Маленькие и не совсем маленькие и даже совсем не маленькие города… или короткие поездки по городам и весям Германии.

[Варвара любопытная]

Amorbach - Аморбах

Приходская церковь Святого Гангольфа / Kath. Pfarramt St. Gangolf
Святой Гангольф с древних времен почитается католическим населением Аморбаха и его окрестностях. Мученик из Бургундии также является покровителем католической приходской церкви. Архитектурный стиль этой церкви, построенной с 1751 по 1753 год, до сих пор сохраняет черты барокко, но в то же время отражает переход к рококо, который характеризуется классицизмом. Фрески Йоханнеса Цика в хоре и нефе - одни из лучших, которые немецкие мастера создали в период барокко.
По запросу можно заказать экскурсию по Санкт-Гангольфу с 15-минутным исполнением на органе. Информацию можно найти на сайте церкви https://www.pfarrei-amorbach.de/seiten/index.html

Абтай нам не удалось посетить, но хоть фасадную сторону удалось сфотографировать. С церковью Святого Гангольфа получилось наоборот - мы погуляли по церкви, но снаружи сфотографировать удалось только небольшие фрагменты - все застроено или окружено деревьями.
Поэтому сначала пройдемся по церкви, а потом посмотрим, что удалось снять снаружи.

Сначала как всегда взгляд на алтарь.







Симпатяга барашка.



Потом взгляд на орган.





И потом начинаю крутиться по сторонам. Драпировка замечательная.

[Варвара любопытная]

Amorbach - Аморбах

Приходская церковь Святого Гангольфа / Kath. Pfarramt St. Gangolf

А теперь я пытаюсь найти местечко, откуда можно было бы сфотографировать церковь.
Для начала две таблички на стене, где входная дверь. Их всего две.



Более лучшего места для фотографирования не нашла, поэтому получилось то, что получилось.



Перевод: Спаси твою душу



Очень выразительная фигура



По дороге к машине запечатлела дом с фигуркой Девы Марии в стеклянном футлярчике.



Потом сфотографировала поближе Деву Марию, но получился только футлярчик.



Вот там на скамееке сидит продавец и скучает.



Вот удивительно, что народа в городке практически не видно. Даже в центре его было не так уж много. Туристы попадались, но очень редко. Иностранцы обнаружены не были вообще.

Надеюсь, что мы сюда еще вернемся, уж очень впечатлил своей историей и своей мощью абтай.

А теперь наш путь лежит в Мильтенберг.

[Eleria]

Герцог фон Кент /Herzog von Kent женился на овдовевшей Графине цу Лейнинген / Fürstin Victoire zu Leiningen. Сначала они жили в Аморбахе, в апреле 1819-го года переехали в Лондон и там у них родилась принцесса Виктория. Именно та, которая стала знаменитой королевой Викторией. Кому только не подарила Германия своих великих дочерей.

Как интересно! (и подумалось: как эмиграция из провинции в столицу, иногда сказывается на пользу)).

[Варвара любопытная]

Как интересно! (и подумалось: как эмиграция из провинции в столицу, иногда сказывается на пользу)).

Так и дедушка Трампа из Германии… Уехал в Америку, потом вернулся, потом снова туда сбежал. И что мы имеем в результате?
А про связи английской королевской семьи с Германией уже раньше слышала, но не особо интересовалась. А оказалось все намного ближе. Вот теперь еще интересно - это все еще им принадлежит, в смысле королевскому дому или по наследникам рассосалось.

[Nicedub]

А про связи английской королевской семьи с Германией уже раньше слышала, но не особо интересовалась

Если быть совсем "прямыми" в этом вопросе - то Виндзоры это немцы почти на 100% - ветвь Саксен-Кобург-Готской династии, другое дело, что они "спрятались" под Виндзоров (во время Первой мировой)...
Но какую монархию не возьми - по сути коренного населения в них ноль...

Варвара любопытная, с интересом читаю продолжение, спасибо!

[Варвара любопытная]

Но какую монархию не возьми - по сути коренного населения в них ноль...

