Финансовые документы для визы в Великобританию

[naydenova]

naydenova, посчитайте свой годовой доход: работа по трудовому договору + самозанятость. Сколько получается?

около 3-х млн, есть еще доп доход от сдачи кв, но его подтверждать, наверное, нужно?!

Перечисления мне от мужа являются доходом?

[Moon River]

naydenova, любой дополнительный доход, которых будет прослеживаться в банковских документах, нужно пояснять и подтверждать.

около 3-х млн

Совсем другое дело. С этим можно работать, если сможете подтвердить.

[Marussya2010]

есть еще доп доход от сдачи кв, но его подтверждать, наверное, нужно?!

Любой доход нужно подтверждать.

[Наталья1705]

Здравствуйте. Помогите, пожалуйста разобраться. Почитала ветку с отказами и переживаю за правильность своих рассуждений. Я ИП, подаваться на визу планирую 21 декабря. Собираюсь предоставить декорацию о доходах за 2024 год (это последний отчётный период), в анкете указала годовой доход из декорации. У меня консультативный бизнес, все мои расходы - это налоги. Вопрос: правильно ли, что я указала в анкете просто годовой доход из декларации, а не доход минус налоги?

Собираюсь подать движение средств по расчётному счёту за 6мес. Здесь и приходы, и переводы на личную карту и траты на личные нужды просто бизнес-картой в супермаркете. Как правильно посчитать и указать расходы ежемесячные?

Посоветуйте, пожалуйста, какие еще документы стоит приложить?

[cuaresma205]

Добрый день!
Готовлюсь к подаче в июне.
Сейчас столкнулся с такой ситуацией по справке из банка.
Планирую перевести заработную плату в Альфа банк (предложили хорошие условия).
НО ради интереса попробовал заказать справку с банка об остатках и движении денежных средств.
Даже дает заказать такую справку на английском. Пишут подходит для виз.
Но справка Альфа банка не содержит подробную информацию о движении денежных средств за период.
Только сумма всех поступлений и сумма всех расходов.
Это удивило, что такой крупный банк не может в такую справку.
Предлагают отдельные справки и самому переводить все операции на английский.
У вас также? Или что то можно сделать? В чате не помогли.

Кто то из получивших визу сам переводил справку на английский, полученную в Альфа банке?
Не будет ли проблемы, что они нигде не увидят слово Salary, а только в переводе русской справки?
Или зря переживаю?

[Marussya2010]

Вопрос: правильно ли, что я указала в анкете просто годовой доход из декларации, а не доход минус налоги?

Неправильно.

Как правильно посчитать и указать расходы ежемесячные?

Среднюю сумму написать.

Я ИП, подаваться на визу планирую 21 декабря. Собираюсь предоставить декорацию о доходах за 2024 год (это последний отчётный период), в анкете указала годовой доход из декорации

Если поступления не будут соответствовать заявленному доходу, а как я понимаю, они не будут, т.к. данные по доходу годичной давности, будут проблемы. Вам как минимум нужно пояснить этот момент.

[Marussya2010]

Пишут подходит для виз.
Но справка Альфа банка не содержит подробную информацию о движении денежных средств за период.

Такая не подходит.

Это удивило, что такой крупный банк не может в такую справку.

Раньше могли полную справку со всеми данными по операциям. Возможно Вы не тот тип выбираете.

Не будет ли проблемы, что они нигде не увидят слово Salary, а только в переводе русской справки?

а где может фигурировать английское слово, кроме как в переводе?

Или зря переживаю?

Не зря. Выписка должна быть прозрачной и показывать поступление заявленного дохода.

[cuaresma205]

Такая не подходит.

понимаю, поэтому начал бить тревогу и сейчас общаюсь с банком

Раньше могли полную справку со всеми данными по операциям. Возможно Вы не тот тип выбираете.

попробовал все

а где может фигурировать английское слово, кроме как в переводе?

в переводе моем только будет, Альфа банк сам на английском нормальную справку сразу сформировать не может, только на русском

Не зря. Выписка должна быть прозрачной и показывать поступление заявленного дохода.

в том то и дело, что я прекрасно это понимаю, по сути уже всю британсковизовую часть форума прочитал за этот месяц

[Наталья1705]

Подскажите, пожалуйста, стоит ли мне тогда прикладывать декларацию за 2024 год? Раз данные устаревшие и не будут биться с выпиской со счёта за последние 6 месяцев? Или просто выписку за год по расчётному счёту приложить с декабря 2024 по ноябрь 2025 включительно? И в анкете указать доход итоговый за год по этой выписке? И не прикладывать декларацию.

