Отзывы туристов об Испании: впечатления, фото и советы. Отдых в Испании на море, курорты и города — Бенидорм, Коста Бланка, Коста Дорада, Барселона, Мадрид и другие. Опыт путешественников и личные отчёты.
Забавно, что все произносят с четким ударением на второй слог, хотя в испанском написании знак ударения отсутствует. Даже русская версия википедии пишет Вехе́р-де-ла-Фронте́ра, если кто в курсе, просветите почему так.
Испанский язык для меня практически неведом. Некоторые фразы я понимаю, некоторые помню по песням и избитым выражениям, не представляя себе их смысла. Поэтому не претендую на истину, но позволю себе выложить несколько строк их интернета, регламентирующих ударение в испанском языке.
1) Во всех словах, заканчивающихся на гласную или согласные буквы n или s, ударным становится предпоследний слог: La mesa (стол), la biblioteca (библиотека), dicen (говорят). 2) Если слово заканчивается на согласный, кроме n или s, то последний слог будет ударным: Gustar (нравиться), escribir (писать), el reloj (часы), Jerez, Vejer. 3) А в случаях, которые не соответствуют данным правилам, ударение выделяется на письме графическим знаком «'». Написание и звучание таких слов надо запомнить! Además (притом, кроме того), último (последний), el lápiz (карандаш). Согласно второму правилу, произносить нужно эрэс (или в вашем случае вехер) де ла Фронтера.
P.S. В случае хереса именно наше неправильное ударение на первый слог очень долго не позволяло продавцу магазина в Гранаде понять, чего именно мы от него хотим. Понадобилось минут десять и помощь соседних покупателей, прежде, чем продавец понял, что мы хотим купить не какой-то странный херес, а вполне понятный эрэс. ))
Последний раз редактировалось ywi 16 янв 2017, 14:27, всего редактировалось 1 раз.
ywi, к своему стыду, я-то как-то доучился до уровня B1, уверенно считая, что либо на предпоследний, либо со знаком, правило на последний кроме n и s меня как-то обошло стороной (учителя были носителями, и русского чтобы объяснить было минимально) причем прекрасно понимаю, что в разговорной речи, в общепринятых словах всегда машинально ударения ставлю правильно, а вот когда дошло названия, знатно тупанул))
с хересом чуть посложнее, там не понимают еще и наше твердое с на конце, поэтому скорее что-то ближе к хэрЭф
anatol', подозреваю, что тот звук на конце Jerez (Cadiz) аналогичен английскому [θ]. Более того, в Андалусии на конце безударного слога буква z просто не произносится. Т.е. Cаdiz по андалусски произностся просто [kádi], в отличие от традиционного испанского, согласно правилам которого произносить нужно [kádiθ]. А чтобы жизнь малиной не казалась, добавлю, что в отличие от Европы, а испаноязычных странах Латинской Америки z на конце слов произносится как нормальный русский звук [с]. У них вся межзубность пропадает и получается нормальный [kádis]. Кстати, по андалусски Madrid произносится с тем же межзубным звуком [θ] на конце, т.е. [madriθ]. Надеюсь, не слишком утомил?!
Ну, а теперь по существу. Вехер показался очень светлым, чистым и на удивление свежим. Скученность белых домиков перемежается просветами, площадями и просто перепадами высот. В отличие от того же Альбайсина, где всё выглядит сплошным конгломератом. Не скажу, в Гранаде хуже, там просто по-другому. Ну, и нестерпимого зноя на ваших снимках нет. Может, для меня свежо ещё и поэтому. ))
Не могу также не выразить очередной респект вашему таланту находить мирадоры и показывать чудесные виды с них. Они очень здорово разнообразят пейзажи и добавляют отличных изюминок.
ywi писал(а) 16 янв 2017, 10:07: Вехер показался очень светлым, чистым и на удивление свежим. Скученность белых домиков перемежается просветами, площадями и просто перепадами высот. В отличие от того же Альбайсина, где всё выглядит сплошным конгломератом. Не скажу, в Гранаде хуже, там просто по-другому. Ну, и нестерпимого зноя на ваших снимках нет. Может, для меня свежо ещё и поэтому. ))
Я честно говоря, для себя с трудом понимаю, как можно на гулять в 30 и выше, разве что перебежками. А так комфортные 16-18, и небо идеального цвета, не выжженное. И пока не прочитал ваш комментарий, особо не задумывался, да Вехер именно очень хорошо освещен, что всеж не свойственно. Плюс очень много пешеходных улиц, в том же Аркосе активное движение через центр, и немного не комфортно гулять.
Прилеплю-ка я по этому случаю карту Вехера, там все наглядно видно.
По себе знаю, как трудно передать очарование белых городков с их подъемами-спусками и узкими улочками. Но вам удалось несомненно. Особенно фото с очень красивым перекрестком. Да, удачное!
anatol' писал(а) 16 янв 2017, 00:26:Tarta de queso de limón en tarro con merengue templado y almendras tostadas.
Красивое длинное название. Предполагаю, что это меренга с лимонным джемом в тарталетке, посыпанная лепестками миндаля. Верю, что вкусно. И тоже хочу в Вехер. Можно и еще куда-нибудь, но в Испании.
Последний раз редактировалось Наталья Key 16 янв 2017, 13:16, всего редактировалось 1 раз.
Наталья Key писал(а) 16 янв 2017, 12:46:Мы попали в выходной день. Народу не было, машин не было. Гуляли одинокими. Повезло, значит.
Туристов как раз было не много, особенно первую половину дня, группы 3-4, по 4-5 человек, немцы, британцы и какие-то азиаты. Встречались время от времени. Но мы сильно много шастали вообще вокруг Аркоса, так что там вообще никого не было. Машин тоже не так много, но тот же городской автобус (маленький), он регулярно прямо по центру же ездит. Вот например мы сидели обедали в этом месте, как он там протискивался и поворачивал, для меня загадка. Более того, иногда пассажиры успевали пообщаться со знакомыми сидящими внутри за обедом))
Красивое длинное название. Предполагаю, что это меренга с лимонным джемом в тарталетке, посыпанная лепестками миндаля. Верю, что вкусно. И тоже хочу в Велес. Можно и еще куда-нибудь, но в Испании.
Не, сверху основная масса нежнейшее "сырное" суфле с лимонным вкусом, а внизу меренги и хрустящий миндаль. Все вместе потрясающе, хотя я к сладкому относительно спокоен. Только он Вехер, а не Велес)) И спасибо за комментарии!
anatol' писал(а) 16 янв 2017, 10:28:Я честно говоря, для себя с трудом понимаю, как можно на гулять в 30 и выше, разве что перебежками
в 30 - нормально. Приезжай в Волгоград - покажу "Во всем нужна сноровка, закалка, тренировка" Мы в Вехере были в конце июня - нормально, но все же начинает уже "подгорать" растительность
Вехер в сговоре с навигатором упорно не хотели нас из города выпускать
alan1076 писал(а) 16 янв 2017, 20:53:в 30 - нормально. Приезжай в Волгоград - покажу "Во всем нужна сноровка, закалка, тренировка" Мы в Вехере были в конце июня - нормально, но все же начинает уже "подгорать" растительность
Ну терпеть-то можно разное, не проблема, но именно комфортные зоны у всех разные, особенно чтобы просто "плавно гулять", всеж на бытовом уровне по другому подстраиваешься. Мне в первых числах мая в Эстремадуре уже было на грани. Проще в сентябре на Сиес плавать))
Как уже писал в самом начале, в Херес прилетели 1-го января, и остаток дня плавно провели в нем. А на второе уже были настроены по-боевому. Изначально в планах на этот день был Аркос, но третьего расписание было вкуснее, поэтому выбрал простенькую, но с большим количеством разнообразных перемещений, программу.
Выглядел план следующим образом: - ранний утренний автобус до Роты, основные цели просто океан, и отведать Tintilla de Rota - катамаран до Кадиса, просто как промежуточная точка, стрескать чего-нибудь вкусного и дальше - катамаран до El Puerto de Santa María, плавно погулять, и может зайти в Restaurante Romerijo, где 9 лет назад отведали вкуснейшего крабика, и обратно в Херес на электричке. И что из этого вышло?))
