Виза в Великобританию для ребенка

[Moon River]

Я прочитала здесь, что нотариальное согласие не требуется от отца, если он не едет? Но не могу найти образец для него. Можно ли его сразу на английском написать?

Нотариальное согласие отца не требуется, если ребенок путешествует с матерью. В таком случае согласие пишется в произвольной форме, можно сразу на английском языке. Содержание на усмотрение родителя: помимо страны, периода действия согласия можно указать также цель поездки, сопровождающее лицо и т.п.
Если ребенку запрашивается виза без сопровождения или с сопровождением третьих лиц (не родителей) согласие отца нужно в нотариальной форме.
Подробнее здесь: Re: Виза в Великобританию для ребенка

[DariaGur]

Заполняю анкету на ребёнка полугода, указала, что проживает по адресу 6месяцев. На следующей странице спрашивает где он жил последние 2 года с датами... указать опять тот же самый адрес с рождения ?

[Persian tramp]

указать опять тот же самый адрес с рождения ?

Да.

[Moon River]

Заполняю анкету на ребёнка полугода, указала, что проживает по адресу 6месяцев. На следующей странице спрашивает где он жил последние 2 года с датами... указать опять тот же самый адрес с рождения ?

Из Правил форума:

1.3. Задавайте вопрос, предварительно почитав результаты поиска на форуме. Возможно, что на форуме уже есть готовый ответ.

Вопрос, аналогичный Вашему, а также ответ на него имеются на предыдущей странице этой же темы. Нельзя же на каждой странице спрашивать об одном и том же.

[DariaGur]

Я честно читала несколько страниц, увидела только, что девушка не поняла , почему ей надо писать 9 лет там проживает, как в образце. Но меня интересовал именно этот второй вопрос про адрес. Спасибо большое за Ваши ответы!

[Kompasik]

Подскажите, пожалуйста, предстоит поездка: я и двое детей, один мой и один по доверенности .Анкеты заполнять с одного аккаунта на всех троих? И подавать документы всем вместе же?

[Moon River]

Подскажите, пожалуйста, предстоит поездка: я и двое детей, один мой и один по доверенности .Анкеты заполнять с одного аккаунта на всех троих? И подавать документы всем вместе же?

2 дня назад это в очередной раз обсуждалось:
Re: Виза в Великобританию для ребенка
Для информации: "доверенностей на детей" не бывает. Бывают согласия на выезд несовершеннолетних в сопровождении третьих лиц.

[Kompasik]

Добрый день. Продолжаю заполнять анкету на ребенка. Согласие на выезд без сопровождения сделали( оказалось это ещё тот квест найти нотариуса в Москве, которые это сделает ). Первый раз дочь поедет со мной. В анкете указывать что сопровождать никто не будет и далее в конце анкеты в дополнительной информации написать объяснение: сначала планируется путешествие с мамой, далее ещё планируется выезд и сопровождающий не известен?. Или указать в анкете что ее будут сопровождать и данные сопровождающего ?

[проходилмимо]

Согласие на выезд без сопровождения сделали( оказалось это ещё тот квест найти нотариуса в Москве, которые это сделает )

Да ладно. В Москве сложнее найти таких, кто откажется согласие "без сопровождения" сделать, в столице всё-таки профессионалы работают.

Если вы не хотите, чтобы в визе кто-то был указан, в качестве ответа на вопрос How many adults do you want to list on your visa? выбирайте "0".

Если хотите, в дополнении пишите, что ребёнок едет с матерью, а визу просит "unaccompanied" и прикладывает соответствующее согласие. Если хотите, можете указать данные родителя также в разделе "едете ли вы с кем-то" - "Will you be travelling to the UK with someone who is not your partner, spouse, or dependant?"

[Kompasik]

В районе Ховрино- Речной вокзал таких не нашлось, обошли кучку. Нашли в центре.
Но обратила внимание, что часто ассистенты дают неверную информацию.

[Kompasik]

Возник ещё вопрос: в загранпаспорте имя ребенка( Мария) написано Mariia, а видела рекомендации, что надо использовать транслитерацию консульства, тогда имя будет Mariya В каких случаях использовать транслитерации? При переводе всех документов?

[Marussya2010]

в загранпаспорте имя ребенка( Мария) написано Mariia, а видела рекомендации, что надо использовать транслитерацию консульства, тогда имя будет Mariya

Пишите как в паспорте, зачем самодеятельность? Рекомендации, как я понимаю, на просторах интернета нарыли?

