хватило Германии, я не успела насладиться, так мало съела колбасок и прочих вкусняшек. Утешала себя только тем, что Германия близко и вернуться можно в любой момент.

Вот, сконцентрируйся на втором предложении, имей радость и от всего, что было, и от всего что еще будет! И готовь следующий отпуск на март-апрель)):

Я уже дома пыталась посмотреть как там с бронированием на лето-осень. Букинг показывает, что свободных номеров нет. Видимо замок пользуется большой популярностью.

Не, это не совсем так. Зачастую Букинг не выдает дальние даты, и оно выглядит, как будто нет мест. Можно посмотреть на прямом сайте Замка и дале написать им мейл. Только все равно глянь еще другие варианты, городок-то чудный,и я уверенна, что есть места не хуже Замка, а может даже и лучше.

[Scarlet-Cet]

А уклон на парковочке?..которая далеко от входа, и к которому чемоданы еще наверх тоже далеко волочь?

Лида, нет, парковка отеля как раз на ровном пятачке у стен самого замка. В номер я беру небольшую сумку с мыльно-рыльными, бельем. Она легкая совсем. Чемодан даже и не вынимаю никогда. Если знаю, что захочу переодеться, то в сумку добавляю нужную мне вещь. Но конечно, машина под окнами это хорошо. Некоторые туристы заезжали во внутренний двор замка на машине. Но сам замок стоит на камнях, дорога неровная от слова совсем, по мне лучше пройтись 10-20 метров. Я сыта парковкой в Дрездене была.

И так я обнаружила и тут же наметила себе Бад-Шандау (о, как я теперь извращаюсь в подготовках).

Молодец, что извращаешься, у меня то времени нет, то терпения не хватает.

Согласись, вечером в будний день не бывает много народу, и это приятно, а в тройне приятно - после усталого дня.

Это просто супер. Ауфгуссы может и попробую как-нибудь, если попаду в нужный момент.

Скажи пожалуйста, не было ли тобой обнаружено в этих Термах комнаты с моими любимыми водяными кроватями

Нет, кровати замечены не были...

Ир, может придется ли тебе по душе наш любимый вариант: чтобы ночевка была все-таки в пешей доступности к Термам?

Ха, ну кто же от такого откажется...только рядом с термами отели с совершенно неприличным ценником. Даже мой отмененный отель находился на другом берегу Эльбы, т.е. 5 км. нужно было проехать. Поэтому в целях экономии я лучше проеду эти 5-10-15 км. Никакого труда. Я тут ездила в польские термы-релакс полный. При термах отель с космическим ценником...Так я жила в замке в 25 км от терм, никакого труда нет проехаться, зато какой в замке ресторан и пиво...в термах такого нет. Там было как в столовке. Никакого антуража. Так что у меня теперь термы рядом с домом, вот только там нет такого водно-музыкального бассейна. Зато контрастные булькалки в джакузи.

На счет брони замка, это да, проще им написать. Но замок стоящий. Особенно летом: и ресторан и пивная терраса на самом верху, а кругом скалы и пропасти...

Лидочка, спасибо большое за такой подробный комментарий и обмен мнениями.

[olgazzy]

Ирочка, на меня повеяло непередаваемым запахом немецкого рождества! Спасибо большое!

Замок - неоднозначные чувства были затронуты при чтении-рассмотрении, но заманчиво очень! Такие виды! Хотя по энергетике должно по идее отталкивать, но тут как себя настроить.

Ну а термы по описанию прекрасны, хотя я пока не решилась на этот эксперимент, хотя все описанное очень и очень впечатляет!

[Scarlet-Cet]

Ирочка, на меня повеяло непередаваемым запахом немецкого рождества!

Оля, вот эти рождественские рынки в Германии, Австрии и Франции (я пока не была), это такое настроение на все новогодние праздники. Рекомендую просто от всей души. Можно просто самолетиком прилететь.

Замок - неоднозначные чувства были затронуты при чтении-рассмотрении, но заманчиво очень!

