Форум Винского

**zerokol** » 23 дек 2006, 18:35

Получение визы в Великобританию дело не совсем простое, часто случаются отказы в выдаче английской визы.
Как выглядит отказ в визе Великобритании: это прямоугольный штамп, который ставится на чистую страницу в загранпаспорте и к нему отказное письмо: лист бумаги с описанием причины отказа.

Если вы получили отказ в выдаче вам визы в Великобританию и хотите получить консультацию специалистов по английским визам на форуме, вам надо выложить в сообщении скан отказа с замазанными личными данными типа ФИО, место работы.
В этой теме можно посоветоваться:

- Что делать дальше если вам отказали в выдаче английской визы.
- Обсудить причины отказа в визе.

И после этого понять что делать дальше: подготовить другие документы, исправить ошибки и снова подать документы в визовый центр Великобритании.

Господа и дамы, в данной теме обсуждаются полученные отказы в визе, если вам ещё не отказали - здесь вопросов задавать не надо, дабы не прогневить великого Ктулху и тогда в визе вам точно откажут
Zerokol

**Svirepy_Bambr** » 01 апр 2013, 19:22

Betelgeize
Разжуйте все как ребенку, чтоб 2+2 получилось именно 4. У меня получилось. Хотя и изначально по документам было видно и приличную работу и средства и т.д. Ан нет все-равно в потенциальные нелегалы зачисли

**Betelgeize** » 01 апр 2013, 19:27

Moon River писал(а) 01 апр 2013, 19:21:То, что Вы представляли раньше и как это увидел визовый офицер, мы уже обсуждали. Ошибки налицо - смиритесь с этим фактом. Не хотелось бы возвращаться к началу дискуссии.

поняла, конечно. как-то не в курсе была всех этих визовых баталий и сложностей. как говорится, будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса (с)
Про билет точно достаточно??

**lubitelj** » 01 апр 2013, 19:29

"Betelgeize, invitation letter англичанин писал? Язык какой-то странный, или мне кажется?

**Betelgeize** » 01 апр 2013, 19:33

lubitelj писал(а) 01 апр 2013, 19:29:"Betelgeize, invitation letter англичанин писал? Язык какой-то странный, или мне кажется?

да. англичанин.

**Moon River** » 01 апр 2013, 19:41

Betelgeize писал(а) 01 апр 2013, 19:27:Про билет точно достаточно?

Очень надеюсь, что сюда зайдет nat_ru и выскажет свое мнение, потому что Вы развивали ее идею.
Я думаю, что написано понятно

**nat_ru** » 01 апр 2013, 20:45

Moon River писал(а) 01 апр 2013, 19:41:
Betelgeize писал(а) 01 апр 2013, 19:27:Про билет точно достаточно?

Очень надеюсь, что сюда зайдет nat_ru и выскажет свое мнение, потому что Вы развивали ее идею.
Я думаю, что написано понятно

Стиль письма меня несколько смутил, но, очевидно, человек просто не привык к формулировкам официальной переписки.
ИМХО, чем проще и доступнее, тем легче консулу принять решение за считанные минуты, при их нагрузке. Такая то в прошлом году помогла мне с билетом, поэтому мой - ответный жест благодарности. Все. Встречи, трансферы, ИМХО, лишнее. Но это уже детали.

**Betelgeize** » 01 апр 2013, 20:57

nat_ru писал(а) 01 апр 2013, 20:45:Стиль письма меня несколько смутил, но, очевидно, человек просто не привык к формулировкам официальной переписки.
ИМХО, чем проще и доступнее, тем легче консулу принять решение за считанные минуты, при их нагрузке. Такая то в прошлом году помогла мне с билетом, поэтому мой - ответный жест благодарности. Все. Встречи, трансферы, ИМХО, лишнее. Но это уже детали.

да что не так со стилем письма? моя подруга в универе англ преподает, ее стиль не смутил.
хорошо, если он пишет про то, что я с билетом помогала, мне электронные копии приложить? я за билеты платила своей картой, электронные билеты мне на почту шли

**Moon River** » 01 апр 2013, 21:04

Думаю, лучше ссылаться на выписку по счету (В Вашем cover letter) и соответствующую транзакцию отметить в выписке маркером

**nat_ru** » 01 апр 2013, 21:06

Betelgeize писал(а) 01 апр 2013, 20:57:да что не так со стилем письма? моя подруга в универе англ преподает, ее стиль не смутил.
хорошо, если он пишет про то, что я с билетом помогала, мне электронные копии приложить? я за билеты платила своей картой, электронные билеты мне на почту шли

Есть определенная этика современной деловой корреспонденции на английском языке - текст не сплошной и по пунктам, краткие предложения и тп. Просто я, мои коллеги, мой британский половин и прочие англо-саксонские аборигены пишем дела несколько по- иному. Это вопрос специфической стилистики, не морфологии.

