Не могу решать за вас, что будет бюджетно, а что нет. И не знаю, есть ли смысл ориентироваться на Германию.
Сложность в том, что Beaulie находится посреди национального парка, и общественный транспорт в нем ходит не очень часто: 4 автобуса в день по вторникам и четвергам, один автобус по понедельникам, средам, пятницам, по выходным и праздничным дням автобусов нет.
Расписание вы можете посмотреть на сайте автобусной компании, обслуживающей этот район:
https://www.morebus.co.uk/services/SQ/112Основной сайт для ЖД:
https://www.nationalrail.co.uk/Как вариант, добраться до British Motor Museum существенно проще