Это да, довольно известные факты, что вся европейская монархия переженилась между собой. Но вот то, что именно королева Виктория наполовину (если не больше) немка - об этом как-то скромно малоизвестно. Если о Катерине II - ну только ленивые не знают, что она немка, то о Виктории, той самой Виктории, в Германии не очень-то много говорят, а о ее происхождении/родословной даже ни разу вообще не слышала. Хотя конечно, если поинтересоваться, то можно информацию найти даже о том, что ее крестным отцом был русский царь Александр 1-й.

[Nicedub]

Хотя конечно, если поинтересоваться, то можно информацию найти

Информации очень много, просто для обывателя, который совсем не в теме - если он услышит, что принц Филипп внук короля Греции - то он конечно же грек
И только те, кто интересуется знают, что он немец с какой стороны не посмотри - хоть с датских, хоть с русских родичей.

скромно малоизвестно

- потому что в России до последнего про Первую мировую очень мало говорили, а именно эта война многое перекроила (и даже короли отказывались от своих титулов)

А Германия, безусловно, в этом вопросе держит первенство..
Но эти монархические "штучки" (не подберу слова) действительно из узкого круга интересов ( я, например, как легкое чтиво, просматриваю периодически- уже как 5 лет, "Королевский сайт" , поэтому многое просто на слуху).

[tsmith]

Хотя конечно, если поинтересоваться, то можно информацию найти даже о том, что ее крестным отцом был русский царь Александр 1-й.

Разве только это? А как же кузен Вилли кузен Никки кузен Джорджи ( думаю все угадали о ком я). Они да, были кузенами ( родственниками в смысле причем достаточно близкими)

[Варвара любопытная]

Разве только это? А как же кузен Вилли кузен Никки кузен Джорджи ( думаю все угадали о ком я). Они да, были кузенами ( родственниками в смысле причем достаточно близкими)

Ну даже если не догадались, то гугль знает все. А вот в школе это не учили. После Наполеона всех царей/королей как-то очень быстро проскочили. Про французских немного от Дюма узнавали.
А может лично мне и моему классу не повезло - все старшие классы диафильмы про войну смотрели. Вот теперь приходится наверстывать изъяны школьного образования.

[Варвара любопытная]

Miltenberg - Мильтенберг

С посещения Мильтенберга прошел месяц…
За этот месяц мы успели побывать на Бодензее и прогуляться по нескольким городам, очень красивым и с очень интересной историей. И даже написать отчет о нашем маленьком путешествии. И я даже стала опасаться, что новые впечатления стрерли впечатления о Мильтенберге.
Но стоило посмотреть фотографии и все впечатления от города засияли новыми красками. И даже больше, путешествие по городам Бодензее открыло новые грани Мильтенберга.
Но начнем по порядку.
Когда-то давно мы проезжали по этому городку несколько раз - ездили в гости к родственникам. Но так складывались обстоятельства, что на остановку не хватало времени или погода была такая отвратная, что гулять не хотелось. Внимание на красивость городка Конечно обратили. Однажды мы даже остановились, на набережной. И было это наканунен наводнения. По всей набережной лежали в несколько рядов мешки с песком. К спасению города были привлечены и войска. Из мирных жителей были организованы бригады. Мы как-то даже неуютно нас чувствовали, прогуливаясь по набережной и не принимая участия в спасении города.
И вот именно на эту набережную мы и приехали по старой памяти. Раньше там была бесплатная стоянка, сейчас условия немного изменились. Стоянку расширили или даже несколько стоянок организовали и они не бесплатные. Но цена смешная - 50 центов за час.
Так как время было обеденное, то заглянули в ближайшую забегаловку на самом берегу реки - к сожалению ассортимент не убедил нас там остаться. И мы пошли гулять по набережной.

Мост через Майн и Торхаус. Но почему-то на мапс-гугле обозначен как Цвилингстор, т.е. Ворота Близнецов. Но смысл от этого не меняется - это ворота в город, которые вечером светятся.





Гулять по набережной - одно удовольствие.









Семья какая большая. И все утята одного росточка, но один такой мааааленький. Увидев нас, они подумали наверное своими утинными мозгами, что мы их сейчас кормить будем. Они ошиблись, не было у нас для них ничего











С набережной нельзя было не обратитъ внимание на этот дом. Когда мы проходили потом мимо, то там объявление о продаже висело. Вдруг кому-то надо.



Ну а мы направляеся в город, вот по этой улице.

