разболелась в Амстердаме

[Destino]

Добрый день! Сейчас. В Амстердаме. Сильно болею. Кашель шахтерский. Местные же есть кто-то? Подскажите, куда обращаться?

[A.Z.]

Ответ банальный: обращаться в страховую и через них ехать в клинику. Без рецепта врача Вам не продадут ни одной серьезной таблетки, вроде антибиотиков - только сиропчик от кашля.

[Амстердамка]

Дестино, сочувствую, но к таким жалобам ни один голландский терапевт не отнесется серьезно.

Боритесь с простудой так, как делаете это дома. Если одолевает кашель - купите в аптечном магазине (drogesterij) сироп от кашля - hoestdrankje или таблетки. У вас могут спросить, сухой ли кашель (vastzittend) или мокрый (slijmhoest)

[Destino]

Они б послушали..может и приняли всерьез. Попрошу из дома позвонить в страховую. Спасибо. Я уже пью, что могу. Вчера хозяин мазь дал согревающую. Еще больше недели впереди, а планы сокращается из-за моей малой скорости

[Meijer]

Сочувствую Вам. Очень неприятно болеть вне дома (( Если хотите, могу подвезти Вам горчичники, перцовый пластырь и ТераФлю. Пишите тогда в личку. Откачаем Вас ;-)