На автовокзале ожидаемо с утра все закрыто, народу мало и все вопросительно смотрят по сторонам. Автобус не приехал, но через 15 минут открылись кассы, где купили наши проездные и узнали, что сегодня "праздничное" расписание, и следующий автобус до Роты через 3 с лишним часа. Я был в полной уверенности, что 2-го уже нормальный рабочий день. В голове пустота, что делать – не понятно. Единственная здравая идея, поехать на электричке в Эль-Пуэрто, благо вокзалы напротив друг-друга. Приходим, и видим что отправление до Кадиса через 5 минут, при помощи сотрудника вокзала покупаем билеты в автомате при помощи хитрых карточек и пулей на указанный первый путь. Оттуда нас пинками гонять на второй, потому что почему-то туда приходит поезд на Мадрид. В итоге, за минуту до отправления, довольные что успели, забегаем в электричку. Для того, чтобы через минуту узнать от машиниста, что этот поезд сейчас никуда не поедет, при том, что в нем не мы одни, а поедет почти через час. Это при том, что ехать 9 минут! Но сил бороться с этим уже нет никаких, поэтому сидим читаем новости, поглядывая за окно))
El Puerto de Santa María
В прошлый раз знакомство с Эль-Пуэрто ограничилось только набережной, потому что умудрились застрять в вышеупомянутом рыбном ресторанчике. К слову, в этот раз мы до него так и не добрались, поэтому старое фото крабика оттуда.
В этот раз специально берем в сторону от набережной и быстро гулять, до автобуса в Роту (из принципа надо доехать) не так много времени.
По дороге попадается производитель какого-то какао-самогона))
После длительного сидения в электричке немного потрясывает, поэтому срочно хочется чего-нибудь. Уже и не помню, что тут было, кофе с плюшкой или бокал белого, но домик очень симпатичный.
И снова они!
Знают где надо сидеть.
Plaza de Espana и Iglesia Mayor Prioral.
И дальше гулять, рассматривая все подряд.
Разворотная точка прогулки - Castillo de San Marcos.
На площади перед крепостью зашли в простенький бар, где удивили прекрасным вердехо и такими табличками. "Aqui no hay Pokemón, pero hay Pakomé." Кто такой Пакомэ?
Бар настолько понравился, что когда опять проездом, после Санлукара заскочили сюда, не могли не зайти. Заодно сделал еще одно фото Castillo.
И такого чудесного дерева.
И виды по пути к жд вокзалу, вперемешку. 2 января.
6 января.
2 января.
6 января.
И один из любимых кадров за эту поездку.
Не смотря на последнее вечернее фото, отматываем обратно и возвращаемся во 2-е января. Переезд Эль-Пуэрто - Рота как не странно прошел без неожиданностей))
Rota
Как говорил, одной из основных целей являлось отведать Tintilla de Rota. Тинтийя де Рота это и сорт винограда (насколько я понимаю, местная разновидность хорошо известного в Риохе Graciano), и название самого продукта (крепленого вина). Если все упростить, сладкий вариант хереса из красного сорта винограда.
Для знакомства выбрали Bodegas el Gato. Помимо самого производства в одном здании уместились еще Licoreria el Gato и просто одноименный бар. Там-то мы и отведали. И с собой прикупили, как "правильного" продукта, так и просто сухого из данного сорта. Сладко, но интересно, зимой да под настроение пойдет. Удивила подача. На самом деле 2 продукта идеально дополняют друг друга, кто бы мог подумать.
В планах все же уплыть на катамаране в Кадис, поэтому все относительно в быстром темпе. Но сперва перекусить, заведение из закладок – Utopia.
Если в меню есть баклажаны с медом, отказаться не реально.
Revuelto de ortiguillas y langostinos. Ревуэльто это яичница-болтунья, с лангостинами тоже все понятно, а вот ortiguillas (они же Anemonia sulcata, они же актинии) для меня одно из открытий поездки. " Отряд морских стрекающих из класса коралловых полипов", возможно звучит не очень аппетитно, но в данном блюде очень пришлось по вкусу.
У ножки осьминожки в веселой подаче.
Кратчайший путь дальше к центру лежит по пешеходным торговым улицам.
Которые выводят на Plaza de Andalucía.
От нее чуть в сторону от самого центра, к Torre de la Merced.
За которой одноименный рынок, увы закрытый в этот день.
В противоположную сторону от рынка, шпионское фото военной базы))
Немного назад, все еще не заходя в самый центр, Arco de Regla.
Очень просто, но и очень красиво. Я бы вообще этот набор, на фоне голубого неба, сделал бы символом Роты.
Немного знаков-табличек.
Зимний минимализм))
И любимая тема новогодних украшений в дневном свете.
Некоторые еще и раскрашивают улицы веселыми тенями.
Хотя и без украшений с тенями все прекрасно.
И наконец приближаемся к Plaza de Bartolomé Pérez.
С одной стороны площади Iglesia de Nuestra Señora de la O.
С другой Castillo de Luna.
Считаем, что все в Роте уже видели, и плавно двигаем искать место отправления катамарана. По пути вот такие чудесные маячки.
Место находим быстро, девушка сидящая в ларьке радостно сообщает, что да, отсюда. Но сегодня не плавают, совсем. Что не вызывает уже вообще никаких эмоций))
Кадис в этот день остался исключительно в виде нового красавца-моста, Puente de la Constitución de 1812, на горизонте.
Больше ничего не остается, как просто гулять.
Охотиться на тени.
И снова гулять.
Пока не догуляли до вот такого чудесного бара, с видами на океан.
Вот вроде и все пошло через одно место, и планы все накрылись. Но глядя на небо, вспоминая что сегодня второе января, язык не поворачивается хоть что-то плохое сказать.
И уже на подходе к автовокзалу, лениво на телефон, завершающее этот день фото. Не, день все равно удался.
anatol', Я пока еще только начинающий испанофил, ни разу в Испании не была. И мне безумно нравится Ваш отчет! Солнце, море, аисты, апельсины, белые стены на фоне голубого неба создают такую чудесную атмосферу, что я всё больше и больше стремлюсь увидеть что-то похожее своими глазами! Спасибо! И продолжайте, пожалуйста!
И правда, какой чудесный день. Море, солнце, апельсины, контрастные тени на белых стенах, бесподобные блюда, вино, отсутствие людей. Что еще для счастья надо? Отражение новогодних украшений в луже - замечательное! И вообще ваша Рота очень понравилась. Жду каждого кусочка отчета с огромным нетерпением.
JamKit, Спасибо! Честно сам очень рад, что в какой-то момент пропала жадность к "обязательным" красотам, и гораздо больше стали нравиться именно такие простые вещи. Особенно зимой)) "Солнце, море, аисты, апельсины, белые стены на фоне голубого неба", что еще надо? Горы. Но это совсем другая история, и на другой сезон.
Наталья Key писал(а) 17 янв 2017, 10:43:И меня. Сладкое вино и картошка???? И правда, неплохо?
Причем картошка с пылу-жару, посыпанная крупной солью. И вот это "горяче-соленое" хорошо убирает излишнюю сладость, а естественная простота картошки в мундире подчеркивает аромат и вкус вина. Ну и стильно, особенно на фоне нержавеющей стойки. Хоть дома повторяй.
Наталья Key писал(а) 17 янв 2017, 10:41:Море, солнце, апельсины, контрастные тени на белых стенах, бесподобные блюда, вино, отсутствие людей.
Справедливости ради люди были, но все на одной волне: либо с бокалами, либо грелись под солнышком, либо все сразу.
Наталья Key писал(а) 17 янв 2017, 10:41:И вообще ваша Рота очень понравилась. Жду каждого кусочка отчета с огромным нетерпением.
Наталья, раз вы самая активная читательница данного отчета, предлагаю вам и выбрать что дальше. Знакомый вам Аркос, или пара Benaocaz + Ubrique?
Рассказ на время возвращается в правильную временную последовательность.
Как бы хорошо не было в плавном времяпрепровождении в Роте и Эль-Пуэрто, ноги с этим были категорически не согласны, и требовали активностей. И Аркос с его рельефом и кучей смотровых площадок, разбросанных как по деревушке, так и вокруг нее, для этого очень даже подходил.