[Eleria]

Уточки у Вас какие разные. Все красивые, как и птенцы, и лебедь.
А дом - содержать, ремонтировать такую махину..Скорее для отеля.

[Варвара любопытная]

Уточки у Вас какие разные. Все красивые, как и птенцы, и лебедь.

Приятное дополнение к красоте города. Уточки необычной окраски даже как-то настраивают на необычность города . Забежала немного вперед, но надеюсь, что следующие фото подтвердят мое мнение.

А дом - содержать, ремонтировать такую махину..Скорее для отеля.

В гугле нашла информацию, что в этом доме находится отель "Мain-Schloesschen". Попыталась зайти на их сайт - недоступен. Видимо отель и продается.

[Варвара любопытная]

Miltenberg - Мильтенберг

Перейдя улицу и завернув за угол, мы оказались на центральной площади города, название которой очень несложно угадать - Марктплатц, которую горожане называют Шнаттерлох - Schnatterloch. Собственно Шнаттерлох - это дыра в городской стене, специально сделанная для дождевой воды и находится она под проходом в одной из башен городской стены. Прошмыгнув в этот проход, можно сразу оказаться в лесу. Или наоборот - из леса сразу в город, как в сказке. К сожалению на фото башня сама едва видна, ее скрывает башенный кран.
В доме с эркером находится отель и кафе с интересным названием "Schmuckkаеstchen", что в переводе обозначает шкатулка для украшений. Дом - сам как шкатулочка. А значит гости его - украшение.
За домом арка, и если через нее пройти, то по лестнице можно подняться к крепости.
Напротив отеля-кафе расположен музей.





Фонтан - неотъемлемая часть любой рыночной площади в Германии, так и в Мильтенберге сразу бросается в глаза фонтан Марктбрунен (рыночный фонтан), который был создан в 1583 году скульптором Майклом Юнкером из красного песчаника и украшен танцующими херувимами.



На другой стороне площади другое здание с эркером. Какое из них красивее? Оба!!!

[Варвара любопытная]

Miltenberg - Мильтенберг

Вдоволь налюбовавшись площадью и заглянув в меню крайнего кафе стали рассуждать:
Прямо пойдешь - не пройдешь, кран там стоит
Направо пойдешь - можешь голодным остаться, что-то не видно в той стороне кафешек
Налево пойдешь - а вдруг повезет.
И мы пошли налево.





Шли, шли и дошли до колодца.
Водоснабжение в старом Мильтенберге вплоть до 19-го века былоиз колодцев. Стаффельбруннен - сегодня единственный из этих колодцев, который можно увидеть. Построен он был около 1600-го года под руководством мастеров Фельтен Хартиг и Петер Бехтольд.







Симпатичное здание впереди. Нравятся мне такие. Вот туда мы и пойдем.



Но не будем забывать поглядывать по сторонам.









Мимо магазина игрушек не смогли пройти. Кстати магазин оказался филиалом небезызвестного магазина-музея игрушек в Роттенбурге об дер Таубер. Муж прикупил к своей кукольной коллекции баварца с кружкой пива. И мы пошли искать местечко, где бы и нам пивца холодненького попить, да и поесть не мешало бы.





И как-то так неожиданно вышли к отелю-ресторану Zum Riesen.

[Варвара любопытная]

Miltenberg - Мильтенберг

Из магазина игрушек мы уже почти без остановок пошли к тому красивому зданию, который я облюбовала еще издали. И не зря. Перед входом в ресторан нашлось местечко и для нас.
Меню было весьма необычным, оно было напечатано на серой газетной бумаге витееватым шрифтом.
Сортов пива было не счесть. К каждому блюду в меню рекомендовался тот или иной сорт.
Я взяла:
Überbackener „Churfränkischer Ziegenkäse“ (G) mit einem € 12,30
großen bunten Salat und 2 Scheiben Weißbrot (A)
A Variety of Salads with Goat Cheese served with Baguette
Bierempfehlung: Riesen Spezial
Муж взял:
Currywurst (2,4) mit hausgemachter Soße (7) und Pommes € 7,50
- scharf -
Currywurst with homemade Sauce and French Fries - spicy
Bierempfehlung: Hefeweizen Dunkel
Мой запеченный сыр был сказочно вкусен - тепрь в офисной кафешке я даже смотреть на блюдо с подобным названием не могу.
Мужу не очень понравился соус, но он к соусам большой привереда.
А вот пивом мы поменялись и наконец-то выяснили для себя, кому какие сорта нравятся.