Замок супер! Это он зимой такой серый и неприступный, а какой он будет очаровательный летом весь в зелени, весной, когда все цветет или золотистой осенью. Место просто изумительное. А тот небольшой период в его истории, ну что делать...замок то сам не виноват. Я себе вот так сказала.

Ну а термы по описанию прекрасны, хотя я пока не решилась на этот эксперимент

Я к термам тоже была равнодушна, хотя очень даже в Берхтесгадене понравилось, но все равно без фанатизма. После Баден-Бадена термы для меня это что-то. Я в банальных варминьских термах (это Польша) два дня прокупалась, по ощущениям "минус 5 кило". Как наутро комфортно организму, не передать. Немцы не дураки, что понастроили этих терм везде, где только можно.

[Eleria]

Немцы не дураки, что понастроили этих терм везде, где только можно.

Благо подземные и горные источники - благодатные!

[Tanipers]

значит будет не страшно и привидений можно не бояться.

Ирочка, ведь было совсем не страшно? Приведений не было? Очень заманчиво переночевать в настоящем замке, да еще и после терм... Никогда в них не была. Но уже понимаю, что хочу-не могу.

[Irsen Ira]

Замок супер! Это он зимой такой серый и неприступный, а какой он будет очаровательный летом весь в зелени, весной, когда все цветет или золотистой осенью

Очень колоритный замок. Ну и что, что без башенкок и разных финтифлюшек -- зато выглядит таким настоящим, не даром мысли о привидениях возникали. А расположение на скале -- просто супер!
А про определенный этап истории -- я согласна, замок не виноват, виноваты только люди и об этом лучше вообще не думать.

[JamKit]

с 1933 по 1945 в замке был концлагерь

Замок красивый, но заночевать в нем я бы не смогла, впечатлительная очень

[Scarlet-Cet]

Ирочка, ведь было совсем не страшно? Приведений не было?

Нет, нет. У меня же за стенкой соседи были и ночничок такой красивый на окошке горел. Совсем не страшно было. Я иногда в некоторых местах не могу без света спать, вот как-то мне не комфортно, видно что-то присутствует. Я это называю "привидениями".

Очень заманчиво переночевать в настоящем замке, да еще и после терм... Никогда в них не была. Но уже понимаю, что хочу-не могу.

Танечка, я вам советую от всей души. Поедете в поездку, вот туда самый раз.

Очень колоритный замок. Ну и что, что без башенкок и разных финтифлюшек -- зато выглядит таким настоящим, не даром мысли о привидениях возникали. А расположение на скале -- просто супер!

Ирина, да. Так он же настоящий средневековый замок и есть, не дворец какой нибудь. Но внутри все комфортно. Да, я вот тоже не стала думать про людей. Это правильно, забывать не нужно, но и не зацикливаться.

но заночевать в нем я бы не смогла, впечатлительная очень

Ой, да я такая же. Раньше, когда с собакой ездила, мне нигде страшно не было. Собаки же чуют все, тут же будет реакция. А одной вот иногда страшновато. Тут в польском замке тоже со светом в коридорчике спала, иначе бы не заснула совсем.

[sergeyf73]

Ирина, как это романтично - провести ночь в замке!
Я вот только упаустил один момент: чем закончилась эпопея с парковкой в Дрездене, удалось выехать без последствий?

но теперь я сделала вывод: термы без саун, деньги на ветер.

Движешься в правильном направлении.
Сауны в Германии - это супер!

На окошке горел вот такой светильник.

Семисвечник. Очень популярно среди немцев такие светильники ставить в предрождественское время.
Бывают разновидности с 9 свечами.

Еще бы, рядом такой красивый и необычный регион Саксонской и Чешской Швейцарии. Там неделю можно ходить и не надоест.

Это точно! Поддерживаю мысль обеими руками! Очень привлекательный регион.

[Ekaterina632]

Ох, сколько вкусностей!

В соседнем киоске вот такой ржаной хлеб опять с копченостями внутри и мягким сыром снаружи.

Так это же целый пирог! И начинки не пожалели.

Toscana Terme. Бад-Шандау.

