Въезд в Шенген через Германию: прохождение границы. 2015-2017

[abrikosinka]

Поделюсь первым транзитом с двумя маленькими детьми. До этого всегда летала|летали прямыми. У меня 7я итальянская виза, у детей 3 и 2 соответственно. Откатаны в срок, под даты поездки и т.д. Перелет Киев-Мюнхен-Неаполь и обратно. 38 дней пребывания. На "вьезде" в ШЗ - вопросы цели,покрытия и обеспечения поездки, обратных билетов, страховок т.д. Начала засыпать пограничника кипой бумаг подготовленных- успокоился. А вот обратка меня ввергла в шок... Дети на фамилии отца, и вот на "выезде" меня просят предъявить доказательства, что я вывожу своих детей... Говорить и объяснять сил уже не было, тыкнула перевод украинской доверенности разрешения на выезд с Украины. На проверке были 15 минут- три паспорта. Очередь уже волновалась, так как я немного нагло с двумя детьми попросилась вне очереди.

Хронология темы:
Въезд в Шенген через Германию. Архив до 15.09.2015
Въезд в Шенген через Германию: прохождение границы. 2015-2017
Въезд в Шенген через Германию: прохождение границы. 2018-2019
XMember

[Serpent849]

Я просто привела пример того, что спрашивают о предыдущих поездках. Согласна, что ТС не грозят такие последствия, потому что будет поездка действительно во Францию.

[Djim-en]

Я просто привела пример того, что спрашивают о предыдущих поездках.

Спрашивают бывает, почему поехали в первый раз не в ту страну которая выдала визу , тем более что опять не в страну которая выдала визу . И это как раз понятно.

[Serpent849]

Вот пограничник и будет стремиться узнать, действительно ли ТС собирается во Францию. Вполне вероятны вопросы о бронях во Франции и обратном билете.

[Djim-en]

Вполне вероятны вопросы о бронях во Франции и обратном билете.

Это нормальные вопросы, которые могут быть заданы, а могут быть не заданы после вопроса о пути следования и предъявление билета в Париж. Эти вопросы никак не будут вызваны предыдущей поездкой по французской визе в Финляндию.

[Serpent849]

не будут вызваны предыдущей поездкой по французской визе в Финляндию

Да, тут дело не в наличии той поездки, а в отсутствии поездок во Францию.
Впрочем, это уже какой-то флуд пошел

[Djim-en]

а в отсутствии поездок во Францию.

А куда же едет человек? Именно во Францию.

[riaspb]

Здравствуйте. В Германию впервые. Финский Шенген, срок действия еще год. Первая поездка после получения визы - в Финку, однодневная. Дальше планируется Германия на 10 дней. Не будет проблем при паспортном контроле? В таком же варианте в Амстердаме в Схипхоле при прилете всю душу вымотали, почему то им такой алгоритм не понравился. А в Италии вообще за 30 секунд паспортный контроль прошли с таким же Шенгеном финским. А как в Германии?

[nekto1]

А как в Германии?

Мягко говоря, то же самое что и в:

В таком же варианте в Амстердаме в Схипхоле при прилете всю душу вымотали, почему то им такой алгоритм не понравился.

[riaspb]

А что не так? Что сделать, чтобы не пристали )? Вроде как первая поездка после получения визы - в страну, выдавшую Шенген (Финка). Что им не нравится?
В Голландии при прилете попросили показать распечатку авиабилетов, когда обратно. И долго мучили, из Хельсинки мы прилетели или нет... А мы прилетели из СПБ. Но потом, после того, как увидели распечатку билетов - велком ) Но нервы помотали. Не хотелось бы повторения в Германии )

[Serpent849]

Если финские штампы не прямо напротив визы, их могли не увидеть, ну или не сразу найти.

долго мучили, из Хельсинки мы прилетели или нет...

Наверное, хотели убедиться, что вам точно нужно проходить паспортный контроль

[riaspb]

Если финские штампы не сразу напротив визы, их могли не увидеть, ну или не сразу найти.

Да, абсолютно верно, она очень даже не напротив визы ) Но вроде как они их находят на автомате... Если такое будет в Германии - буду пальцем тыкать в финский штамп )

[Serpent849]

Найти-то они могут, просто сначала видят картину маслом - виза неоткрытая, финская
Штамп опять на другой странице?) Можно и не тыкать, просто сказать что уже были в Финляндии по этой визе.

[riaspb]

Найти-то они могут, просто сначала видят картину маслом - виза неоткрытая, финская
Штамп опять на другой странице?) Можно и не тыкать, просто сказать что уже были в Финляндии по этой визе.

Понятно, спасибо.

[Ослик Иа]

А как в Германии?

Мягко говоря, то же самое что и в:

В таком же варианте в Амстердаме в Схипхоле при прилете всю душу вымотали, почему то им такой алгоритм не понравился.

Не обязательно!
Может быть и так же, как...

в Италии вообще за 30 секунд паспортный контроль прошли

Но даже если и начнут душу выматывать, то просто указать, что...

первая поездка после получения визы - в страну, выдавшую Шенген

А что та поездка была на один день - так вы, мол, и собирались на один день, а финны вам взяли да и выдали годовую, а вы за них отвечать не можете.