Пока сидели в ресторанчике, было два интересных момента:
1. наши соседи, разговорчивая парочка за 60 - большие любители путешествовать, особенно на велосипедах. Одно из их последних путешествий было в Вену: за неделю доехали до Вены, обратно на ОТ. Вот и получается: свой своего видит издалека и всегда потеснится.
2. пошла я носик попудрить, поднимаюсь на второй этаж, захожу в кабинку, да простят меня за подробности, разворачиваюсь. А на дверях объявление: приглашаем на экскурсию в пивоварню с дегустацией - и всё в очень юмористической форе. И что делать? бежать хотя бы за телефоном, рассмеяться или... бегом на экскурсию. Я ведь даже не знала, который же час и вдруг успеем на экскурсию. Если кого интересует, экскурсия в 14:00, встреча около пивоварни.

На экскурсию опоздали ровно на час. Да и кто бы нас потом домой повез?

Еще вспомнила, пока сидели за столом, за углом играл музыкант. Деньги не ходил и не собирал и денюжку бросатъ было некуда. Мелодии не помню, но скорее всего старинные и вполне возможно, что они и создавали настроение причастности к истории и к происходящему здесь и сейчас.

История отеля "Zum Riesen"



Отель можно по праву назвать старейшим княжеским постоялым двором. Др. Ф. Мадлер в своем труде в 1985 году писал, что постоялый двор уже в середине 12-го столетия был задокументирован. В 1314- году вскоре после своего коронования на постоялом дворе останавливался Людвиг Баварец, в феврале 1368-го - Карл IV жил 8 дней на постоялом дворе.
К сожалению те документы, на которые опирался Др. Ф. Мадлер, сегодня не существуют.
Документально подтвержденное упоминание датировано 1411-м годом в судебной книге. Запись от 6. июля свидетельствует о том, что владелец постоялого двора возвел здание предположительно в готическом стиле. Некоторые части того строения были использованы при стрительстве нового здания в 1590-м году - именно это здание мы сегодня и посетили.
На строительство отеля в 1589-м году городской совет выделил 100 дубов.
В ХIХ веке отель "Zum Riesen" получил право изготавливать и продавать пиво, о чем свидетельствует до сих пор сохранившаяся на вывеске Пивоваренная звезда.
Многие процессы над ведьмами происходили в основном не на религиозной основе, а на зависти. Так и два владельца отеля были осуждены за колдовство. И площадь перед отелем была судебным местом в процессах над ведьмами, о чем свидетельствуют сохранившиеся протоколы.

С тех пор сменилось много владельцев. Последний из них дипломированный инженер Вернер Йост, который владеет отелем с 1970 года и работает независимым архитектором из Weinheim a.d. Бергштрассе.
В апреле 2001 года пивоварня Faust zu Miltenberg отремонтировала и отреставрировала отель в духе того времени. И теперь отель и ресторан радуют посетителей.

Информацию об отеле-ресторане можно посмотреть:
https://www.riesen-miltenberg.de/index. ... geschichte
https://www.riesen-miltenberg.de/images ... %20WEB.pdf
https://www.riesen-miltenberg.de/images ... 8_2019.pdf

[Eleria]

Прошмыгнув в этот проход, можно сразу оказаться в лесу. Или наоборот - из леса сразу в город, как в сказке.

Как прикольно!

Дом - сам как шкатулочка. А значит гости его - украшение......На другой стороне площади другое здание с эркером. Какое из них красивее? Оба!!!

Муж вчера заглянул в мой экран компьютера и обомлел, разглядывая эркеры на площади: "Как же это красиво!!!"

Мой запеченный сыр был сказочно вкусен - тепрь в офисной кафешке я даже смотреть на блюдо с подобным названием не могу.

Наверное еще потому, что не так уж часто встретится сыр именно козий (я всегда высматриваю, но пока еще не везло). Побежала сайт погуглить)).

Сортов пива было не счесть. К каждому блюду в меню рекомендовался тот или иной сорт.