Беру себе в копилку. Мы с мужем очень полюбили всякие сауны и термы. В Праге в aquapalace чуть не каждый месяц ходим, хотя там порой народу слишком много для полного расслабления А в окрестностях Бад-Шандау столько интересностей, для релакс-выходных отличное направление!

То есть люди не ходят в сауну рассекать голышом, а ходят получать удовольствие. Никто ни на кого не смотрит, ничего не выпячивает, а все очень и очень пристойно. Конечно, мне первый раз было немножко не по себе, но это в первый раз.

Мне в первый раз тоже было немного странно, а сейчас вообще не заморачиваюсь.

хорошо, что уже раньше видела вот такую «икебану» на фото, с непривычки можно разума лишиться

Ой, оригинальненько Ботинки-клубмы видела не раз, но вот целые штаны... Это же как додуматься до такого...

[Scarlet-Cet]

Я вот только упаустил один момент: чем закончилась эпопея с парковкой в Дрездене, удалось выехать без последствий?

Ой, спасибо за вопрос. Я же пропустила целый кусок отчета.

Вот: Re: Маленький кружок по рождественским ярмаркам декабрь 2017 (Дрезден, Вроцлав) Вставила в 171 сообщение.

Мне помогла эта злобная тетка с рецепшена. Она стала под воротами и фотоэлемент не срабатывал на закрытие. Вот зачем в отелях делать такое способ закрытия ворот? Это владельцы каждый день уже в закрытыми глазами выезжают, а я вообще на улице паркуюсь, в свой гараж училась долго заезжать...не все же родились Шумахерами.

Семисвечник. Очень популярно среди немцев такие светильники ставить в предрождественское время.
Бывают разновидности с 9 свечами.

Мне так они нравятся, но почему то вечно просыпается это гадское земноводное...

А в окрестностях Бад-Шандау столько интересностей, для релакс-выходных отличное направление!

Катюша, вы же недалеко живете, вам сам Бог велел там наслаждаться.

[Scarlet-Cet]

Вроцлав. Польша.

Постоянные читатели моих отчетов знают, что Польшу я люблю. Вкусно, дешево, язык понятен, дороги хорошие…Написала и теперь сама смеюсь, читатели потом поймут почему.
Мне нужно было проехать по автобану до Вроцлава уже не так и много. Подумала, сейчас промчусь и в отеле. Никогда не нужно думать заранее. Я неожиданно уперлась в пробку, нет в пробищу…Я всегда хвалила Польшу за то, что на любой объезд у них указатели. А здесь пробка разъезжалась направо и налево по указаниям полицейского регулировщика. Указателей вообще никаких, на Вроцлав то куда? Повернула машинально за фурами направо. Польшу то я неплохо знаю, да и карта автодорог у меня всегда при себе. А дорожка то пошла не автобанчик, а обычная узенькая через деревушки…Ехали долго, времени потеряли много. Я уже и скорость не соблюдала нигде.

Выехали на автобан, чуть проехали –опять пробка. Но уже не такая большая, оказывается одна машинка улетела в кювет. Еще бы не улететь: погода слякотная, дорога мокрая, а все едут с бешеными скоростями. Может и в первом случае на автобане какая фура перевернулась, иначе чтобы его закрыли?

Около Вроцлава к Евро-2012 построили шикарную объездную магистраль. Я неоднократно уже ездила мимо, сплошное удовольствие.
Но мне то в город, навигатор сказал проехать 5 км, впереди машины еле плетутся. Я еще подумала «Не дай Бог эти 5 км ехать еще час». Да, я минут 50 их и ехала. Прокляла уже все, что могла и опять сожалела о Берлине. Там так все удобно, мой постоянный отельчик так удобно расположен для тех, кто на машине.
Хорошо, что отель нашелся быстро, блуждать не пришлось. На рецепшене молодые ребятки, пригласили сотрудника, говорящего на русском. Машинку поставила на платный паркинг во дворе, ребятки донесли мою сумку до номера, дали карту города, все объяснили. Молодцы.

