Заключение брака с гражданином Великобритании в Москве

[Tulala]

Всем привет! К сожалению не нашла подробной информации на эту тему
Возможно кто-нибудь сталкивался с этим
Какие примерно документы необходимы- понятно
А вот где взять справку о семейном положении? В коснульстве Англии в РФ или можно получить эту справку заранее в Англии? И как долго она делается

[norco]

уважаемый пользователь, поделитесь, пожалуйста, опытом заключения брака с гражданином Великобритании: какие документы предоставляли, что нужно было

[nat_ru]

Всем привет! К сожалению не нашла подробной информации на эту тему
Возможно кто-нибудь сталкивался с этим
Какие примерно документы необходимы- понятно
А вот где взять справку о семейном положении? В коснульстве Англии в РФ или можно получить эту справку заранее в Англии? И как долго она делается

Странно, что ваш жених не в курсе.
Он не умеет читать по английски и не знает, как пользоваться гуглом?
Справка называется а certificate of no impediment (CNI).
На неё обязательно ставится апостиль и делается заверенный перевод.
Что такое апостиль и где его делать в Великобритании также ищется методом тыка за пару секунд.

[cyplena]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, кто владеет информацией.
Справку  CNI жених получили в сентябре 2020года в посольстве UK в Москве. До настоящего времени не расписались, тк при получении работник посольства заверил, что действительна справка в течение года. Сейчас решили подать заявление в ЗАГС, но его не приняли и сказали, что справка просрочена, что ее срок 6 месяцев. Жених написал письмо в посольство узнать нужно ли заново ему подавать все документы для повторной справки, однако ему снова ответили, что проблемы с его настоящей справкой нет, что она действительна год. С этой информацией я позвонила в ЗАГС, на что мне сказали, что они с этим не согласны и мы должны предоставить официальную бумагу от посольства о сроке действия CNI.
Подскажите, пожалуйста, какой действительно срок действия справки?

[проходилмимо]

Справку  CNI жених получили в сентябре 2020года в посольстве UK в Москве. До настоящего времени не расписались, тк при получении работник посольства заверил, что действительна справка в течение года. Сейчас решили подать заявление в ЗАГС, но его не приняли и сказали, что справка просрочена, что ее срок 6 месяцев. Жених написал письмо в посольство узнать нужно ли заново ему подавать все документы для повторной справки, однако ему снова ответили, что проблемы с его настоящей справкой нет, что она действительна год.

И те, и другие правы. CNI, выданный в Британии, действует в Британии до года. Любые иностранные CNI и подобные документы без указанного на них срока действия в РФ считаются действительными не более 6 месяцев.

Если посольство хочет реально помочь, оно должно в письменном виде заверить, что CNI действует год. Вы должны перевести это письмо и приложить к сертификату. В противном случае нужно получать новый CNI.