[Marussya2010]

стоит ли мне тогда прикладывать декларацию за 2024 год? Раз данные устаревшие и не будут биться с выпиской со счёта за последние 6 месяцев?

Сделайте за этот год без последнего периода, а последний будет виден в выписках. Тогда и доход в анкете соответственно нужно указать актуальный.

И не прикладывать декларацию.

Этот вариант не очень.

[Наталья1705]

У меня последний отчётный период - 2024 год. Я только раз в год подаю декларацию. ИП на УСН. Вот такая странная ситуация. Подскажите, как лучше поступить?

[Marussya2010]

Подскажите, как лучше поступить?

Еще раз: сделайте декларацию за 9мес.

[Наталья1705]

Даже не знала, что можно подать декларацию за 9 месяцев))) Спасибо огромное! Выписку тогда делаю на три месяца? Или все равно на 6 месяцев? И если я прикладываю ещё выписку по вкладу накопительному (срочный депозит почему-то он в выписке называется),я закрыла предыдущий вклад и открыла новый 30 ноября, движений средств там пока нет, что положила, то и лежит, в выписке видна дата открытия счета остаток на счёте, такая справка подойдёт? Или вызовет сомнения у визового офицера?

[Moon River]

Выписку тогда делаю на три месяца?

Из какой посылки Вы сделали такой логический вывод? Какая логическая связь между периодом, за который Вы предоставляете декларацию, и периодом, за который берете выписку по счету?

я закрыла предыдущий вклад и открыла новый 30 ноября, движений средств там пока нет, что положила, то и лежит, в выписке видна дата открытия счета остаток на счёте, такая справка подойдёт? Или вызовет сомнения у визового офицера?

Еще раз - где логика? Что из такой справки увидит визовый офицер? Что Вы незадолго до обращения за визой открыли вклад и сумму остатка по вкладу. Откуда взялись эти деньги, из какого источника? Для того, чтобы это показать, рекомендую дать выписку не только по текущему, но и по предыдущему закрытому вкладу.
Советую почитать также не меньше 10 последних страниц темы Отказ в визе в Великобританию. Причины отказа и что делать

[Marussya2010]

Даже не знала, что можно подать декларацию за 9 месяцев

Еще момент, которого Вы возможно не знали или не учли: расходы по Вашему виду деятельности не только налог по УСН, но и обязательные для ИП взносы в ПФР.

[Korh76]

Здравствуйте, подскажите пожалуйста
В выписке по карте(та,которая на 30 страниц с каждой тратой и каждым поступлением) нет никаких печатей от ВТБ,не будет ли это проблемой?
В справке об остатке и в справке по движению ( на один лист которая ,просто сколько поступило, сколько потратили) - печать есть.

[Marussya2010]

В выписке по карте(та,которая на 30 страниц с каждой тратой и каждым поступлением) нет никаких печатей от ВТБ,не будет ли это проблемой?

В сравнении с другими банковскими документами, где печати есть, может вызвать сомнения. Если хотите избежать риска, просто заверьте документ в отделении банка.

[Korh76]

Все 30 страниц заверять?
Не подскажете как это правильно сделать?

[Marussya2010]

Все 30 страниц заверять?

Обычно в конце.

[Korh76]

по поводу финансов,работаю по найму,белая зарплата
Но на карту приходит не только зарплата (что естественно)
Переводы от супруги, родителей, друзей за оплату общего счета в кафе
Не сказать бы,что их много и на большие суммы,но они есть.
Условно речь о 5 переводах в месяц на общую сумму до 10к
Если не указывать никакой дополнительного источника дохода,то надо ли в сопроводительном письмо на это обращать внимание?
Также бывают переводы со своей другой карты на основную по сбп(тоже мелкие)

[Moon River]

Если не указывать никакой дополнительного источника дохода,то надо ли в сопроводительном письмо на это обращать внимание?

См. последние страницы темы Отказ в визе Великобритании — реальные причины и опыт заявителей , читайте, анализируйте, делайте выводы, как лучше поступить в Вашем случае.

[Korh76]

Ещё раз благодарю за все Ваши ответы!
Но исходя из Вашего опыта , хочется получить более точный совет.
Если подать так:
Зарплата у меня белая 120к(720к поступления за за 6 месяцев выписки)
Расходы в месяц на ~70к выходят(420к)
Но в выписке движения, поступлений будет на 800к(80к -это переводы между своими счетами,от друзей родственников)
Но зарплату укажу везде 120к, подчеркну поступления зп в выписке, сделаю доп распечатку чеков о приходе аванса и зп(12 чеков),то есть не буду претендовать о заявлении дополнительного дохода и тд.
Подскажите пожалуйста,так будет нормально? И как лучше сделать?