Ну а я быстрее на ярмарку. Вроде как и день большой, а ничего не успеваешь. Отель мой расположен на набережной Одры, рядом с Кафедральным Собором. Он так красиво смотрится вечером, просто сказочно. Рядом остров Тумский, я уже столько раз читала отчеты про Вроцлав. Удивительно, что я в этом городе впервые.



До ярмарки дойти легко, туда идут люди, вот за ними и нужно идти. Но от отеля все равно минут 20-30 пешего хода.





Первым делом глинтвейна, выпила почти залпом, так уже пить хотелось. Очень вкусный. А какие сапожки здесь…самые красивые. Первый сапожок отправился в сумку сувениром.



Нужно покушать, ой, мой любимый бигос. Я даже не знаю, что лучше люблю – баварскую капусту или бигос. И та и та капуста очень вкусная. Хорошо, что я догадалась сказать «Пани, мне половинку.» Говорила на ярмарке везде со всеми по- русски. Поляки все всё понимают.




Кроме бигоса много всяких вкусняшек. Посмотрите какой здесь делают бутерброд: это толстый кусок черного хлеба длиной во всю буханку, на него мажут смалец (топленый жир или сало, я не знаток), сверху соленые огурцы. Это же убиться таким бутербродом.



А народа на ярмарке мало…мне так странно после Германии, где нужно за кружечкой глинтвейна в очереди стоять.

[Scarlet-Cet]

Ассортимент ярмарки обычный: сладости, мед, напитки в бутылках, колбасы. Как удобно в Польше, переводчика не нужно, все понятно. Даже карты принимают. Я удивилась, что при покупке чеки выдают…









Но я удивилась, что как то пустынно на ярмарке. А тут я завернула за угол, а главная ярмарка то с другой стороны. Как все красиво украшено, гирлянды и светильники все в тон, елка отлично смотрится.

[Scarlet-Cet]

Ратушная площадь в темноте и красочной подсветке просто шикарна. Настроение тут же повышается до самых высоких уровней.





Прохожу чуть вперед…возглас изумления. Я это уже видела на чужих фото, но они же забываются. А тут прямо передо мной такое чудо, такая красота. Кажется, я уже видела достаточно много шикарнейших ратуш, но ратуша во Вроцлаве…у меня отвисла челюсть от изумления. Потрясающе.



Понравилось, что на сцене в отсутствие артистов (возможно, они будут позже) звучала веселая танцевальная музыка, ноги сами притоптывали.



Перед ратушей и олени, и киоски с возможностью сделать праздничное фото, много всего там было.





Атмосфера бесподобная, даже при малом количестве людей. Мой любимый сыр, обожаю. Прикупила домой и маленькие осципки. До чего же они вкусные в жареном виде да с кислым вареньем…Тут же захотелось в Закопане зимой, чтобы горячее пиво, сыр, снег, горы.

[Scarlet-Cet]

Любуюсь и домами и ратушей. Какой же шикарный город, почему я в нем ни разу не была? Непростительное упущение.







А тут жарят блины. Польские блины с ванильным творогом это просто ум отъешь. Я не могу удержаться, чтобы не попробовать. Заказала блинчик с сыром. Это у них так творог называется. Размерчик только большеват, я же еще много что хочу попробовать на ярмарке.





Самый старый ресторан в ратуше, посмотрела ценник, но как представила порции, лучше сразу застрелиться…Отложила себе в памяти на будущую поездку.



Очень красивая рождественская карусель, в Германии тоже такие же видела, видно поляки много что у немцев перенимают.



И еще один фасад ратуши, Вроцлав не перестает удивлять и поражать. Я ожидала такой красоты, и в то же время для меня это было большим удовольствием увидеть все это в живую.



Много красивых киосков, все светится и искрится от украшений.

[Scarlet-Cet]

А здесь мои любимые овечьи шкурки. Их в Польше очень много продается, но нужно покупать в горных районах, они там дешевле.



Очередной большой павильон с глинтвейном, кружки стоят наготове. Я за вечер выпила 5 сапожков, и везде глинтвейн был одинакового вкуса. А вот на немецких и австрийских ярмарках этот напиток во всех киосках разных. Единственно, в конце прогулки захотелось попробовать напиток с малиной. Не понравилось, классический глинтвейн лучше.