[Miss Polly]

Добрый день! Подскажите, ребенок летит с бабушкой. Нотариальное согласие на выезд на бабушку.
При посещении визового центра с бабушкой (без родителей) какое еще согласие нужно?
В анкете в конце на выбор:
1) I am the applicant aged under 18: You will need to provide written consent from your parent or legal guardian to apply
2) I am the parent or legal guardian of the applicant who is aged under 18 and completing and submitting the form on their behalf
Какой вариант выбрать 1 или 2? Может ли ребенок идти на подачу просто с бабушкой? Если выбираю первый вариант? Или нужно еще какое-то письмо от родителей "to apply"? Бабушка же не считается "legal guardian"?
Заранее спасибо!

[Moon River]

При посещении визового центра с бабушкой (без родителей) какое еще согласие нужно?

Никакое.

В анкете в конце на выбор:
1) I am the applicant aged under 18: You will need to provide written consent from your parent or legal guardian to apply
2) I am the parent or legal guardian of the applicant who is aged under 18 and completing and submitting the form on their behalf
Какой вариант выбрать 1 или 2? Может ли ребенок идти на подачу просто с бабушкой? Если выбираю первый вариант? Или нужно еще какое-то письмо от родителей "to apply"? Бабушка же не считается "legal guardian"?

Этот вопрос анкеты не про посещение ВЦ.
Поиском почему не пользуетесь?
search.php?keywords=I+am+the+applicant+aged+under+18%3A+You+will+need+to+provide+written+consent+from+your+parent+or+legal+guardian+to+apply&terms=all&author=&fid%5B%5D=527&sc=1&sf=all&sr=posts&sk=t&sd=d&st=0&ch=300&t=0&submit=Поиск

[Miss Polly]

Этот вопрос анкеты не про посещение ВЦ.
Поиском почему не пользуетесь?

поиском пользуюсь, все прошерстила, были ответы если ребенок идет сам или с кем-то из родителей. Про дальних родственников (в моем случае - бабушка), ответа увы не было(

Никакое.

- спасибо, ответ принят ;-)

[Moon River]

были ответы если ребенок идет сам или с кем-то из родителей. Про дальних родственников (в моем случае - бабушка), ответа увы не было(

Еще раз:

Этот вопрос анкеты не про посещение ВЦ.

[bergamot75]

Ситуация:

• на момент подачи заявления ребенку 17 лет
• на момент первого въезда уже исполнится 18 лет
• желаемая виза -- Standard Visitor visa, Short-term (6 месяцев), multiple
• первый въезд - с отцом, второй скорее всего тоже с отцом (самостоятельный въезд маловероятен)
• между совершеннолетием и планируемой датой въезда 2 полные недели

Вопросы/сомнения/варианты:

• Следует подавать, исходя из возраста на момент подачи анкеты?
• Более гибкий вариант 1 UNACCOMPANIED требует нотариального (?) согласия на английском(?) языке обоих родителей?
  Вот здесь не настаивают на нотариусе:Your parent or guardian will need to provide their:written consent for you to travel to the UK
• Вариант 2 вписаться сопровождающим и тогда все же требуется согласие матери в свободной форме на английском?
• Вариант 3 дождаться совершеннолетия и подать как adult + мое спонсорство, но тогда велик риск пролететь со сроками?

Какой вариант исходя из вашего опыта кажется наиболее надежным? Для нас главное поехать вдвоем в первый раз, а возможность повторного (в т.ч. самостоятельного) въезда будет приятным дополнением. Маму тревожить тоже не хочется :)

Добросовестно рылся, прошу прощения за возможный повтор

[проходилмимо]

Следует подавать, исходя из возраста на момент подачи анкеты?

Попробуйте начать заполнять анкету и увидите, будут ли вопросы "привязаны" к возрасту заявителя на момент заполнения анкеты или на заявленный момент въезда в Британию. Мне сейчас проверить не на ком (и, честно говоря, неинтересно). А вот вы своим опытом поможете всей ветке.

Более гибкий вариант 1 UNACCOMPANIED требует нотариального (?) согласия на английском(?) языке обоих родителей?
Вот здесь не настаивают на нотариусе:

Нет, вы неправильно понимаете. Для выезда из РФ "без сопровождения" у (настоящего) несовершеннолетнего гражданина РФ должно быть нотариально заверенное согласие на пересечение границы РФ от обоих родителей, которое ребенок обязан предъявить российским пограничникам на границе вместе со свидетельством о рождении. Раз это согласие так или иначе нужно делать, почему бы не сделать его перед подачей заявления и не приложить к заявлению на визу? И больше не писать никаких писем/согласий? Да, можно написать одно письмо для получения визы, другое - для выезда и так далее, но зачем плодить бумажки? Содержание же суть одно и то же?