Так как планы на этот день были большие, то традиционный утренний выезд. Причем в отличии от предыдущего дня, был интересный рейс в 8:15, который проезжал этот кусок всего за пол часа, приезжая в одно время с автобусом стартующим на 15 минут раньше.
Итак, Arcos de la Frontera.
Для понимания масштаба хаотичного перемещения по Аркосу, прилеплю карту с основными точками (в массе своей мирадоры). Располагаются строго по порядку посещения, #1 – автобусный вокзал, и поехали.
Сразу предупреждаю, что возможно будет много похожих фотографий, и менее интересный рассказ, с акцентами на технические моменты. Потому что основной акцент был на "ходить", думаю протопали где-то под 20км, а учитывая рельеф, получился этакий полу-городской треккинг))
Можно сказать, что Аркос располагается на берегах río Guadalete, в том месте, где вытекая из одноименного с деревушкой водохранилища, она выписывает почти правильный кружок. Причем в саму окружность попадает чуть менее интересная "нижняя часть", а через узкий перешеек Аркос начинает бодро карабкаться вверх, будто стремясь вырваться из окружения. В конце этого узенького, но очень бодрого подъема и располагается основная, открыточная часть. Став немного шире, этот район все равно продолжает двигаться четко выраженным хребтом, имея с юга почти отвесный склон в направлении Гуадалете. С севера исторический район условно отсечен улицами Calle Cabezo и в продолжении Calle de las Nieves, по которым раньше проходила жд ветка, спуск в их направлении не менее крут, но проходит уже по обитаемой части, с множеством узких переулочков, лестниц и прочего. Сразу за "железнодорожными" улочками, севернее, начинается очередной подъем вверх, на основную часть Аркоса, новую. Старая же часть начинает плавно скатываться вниз, где в районе Plaza España перестает быть "старой" и происходит разделение, чуть левее продолжает движение вниз (как раз к автовокзалу), и правее бодро карабкается в горку сливаясь с новой частью.
Сомневаюсь, что кто-то смог осилить вышенаписанное)) Если в двух словах, историческая часть Arcos de la Frontera хоть располагается на высоком узком холме, еще имеет по соседству новые высокие районы, с которых есть отменные виды. Так же, виды не хуже открываются и снизу, с берегов Guadalete. При этом автовокзал расположен относительно в низкой точке, севернее новые районы, восточнее все самое интересное.
Приехали, и сразу в горку, начать решили с новых районов. По пути к первой точке, на Calle Gomeles, уже любопытные виды.
Первая точка, Barriada de La Paz. Жалко, что немного с утра небо немного затянуто, да и в целом это скорее "закатная" точка. Но с другой стороны не так заметен мусор, коего вокруг предостаточно))
Поэтому надолго тут не задерживаемся.
Если пройти немного вперед, будет небольшой холмик, с более "крупными" видами.
С этого же холмика можно спуститься по прямой, изрядно срезав маршрут. По пути виды на Iglesia de San Francisco.
А к этой фотографии даже комментарий не придумать))
Далее двигаемся к Mirador Santa Isabel. На мой взгляд один из самых интересных "высоких", потому что расположен в той части новых районов, которая максимально близко подобралась к исторической, причем с вытянутой стороны. Располагается в верхней части квартала, все улицы которого носят имена соседних деревушек (Эспера, Бенаокас, Прадо дель Рей, Эль Боске, Вехер и так далее), снизу все закольцовывает улица Убрике, а над всем нависает Грасалема, в конце которой этот мирадор и располагается.
Как по мне, одни из лучших видов на Castillo de Arcos. А в низ от него как раз спуск в сторону "железнодорожных" улиц.
Забавно, что с нижней улицы, Убрике, не оказалось спуска дальше вниз. Зато осталось фото Iglesia de San Miguel, качественно встроенной между домами.
Выход из этого квартала осуществляется "сбоку", через Plaza Bailén и затем вниз по Calle Algar. И они это улицей называют!))
Дальше все проще, пара-тройка зигзагов и на Calle Corredera, основной магистрали, приводящей ко всем интересностям.
Мимо этой композиции, думаю ни один россиянин спокойно не проходит))
И, наконец, парадный вход - Puerta de Jerez.
В отличии от того же Вехера, Аркос, сильно "плотнее" и выше. Вроде и то, и то "белые деревушки", но кроме наличия арок и цвета, общего не так и много. Тут, гулять приходится, постоянно задрав голову вверх.
Открытых пространств, кроме периметра, не так и много.
Что в Аркосе нереально не сделать, так это не попасть на площадь-парковку, Plaza del Cabildo. И не сделать фото Basílica de Santa María de la Asunción на фоне бесчисленных авто))
С другой стороны ворот, самая популярная смотровая точка, Balcón de la Peña Nueva. С видами на окрестности и протекающую внизу Гуадалете.
В другую сторону. Для наглядности, на этом кадре есть 2-е другие смотровые точки, #8 под первым мостиком, и #9 по дороге, чуть дальше второго "горбатого" моста.
Способ сделать фото без авто))
Башня, конечно, очень крутая. Но мы сюда еще вернемся, когда солнышко получше высунется.
Сразу за Санта-Марией, Convento de la Encarnación.
Как уже писал, постоянно приходится задирать голову вверх, рассматривая всякие красивые штуки.
А эта улочка напомнила бобслейную трассу.
Еще один поворот.
И финиш (промежуточный) на Mirador de Abades.
Глядя на эти скамеечки сразу возникают мысли, как же наверное круто тут, теплым весенним вечером встречать закат с бокалом чего-нибудь, например охлажденного розового))
Чуть крупнее, Iglesia de San Agustín, и вокруг на заднем плане тот самый нижний район, окруженный речкой.
В сторону Embalse de Arcos de la Frontera.
И пару в обратную сторону.
Настоящие хозяева мирадора))
И не только его.
Очередная "улица".
Которая привела нас к Mirador de las Callejas (если честно планировали выйти к Mirador de la Peña Vieja, но промазали немного). Оба мирадора не точечные, а по сути своей улицы, с ограждением с одной стороны. Calle Callejas к тому же относительно протяженная и изогнутая, поэтому виды на всем протяжении плавно меняются.
Еще кадр с этой смотровой. Особое внимание на дорожку-мостик справа, проходящую прямо "по воде", Pasada de Angorrilla. Скоро мы туда придем, на мой взгляд самая-самая точка.
Если вход в Аркос - Puerta de Jerez, то выход через Puerta Matrera.
Следующая точка ¬- Molino del Algarrobo в Barrio Bajo, и Iglesia de San Agustín уже нависает сверху. Сам нижний район проскочили транзитом.
Он мельницы отходит дорожка, аналогичная Pasada de Angorrilla. Гусику так понравились люфтганзовские сэндвичи, что собрался с нами))
Прелесть данной дорожки в том, что она подныривает под автомобильным мостом, позволяя прогулочно перебраться на другой берег, попутно созерцая открывающиеся виды.
Следующий мирадор (официальный, и с парковкой) расположен как раз чуть выше, на "другом" берегу. Но самые лучшие кадры получаются чуть не доходя (в кадр не попадают всяческие провода и прочее)
Возвращаемся обратно, переходим через горбатый мостик, опять транзитом пересекаем Barrio Bajo, и наконец обещанные виды с Pasada de Angorrilla.
До водохранилища, Гуадалете успевает сделать еще одну петлю, только U-образную. И огибает маленький холмик, на котором располагается совсем новый район Urbanización La Gallarda. С одноименным мирадором. Собственно мирадор это опять не конкретная точка, а пешеходная дорожка в торце этого поселения. Соответственно и виды немного разные. Для начала "сельскохозяйственные"
Потом становится хорошо видно обратную дорогу в Аркос, и сбоку в холме Сasas Cuevas de Arcos.
У кого-то весьма недурственные виды из окна.
Обходим поселение вокруг, и видим Presa de Arcos (к которой надо будет спуститься) и водохранилище за ней.
А это уже с моста, идущего параллельно плотине. Ничего оригинального, но с бакланом.