[Moon River]

80к -это переводы между своими счетами,от друзей родственников)

не буду претендовать о заявлении дополнительного дохода

Переводы между своими счетами - это вообще не дополнительный доход, если у него один источник - зарплата.
Поступления от друзей и родственников могут вызвать вопросы у визового офицера, как Вы можете увидеть из текста отказов, выложенных на форуме. Если заявитель не указывал эти деньги в качестве дополнительных доходов, это не помогало - то есть если визовый офицер увидел эти поступления, и они вызвали у него вопросы, не будет иметь значения, что заявитель не указал это в качестве дополнительного дохода.
Для снижения рисков рекомендуется дать краткие пояснения касательно поступлений денег от третьих лиц (и на всякий случай, раз уж будете писать пояснения, то не будет лишним написать про переводы с других Ваших счетов - очень коротко, что это перевод собственных средств в других счетов, источником является зарплата).

[Korh76]

Хорошо, спасибо большое!
Также вопрос по тому,сколько собираетесь потратить денег?
Собираемся потратить 250к на двоих с супругой на неделю
Как лучше и правильно указать по 125 к у каждого?
У меня примерный остаток 700 ,зп 120,траты 70 в месяц карте
У нее остаток 400к,зп 80к , траты 40к по карте

И есть ли какая-нибудь минимально-рекомендуемая сумма трат за поездку на 7 дней на двоих, исходя из опыта?

[Moon River]

Как лучше и правильно указать по 125 к у каждого?

В каждой анкете заявитель указывает стоимость своей собственной поездки. Это единственно правильный вариант.

[Korh76]

Тогда так
Может ли слишком маленькая заявленная сумма трат быть поводом отказа в визе?(Например 1000-1200 фунтов на человека при поездке вдвоем)
300 фунтов билеты
300 проживание(с учётом жилья пополам за 600 на 6 ночей)
600 фунтов еда,музеи на одного
Итого 1200 ,это будет правдой ,просто кто-то говорит что мало,что скажете?

[Marussya2010]

Может ли слишком маленькая заявленная сумма трат быть поводом отказа в визе?

Слишком маленькие суммы можно дополнительно подтвердить (дешевые билеты/билеты за бонусные баллы/мили, брони жилья).

[Korh76]

Подскажите пожалуйста,не вызовет ли вопросов у ВО такая выписки о движении?
Баланс на начало периода :400к
Приход на карту белой за -120к мес.
Расходы по карте ~70к мес.
Баланс на конец периода (6мес.)-700к.

Получается тут будет показано,что накопилось 300тысяч,остальные 400 копились постепенно,за счет этой же зп
Не будет вопросов в духе " я не уверен в происхождение денег и что Вы имеете над ними контроль"
Хотя все честно и прозрачно.
Что скажете?

[avantura777]

Всем здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как лучше быть в моем случае.
1. Спонсором поездки меня и сына будет муж. Он ИП на патенте, в патенте стоит условный доход 1,6 млн в год. Но зарабатывать ты можешь до 60 млн в год. На счет поступает примерно 1,5 млн в месяц, мы частично тратим на жизнь, частично выводим на карту (эти деньги кладем на вклады в разных банках), + на бизнес счете постоянно лежит депозит на 1-2 млн.

ТАКЖЕ в нескольких банках имеем вклады (все лежат давно и пролонгируются) , в каждом банке 3-4 млн, которые скопились благодаря выводу средств с бизнес счета, продаже квартиры за 8 млн, машины за 3 млн, а также часть оплат на работе идет наличкой (это без подтверждения).

Достаточно ли этих вкладов (большие остатки) + большие приходы по бизнес счету (но там и траты большие).

2. С нами поедет моя родная сестра 25л., имеет офиц ЗП лишь 36тр, остально наличкой или переводом непосредственно от руководителя. При таком маленьком доходе, нормально ли будет если я сделаю спонсором мужа на всех троих? Как вариант также работодатель сестры может сделать справку с указанием офиц.и неофиц дохода, если такое допустимо.

Всем огромное спасибо за советы!!!

[Marussya2010]

При таком маленьком доходе, нормально ли будет если я сделаю спонсором мужа на всех троих?

