Предрождественская вылазка в Oberfranken / Верхнюю Франконию

[Варвара любопытная]

4. День, 17.12.2025, Bamberg / Бамберг

На чём только держится этот эркер?





И далее по узким улочкам.









Декоративные элементы.









На горе возвышается Klosteranlage St. Michael / Монастырь Святого Михаила



Stiftskirche St. Jakob / Коллегиальная церковь Святого Иакова

[Варвара любопытная]

4. День, 17.12.2025, Bamberg / Бамберг

К Дому мы возвращались по Ob. Karolinenstraße







Потом куда-то свернули





И неожиданно для себя оказались в саду. И не просто в саду а в саду роз при Neue Residenz / Новая Резиденция. Сад и без роз прекрасен своими геометрическими формами и восхитительными видами на крыши Бамберга.

[Варвара любопытная]

4. День, 17.12.2025, Bamberg / Бамберг

Neue Residenz / Новая Резиденция с четырьмя крыльями была построена в два этапа. Первый этап, начавшийся в 1604 году при князе-епископе Иоганне Филиппе фон Гебсаттеле, включал строительство задней, двухкрылой части в стиле Ренессанса. В период с 1697 по 1703 год князь-епископ Лотар Франц фон Шёнборн поручил архитектору Леонарду Динценхоферу построить переднюю часть в стиле барокко. Из-за нехватки средств он был вынужден отказаться от запланированного грандиозного сооружения.
После секуляризации Баварии с 1803 года здание служило королевской резиденцией. В этом доме жили Вильгельм (первый герцог Баварии с 1799 года), Максимилиан II (король Баварии с 1848 по 1864 год) и Отто Виттельсбахский (первый король Греции с 1832 по 1862 год). Отто вернулся в Баварию в изгнание со своей женой Амалией и жили в бывшей резиденции князя-епископа в Бамберге с июня 1863 года до своей смерти.





В Новую Резиденцияю мы зашли не с парадной стороны, а со стороны сада, в который мы попали какими-то окружными путями. На сайте Резиденции читала, что какие-то залы закрыты, а какие-то только с экскурсоводом, поэтому зашли мы не совсем уверенные, что будем что-то смотреть. Но экскурсовод нас обрадовал и сказал, что самые красивые залы мы можем посетить с экскурсоводом и что экскурсия начинается через 5 минут. И вообще мы первые в группе и пока единственные. Муж сначала предложил, что он лучше на лавочке посидит и меня подождёт, но вместе с кассиром мы его переубедили, тем более цена за посещение с экскурсией всего 5 евро - как пенсионерам. Пока мы использовали оставшееся до экскурсии время на осмотр местного туалета, народ всё "подходил и подходил". И набралось нас 4 человека: мы с мужем и тётя с племянницей. Не успели сфотографироваться на лестнице, как к нам подошла экскурсовод. По её одеянию мы сразу поняли, что не зря нам посоветовали остаться в верхней одежде, экскурсовод была в пальто и ещё меховушке сверху, и в шапочке. Спросили, можно ли фотографировать. Ответ:"Нельзя..." - все притихли, затем последовало: "меня. Всё остальное - можно". Ну что ж, неплохое начало. Двери открываются почти золотым ключиком и мы робко заходим в зал.

Как только мы вошли в зал, дверь за нами закрылась "золотым" ключиком и мы оказались в ловушке, теперь мы поневоле становимся внимательными слушателями и любопытными зрителями. А полюбоваться было чем и рассказ был очень увлекателен, к сожалению от него мало что осталось в голове и в интернете информация о Резиденции очень скупая. Поэтому фото будет много, а текста мало.

В первую очередь экскурсовод обратила наше внимание на портрет Отто - первого императора Греции. О нём и его жене-красавице Амалии Ольденбургской было сказано много хороших слов. Портрет Амалии Ольденбургской из другого зала, но хочется пару вместе показать.



По-моему, мы всё ещё в первом зале, так сказать в прихожей.







Шахматы, в которые не было сыграно ни одной партии.



Переходим в Белый зал, который первоначально служил покоями верховного маршала - здесь посетители ожидали начала аудиенции. В 1772 году граф фон Зейнсхайм распорядился обставить зал как парадную столовую.



Все печки в Резиденции топились из подсобного помещения, чтобы в зале не было грязи и чтобы не мельтешила прислуга перед важными гостями.





Взгляд на Белый зал из следующего зала.



Неопознанный зал. Печи в Резиденции одна лучше другой.