И опять иду целенаправленно: в начале прогулки я приметила киоск с фламмкухеном. Сразу есть не стала, хотела осмотреться, а вот уйти с ярмарки без него я не могла. Хотя уже была сыта по горло. Когда я подошла к киоску, то готового фламмкухена еще не было. Я наблюдала за процессом приготовления. Тесто не раскатывали, его намазывали на бумагу широкой щеткой, само тесто было консистенции как густая сметана. Наконец-то готов, мне отрезают четверть. Вкус просто божественный, именно тесто в фламмкухене делает его или потрясающим или совершенно не съедобным. Вот здесь было именно то, что нужно.





Нужно было еще вот этого зелененького взять, не догадалась.



Я специально подошла поблагодарить пани за чудесное угощение и сказала, что ее фламмкухен такой же вкусный как в Эльзасе. На что, она тоже очень тепло поблагодарила меня. Так приятно, настроение просто бесподобное от яркости ярмарки, от счастливых лиц людей, радости ребятишек, от того, что я смогла поехать в эту поездку, пусть и по маленькому кружку. За короткое время столько радости и удовольствия, вот такое счастье, в очередной раз убеждаюсь как мало нужно человеку.

Все, напилась вот просто от души, здесь я себя не сдерживала как в Германии, наелась тоже так, что смотреть больше не могла ни на что. Пошла просто гулять, на соседней улочке тоже ярмарка.



Еще гигантский бутерброд, а здесь еще и с добавлением колбасок и мяса, убиться от польских порций.



Любители керамики, фото для вас.





А вот мои любимые закопанские тапки для дома. У меня уже таких вторая пара. Первую пару собака съела. Верх натуральная кожа, она потом становится такой красиво рыженькой, подошва тоже удобная и носятся годами, стоят копейки.

[Scarlet-Cet]

Нагулялась от души, пора и на отдых, обратной дорогой идти не хотелось. Спросила у молодых девочек направление к Одре, они показали, а дальше все просто. Под конец только вспомнила про гномов, я их и не искала специально, вот только парочка и попалась.







Витрина понравилась, душевно.



Церковь по пути.



Вот такая у меня получилась ярмарка во Вроцлаве, понравилось, не жалею, что побывала там.

На следующий день после шикарного завтрака в отеле беру курс на границу. Я не осталась осматривать Вроцлав. Я хочу увидеть этот город в солнечном свете, в цветах, хочу сидеть на уличной террасе ресторанчика на ратушной площади и любоваться ярким, красочным, теплым и вкусным Вроцлавом. Я обязательно там буду, ведь он так близко от моего дома.

Из города выехала на удивление спокойно, могла бы поехать по автобанам до самого Мальборка, но я не люблю польские автобаны, там и покушать вкусно негде. И потом, моя любимая парковка «На лебедях» с блинами и прочими вкусняшками?

Ставлю в навигатор Члухув, но тут Польша меня так утомила, я стопитцот раз вспомнила нашу Любочку : нескончаемые фуры, атобан то есть то нет, дорога узкая, а еще мелкая морось, дворники по стеклу уже бесят, кофе на заправке попался отвратительный, Познань поймала меня в свои пробки и нескончаемые светофоры и когда я выехала на свою любимейшую 22 дорогу, радости моей не было предела. Я сказала себе «асса», втопила педаль до 100 км/час и поняла, что до дома осталось совсем немножко.
Конечно, «На лебедях» опять эти вкуснейшие блины с вишневым вареньем и вкусный супчик с потрошками. Польшу обожаю за ее кухню, так вкусно и так дешево.

А потом я уже не торопилась, просто ехала, какая разница во сколько я приеду домой. На улице было темно, шел мелкий дождик, все ехали аккуратно, никто не лихачил.

Вот и закончилась поездка, наконец-то закончила и отчет. Грустно, но в то же время такое удовольствие эти рождественские ярмарки, настоящий праздник. И это уже наркотик, уже думаешь: а куда же на следующий год.

