Правила ввоза икры во Францию: что нужно знать путешественникам

[Dumpling]

Простите если зря тему создал, но поисковик не выдал мне ничего путевого.
Есть несколько вопросов по поводу правил ввоза икры (для личного пользования конечно). Общие ограничения по объёму понятны (125 черная и, вроде как, до 5 кг красной), но обязательно ли наличие сертификатов на продукцию, нужно ли их переводить, достаточно ли будет только чеков и заводской упаковки?
Везти планирую в багаже, хорошо упаковав в термо-контейнер/сумку. Сталкивался кто-то с этим, какие сложности были?

[snoop]

Общие ограничения по объёму понятны (125 черная и, вроде как, до 5 кг красной),

Ну это смотря откуда и что ввозить.
Санкции ЕС запрещают (регламент 833/2014, статья 3i и приложение XXI) ввоз "товара из России или товара российского происхождения" применительно к:
- caviar and caviar substitutes (коды 1604 31 00 и 1604 32 00).
Что такое caviar в понимании ЕС смотрим на сайте EUMOFA (European Market Observatory for Fisheries and Aquaculture Products). Там указано, что "caviar refers to roe from sturgeons for human consumption". То есть это именно икра осетровых рыб. Для икры остальных рыб в комбинированной номенклатуре ЕС применяется слово roe.
То есть ввоз чёрной икры из России запрещён. Ввоз из другой страны, если икра российского происхождения - тоже запрещён.

С красной икрой не всё однозначно. Если для икры лососевых рыб точно применяются другие коды (и они не под санкциями), то икра форели может, как указывает EUMOFA, проходить под кодом 1604 32 00 (то есть как "заменитель икры"). В общем, от фантазии таможни конкретной страны ЕС зависит. Поэтому лучше обложиться документами, что это таки лосось :-)

[Dumpling]

То есть ввоз чёрной икры из России запрещён. Ввоз из другой страны, если икра российского происхождения - тоже запрещён.

Я тоже в начале на это наткнулся, но потом зашел на сайт визового центра Франции в России (https://vfsfrance.ru/tamoznya/) и там есть как раз наткнулся на разрешенный объем в 125 г. + чат в телеграмме (ссылку не могу дать) так тоже люди писали что провозили икру (красную и черную) буквально этим летом и без проблем вроде как.

[Curly3003]

люди писали что провозили икру (красную и черную) буквально этим летом и без проблем вроде как.

Ну мы тоже возили и не раз, но у нас и чемоданы не проверяли, поэтому без проблем)

[Dumpling]

Ну мы тоже возили и не раз, но у нас и чемоданы не проверяли, поэтому без проблем)

Подскажите как упаковывали ее? Это ведь тоже тот еще квест, с учетом отмены прямых рейсов.

[snoop]

визового центра Франции в России

Визовый центр Франции не является государственным органом.

там есть как раз наткнулся на разрешенный объем в 125 г.

Там вся информация общая, примитивная картинка для ввоза отовсюду, санкции вообще не упоминаются. Тем не менее (применительно к картинке по ссылке) из РФ и РБ (или происхождением оттуда) запрещено ввозить также сигареты и крепкий алкоголь.

так тоже люди писали что провозили икру

Окей, вы тоже можете везти. Тем не менее, ввоз чёрной икры запрещён санкциями, я вам дал наименование нормативного акта.