[Djim-en]

В таком же варианте в Амстердаме в Схипхоле при прилете всю душу вымотали,

Мягко говоря, то же самое что и в

Совершенно необязательно, а даже маловероятно.Особенно если все остальное, обратные билеты, бронь гостиницы и т.д. в порядке. Даже при пристальном рассмотрение правил использования визы Вы ничего не нарушаете. По собственному опыту посещения Германии(он у меня большой) по финскому шенгену скажу,что немецкие пограничники осведомлены о практически поголовных финских визах у жителей Санкт-Петербурга и никогда не было проблем по этому поводу.

[riaspb]

практически поголовных финских визах у жителей Санкт-Петербурга

Классика

если все остальное, обратные билеты, бронь гостиницы и т.д. в порядке

Да, авиа туда-обратно куплено и проживание забронировано с подтверждением.

[shachtyor]

Не уверен, что правильный топик, но попробую тут:

Жене в России не обремененые интеллектом сотрудники паспортного стола выписали загран на неправильную фамилию (ошибка в 1 букву, ньюансы транскрибции). Фамилию взяла мою, после свадьбы. Обратно ее должны были пустить по свидетельству о браке (где фамилия написана иначе, чем в новом загране), новому заграну и старому аннулированному заграну с ВНЖ.
На переделку паспорта им нужно 10 дней, что для нас по определенным причинам крайне неподходит и крайне завтратно.

Есть ли возможность пересечь границу с новым заграном, где фамилия напсиано неправильно? Можно ли как-то сделать загран экспрессом в этом случае?

Если есть какая-то более подходящая тема - ткните, пожалуйста.

[riaspb]

Можно ли как-то сделать загран экспрессом в этом случае?

Тоже недавно задавался этим вопросом - но вроде как есть распоряжения от осени 2016 года, что экспресс оформление ЗП отменено, только месяц. Звонил в штук 15 фирм - ответ был одинаков - месяц. Когда опять введут экспресс - никто сказать не смог.

[Ослик Иа]

Не уверен, что правильный топик, но попробую тут:

Жене в России не обремененые интеллектом сотрудники паспортного стола выписали загран на неправильную фамилию (ошибка в 1 букву, ньюансы транскрибции). Фамилию взяла мою, после свадьбы. Обратно ее должны были пустить по свидетельству о браке (где фамилия написана иначе, чем в новом загране), новому заграну и старому аннулированному заграну с ВНЖ.
На переделку паспорта им нужно 10 дней, что для нас по определенным причинам крайне неподходит и крайне завтратно.

Есть ли возможность пересечь границу с новым заграном, где фамилия напсиано неправильно? Можно ли как-то сделать загран экспрессом в этом случае?

Если есть какая-то более подходящая тема - ткните, пожалуйста.

Я так понимаю, вы с женой проживаете в Германии, а загранпаспорт она переоформляла в России, и в новом загране фамилия написана не так, как в старом, и не так, как в свид-ве о браке? И сейчас вам нужно вернуться из России в Германию по этим документам, так?


Насколько знаю, консульства обычно с пониманием относятся к разночтениям при транслитерации и транскрипции с кириллицы. У меня самого раньше в загране "ч" писалось как "tch", а теперь как "ch".
У моего друга возникают проблемы внутри России из-за того, что в одних документах на русском языке в его фамилии написано "ё", а в других "е". При этом с заграном проблем не было, а там латиницей записано "е", хотя русское "ё" логичнее передавать как "io" или "yo".
Итд итп.
А насколько серьёзное разночтение возникло у вас?

Но то - консульства; а вам ведь понадобится убеждать в этом германского пограничника. С другой стороны, в аэропортах Германии практически всегда есть русскоговорящие сотрудники, которые эти разночтения смогут понять.
Или ещё вариант: пересекать границу, например, с Латвией или Литвой, где уж точно кириллицу понимают, и всё это можно объяснить. Опять же, насколько серьёзное разночтение.


А из России выехать - должно быть без проблем: просто показывать только новый загран (формально он ведь действителен!), а всю эту историю и ни к чему рассказывать.

И предполагаю, что при наличии ВНЖ вы сможете переоформить ей правильный паспорт в российском консульстве в Германии.

[shachtyor]

Я так понимаю, вы с женой проживаете в Германии, а загранпаспорт она переоформляла в России, и в новом загране фамилия написана не так, как в старом, и не так, как в свид-ве о браке? И сейчас вам нужно вернуться из России в Германию по этим документам, так?

Именно так.

А насколько серьёзное разночтение возникло у вас?

Мелочь - i вместо y (моя фамилия транскрибировалась с украинского, жена сделала внутренний пасспорт с оригинальной фамилией, которая с русского транскрибируется иначе. Отдельно подала заявление на правильное написание фамилии латинницей, но его благополучно потеряли).

Но то - консульства; а вам ведь понадобится убеждать в этом германского пограничника. С другой стороны, в аэропортах Германии практически всегда есть русскоговорящие сотрудники, которые эти разночтения смогут понять.

Вот пограничника я и боюсь. Беда в том, что если вдруг не пустят - дело затянется совсем надолго.

Кстати, как думаете, сотрудники АК не станут чинить препятствий при посадке?