Я от всей души желаю читателям моего отчета, кто еще не приобщился к ярмаркам, съездить тоже и своими глазами увидеть всю красоту, прочувствовать атмосферу, вкусно покушать и отлично выпить, а также накупить всяческих сувениров для нашего Нового года.

Спасибо огромное всем читателям отчета, всем моим друзьям, которые комментировали и благодарили. Всем здоровья и всего самого лучшего в наступившем году.

[Marina K]

Ирочка, спасибо за такой красочный и вкусный отзыв!
Я вот тоже во Вроцлав попала только прошлым летом. Город очень понравился. А в каком отеле останавливалась?

[Irsen Ira]

Ирочка, спасибо за такой яркий и праздничный отчет. Столько красоты сразу -- это просто чудо.

И это уже наркотик, уже думаешь: а куда же на следующий год.

Желаю Вам, чтобы все получилось и все задуманное сбылось! Удачи в новых путешествиях!

[sergeyf73]

Ой, спасибо за вопрос. Я же пропустила целый кусок отчета.

То то я и думал, чего-то не хватает.

Посмотрите какой здесь делают бутерброд: это толстый кусок черного хлеба длиной во всю буханку, на него мажут смалец (топленый жир или сало, я не знаток), сверху соленые огурцы.

Отличный бутерброд, всё-таки ещё раз убеждаюсь, что ассотримент польских ярмарок немного отличается от немецкого. Надо бы ещё раз посетить.

На следующий день после шикарного завтрака в отеле беру курс на границу. Я не осталась осматривать Вроцлав.

Жаль, я думал ещё дневным Вроцлавом полюбоваться. Но в целом и так неплохо получилось, лучше оставить задел на будущее.

И это уже наркотик, уже думаешь: а куда же на следующий год.

Это хороший наркотик, побольше бы таких!

Всем здоровья и всего самого лучшего в наступившем году.

Тебе всего того же, а также интересных путешествий в новом году.

[Scarlet-Cet]

А в каком отеле останавливалась?

Мариночка, вот этот отель.

https://sp.booking.com/hotel/pl/wender ... ype=total&

Мне очень понравилось, заезд удобный, парковка для машин закрытая (я в Польше именно закрытые парковки предпочитаю), завтрак шикарный, цена 160 злотых на одну, совсем не дорого. Чисто, тихо. Да, Вроцлав прелесть город, но туда на целый день нужно, я не хочу его проездом в быстром темпе смотреть.

Столько красоты сразу -- это просто чудо.

Ирочка, спасибо огромное за участие в отчете. Мне очень приятно поделиться своими впечатлениями. Я от от всей души желаю Вам по-больше интересных поездок и новых маршрутов.

Отличный бутерброд, всё-таки ещё раз убеждаюсь, что ассотримент польских ярмарок немного отличается от немецкого. Надо бы ещё раз посетить.

Ну конечно отличается, а как же. И кухня у поляков отличается от немецкой. Но размеры порций убийственные. Я когда на лебедях взяла суп с потрошками, а это большая миска, да плюс два блина вот как на фото и еще варенье сверху...думала лопну. Только два потрошка не вместилось, я так жалела о них на границе. Недаром же калининградцы по выходным рвутся в Польшу выпить, закусить и накупить вкусняшек домой.

Сережа, я не захотела смотреть серый Вроцлав. Моросил дождик, ну какой смысл. Я лучше съезжу туда летом на короткие выходные. А то иногда поехать куда-то хочется, а вроде как везде уже была, а тут будет новенькое. И спасибо огромное за пожелания. В который раз убеждаюсь, что нет нужды лететь за тридевять земель, рядом с нами столько красот, хватит не на одну жизнь.

Я тоже вам с Машенькой желаю много интересных поездок. Мы ждем отчета о зимнем Средиземноморье.

[Nicedub]

баварскую капусту или бигос

Я за бигос! Хотя и баварская капуста хороша. Но бигос ближе))) к моему вкусу. Хотя я любую капусту люблю и в любом исполнении.
Ирочка, чудесный рассказ, предновогодний, новогодний и наш крещенский. Новый год - новые планы. Спасибо и тебе лично и за твои отчеты!