[Варвара любопытная]

4. День, 17.12.2025, Bamberg / Бамберг

Комната для ожидания аудиенции (антишамбр) играла важную роль в придворных церемониях XVIII века. Это была последняя комната перед приемной. Она украшена ценными гобеленами. Роспись на потолке изображает часть мифологической истории об Энее. Ее нынешнее обустройство отражает использование ее в качестве гостиной около 1900 года.













Зал для аудиенций

[Варвара любопытная]

4. День, 17.12.2025, Bamberg / Бамберг

Из зала аудиенций мы переходим в китайский кабинет с росписью китайскими лаками - настоящее небольшое произведение искусства. Деревянные панели сохранились в первозданном виде.









В комнате находится ценный инкрустированный пол, а также письменный стол князя-епископа Адама Фридриха фон Зейнсхайма, шедевр позднего рококо в области мебельного искусства.



В кабинете я не обнаружила печи, зато увидела дверь, через которую возможно поступало тепло.



Мы переходим в следующий зал, в котором некоторые участки стены обтянуты шёлком, в оригинале. Выцветшим, но сохранившимся.







И снова печь в красивой нише.



Переходим в следующую комнату, чью-то спальню.



Похоже, что в этой комнате даже две печки.



Бюст Отто



Проходим мимо входа в подсобные помещения. На фото не видно, но в подсобные помещения дверь была не в полный рост, а в полроста.



А в эту комнату мы уже заглядывали из самой первой комнаты при входе.



Потолок



Портреты Отто и его жены Амалии Ольденбургской.



Экскурсовод открыла дверь "золотым ключиком" и мы вышли на лестничную площадку - место встречи для экскурсий. Человек 20 ожидали начала следующей экскурсии. Нас же было всего четверо - оптимальное количество, чтобы иногда отойти для фотографирования или что-нибудь получше рассмотреть. Когда только вдвоём, то как-то неудобно отходить от экскурсовода.

[Варвара любопытная]

4. День, 17.12.2025, Bamberg / Бамберг

Мы думали, что наша экскурсия на этом закончилась. Но нет, мы поднялись по лестнице и при помощи "золотого ключика" попали в Императорский зал, пожалуй, самое значительное произведение интерьерного искусства в Бамбергской резиденции.

И вот на фоне прекрасного мы не смогли противостоять предложению экскурсовода нас сфотографировать.



Зал был расписан Мельхиором Штайдлем в период с 1707 по 1709 год. На колоннах изображены императоры Священной Римской империи Германской нации, а над ними — римские цезари. Сопровождающие девизы и деяния отсылают к добродетелям правления и католической религии, которую императоры были обязаны защищать. Четыре мировые монархии, изображенные в углах свода: ассирийско-вавилонская, персидская, греко-македонская и римская — представлены исключительно редко.

Императоры парами, группами и в розницу.















Потолок в зале недостаточно высокий и мастер расписал потолок так, что он кажется не плоским а куполом, устремляющимся ввысь.





Императорские апартаменты, построенные курфюрстом Лотаром Францем фон Шёнборном (правил в 1693–1729 годах) и примыкающие к Императорскому залу, служили гостевыми покоями для особо важных чиновников. После избрания Карла VI императором в 1711 году обустройство Императорских апартаментов было отложено; оно было предварительно завершено только после 1720 года, а затем снова пересмотрено с 1730 года при князе-епископе Фридрихе Карле фон Шёнборне (правил в 1729–1746 годах). При династии Виттельсбахов Императорские апартаменты также использовались в качестве резиденции, в последний раз около 1900 года наследным князем Руппрехтом (1869–1955) и его женой Марией Габриэле (1878–1912). Сегодня Императорские апартаменты предстают в своем последнем задокументированном на фотографиях виде, датируемом примерно 1900 годом.





И ещё несколько залов.







И снова печки





На этом наша экскурсия с экскурсоводом закончилась и мы спустились этажом ниже, чтобы посмотреть выставленные там экспонаты и картины. Экскурсия длилась примерно 45 минут, но нас и было мало. Если бы народу больше было, то может быть экскурсия длилась дольше, а может быть в более быстром темпе.

[Варвара любопытная]

4. День, 17.12.2025, Bamberg / Бамберг

Небольшая прогулка по залам. Картины я рассматривала, а печками любовалась.



Зеркала из времён, когда их размеры были весьма скромны.











Макеты Соборной Площади





На этом мы попрощались с Новой Резиденцией.