"Официальный" (т.е. с табличкой) Mirador de la Fuente del Río. Виды спорные. Справа как раз белеет тот самый новострой, La Gallarda.
Сasas Cuevas de Arcos.
И по железнодорожным улицам "въезжаем" обратно в нашу деревушку. Там где Calle Cabezo переходит в Calle de las Nieves, между домов обнаруживается каскад лестниц позволяющих быстро вскарабкаться вверх, так что фото только с финальной части подъема.
Как обещал, еще раз заскочили на Plaza del Cabildo. Машин меньше не стало))
Еще раз взгляд на проделанную работу.
Немного Santa María с разных сторон.
И заслуженный обед, от которого осталось на память только это фото, баклажан с хамоном.
После которого плавно догуливать время до автобуса.
Большинство прочих достопримечательностей, различные "casa-palacio", отсюда целый пучок красивых гербов.
Прогуливаясь, отыскали потерянный утром Mirador de la Peña Vieja.
С него как раз хорошо видно расположенный ниже Mirador de las Callejas.
И вся проделанная сегодня к плотине петля.
Пара бокалов на Plaza del Cananeo.
И через знакомые ворота на выход.
Только сейчас заметил, что у одного "охранника" форма не совсем в порядке))
Посмотрела долгожданный Аркос. И ушла тихо плакать в стороне. Мы были только в городе, нам даже в голову не пришло спуститься вниз, чтобы сфотографировать Аркос во всей его красе с мирадоров-мостиков, плотин и пешеходных дорожек .
anatol' писал(а) 18 янв 2017, 14:17:Сомневаюсь, что кто-то смог осилить вышенаписанное))
Да-ааа. Я была в городе и должна была понять хотя бы половину технического описания, но не смогла пробраться через север-юг-запад-восток, мирадоры, улицы и нижние-верхние части города. Пойду читать еще раз. С картинками уже легче.
Ну что ж, Анатолий, ваш Аркос меня в очередной раз поразил до глубины души. Как вы умудряетесь находить все эти чудные виды? Хорошая подготовка? Мы вниз не спустились из-за боязни мужа, что потом придется подниматься, и мы (точнее, я) умрем в муках. Поэтому смалодушничали и прошли небольшую часть города, даже не подозревая, что где-то еще интересное и даже очень интересное. Зато другим читателям повезет, они точно будут знать, что и где посмотреть.
anatol' писал(а) 18 янв 2017, 14:17:Только сейчас заметил, что у одного "охранника" форма не совсем в порядке))
А мы жили на этой улице в одном из исторических домов слева, так называемых casa rural.
Наталья Key писал(а) 18 янв 2017, 15:40:А мы жили на этой улице в одном из исторических домов слева, так называемых casa rural.
Клево. Я хоть и абсолютно доволен как самой поездкой, так и форматом ежедневных выездов, вот именно в Аркосе с удовольствием бы заночевал. Может быть в другой раз, меня "я там уже был" не пугает)) На фоне этого забега, я бы с удовольствие плавно вечерок провел в самом центре. А еще на этой улочке попался хороший магазинчик из которого утащили вкусного сырка (хотя у меня другая лавка была отмечена), производитель вроде Queso Payoyo, он часто где в Кадисе (провинция) встречается. Пытался глянуть желтым человечком, так он только 2012 года, и что забавно, арки этой (желтой с мужиками сверху) тогда не было.
Наталья Key писал(а) 18 янв 2017, 15:40:Как вы умудряетесь находить все эти чудные виды? Хорошая подготовка?
В целом да, но в этот раз частный случай. Честно признаюсь)) Повезло наткнуться в интернете на испанский блог, где куча маршрутов по Аркосу и вокруг него, да и еще куча всего по другим локациям (но Аркос наиболее подробно). Оттуда и большинство точек. http://pavostrotones.blogspot.ru/p/arcos-de-la-frontera.html
Наталья Key писал(а) 18 янв 2017, 15:40:Да-ааа. Я была в городе и должна была понять хотя бы половину технического описания, но не смогла пробраться через север-юг-запад-восток, мирадоры, улицы и нижние-верхние части города. Пойду читать еще раз. С картинками уже легче.
anatol' писал(а) 18 янв 2017, 18:26:На фоне этого забега, я бы с удовольствие плавно вечерок провел в самом центре.
Да, это было неплохо.
anatol' писал(а) 18 янв 2017, 18:26:А еще на этой улочке попался хороший магазинчик из которого утащили вкусного сырка (хотя у меня другая лавка была отмечена), производитель вроде Queso Payoyo, он часто где в Кадисе (провинция) встречается.
И мы в нем были. Там такой дядечка-продавец хороший. Сыр тоже заприметили, но с собой брать не стали, подумали, что по весу в багаж не пройдет, а вот две бутылочки амонтильядо по смешной цене да в подарочной упаковке прихватили )).
Опять перескакиваем через день, в 5-е января. В планах на день Медина-Сидония, и потом, если останется много времени и будет не лень, Чиклана-де-ла-Фронтера.
Традиционный выезд в 8:15, в пути сорок с копейками минут, поэтому в 9 утра уже в этой самой Медине.
Medina-Sidonia (что не совсем характерно для испанских топонимов, тоже через дефис). Или город, который скоро захватят ветряки))
Если верить википедии, то город носит двойное название по следующим причинам:
В античности город был известен под латинским названием Asido (Асидония). Считается, что его основали финикияне из Сидона, откуда и название. В 712 году завоеван арабами, которые выстроили в центре города традиционную медину (отсюда вторая часть названия)
А в тексте буду чередовать все варианты))
Автовокзал Медины-Сидонии встроен в небольшой торговый центр, в котором имеются террасы с видами на окрестности.
При этом располагается он ровно посередине между новой и старой частью, причем так, что понять куда надо идти, визуально практически не реально. Более того, в новой части торчит какая-то башенка, запутывая еще больше. Естественно пошли не туда. Правильный ориентир - Plaza del Punto (ротонда с вот такой композицией).
Чуть дальше еще одна "композиция"))
Практически по всему периметру старой части есть виды на окрестные просторы. Одно из прозвищ деревушки - Balcón de la Bahía.
Однако нам пока интереснее в центр.
И через пару минут выскакиваем на вот такую Plazuela de Santiago. Может кому-то свет "не тот", а мне площадь именно в таком виде, очень понравилась.
Подозреваю, что иглесия носит одно с площадью название.
От площади разбегается целый пучок улиц, самая необычная - Calle la Loba.
Но нам пока еще дальше.
Промежуточная цель - Plaza de España. И через пару минут выскакиваем на финишную, барно-магазинную, прямую.
Iglesia de la Victoria.
Plaza de España. Фонарь – елка - Ayuntamiento de Medina Sidonia))
В обратную сторону. Та самая барно-магазинная улица. Вторые столики справа, Bar la Plaza. К нему мы еще вернемся.
А пока в очередную арку.
В которой маячит Iglesia de Santa María la Coronada.
Во всей красе.
Все это располагается на незамысловато названной площади, Plaza de la Iglesia Mayor. Столики относятся к заведению Hotel - Restaurante La Vista de Medina.
При том, что сфотографировал всю площадь, само здание ресторана ни на один кадр не попало. Вот например улица, которая отделяет его от здания на фото выше))
Настало время сделать техническую остановку "copa + servicio", заходим. Розовое какой-то адской температуры, ближе к нулю. Разглядывая от стойки интерьеры, вижу стрелку "terraza panorámica". Бармен замечая мой вид, кивает головой. Сразу вспоминается ситуация год назад в Монторо. Толком еще не работают, намывая заведение, зашли быстро по бокалу, так не вредничают, проходи-смотри-любуйся. А смотреть есть на что.
Позволю несколько фото разной крупности. Просторы, остатки утреннего тумана, солнышко на крышах. Чертовски красиво.
Виды на новостройки.
Под такие виды пришлось повторить. Благо, что кроме них было еще на что посмотреть. Через несколько домов от нас, внизу у бассейна развернулось странное действие. Фото сильно кропнуто, поэтому извиняюсь за качество. Сперва три барбоса долго и очень странно смотрели в одну точку.