Нет, не нормально. Оценивают положение заявителя и его благонадежность независимо от наличия спонсора, если он не является близким родственником (ребенок, родитель, супруг), поэтому шансов у Вашей сестры крайне мало.

Как вариант также работодатель сестры может сделать справку с указанием офиц.и неофиц дохода, если такое допустимо.

Тоже плохой вариант.

[avantura777]

Эх, спасибо, очень жаль.
Получается с небольшой официальной зарплатой вообще нет смысла подаваться ?
Даже с хорошей историей путешествий?

[Marussya2010]

Получается с небольшой официальной зарплатой вообще нет смысла подаваться ?
Даже с хорошей историей путешествий?

Ну Вы же понимаете, что это диссонанс с декларируемым доходом, означающий, что заявитель предпочитает нелегальные деньги?

[avantura777]

Есть еще такой вариант, сделать сейчас офиц.зарплату 100 тыс, и податься через 3 месяца например (планировали поездку в июне). Будет приход 100 тыс и в справке 100 тыс, плюс остаток на накопительном счету. Такой вариант может быть лучше ?

[Marussya2010]

Есть еще такой вариант

Я не вижу смысла перебирать и оценивать все приходящие в голову варианты, поэтому предлагаю Вам все-таки еще раз обдумать данные оценки здесь и в теме шансов и сделать самостоятельный выбор в пользу того или иного решения.

[Wondering]

Добрый вечер!
Готовлю пакет документов для подачи на визу Standard Visitor (конференция по работе плюс 1 неделя отпуска). Посоветуйте, пожалуйста, какую из выписок лучше предоставить. На руках две выписки о движении средств, сразу на английском из банка, период одинаковый. Разница в следующем:
1) В одной - наименование операции прописано либо как "списание" (withdrawal), либо как "зарплата", без категорий и идентификации платежей (кафе/транспорт/отдых). Во всех строчках "списание" стоят просто номера из 12-16 цифр. Зато по всем приходам зарплаты прописан плательщик-организация, даже в "Прочих выплатах".
2) В другой - в колонке "Категория" прописано, что это за платежи (кафе/транспорт/отдых), но в "Прочих выплатах" не указана организация-работодатель (а она является спонсором поездки), соответственно, не указано, что это заработная плата. В строчках с "заработной платой" (другой работодатель) - тоже организация не указана.

Какую выписку лучше предоставить? Или давать обе? От работодателя-спонсора поездки в любом случае есть справка о том, в какие даты мне перечислялась зарплата, чтобы объяснить непонятные строчки.

Заранее большое спасибо!

[Marussya2010]

Какую выписку лучше предоставить?

Ту, в которой виден работодатель, являющийся спонсором поездки. Надеюсь, остаток там не нулевой с учетом планов вне деловой цели.

[Wondering]

Ту, в которой виден работодатель, являющийся спонсором поездки. Надеюсь, остаток там не нулевой с учетом планов вне деловой цели.

Спасибо большое! Остаток не нулевой. Что смущает в этой выписке - вот эти номера вида №12345678-1234. Стоит ли тогда что-то про эти "списания" объяснять в cover letter? Кроме этой выписки будет еще 3 документа из банка (справка о балансе, движение по вкладу и движение по накопительному счету).

[Moon River]

Что смущает в этой выписке - вот эти номера вида №12345678-1234

Если даже Вас это смущает, как должен самостоятельно разобраться визовый офицер? Все непонятные вопросы рекомендуется разъяснять.

[Abductor]

Добрый вечер!
Готовлю пакет документов для подачи на визу Standard Visitor (конференция по работе плюс 1 неделя отпуска). Посоветуйте, пожалуйста, какую из выписок лучше предоставить. На руках две выписки о движении средств, сразу на английском из банка, период одинаковый. Разница в следующем:
1) В одной - наименование операции прописано либо как "списание" (withdrawal), либо как "зарплата", без категорий и идентификации платежей (кафе/транспорт/отдых). Во всех строчках "списание" стоят просто номера из 12-16 цифр. Зато по всем приходам зарплаты прописан плательщик-организация, даже в "Прочих выплатах".
2) В другой - в колонке "Категория" прописано, что это за платежи (кафе/транспорт/отдых), но в "Прочих выплатах" не указана организация-работодатель (а она является спонсором поездки), соответственно, не указано, что это заработная плата. В строчках с "заработной платой" (другой работодатель) - тоже организация не указана.

Какую выписку лучше предоставить? Или давать обе? От работодателя-спонсора поездки в любом случае есть справка о том, в какие даты мне перечислялась зарплата, чтобы объяснить непонятные строчки.