Какой-то умник на трипэдвайзере из Москвы пишет негатив: Как ни странно выбор пива очень ограничен 3 - 4 сорта разливного (и всего одно тёмное). Больные люди!.И не каются..
Открыла в меню - только пива пивной карты целая страница видов и подвидов домашнего изготовления! И кстати, я еще (пока) ни разу не встречала такой интересной концепции меню, когда около каждого блюда стоит рекомендация подходящего сорта пива. И не надо ломать голову..

[Варвара любопытная]

Муж вчера заглянул в мой экран компьютера и обомлел

Мужу - отдельное спасибо! Если уж мужчина обомлел, то Вам туд надо!
И кстати, мое объявление случайно не читали о большом празднике в наших краях?
Большой исторический фестиваль 20 и 21 июля в Мёкмюле, Баден-Вюрттемберг

Какой-то умник на трипэдвайзере из Москвы пишет негатив: Как ни странно выбор пива очень ограничен 3 - 4 сорта разливного (и всего одно тёмное). Больные люди!.И не каются..

Единственное оправдание такому случаю может быть то, что посетитель был в ресторане перед самым закрытием в зимнюю стужу и новую бочку никто из-за одной кружки не хотел открывать.
И вполне допускаю, что летом выбор пива намного больше, чем зимой.
Но что они всего до 3-4 сортов опускаются - трудно представить.

[Nataly88]

Спасибо Вам за Мильтенберг. Теперь ломаю голову, как втиснуть его в уже готовый маршрут. Но пропустить Zum Riesen - ни за что . А в соседнем Михельштадте Вы не были?

[tsmith]

Как ни странно выбор пива очень ограничен 3 - 4 сорта разливного (и всего одно тёмное).

Судя по карте там действительно одно темное разливное пиво (что нормально, а вообще 3-4 сорта свежесваренного пива это совсем неплохо мне самой нравится как раз когда есть примерно такое количество пива плюс какое- нибудь « пиво месяца» из крафтовых - тогда есть возможность крафтовое пиво не из бутылок попробовать. ). Карта показывает, что у них семь пив разливных ( и куча в бутылках). Примерно такое же количество в Алпирсбахе, но все эти пива в Алпирсбахе можно было лишь после визита попробовать . А во всех окрестных бирштубе было как раз по 3-4 сорта - пилс, хефевайцен , кристал и дункель. Так что может турист не туда зашел

Я вот о другом. Почему название Фауст? Посмотрела - где родился Фаус - от городка ехать 1 час 45 минут. От места, где помер еще больше. Просто название? Либо есть какая то легенда связанная с этим персонажем?

[Варвара любопытная]

А в соседнем Михельштадте Вы не были?

Пока не была, но планирую. Мы в Аморбахе и Мильтенберге были в один день. Их мощь и красота нас настолько заполнили, что уже ничего не поместилось бы.
Михельштадт планирую совместить с повторным посещением Аморбаха - все-таки хочу попасть вовнутрь Аббатства.

Почему название Фауст? Посмотрела - где родился Фаус - от городка ехать 1 час 45 минут. От места, где помер еще больше. Просто название? Либо есть какая то легенда связанная с этим персонажем?

Все гораздо прозаичнее:
Название пивоварни не связано с известным Доктором Фауста. Фауст - это имя нынешних владельцев. И даже то, что они могли состоять в родстве со знаменитым однофамильцем - очень трудно проследить, но скорее всего нет.
Пивоварня была основана в 1654 году Килианом Франсуа Матье Сервантеном из Сумана в регионе Льеж (современная Бельгия). В 1825 году Георг Антон Круг принял пивоварню. В 1850 году он эмигрировал в Милуоки в США, вслед за своим сыном Августом Кругом, который основал там компанию-предшественника пивоваренной компании Джозефа Шлитца.
В 1895 году пивоварню перенял мастер-пивовар Иоганн Адальберт Фауст. В июле 1993 года Löwenbrauerei Miltenberg была переименована в Brauhaus Faust.
С 1996 года за пивоварню отвечает уже четвертое поколение Фаустов, Cornelius Faust и Johannes Faust.
Источник https://de.wikipedia.org/wiki/Brauhaus_Faust