Как оказалось на другом краю, невидимом нам, располагалась другая банда. Потом началась странная движуха, без особой агрессии, но смотрелось все адски весело. В пиковый момент на краю бассейна оказалась целая дюжина.
Пока смотрел на все это собачье веселье, солнышко выглянуло побольше, весело раскрасив крыши.
Хорошо тут, но надо двигать дальше, наверх, к Castillo de Medina-Sidonia. По пути опять проходим мимо Santa María. Солнышко и ее подразукрасило.
С обратной стороны.
И совместное фото с Мединой.
Наверху очень солнечно, очень ветрено, и очень хорошо))
Здание внизу, с зубчатой стеной, Ermita de Santa Ana.
Ну и ветряки само собой. На предыдущих фото наверное обратили внимание на их количество.
Вниз немного другой дорогой, и просто гуляем по Сидонии.
Пока не доходим до Plazuela de la Pastora. За ней одноименная арка " Arco de La Pastora).
Высовываем нос, понимаем, что почти пришли обратно к автовокзалу.
Рановато еще, поэтому обратно в сторону Plaza de España.
Заходим в анонсированный ранее Bar la Plaza. Вот вроде сколько раз был в Испании, но ни одной поездки не обходится без открытий. В эту, однозначно, Carne mechada. По сути своей, холодная свинина, но чертовски вкусная. Идеальный барный вариант. Причем иногда практически то же самое может назваться Chicharrón. В Carnicería Paco Melero, про которую упоминал в Вехере, настрогали как раз кусочек чичаррона, который был полностью идентичен по вкусу, а в табанках Хереса, чичарон и карне мечада, уже два совсем не похожих друг на друга продукта.
Заведению однозначно пятерку. К мясу добавился тот самый Queso Payoyo, который к тому времени уже прикупили в Аркосе.
Смотрим на часы, до автобуса в Чиклану времени еще полно, просто так убивать время не хочется. За барной стойкой думается отменно, и меняем направление на Кадис, поехали смотреть на кабальгату. И знакомыми тропами на вокзал. Calle la Loba. С утра, и снизу-вверх поинтереснее была.
Знакомая Plazuela de Santiago в свете дня.
Еще пара поворотов.
И опять перед знакомой аркой.
Время есть, идем смотреть что там на стене (или за стеной). Со стены виды на композицию + азс.
И все равно время еще остается. Прямо перед автовокзалом ярусами нависает какой-то парк, естественно лезем. В конце парка есть еще выше расположенных холмик. Вообще для этих мест (вспоминаю Аркос) в порядке вещей иметь в черте поселения вот такие заброшенные холмы, обычно еще и изрядно усыпанные мусором. Холмик огорожен забором, но в одном месте есть низкая закрытая калитка, через которую легко перелезть. Проходящий мимо дедуля весело машет рукой, можно. А когда перелезли, заботливо советует выломать пару палок. На вопрос зачем, радостно говорит "Собаки. Много собак"))
На самом верху руины Ermita del Cristo de la Sangre.
Виды.
И подбирающиеся все ближе ветряки.
И перед самим вокзалом, последний мединовский сюрприз. Кошкин дом, точнее кошкино дерево.
Судя по поведению животных, вниз они почти не спускаются.
А по надписи "Solo Agua" на плошке, им еще кто-то и хереса наливает))
Медина-Сидония до свидания, и здравствуй опять, уже в который раз, Кадис.
Как всегда голубой, солнечный и красивый.
Если в Медине коты на дереве, то кадисские тяготеют к океану.
Одним глазом на рынок. Тут уже завязывают с кормлением, поэтому дальше в путь.
"Игровой" перекус, и пошли искать эту Cabalgata de Reyes Magos.
Тут явно ждут.
И правда, пять минут, и первой волной пошли музыканты.
Сразу извиняюсь за все кабальгатные фото, снимать приходится почти вслепую на вытянутых руках-ногах, в толпе, которая активно ловит карамельки. И при этом пытаясь и сам собрать кое-какой урожай. А вот и первые платформы показались.
Обещали королей, но больше похоже на королеву.
Мероприятие, конечно, больше рассчитано на детей, но и взрослые не отстают. Забавно смотреть как дядьки, веселясь как дети, кричат что-то типа "Карамелосы! Еще карамелосов, больше карамелосов! Кидайте карамелосы!"))))
Пространство между платформами заполняют различные персонажи.
Коробки стоящие на платформах, как раз с карамельками, которые активно разбрасываются в толпу.
Все говорит, хватит пока вам. Некоторые при мне уходили с огромными пакетами. Сами тоже довольно неплохо поохотились, часть карамелосов даже прилетела домой.
Тоже на короля не тянет.
Активные забавы с шариком, чтобы народ не скучал.
Феи))
Более знакомые персонажи.
Теперь точно король-маг.
Команда темнокожего короля. Черточки в небе - как раз залп карамельками))
Кабальгата проходит мимо, и народ разбредается. Кто-то к очередной точке, набивать очередные мешки, кто-то по барам. Мы с последними. Очередная игровая закуска, tortillitas de camarones, лепешки с мелкими креветками. В подарок получили еще пару какизх-то вкуснейших мелких рыбешек.
Еще раз столкнулись с кабальгатой по пути на вокзал, да так, что потом пришлось делать здоровый крюк, чтобы обойти заготовленную трассу.
Вот такой медино-сидониевски-кабальгатный денек получился))
Мы пятого января не успели на кабальгату. Поздно заехали в гостиницу. Пришли к Кафедралу, когда уже платформы проехали. Ни конфет, ни людей. Ползают только уборочные машинки. Разминулись чуть с вами, Толя.
Наталья Key писал(а) 20 янв 2017, 17:34:Мы пятого января не успели на кабальгату. Поздно заехали в гостиницу. Пришли к Кафедралу, когда уже платформы проехали. Ни конфет, ни людей. Ползают только уборочные машинки. Разминулись чуть с вами, Толя.
Ну вот, предупредили бы, я и вам насобирал бы карамелек)) А мне, не смотря на их качественную уборку, еще пару дней под ногами конфеты попадались в разных локациях. Хотя может я просто натренировался их высматривать?
anatol' писал(а) 20 янв 2017, 17:48:Ну вот, предупредили бы, я и вам насобирал бы карамелек))
anatol' писал(а) 20 янв 2017, 17:48: мне, не смотря на их качественную уборку, еще пару дней под ногами конфеты попадались в разных локациях. Хотя может я просто натренировался их высматривать?
Искала. И даже находила, но они были размокшие и грязные ))
Anatol', ваш отчет, как всегда, очень кстати. Мы собираемся в Андалусию в апреле, только что купили билеты в Малагу. Начинаю планировать поездку. Вехер в ваших фотографиях очень живописен. Обязательно вставлю в маршрут. И жду продолжения отчета. О, не сразу заметила, что продолжение то уже есть. Аркос и Медина-Сидония тоже очень понравились. У вас, вообще, классные фотографии.
Последний раз редактировалось ОльгаХа 21 янв 2017, 00:06, всего редактировалось 1 раз.
ОльгаХа, А куда? Я на майские тоже в Андалусию планирую Касорла-Кастриль, немножко гор, так как расширенным составом, и прочее. Поэтому готов обсудить))
Обсудить - это я всегда с радостью. Мы в Андалусию едем впервые. Поэтому планирую посетить все обязательные достопримечательности: Севилья, Кордова, Гранада, Кадис, Херес, Белые городки (Аркос, Ронда, теперь вот - Вехер). Приметила в районе El Chorro маршрутик по ущелью. Может вы там бывали? У нас 9 дней. Хотелось бы разбавить города природой.
ОльгаХа писал(а) 21 янв 2017, 00:21:Мы в Андалусию едем впервые. Поэтому планирую посетить все обязательные достопримечательности: Севилья, Кордова, Гранада, Кадис, Херес, Белые городки (Аркос, Ронда, теперь вот - Вехер). Приметила в районе El Chorro маршрутик по ущелью. Может вы там бывали? У нас 9 дней. Хотелось бы разбавить города природой.
