немцы поставили штамп в паспорт)

Как оформить визу в Германию самостоятельно: анкета на немецкую визу, список документов, требования к заявителям, визовые центры и консульства Германии в России и странах СНГ.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5

немцы поставили штамп в паспорт)

Сообщение: #1

Сообщение lansh » 14 июн 2006, 19:33

В прошлом году в Германии просрочил шенгенскую визу и загремел с этим делом в полицию, в итоге мне предложили по быстрому убраться из страны, а для выезда поставили штамп в загран следующего содержания:

Erwerbstatigkeit nicht gestattet. Ausreisepflicht nach 50 Abs. 1 des aufenthaltsgesetzes. Fristselzung bis zum (дата) Der Oberburgermeister.

Хотел бы узнать у опытных туристов что значит? Мой немецкий плох, понимаю только что должен был смыться до даты иначе копец, так и сделал, но вот вопрос как теперь при подаче заявления даже не на визу шенгена придумать отмазку по этому случаю. Кто что скажет?
lansh
новичок
 
Сообщения: 2
Регистрация: 13.06.2006
Город: Екатеринбург
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 43
Похожие темы



Список форумовЕВРОПА форумГЕРМАНИЯ форум — путешествия, отдых, маршруты и советы туристовВиза в Германию самостоятельно



Включить мобильный стиль