Да, приложить, с четким пояснением. Там есть пункт в анкете, дополнительная информация, там и распишите. Поймите, при их нагрузке, у них минуты на принятие решения, если какой- то аспект несколько не вписывается в логику типажа и стандартной легенды, никто в детали вникать под микро скопом не будет, безопаснее послать нафик.

**nat_ru** » 01 апр 2013, 21:06

Moon River писал(а) 01 апр 2013, 21:04:Думаю, лучше ссылаться на выписку по счету (В Вашем cover letter) и соответствующую транзакцию отметить в выписке маркером

Да, или так можно, в cover letter.

**Betelgeize** » 01 апр 2013, 21:10

Moon River писал(а) 01 апр 2013, 21:04:Думаю, лучше ссылаться на выписку по счету (В Вашем cover letter) и соответствующую транзакцию отметить в выписке маркером

в выписке из банка написано только списание-зачисление, там нет инфы откуда пришли и куда ушли деньги. а вот в онлайн банкинге видны названия контор, которым ты платишь, в т.ч. и название авиакомпании. но я несколько билетов покупала в последнее время, один из них на его имя, это видно только в сообщении эл. почты.

**Moon River** » 01 апр 2013, 21:16

Тогда билет. Только имейте в виду, что документы не просто нужно сунуть пачкой, чтобы визовый офицер сам в них разбирался, а кратко пояснить, что именно Вы хотите этими документами подтвердить (хотя бы в отношении ключевых документов)

**Persian tramp** » 01 апр 2013, 21:17

nat_ru писал(а) 01 апр 2013, 21:06:Есть определенная этика современной деловой корреспонденции на английском языке - текст не сплошной и по пунктам, краткие предложения и тп. Просто я, мои коллеги, мой британский половин и прочие англо-саксонские аборигены пишем дела несколько по- иному. Это вопрос специфической стилистики, не морфологии.

Эх, визука тебе! Есть с кем в аглицком практиковаться

**Moon River** » 01 апр 2013, 21:21

Persian tramp писал(а) 01 апр 2013, 21:17:Эх, визука тебе! Есть с кем в аглицком практиковаться

Мы можем на кошках тренироваться

**nat_ru** » 01 апр 2013, 21:23

Persian tramp писал(а) 01 апр 2013, 21:17:Эх, визука тебе! Есть с кем в аглицком практиковаться

Ты не в Ростове, нет? А то приезжай в гости, пока мы на каникулах у бабушки. Я с мелким книжки детские читаю по школьной программе, вот где реальная жесть:-)

**Persian tramp** » 01 апр 2013, 21:27

nat_ru писал(а) 01 апр 2013, 21:23:Ты не в Ростове, нет? А то приезжай в гости, пока мы на каникулах у бабушки. Я с мелким книжки детские читаю по школьной программе, вот где реальная жесть:-)

Аха! Так ты ещё в России?! Спасибо, my dear, но я в Москве

**Moon River** » 01 апр 2013, 21:28

Я же говорю - на кошках

**nat_ru** » 01 апр 2013, 21:30

Persian tramp писал(а) 01 апр 2013, 21:27:Аха! Так ты ещё в России?! Спасибо, my dear, но я в Москве

На каникулах мы, на пасхальных. У бабушки (help!). А через Москву буду лететь обратно домой через две недели.

**nat_ru** » 01 апр 2013, 21:43

Moon River писал(а) 01 апр 2013, 21:28:Я же говорю - на кошках

Приглашение для маман:

The UK Border Agency

Dear Sirs

Mrs XXXXX

I am writing in support of Mrs XXXX, my mother-in-law in respect of her application for the UK visa.

1. She has been visiting my family in zZzz, at least annually, for some time now, starting with ........ In ..... . She would like to continue this for the next 5 years.

2. She is ..... In receipt of her pension and apart from my wife( (her daughter) all her family reside in Russia mainly in Rostov area.

3. I am ......... In.......(position, address). I attach copies of sections of my self- assessment tax return, which was filled on line , showing my income.

4. I have sufficient accommodation for her in my house , that is in ........, which has ... bedrooms. I attach a print out from the land registry showing my ownership.

5. I attach copies of my and my wife's passports, originals are not enclosed but the details can be checked.

Yours faithfully

Вот такая примерно рыба... Для автора расписать в первом пункте историю отношений и обоснование для поездки.
Во втором указать, что она финансово независимая дама. И все. Ничего лишнего не надо изобретать.

**Moon River** » 01 апр 2013, 21:57

nat_ru от меня второй подряд "+"не принимают, поэтому еще раз спасибо

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в России на сингапурском сайте российскими картами