На самом деле там настолько насыщенный регион в целом, что с учетом дней которые останутся от больших городов, даже тяжело что-то советовать)) Из того, что сразу бы рекомендовал, например к Ронде добавить стремительно набирающий популярность на форуме Сетениль)) Или при при переезде из Гранады в Кордобу (если будет такой вариант) глянуть на Parque Natural de las Sierras Subbéticas именно в формате деревушек, Суэрос и Иснахар, есть в моем прошлом новогоднем отчете. А сейчас на майские в предварительных планах близкие к парку, Montefrío, Alcalá la Real и Priego de Córdoba. Из простеньких треков, Cahorros de monachil - деревушка Моначиль совсем рядом с Гранадой, и El Sendero de la Cerrada o de las Pasarelas (Кастриль)
Наталья Key писал(а) 21 янв 2017, 21:32:Ну, не соглашусь. Очень интересно. Прекрасная прогулка. Красиво безумно, мы в восторге остались.
Так и не спорю, сам хотел в свое время. Это сугубо личное, текущее восприятие места/ситуации, а не популярное тут "не стоит" Просто мы с Ольгой (?) вступили в активное обсуждение всяческих горных тем в августе прошлого года, а это плавное продолжение))
А вы бы отчет о посещении к этому добавили. А?)) Лучший аргумент "за", и я бы честно глянул бы с большим интересом. На самом деле удивляет, что мало кто полноценно отписался.
anatol' писал(а) 21 янв 2017, 22:54:А вы бы отчет о посещении к этому добавили. А?))
Вот допишу прошлогодний, займусь этой поездкой . Не скоро получится. Фоток куча, а ущелье у нас было в конце самом. Кстати, не очень хорошо получились. Даже расстроилась. Думала, будет ах! Но в горах трудно фотографировать.
anatol' писал(а) 21 янв 2017, 22:54:Просто мы с Ольгой (?) вступили в активное обсуждение всяческих горных тем в августе прошлого года
Ну да. Это не феррата, а прогулка легкая, ненапряжная, очень красивая и по времени не столь продолжительная. Мы в 8 из отеля выехали, в три часа дня уже вернулись. Всем буду рекомендовать. Удовольствие несомненное.
Еще не конец всего рассказа о данной поездке, но уже последний полноценный выезд из Хереса, парочка классических белых деревушек: Убрике, и ее крошечный спутник Бенаокас. Собственно они и входят в "официальную версию" Ruta de los pueblos blancos.
Так как это был самый длинный переезд за всю поездку, то мы засунули эти локации в день, следующий за активным Аркосом. Но и тут активность тоже планировалось, во первых обширная "мирадорная" программа, а во вторых обе деревушки соединяет маленький пешеходный маршрут проходящий по calzada romana (римской дорожке).
Понимая, что на данном отрезке наши проездные не работают, на всякий случай все равно спросил водителя. И не зря, предложил до Аркоса оплатить карточкой, а потом доплатить остаток до Убрике. Изначально была идея приехав в Убрике сразу вскарабкаться в Бенаокас, и обратно спустится на автобусе, но этот вариант подразумевал жесткий лимит времени, а хотелось плавности. Поэтому немного схалтурили, поменяв направления. Рядом с автовокзалом, у телефонного аппарата, обнаружился список такси. 10 минут ожидания, и за нами приехал почтенный синьор в возрасте на черном мерседесе (без каких-либо опознавательных знаков), которого явно оторвали от завтрака с внуками (судя по звукам в телефоне).
Benaocaz.
По сравнению с почти 17-тысячным Убрике, население Бенаокаса не дотягивает и до 700 человек, зато располагается на 450 метров выше.
Первая встреченная достопримечательность - Fuente de Allá.
С вот такой смотровой-отдыхательной площадкой сверху.
Оттуда сразу лезем за пределы основного ядра деревушки, на соседний холмик к Ermita de El Calvario. Сама по себе она нас мало интересует, а вот виды с нее хороши, а заодно и размяться немного. Наверх подъем по такому симпатичному серпантинчику.
Собственно весь Бенаокас)) Дорожка слева как раз та, по которой только что приехали из Убрике, и примерно посередине и начинается спуск по Calzada Romana.
И чуть крупнее. Справа виднеются руины старейшей части деревеньки, Barrio Nazarí.
Туда-то мы и отправимся.
Хозяева квартала греются под утренним солнышком))
Весьма живописные развалины. Ну и погода не подвела.
Однако хочется уже вниз, в Убрике, поэтому надолго не задерживаемся. По дороге попадается основная доминанта Бенаокаса, Iglesia de San Pedro.
Вот и наша римская дорожка, и Benaocaz немного выглядывает.
Правее - Ermita de El Calvario.
На пути маршрута попадается довольно много ворот, явно от скота, или для скота)) И в какой-то момент на встречу попался "перегон" овец. Так как дорожка не такая широкая, остановились пропустить. Дяденька идущий впереди стада нес что-то в одной руке, предположили, что какая-нибудь дичь. Оказалось, что это новорожденный ягненок. Да и замыкали строй парочка не намного старше. Вот такая утренняя встреча))
Немного самой Calzada Romana.
Местами встречаются вот такие "кюветы"
А это самый длиннющий кусок. Если честно, рассчитывал и на красивые виды сверху, но и без них получилась приятная прогулка.
Ubrique.
Первая точка - Convento de Capuchinos. Сам как-то не впечатлил для фото, а вот с его территории довольно интересный вид.
Потом на секундочку заскакиваем на главную площадь Убрике, незамысловато названной La Plaza, сюда мы еще вернемся.
И начинается очередной забег по миродаром)) Для наглядности карта, там отмечены как отдельные мирадоры, так и голубой линией "Ruta de los Miradores".
Очень понравилось, что это не какой-то белый каменный мешок, а очень красочное и живое место. Да еще и с кучей зелени.
Достопримечательность "из списка", Peñón de la Becerra.
Первый, Mirador San Antonio, очень хитро спрятан. Для этого надо зайти в Iglesia de San Antonio, и пройти ее насквозь (оставив по пути в чашке 1 евро). После этого оказываешься на небольшом холме, который нависает на той главной площадью.
Все как на ладони, сама площадь, Ayuntamiento и Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de la O.
Чуть в сторону.
Из-за того, что точка не такая высокая, картинка с большим акцентом на крыши, не такая "белая"
Следующая официальная точка – Mirador Ubrique Alto, но по пути еще одна интересная точка на Calle la Paz (ориентир – небольшая парковка)
А это как раз San Antonio.
Собаки на крышах это что-то новенькое.
И вот уже Mirador Ubrique Alto. Смотрю на данные фотографий, между всеми точками 3-5 минут максимум.
Отсюда хороша видна широченная Av. de Los Callejones, а в ее конце, и чуть правее, парк в котором располагается автобусная станция.
Следующая точка, Plaza 28 de Febrero.
Отсюда San Antonio начинает поворачиваться к нам лицом.
И двигаем к последней на этой стороне точке, Mirador Ermita del Calvario.
Из официальных, это самая высокая точка. Весь Убрике как на ладони.
Хорошо влезают в кадр все интересности. Слева Convento de Capuchinos, в центре La Plaza, и справа Iglesia de San Antonio.
С мирадорами пока все, переходим на лимоны))
И скатываемся обратно в центр.
Как и обещал, на главную площадь.
Можно взять бокал вина, и сесть не за столики, а на соседнюю скамейку.
И плавно сидеть, ожидая автобуса, вот с таким видом))
Елочка по пути к автовокзалу.
Время еще немного оставалось, поэтому залезли на еще один мирадор. Не удержались)) Mirador Los Olivares. На это раз виды с другой стороны.
Пришли на вокзал, ждем автобус. Влетает автобус с нашим утренним водителем, мы уже подготовленные берем только до Аркоса. Приезжаем в Аркос, идем покупать по карточке дальше до Хереса, и узнаем, что данный автобус едет в Кадис)) А наш в Херес скоро приедет следом. Забавно получилось.