[Варвара любопытная]

4. День, 17.12.2025, Bamberg / Бамберг

От стоянки до отеля было всего 450 метров, если пешком, а на машине - полтора километра. Мы проехали по узким улочкам и по Соборной Площади, потом снова по узеньким улочкам и заехали во дворик нашего отеля Alt-Ringlein. На ресепшене предъявили документы на машину - в гараже можно парковать машины до определённого веса и наша машина подходила под эти требования. Ах да, ещё перед тем, как заезжать в гараж, нужно было забрать из машины все нужные вещи и высадить всех пассажиров, так как парковки были такие узкие, что у пассажиров не было шансов выйти из машины.

Закинув вещи в номер, мы пошли в сторону Рождественской Ярмарки.





Одна из самых известных достопримечательностей, символ Бамберга - Старая Ратуша. Виды с крайнего моста от Маленькой Венеции может не самые лучшие, но я ж только на мосту узнала, что он там не один.











Виды с моста.

[Варвара любопытная]

4. День, 17.12.2025, Bamberg / Бамберг

Это мы уже на островной части.







Это ещё не Рождественская ярмарка, это Зелёный рынок — одна из старейших площадей Бамберга. Здесь зародился буржуазный город, островной город Бамберга, также известный как Теуэрштадт. Эта местность у брода через реку Регниц заселена тысячелетиями. Примерно в 1300 году территория вокруг Зелёного рынка, прилегающего к нему Фруктового рынка к югу и Ланге-Гассе к западу была первоначально окружена городской стеной и системой рвов. Названия этих площадей — Зелёный рынок и Фруктовый рынок, соответственно — указывают на виды товаров, которыми там торговали. Примерно в 1450 году городская стена была значительно расширена, охватив территории по другую сторону реки Регниц. Рынок работает с понедельника по субботу (кроме государственных праздников) с 7:00 до 18:00.



Католическая церковь St. Martin / Святого Мартина



Ещё несколько шагов и мы на Maximiliansplatz, где традиционно проводится Рождественская ярмарка.



Главная ёлка.



Мы прошлись по ярмарке, в одном киоске мне очень понравились фарфоровые фигурки, особенно маленькие Бамби.



А потом мы покинули ярмарку и прогулялись до правого рукава Регница.



И вернулись на ярмарку. Как и положено, проезд на ярмарку на машинах запрещён.



Проходя мимо одного киоска мне понравилось, как приготавливают чуррос и мне захотелось попробовать. Я хотела всего одну-две штучки купить, на пробу, но в розницу не продавали, только пакетом - пришлось взять порцию, состоящую из 10 штук. Одну чурросу я сразу отдала пожилой даме, которой тоже понравился процесс приготовления и которая тоже хотела попробовать, так как ещё ни разу даже не слышала, что такое чуррос, но покупать сразу порцию ей не хотелось. С чуррос мы продолжили прогулку и в каком-то киоске купили по кружке глитвейна - мы ж не за рулём, можно и расслабиться.



Я не специалист по глитвейну, но этот глитвейн был совсем другого вкуса, чем тот, который я знаю. Он оказался очень интересным на вкус и довольно таки крепким напитком и вполне соответствовал своему названию: Feuerzangenbowle (огненный пунш из глитвейна).
Нашла рецепт и поняла, почему нам после одной кружечки стало весело.
Пунш
2 литра сухого красного вина (например, Пино Нуар)
1 апельсин
1 лимон
2 палочки корицы
4 звездочки аниса
5 гвоздичек
1 сахарная головка
300 мл темного или белого рома

[Варвара любопытная]

4. День, 17.12.2025, Bamberg / Бамберг

Вскоре мы покинули Рождественскую ярмарку, прощальный взгляд на карусель.



В одной из витрин магазина.



Снова Зелёный рынок.





К Ратуше мы подошли по другой дороге и к другому мосту.















Вскоре мы покинули Рождественскую ярмарку, прощальный взгляд на карусель.
В одной из витрин магазина.
Снова Зелёный рынок
К Ратуше мы подошли по другой дороге и к другому мосту.
Гуляли мы всего часа два - два с половиной, но промёрзли до костей, поэтому решили, что ужинать будем в ресторане при отеле. Первоначально мы хотели переодеться и потом пойти в ресторан, но двери в ресторан прямо приглашали нас зайти, мы зашли и решили остаться. Нас проводили за освободившийся столик. Естественно, мы заказали пиво, муж светлое, а я копчённое. О том, что надо бы сделать фото вспомнила уже после того, как уже попробовали пиво.





Муж заказал рёбрышки с квашеной капустой и кноделем - было очень вкусно.



Я заказала говядину под соусом с хреном, кноделем - соус был грубоватым, слишком много хрена, а вот мужу он как раз понравился больше чем вчера.



После еды нам как-то захотелось отдохнуть и мы поднялись в номер.

