Добрый день!
Проверьте, пожалуйста, правильно ли я обозначил в анкете финансовые моменты поездки. Если есть ошибки, пожалуйста подскажите - что нужно изменить - дополнить или убрать. Анкета заполняется от лица совершеннолетнего и полностью спонсируемого студента.
Income and Expenditure:
How much do you spend each month on living costs? - GBP
300 (примерная сумма текущих ежемесячных расходов студента во время учебы в России);
How much of your total monthly income is given to your family members and other dependants? -
0 ;
What is the cost to you personally of your trip in GBP(£)? -
0 ;
The total amount of money you have for this trip - GBP
1800 (сумма, выданная на руки для поездки);
The cost of the aeroplane, boat or train tickets - GBP
300 (сумма включена в The total amount of money you have for this trip, билеты ещё не приобретены);
The cost of your accommodation - GBP
1460 (уже оплаченное размещение - проживание + питание, в составе общей суммы инвойса от школы);
The cost of your living expenses -
0 ;
Is someone other than you paying for all or a part of your trip? -
Yes* ;
How much will they be paying towards your trip (in GBP £)? - GBP
6200;
What is the total amount in GBP(£)? - GBP
6200 (общая сумма расходов, по оплате поездки, для спонсора, без "мелочи").
Если на словах - ситуация такая: Есть инвойс от школы, уже оплаченный, на сумму 4400£ (курс обучения + размещение (проживание+питание) + трансфер + курьер). Ребенку дается, на разные/карманные расходы: дополнительное питание, воскресные экскурсии, городской транспорт, ручки, тетрадки, сувениры и т.д. 1500£ + авиабилеты 300£ = 1800£. Эта сумма указана в The total amount of money you have for this trip.
Конечно же еще напишу спонсорское письмо, с разъяснением всего по пунктам. Сейчас вопрос в правильности указания сумм в анкете.
Это
Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3 читал. К моему случаю подходит не полностью. Но я и не ожидал...
Заранее благодарю за любые ответы.