И немного про сам Херес. Точнее про него много чего разного и интересного итак написано, что долго сомневался, стоит ли. Более того, город нам уже знаком по поездке 2008-го года, поэтому и цели "смотреть" не было. А была легкая прогулка 1-го января, сразу по прилету из Барселоны, да "прогулки" от вокзала до апартаментов, и немного вокруг них. Но именно эта плавная прогулка в первый день нового года, по тихому и солнечному Хересу и задала позитивный настрой на эту поездку, и надеюсь на весь год))
Пару слов про место проживания, Apartamento San Miguel Caballeros. Просторно, метров 70, все необходимое в наличии. Вход как с Calle Caballeros, так, через сеть внутренних двориков, на Calle Corredera, что сокращало путь к вокзалу минут до 8-ми быстрым шагом. По приезду одарили местным напитком, и в кампанию предложили петушка.
Из минусов, хотя может кому-то это будет наоборот плюсом, апартаменты располагаются в центре старинного (но реконструированного здания), практически под внутренней лестницей. Окна выходят на внутренние, перекрытые стеклом, дворики. Соответственно никаких красивых видов, зато абсолютная тишина, спали как убитые)) Боялись, что будем мерзнуть, но было вполне комфортно. Есть здоровый кондиционер в гостиной, плюс в спальной в довесок стоял масляный радиатор.
Всегда высматриваю какой-нибудь ориентир, рядом с отелем, от которого проще всего отталкиваться, в этот раз взгляд остановился на Monumento a Lola Flores. С него и начали.
А дальше куда понесет.
Но стараясь далеко от центра не отдалятся, поэтому почти сразу уткнулись в Iglesia de San Miguel.
Первое попавшееся работающее заведение.
Глянул на триадвайзоре сейчас, низкие оценки. Но именно тут, за стойкой, был стрескан первый Revuelto de ortiguillas, опять же чем-то задавший вектор на всю поездку.
Да и его сосед, с зеленой спаржей и хамоном, был прекрасен. Простое, вкусное и теплое, что еще надо 1-го января?
Самая большая концентрация жизни в этот день, на Plaza del Arenal. Но и тут все плавные-плавные))
Далее, естественно, Alcázar de Jerez. Мимо никак не пройти.
Таким и должен быть первый день года, солнечным, голубым, и с минимумом людей))
Вот это, я понимаю, тяга к свету!
Обходим алькасар вокруг, а там уже и Catedral de San Salvador выглянул. Все компактно.
Типичное хереское (или хересное?) соседство, катедраль и производитель вкусностей.
Редкие туристы.
Фонарик дает тень в виде пальмы))
Обходим вокруг.
И видим напротив главного фасада какой-то бар, явно нам туда.
А теперь можно и на фасад глянуть.
Двигаемся дальше. Если присмотрется, то видны те самые, светолюбивые пальмы рядом с алькасаром.
Вот такие в Хересе "елочки"))
Традиционные кусочки.
И тени.
Plaza del Mercado с таким освещением, очень понравилась.
Iglesia de Santiago.
Plaza de los Ángeles. Одному мне она кажется какой-то необычной?
Как же Херес, да без коней?
Вроде не так долго и гуляли, а солнце уже вот-вот сядет. Еще один намек, что не стоит лениться, и завтра надо вставать пораньше, чтобы поймать весь день.
Plaza de la Asunción, последнее, на что нас хватило.
Тем более, что уже начали зажигать украшения.
Раз дело к ночи, расскажу о таком специалитете Хереса, как " Tabanco". Это исторический формат заведения, сочетающий в себе как таберну, так и контору по продаже вина (естественно с акцентом на местные хересы). На туркарте Хереса даже отмечены самые ключевые заведения.
И самым известным, на мой взгляд, является Tabanco El Pasaje, вот с такой шикарнейшей вывеской.
Честно, была красивая идея обойти вечерами большую часть, но после первого вечера скорректировали программу)) Традиционно извиняюсь за следующие фотографии, внутри все на телефон, и уже не самой крепкой рукой.
Внутри той самой, Tabanco El Pasaje. Все сурово, все суровые))
Интересный формат обслуживания за стойкой. Мелом сперва пишется что заказали и сбоку стоимость, когда еду (или не еду) приносят, стирают название, оставляя только циферки. Слева-направо: сырик тот самый Poyoyo, чичаронес и бокеронес. И пару стакашечков манзанильи, другое и не употребляли.
И второй заход, артишоки в педрохименесе и однозначный номер один (особенно если стряхнуть соль), карне мечада.
А это из какой-то неопознанной табанко, вот гадай, что это было, мечада или чичаронес?
Ближайшая к нам табанко, Las Banderillas.
Цены на напитки, как видно на фото, копеечные.
Дядьки веселые, время от времени и запевают))
Маленькая стоечка, для маленьких стаканчиков.
Заканчивая тему, вот такая забавная плиточка. Правда она из Аркоса. Но я ее пропустил, а тут она в самый раз пригодится.
Имея в багаже подъем в 6:15 утра и целый день активного времяпрепровождения на свежем воздухе (особенно как в случае с Аркосом), к концу дня уже находишься в таком состоянии, что количество манзанильи, которое можно выпить и не остаться спать в табанке, стремится к нулю)) Но все равно находили силы не идти позорно с вокзала сразу в аппарты. Поэтому быстро по табанкам, и так же быстро искать в ночи нашу норку под лестницей.
О, Лола! Значит почти на месте))
Последний раз редактировалось anatol' 25 янв 2017, 12:42, всего редактировалось 1 раз.
Спасибо за чудесную прогулку! Очень понравились светолюбивые пальмы, тень от фонаря, елка из бочек и много-много других, любовно Вами подмеченных и нам подаренных подробностей!
anatol' писал(а) 25 янв 2017, 10:55:Внутри той самой, Tabanco El Pasaje.
Бар похож на Casa Manteca в Кадисе. Такая же подача на пергаменте. Тот же ассортимент. Но вам хотя бы вилки дали, нам - нет. Сказали - типикал тапа надо есть руками .
Наталья Key писал(а) 25 янв 2017, 11:48:Бар похож на Casa Manteca в Кадисе. Такая же подача на пергаменте. Тот же ассортимент. Но вам хотя бы вилки дали, нам - нет. Сказали - типикал тапа надо есть руками .
Ага, так точно. Только там вроде без такого акцента на херес как в табанках, хотя уже плохо помню. Мы в Casa Manteca заходили в позапрошлую новогоднюю поездку, я даже писал в отчете, правда без фото совсем. У них еще всякие морегады на вынос продаются, мы мелких-мелких усатых креветок утащили. А вилки, так это дали только к бокеронесам и артишокам, то что "мокрое" и на тарелке. А с бумажки да, руками вкуснее))
Мы были не подготовлены. Жирное мясо руками. Бе-ее. У меня же и фотик в руках, и телефон. А еще потом кошелек доставать. В общем, атмосферу правильную не поняли.
Наталья Key писал(а) 25 янв 2017, 12:26:Мы были не подготовлены. Жирное мясо руками. Бе-ее. У меня же и фотик в руках, и телефон. А еще потом кошелек доставать. В общем, атмосферу правильную не поняли.
А мне очень нравятся салфетки в испанских барах, которые по одной вытаскиваются. У них какая-то очень правильная бумага, что они практически идеально впитывают все и при этом не разваливаются на куски. И телефон ими отлично протирается)) Причем как приходишь в заведение с минимальной претензией, особенно рыбные рестораны этим грешат, начинаются классические толстенные неудобные и непрактичные салфетки.
anatol', ещё раньше прочитала все Ваши отчеты о Андалусии - Вы замечательно рассказываете, замечательно показываете, замечательно путешествуете:) И за это вам огромное спасибо! Это во-первых. А во-вторых, спасибо Вам за то, что мы все-таки съездили в Андалусию в этом году. Мы уже были когда-то в Андалусии по самому туристическому маршруту Севилья-Кордова-Гранада-Херес, и очень хотелось вернуться, но второй год в новогодние каникулы обстоятельства упорно складывались против нас:( И тут 8 января в отчете Агафы Вы пишите про синее небо над Андалусией! Душа не вынесла - купили билеты и 14 улетели в Малагу:) И нам тоже повезло с солнцем и синим небом - был только один ночной дождь! Так что, спасибо огромное!