Заранее большое спасибо!

Что мешает провалиться в каждое поступление з/п, скачать платежное поручение, где будет видно название работодателя и назначение платежа - зарплата?

[Wondering]

Если даже Вас это смущает, как должен самостоятельно разобраться визовый офицер? Все непонятные вопросы рекомендуется разъяснять.

Большое спасибо! Как Вы считаете, достаточно информативным будет такое объяснение в cover letter? The bank statement shows daily expenditures as numbers, for example XXXXX, which the bank marks as “Withdrawals”. However, this term refers to all my daily expenditures, including shopping, transport expenses, cash withdrawals etc.

[Wondering]

Что мешает провалиться в каждое поступление з/п, скачать платежное поручение, где будет видно название работодателя и назначение платежа - зарплата?

Я проверяла эти индивидуальные справки по операциям - там в случае "Прочих выплат" от моей компании-спонсора поездки ничего информативного нет, даже компания не указана.

[Moon River]

which the bank marks as “Withdrawals”.

В выписке значится именно Withdrawals? Если так, то, на мой взгляд, объяснение годится, потому что по сути что снятие, что оплата товаров и услуг - это часть Ваших расходов.

[Abductor]

Я проверяла эти индивидуальные справки по операциям - там в случае "Прочих выплат" от моей компании-спонсора поездки ничего информативного нет, даже компания не указана.

Ну мне сложно сказать, конечно, но подозреваю, что всё-таки з/п вам переводят платежным поручением со счета работодателя в банке и, скорее всего, вы можете докопаться не до "справки" по операции, а именно платежного поручения. На всякий случай рекомендую уточнить в техподдержке вашего банка. Можно ли увидеть платежное поручение по входящему поступлению средств от такого-то отправителя. В Т-Банке это возможно, например.

[Wondering]

В выписке значится именно Withdrawals? Если так, то, на мой взгляд, объяснение годится, потому что по сути что снятие, что оплата товаров и услуг - это часть Ваших расходов.

Да, именно так, все расходы указаны как Withdrawals. Все остальные строчки - как Salary или Other payments (как в случае с моей компанией-спонсором поездки). Вроде все логично: по выписке можно увидеть мои расходы и доходы. От работодателя-спонсора поездки есть справка с работы, подтверждение дат отправки средств и мое объяснение в cover letter. Надеюсь, что детализация моих расходов по категориям для визового офицера не так информативна, как сами суммы расходов.

[SofiaLapsh]

Добрый вечер!
Прошу прощения, что, возможно повторяюсь, но не нашла ответа конкретно на мой вопрос( смотрела по поиску). Выписка со счета ИП с движением средств представляет собой как правило 30+ страниц даже за 1 месяц, за 3 и более страниц соотвественно будет еще больше. Не могу понять, если нужно переводить названия банков/ назначения платежей и всю информацию, которая приложена в таблице с переводами? Или только основную информацию в шапке документа и в конце после таблицы? Учитывая, что времени у визового офицера очень мало на рассмотрение пакета документов, не понимаю, будет ли это все вообще просматриваться!
Заранее спасибо!

[Abductor]

Добрый вечер!
Прошу прощения, что, возможно повторяюсь, но не нашла ответа конкретно на мой вопрос( смотрела по поиску). Выписка со счета ИП с движением средств представляет собой как правило 30+ страниц даже за 1 месяц, за 3 и более страниц соотвественно будет еще больше. Не могу понять, если нужно переводить названия банков/ назначения платежей и всю информацию, которая приложена в таблице с переводами? Или только основную информацию в шапке документа и в конце после таблицы? Учитывая, что времени у визового офицера очень мало на рассмотрение пакета документов, не понимаю, будет ли это все вообще просматриваться!
Заранее спасибо!

Что мешает выгрузить в Excel, далее перевести гугл транслейтом?

[Moon River]

SofiaLapsh,
Re: Получение визы в Великобританию 2025

[Gloria_20]

Moon River,

В итоге отдала как есть за три месяца… визу одобрили на 6 месяцев…

[Moon River]

Moon River,
В итоге отдала как есть за три месяца… визу одобрили на 6 месяцев…

Не понимаю, почему Вы адресуете свое сообщение мне... если Вы полагали, что визу дают на такой же период, за какой прилагаются выписки по счету, то заблуждались...

[northis]

Подскажите, если зарплату вывожу на криптокошелёк и с него же ежедневные траты - можно показать выписку приходов с Bybit или им подходят только банковские документы (например, вывод зарплаты на счёт через свифт)?