У вас же совсем другое дело: заявитель на момент поездки не должен иметь никаких согласий от родителей на поездку. Если же (вдруг) у вас анкета потребует все-таки выбрать "с взрослыми или без", выбирайте "без", а в дополнительной информации (и сопроводительном письме, с приложением свидетельства о рождении) укажите, что путешественник на момент выезда будет совершеннолетним. Скорее всего, визу дадут "взрослую". Если нет, то должны дать "детскую", но "без сопровождения".

[malpenza]

Уважаемые форумчане! Подскажите, пожалуйста, разобраться в ситуации. Едет ребенок 14 лет на соревнование в Великобританию со своей командой 30 человек. Необходимо будет указать все фамилии, кто с ним едет? В принципе, есть какие-то особенности в комплекте документов в данном случае или нет? Заранее благодарна за любую информацию

[Moon River]

Необходимо будет указать все фамилии, кто с ним едет?

Нет.

В принципе, есть какие-то особенности в комплекте документов в данном случае или нет?

Нет. Запрашивайте визу без сопровождения, комплект документов стандартный. Единственная особенность - цель визита (участие в спортивных соревнованиях), которую при желании можете подтвердить документом (приглашение, письмо из спортивной федерации и т.п.).

[malpenza]

Большое спасибо за ответ

[Moon River]

Большое спасибо за ответ

Спасибо - функция благодарности юзеру на форуме

[menta24]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, в какой форме писать письмо-прошение от родителей на то, чтобы виза была выдана "без сопровождения"? и подкрепить это согласие нотариальным согласием на выезд ребенка за рубеж "самостоятельно, без сопровождения".

[Moon River]

Подскажите, пожалуйста, в какой форме писать письмо-прошение от родителей на то, чтобы виза была выдана "без сопровождения"?

В анкете выбираете соответствующий вариант.

и подкрепить это согласие нотариальным согласием на выезд ребенка за рубеж "самостоятельно, без сопровождения".

Это согласие сканируете либо самостоятельно, либо в ВЦ за деньги в зависимости от варианта, который выберете при записи.

[menta24]

Система выдает, что помимо паспорта мы должны предоставить на визу для ребенка Letter of consent from your parent(s) or legal guardian(s) и A letter from one of your parents or legal guardian confirming your travel arrangements. Первое, я так понимаю, это согласие на самостоятельный выезд, а второе? Письмо, подтверждающее организацию путешествия? Ребенок едет с классом на неделю в Лондон... Что я должна там описать?

[Moon River]

Система выдает, что помимо паспорта мы должны

"Система выдавать" обязательные требования не может. Только заявитель решает, что именно он прикладывает к заявлению помимо паспорта.
Если Вы хотите, то можете написать письмо любого содержания, в котором можете дать любые пояснения, какие пожелаете, в т.ч. про то, что

Ребенок едет с классом на неделю в Лондон

написать про цель поездки, примерную программу, место проживания и т.д. и т.п.
Вы можете написать все это в анкете ребенка в разделе "Дополнительная информация". Можете вообще ничего не писать - при наличии правильно собранных остальных документов и верно заполненной анкеты это не должно стать поводом для отказа в визе.

[Mooncake13]

Всем добрый день. Не так давно этот форум очень помог нам с мужем получить визы в UK. Теперь нам нам надо детей оформить. Прошу, подскажите, надо ли мне прикладывать приглашение, которое делала компания-партнер мужа из UK?
Нам его сделали, по тексту, что пожалуйста, позвольте въехать такому то (моему мужу) с детьми. Но у нас уже есть действующие визы. Вот я и запуталась(

Буду благодарна за советы.
Спасибо

[Moon River]

Прошу, подскажите, надо ли мне прикладывать приглашение, которое делала компания-партнер мужа из UK?

Имеете право приложить все, что считаете нужным и полезным. Лично мне кажется весьма странным такое приглашение в комплекте детских документов, но у Вас может быть другое мнение.

[Mooncake13]

Я пожалуй, прислушаюсь к вашему мнению)
Спасибо

[Mooncake13]

Добрый вечер!
Пожалуйста, помогите. приложила согласие на выезд ребенка без перевода и подтвердила список документов... И только на втором ребенке я поняла, что нужно было перевести документ.
Можете подсказать, что делать?