Как писал в самом начале, обратный вылет был из Севильи. Были сомнения, плюсануть еще день к Хересу, или плавно, с двумя ночевками двинуть в Севилью. Чем заняться в Хересе вариантов хватало, та же Чиклана, до которой не доехали в эту поездку. Еще в первоначальном варианте была Ольвера, но ее место в итоге занял выезд в Роту, о чем ни капельки не жалею. Получился сбалансированный набор, без сильного перегиба в одну сторону.
Вариант номер 1 под выезд из Севильи итак был уже давно заготовлен в голове, Арасена. Но проблема заключалась в следующем, расписание автобусов позволяет в формате дневного выезда реализовать только половину задуманного. А интересна Арасена в первую очередь двумя вещами: пещерой Gruta de las Maravillas, и нахождением в сердце одного из самых известных хамонных регионов, Jabugo (в деревушке даже имеется музей соответствующей тематики). После недолгих метаний, плодом которых стали несколько альтернативных вариантов, остановился на хамоне. Спасибо хорошим людям, отговорили. Для себя остановился на двух аргументах: городков-деревушек для этой поездки итак достаточно, разнообразие всегда хорошо, с другой стороны, забавно как и прошлогоднюю новогоднюю поездку завершить в одном стиле. Соврал, есть третий, и более главный аргумент. Естественно сам хамон и иберийские свинки.
Выбирая хозяйство для посещения, остановились на Jamones Eiriz Jabugo, располагающихся в небольшой деревушке, с чудным названием Corteconcepción. От автовокзала Арасены до них 7 км, было бы больше свободного времени, без проблем прогулялись бы. С робкой надеждой, что сами предложат забрать, написал письмо с нарочито наивным вопросом, "как добраться из Арасены до Кортеконсепсьона. На что получил в ответ пару телефонных номеров местных такси, тоже вариант. Уже находясь в Севилье, забронировали визит, и попросили в отеле позвонить таксисту, договориться о времени. В своем "телефонном" испанском, да еще и в условиях Андалусии, мы на 100% не уверены)) Между прибытием автобуса, и началом мероприятия было 15 минут, чтобы комфортно добраться. Но автобус думал иначе, и мы эти 15 минут провели в какой-то деревне, потому что просто не могли тронутся с места из-за какой-то проблемы с тормозами(?) Понимая, что опаздываем, стали собираться звонить таксисту. Но он немного опередил, при этом уточнив, что стоит рядом с вокзалом. Потому что между таксистами Арасены есть какой-то конфликт, и ближе он подъехать не может)) Дяденька в итоге оказался очень приятным, с идеальным для нас произношением, так что мы сразу с ним договорились, что он нас и заберет обратно по звонку. Со вступлением покончено, переходим непосредственно к теме визита.
Jamones Eiriz Jabugo.
Как и прошлогоднее, маленькое семейное предприятие. Только если те были с большим уклоном в само животноводство (не только свинки), эти ориентированы именно на производство.
Но небольшая территория со свинками имеется, причем она примыкает непосредственно к "производственным мощностям". Поэтому, не теряя время, сразу к свинкам.
Виды у них, прямо скажем, очень недурственные))
Образцово-показательный хвостик.
Просто поросятки, во всяких проявлениях.
Кто первый начал с утра собирать желуди, может себе позволить уже просто греться на солнышке.
Одной из причин, по которой выбрал именно эту компанию было то, что они водят по всему производству. Поэтому когда выслушали все что можно, отправились в цеха, предварительно нарядившись в одноразовые белые халаты и бахилы. И пошли подряд по всем цехам. Начали с заготовок для всяческих мясопродуктов.
Колбасный цех))
Для сравнения, готовая продукция. В центре ломо, а справа ломито. Когда дойдем до дегустации, вернемся к этой теме.
Засолочный цех. Температура около 0, и влажность близкая к 100%. Туманище такой, что ничего не видно, даже удивлен, что хоть что-то получилось.
После засолки (примерно день на килограмм веса, и переворачивая), ноги отмывают от соли и просушивают. После чего помещают в secaderos naturales, где они висят минимум полгода. Помещения с естественным светом, и температура так же зависит от наружной, благодаря чему происходит плавная, естественная сушка. Совсем свежие ноги, пару-тройку недель висят.
Постарше, разница уже заметна.
Аналогичный колбасный цех-секадеро. На фото не видно, на потолке множество крючьев, за которые тоже подвешиваются ноги, помимо стандартных стеллажей.
После секадеро хамон перемещается в бодегу, помещение без окон, и постоянной температурой 14-19 градусов. И безумно вкусным ароматом)) По нормам, весь цикл производства должен составлять не менее 600 дней для ног весом меньше 7 килограмм, и не менее 730, если больше 7-ми. По факту некоторые только в секадеро года три проводят. Сперва показали со стороны.
Потом пустили внутрь. Красные бирки соответствуют полностью желудевым, с чистотой "иберийских кровей" не меньше 75%.
Черные, как легко догадаться, стопроцентные иберийцы.
И набор всевозможной готовой продукции.
Далее перемещаемся в "дегустаторную")) Желающие могут посчитать свинок в любом виде.
Под это дело нам даже камин разожгли.
И нарезочный уголок.
Первым шел Jamón ibérico de cebo campo (зеленая бирка, обитают "в полях", но активно подкармливают всяческими злаками) в паре с местным белым сухим (сорт Zalema)
За ним топовый, желудевый, под херес.
И на "десерт", ломито с Vino Naranja. И чуть подробнее. Стыдно сказать, но я прекрасно зная, что такое ломо, только в этот раз столкнулся с ломито. Как и ломо, часть со спины, но ближе к лопаткам. Если не прав, пусть знающие люди поправят, данная часть называется pluma (частенько можно в меню встретить). По сравнению с ломо, более пронизана жировыми прослойками, за счет чего сочнее, нежнее и ароматнее.
Несмотря на общепринятое название хамонного региона Jabugo, официально он называется D.O. Jamón de Huelva. Из чего понятно, что расположен он в провинции Уэльва. Еще одним специалитетом которого является с Vino Naranja. Сладкое вино, которое производится путем настаивания на апельсиновой корке, и выдержке по системе " criaderas y soleras" (елочкой, как херес) не менее 2-х лет. Я часто это повторяю, не являюсь любителем сладкого, но данное сочетание, вина и мяса, это нечто. Естественно утащили с собой и то, и то.
anatol' писал(а) 26 янв 2017, 14:39:только в этот раз столкнулся с ломито.
Вот что, оказывается, мы купили в магазине со скидкой и привезли домой. В магазине особо некогда было разбираться, купили, потому что цена понравилась, а плохих и невкусных продуктов в Испании нам не встречалось. Уже дома начинаю разворачивать упаковку, будучи уверенной, что купили такую специальную местную колбасу. Но вид у колбасы оказался совсем не колбасный, а вкус... ммм-мм, я чуть язык не проглотила, такой восторг! Недавно только доели . А я уже скучаю.
Значит, в пещерах вы не побывали? Ну, задел остался на следующий раз.
Наталья Key писал(а) 26 янв 2017, 14:51:Значит, в пещерах вы не побывали? Ну, задел остался на следующий раз.
Ага, не дошли. Немного (так как с ногой) по самой Арасене погуляли правда, еще напишу, просто не стал ее с "мясом" смешивать)) Деревушка понравилась, так что да, вернусь без проблем. Может и с ночевкой, я в позапрошлый новый год в те края смотрел, и помню, что были интересные варианты. Можно с Эстремадурой совместить, да и по самой Уэльве есть где покататься, у меня Альмонте + Эль Росио, был один из запасных вариантов.
В.А. писал(а) 26 янв 2017, 10:16:Мы уже были когда-то в Андалусии по самому туристическому маршруту Севилья-Кордова-Гранада-Херес, и очень хотелось вернуться, но второй год в новогодние каникулы обстоятельства упорно складывались против нас:( И тут 8 января в отчете Агафы Вы пишите про синее небо над Андалусией! Душа не вынесла - купили билеты и 14 улетели в Малагу:) И нам тоже повезло с солнцем и синим небом - был только один ночной дождь!
Вот это действительно, круто. 8-го прочитать в отчете (мы как раз из Хереса в Севилью перебирались), а 14 улететь. У меня-то все гораздо скучнее, в лучшем случае минимум за полгода билеты куплены обычно.