[Last_1]

А вот Вы не заметили такую интересную деталь, как ногу, торчащую из стены старой ратуши


"Бамберг нога" относится к загадочной скульптуре ноги херувима, торчащей из стены Старой ратуши в Бамберге (Германия), которая вызывает восхищение и споры, являясь частью богато украшенного фасада готико-барокко-рококо здания, стоящего на острове посреди реки Регниц
. Эта "нога" – одна из деталей иллюзорных фресок, созданных Иоганном Анвандером, и одна из самых запоминающихся мелочей этого объекта ЮНЕСКО

[Варвара любопытная]

А вот Вы не заметили такую интересную деталь, как ногу, торчащую из стены старой ратуши

Ну почему ж не заметила, очень даже заметила. И не только ножку (на мой взгляд в очень грубом исполнении), но и скульптурную композицию наверху, которая, опять же на мой взгляд, выглядит наиболее гармонично, особенно занавес или штора - было бы интересно на неё изнутри заглянуть.

"Бамберг нога" относится к загадочной скульптуре ноги херувима, торчащей из стены Старой ратуши в Бамберге (Германия), которая вызывает восхищение и споры, являясь частью богато украшенного фасада готико-барокко-рококо здания, стоящего на острове посреди реки Регниц
. Эта "нога" – одна из деталей иллюзорных фресок, созданных Иоганном Анвандером, и одна из самых запоминающихся мелочей этого объекта ЮНЕСКО

Насчёт таинственности не знаю, может она состоит в том, что такие элементы уже были созданы в Вюрцбургской Резиденции и их решили использовать и при оформлении Старой ратуши в Бамберге. Во всяком случае параллели просматриваются:
Вюрцбург:
"Период с 1749 по 1754 год ознаменовался расцветом внутреннего убранства. Под руководством Карла Филиппа фон Грайффенклау цу Фольрадса такие художники, как Джованни Баттиста Тиеполо (1750–1753), внесли свой вклад в оформление интерьеров фресками и лепниной (лестница с самой большой в мире непрерывной потолочной фреской, Императорский зал, Придворная церковь), Антонио Джузеппе Босси (Императорский зал, Садовый зал) и Йоханнес Зик (1750, Садовый зал с потолочной фреской «Пир богов»).[17] Таким образом, эпоха вюрцбургского рококо завершилась."

Бамберг:
"Иоганн Якоб Михаэль Кюхель перестроил ратушу в период с 1744 по 1756 год в стилях барокко и рококо. Особого внимания заслуживают росписи фасада, первоначально созданные в 1755 году Иоганном Анвандером, которые неоднократно реставрировались."

[Варвара любопытная]

5. День, 18.12.2025, Bamberg / Бамберг

Ранний подъём не был запланирован, но получился как-то само собой, поэтому уже в 8 часов мы спустились на завтрак. Ну что сказать? Завтрак был фантастический, явно превышающий требования к трехзвоздочному отелю. Очень вкусные хлеб, булочки и выпечка. Фрукты региональные и заморские. Колбаса, сыр - явно не из супермаркета, а от бауера. В общем, все продукты очень высокого качества. Естественно, всякая фигня в виде сосисок и всевозможных яичниц тоже была - я такое с утра не ем, но муж сказал, что всё было очень вкусно. Насладившись завтраком, мы вышли на прогулку по городу. Погода была солнечная и в нашем распоряжении до выезда из отеля было почти два часа.

До Старой ратуши от нашего отеля 200 метров, если верить указателю.



И если идти по этой улице мимо Schlenkerla — исторической пивоварни, производящей копчёное пиво.



Но нормальные туристы всегда идут в обход и мы пошли в обратном направлении от Старой Ратуши.





Пивоварня на пивоварне



Небольшая католическая церковь St. Elisabeth im Sand / Святая Елизавета в Песке



24 августа 1354 года, в день святого Варфоломея, состоялось освящение госпитальной церкви в честь святой Елизаветы и Святого Духа. Эта церковь служила госпиталю «Святому Духу у башни в Песке», основанному около 1328 года. Хоровая часть, сохранившаяся до наших дней, датируется примерно 1400 годом, а нынешний неф был построен около 1493 года. После секуляризации в 1803 году церковь служила работным домом и исправительным учреждением. Повторное освящение церкви состоялось только в 1883 году.



Вид на главный алтарь перед двумя витражами Люперца.



Интересное использование пробок.



Franziskusbrunnen / Фонтан Святого Франциска

[Варвара любопытная]

5. День, 18.12.2025, Bamberg / Бамберг

Ещё один поворот и мы в Венеции... в Маленькой Венеции. Кстати, по этой улице не только пешеходы ходят, но и машины ездят.