Спасибо

[Persian tramp]

Можете подсказать, что делать?

Ничего не делать. Ждать визу.

[Mooncake13]

Правильно ли я понимаю, что можно без перевода?

[Persian tramp]

Правильно ли я понимаю, что можно без перевода?

Не можно. Но ваш "грех" на 99% простят, не переживайте.

[Mooncake13]

Поняла, обидно это осознавать...
Сделаем и на всякий случай принесем с собой на подачу.

Благодарю вас

[Persian tramp]

Сделаем и на всякий случай принесем с собой на подачу.

Тоже вариант, если переживаете.

[Moon River]

Mooncake13, виза запрашивается с сопровождением или без сопровождения? Дети поедут с обоими родителями?

[Mooncake13]

Мы делаем без сопровождения

[Moon River]

Мы делаем без сопровождения

Тогда согласие родителей обязательно нужно. Согласие, составленное на русском языке, без перевода на английский, во внимание не принимается. Считается, что согласие родителей в комплекте документов отсутствует. Вероятность отказа в визе высокая.
На мой второй вопрос Вы не ответили - Ваше право. Совет нужен был Вам, а не мне.

[АлинаИгоревна2304]

Добрый день
НА сайте TLS висит информация что все заявители до 18 лет должны присутствовать в визовом центре в сопровождении опекунов или родителей.
А нам сказали организаторы групповой поездки детей в Лондон, что можно написать согласие на выезд детей без сопровождения и в визовом присутствие родителей не надо, просто их будет сопровождать учитель
На учителя для сопровождение в визовый в итоге надо писать согласие или дети просто поедут туда с учителем, сдадут отпечатки и все??

[Moon River]

На учителя для сопровождение в визовый в итоге надо писать согласие

Не надо.

[Basil11]

Добрый день!
Подскажите, пож-та, можно сделать самому перевод на английский нотариально заверенного согласия?
Если нет, то кем он должен быть выполнен?

[Moon River]

Подскажите, пож-та, можно сделать самому перевод на английский нотариально заверенного согласия?

Re: Виза в Великобританию: информация для самостоятельного получения

[lana198]

Здравствуйте. Вопрос - требуется ли нотариально заверенное разрешение от отца ребёнка если отец не летит с нами ? Само самой никаких ограничений на выезд он не накладывал. Кто подавался с детьми , подскажите пожалуйста? Все говорят по разному

[Moon River]

Вопрос - требуется ли нотариально заверенное разрешение от отца ребёнка если отец не летит с нами ?

В таком случае подойдет согласие в простой письменной (не нотариальной) форме. Дополнительную информацию по этому вопросу Вы сможете найти в этой теме.

[Mooncake13]

Всем добрый день.
В очередной раз хочу поблагодарить жителей этого форума за очень полезные советы.
Привезли нам сегодня три паспорта детей. Как и просили с полугодовыми.
Я очень переживала так как, на детей 16 и 12 лет просили поездки без сопровождения взрослых. В общем-то и написали CHILD Unaccompanied, не смотря на то, что мы совершенно забыли перевести Согласие на выезд.

Прям отпустило.
Еще раз всем спасибо!

[nemole]

Здравствуйте.
понимаю, что это казуистика, но создатели анкеты, похоже мой вариант не учли.
Несовершеннолетний учится во Франции, его виза с сентября 2019 по август 2020.
В блоке вопросов о зарубежных поездках как отвечать на вопрос "How long was your visit?" - по конечной дате визы или кол-во месяцев с начала визы по сегодняшний день? (Если сильно задуматься, то можно еще какие-нибудь варианты придумать, например, высчитывание по всем штампам прилета-отлета за время действия этой визы :-)

Ниже схематично место моего стопа при заполнении онлайн.

Which country did you visit?
.
.
.
Date of visit (Required)
Enter date in the format MM YYYY
.
How long was your visit?

[Moon River]

nemole, пишите срок по факту, т.е. по день заполнения анкеты. В конце анкеты дайте пояснения насчет учебы и срока действия визы.

[nemole]

Moon River, благодарю.
И еще вопрос. В упоминаемом в этой ветке образце заполнения (pdf) присутствует пункт о втором проездном документе, а я прошел всю процедуру заполнения и нигде этого вопроса не встретил. Так же не могу его найти при редактировании уже заполненных полей.
Я все таки не заметил или воспользоваться волшебным Notes ?

[Moon River]

nemole, анкеты имеют свойство меняться: время от времени какие вопросы исключают, какие-то добавляют.

[nemole]

Да, спасибо.