Название "Маленькая Венеция" дома лодочников и рыбаков вдоль Регнитца получили от Императора Максимилиана 1. Ежегодно во время празднования в августе Маленькая Венеция радует всех своей подсветкой.













Бывшая тюрьма и работный дом



На протяжении всей истории развития Бамберга река играла важную роль как транспортный маршрут. Если вниз по течению суда могли сплавляться сами, то против течения их тянули лошади. Продолжалось это столетия и вдоль реки были проложены тропы шириной 3 метра. Тропы тянулись то по одному берегу, то по другому, управляли специально для этого обученными лошадьми обученные люди. С изобретением паровых машин на смену простым баркасам пришли пароходы и надобность в лошадях и тропах отпала. В Бамберге практически весь исторический маршрут после окончания эпохи буксирных дорожек был преобразован в живописные велосипедные и пешеходные дорожки вдоль воды.

Практически, но не весь и мы как раз подошли к такому месту, где дорожка закончилась. Нам ничего не оставалось, как повернуть и
продолжать свой путь по узким улочкам.









О, кажется мы мимо нашего отеля проходим. Если б не надпись, то и не узнала бы.

[Варвара любопытная]

5. День, 18.12.2025, Bamberg / Бамберг

Мимо отеля мы прошли уже по знакомой улице.







Дошли до Старой ратуши



И пошли искать мост с открыточным видом на Старую ратушу.





И мы его нашли.



И взгляд на другую сторону моста



Фотографировала с различных ракурсов, но открыточного вида почему-то у меня не получилось.





Весь мост был в нашем распоряжении.



На выходе с моста



Напрямую с моста с Рождественской ярмарке проход из-за ремонта был закрыт и мы опять оказались напротив Старой Ратуши. В лучах солнца она выглядит намного интереснее, чем в облачных сумерках.

[Варвара любопытная]

5. День, 18.12.2025, Bamberg / Бамберг

Вскоре мы вышли к Рождественской ярмарке, она начинала работать в 9:30.



Везде ещё было пусто.





Мы прошли к киоску с понравившимися фигурками. Вчера мне не хотелось таскать оленёнка в сумке, поэтому мы специально пришли за ним сегодня. Продавщица обрадовалась, что мы пришли, как и обещали. Пусть небольшая выручка от нас, но увидев, что мы что-то покупаем, сразу же подтянулся народ.





Теперь всё запланированное выполнено, возвращаемся к отелю.







Проходим мимо пивоварни



Поворачиваем направо



И вот наш отель





Заезд в гараж между двумя бочками с поворотом направо и немного вниз. Особых сложностей при парковке и выезде я не заметила.

Прогулка наша длилась часа полтора, в оставшееся время мы собрали вещи, расплатились за стоянку и поехали домой. Хотя день был будний, но домой мы доехали без пробок.

[Варвара любопытная]

Послесловие

Пора подвести итоги нашей короткой поездки.
Первое: Она не была такой скучной, как кажется по описанию!
Второе: Это была поездка в профилактических оздоровительных целях, осмотр достопримечательностей в свободное от спортивных занятий время.

Переходим к оздоровительным целям:
Несколько упражнений я взяла с собой и делаю время от времени до сих пор, некоторые - каждый день, некоторые - как получится.
Физическое состояние улучшилось, появилась лёгкость в суставах, особенно в коленных. Вроде бы и не болели колени, но сейчас их самочувствие улучшилось.

Достопримечательности:
Поездка состоялась в самые короткие световые дни, поэтому было изначально ясно, что достопримечательностей будет немного, но наши главные цели были выполнены.
Самое большое впечатление из увиденного произвели:
- Музей Porzellanikon / Порцелланикон в Хоэнберг-ан-дер-Эгер
- Маркграфский оперный театр в Байройте
- Новая Резиденция в Бамберге.
Расположила не по занятому месту, а по мере посещения.

Очень интересно было пройтись по фарфоровой улице в Зельбе и очень жаль, что фонтаны были закрыты в футляры.
Не менее интересной была прогулка по Марктредвицу, жаль, что мы уже подзамёрзли и устали.
Крепость Altenburg в Бамберге разнообразила наши прогулки по городам.

Рождественские ярмарки?! Ну ярмарки и ярмарки, как каждый год. С незатейливой региональной кухней и местными напитками. Их интересно посещать в компании или там, где посетителям предлагается хорошая развлекательная программа. Мы на такие программы не попали, да и не видела я нигде ни сцен, ни объявлений, кто где и когда выступает. Хотя глитвейн в Бамберге мне очень даже понравился.

На этом всё, занавес закрывается. Всем спасибо за внимание.