Море, пляж, вино и культур-мультур. Каталония июль-август 2013 года.

[Srbobran]

Далее в северном нефе есть еще три часовни. Часовня Непорочного Зачатия. Тут у нас опять барокко на барокко и барокко погоняет. В часовне шла подготовка к какой-то выставке.

IMG_8220.jpg

IMG_8221.jpg

Если глянуть из северного нефа в центральный с этого места, то все выглядит примерно вот так.

IMG_8222.jpg

Следующая часовня посвящена Святому Фруктуозо. Часовня эта пользуется особым уважением у местных каталонских националистов и сепаратистов.

IMG_8219.jpg

Дело в том, что тут похоронен кардинал и архиепископ Таррагоны Франсиско Видаль и Барракер (1868-1943). Его часто изображают борцом с режимом Франко, хотя на самом деле он был обычным националистом, отстаивавшим право церковной службы на каталонском языке и т.д. Поскольку Франко выступал за Испанию единую и неделимую, то для каталонских националистов и сепаратистов он был неприемлем. Вот так вкратце можно описать взаимоотношения между кардиналом и каудильо. После смерти Франко кардинал был похоронен в часовне непорочного зачатия.

IMG_8391.jpg

Я спросил местную бабулю, где тут надгробие Гальсерана де Монтагюта. Объяснил ей, что он изображен в доспехах, с ним жена его лежит, он ее обнимает. Так ведь она ни хрена не знает. Зато потащила меня к часовне Святого Фруктуозо и давай трендеть про кардинала Видаля - уж он такой и такой и со всех сторон расхорош. Для пущей убедительности, когда она говорила, что «когда Франко победил, то кардинала фьють» она сделала жест руками, означающий, что того вышвырнули в эмиграцию. А когда она говорила, что «когда Франко умер» она складывала ладони на груди, закрывала глаза и запрокидывала голову. В общем, когда Франко умер, в 1978 году кардинала перезахоронили сюда. Сколько я уже повидал таких националистов из разных стран, говорящих на различных языках – легион. Они все выглядят благообразненько, добродушны по отношению к иностранцам, но стоит только завести разговор об их соотечественниках, исповедующих другую религию или относящихся к другой этнической группе, то люди меняются моментально и из них начинает переть все скрытое – звериное. Вот так неприязнь националистически настроенных каталонцев к Франко может переноситься на всех других галисийцев, в чем мне в скорости удалось убедиться воочию. В заключении беседы бабуля показала свой брелок на цепочке в форме силуэта Каталонии.

А дальше была часовня семьи Кардона – очередной шедевр готики этого собора. Кордона это очень старинный и знатный каталонский род, который дал королевству Арагон и объединенной Испании немало известных и прославленных людей – кардиналов, полководцев и т.д. Таков ее внешний вид, а посвящена она Деве Марии.

IMG_8223a.jpg

[Srbobran]

В часовне Кардона есть замечательное ретабло середины 15-го века. Кто написал, я пока не выяснил, но это явно кто-то из звезд первой величины каталонской живописи 15-го века.

IMG_8224a.jpg

В центре – статуя, т.н. Черная Мадонна, самый популярный в Каталонии образ Девы Марии Монтсерратской. Ее вы увидите повсюду в церквях Каталонии.

IMG_8239a.jpg

Центральная икона показывает сцену Успения Божьей Матери. Один из сидящих святых носит очки – обычная утилитарная вещь для Европы 15-го века.

IMG_8225a.jpg

Слева внизу, сцена поклонения волхвов, которые изображены в одеждах аристократии 15-го века. В центре волхв в одежде с множеством вышитых золотом монограмм «А», что, по всей видимости, обозначает Арагонское королевство.

IMG_8228a.jpg

В верхнем левом углу сцена с непорочным зачатием и благовещением.

IMG_8227a.jpg

В самом верху сцена свидетельства вознесения Божьей матери, там изображены ее следы на месте, откуда она вознеслась.

IMG_8226a.jpg

В правом верхнем углу непосредственно вознесение Божьей Матери.

IMG_8232a.jpg

Справа сцена коронации Девы Марии ее сыном Иисусом.

IMG_8233a.jpg

Нижний ряд, из четырех икон показывает лики различных святых. В красной кардинальской мантии и шляпе Святой Иероним – покровитель переводчиков.

IMG_8235a.jpg

С жерновами, привязанными к шее, вероятно Святой Флориан – покровитель военных, пожарных и полицейских. Его изображают либо в образе рыцаря поливающего водой, горящий дом, либо мученика с жерновами на шее, которые привязали ему мучители, когда собрались утопить. Также легко опознается по камням, которыми его забили до смерти иудеи, первомученник Святой Стефан.

IMG_8230a.jpg

[Самимынеместные]

Как бы ни была скромна эта гостиница на свои заявленные 4 звезды, в ней есть все необходимое

Судя по фото, на 4 звезды никак не тянет. Но деньги им как-то надо зарабатывать...
За описание и фото Catedral de Santa María de Tarragona, конечно, огромный зачёт. Тоже там были этим летом. Понравилось!

[Srbobran]

Как бы ни была скромна эта гостиница на свои заявленные 4 звезды, в ней есть все необходимое

Судя по фото, на 4 звезды никак не тянет. Но деньги им как-то надо зарабатывать...
За описание и фото Catedral de Santa María de Tarragona, конечно, огромный зачёт. Тоже там были этим летом. Понравилось!

Спасибо за оценку! Ну да это такие старые 4 звезды из 80-х. Сейчас требования другие. Я там в Кап Салой проходил мимо гостиницы Кала Фонт. Не знаю как там внутри, неверное не сильно отличается, но понравилось расположение и наличие собственного отгороженного пляжа.

А в соборе, что особенно приятно, большинство посетителей - русскоязычные, я бы сказал, что 80%. Это очень радует.

Продолжаю:
Витражи тут тоже оригинальные, середины 15-го века. Так, что их стоит посмотреть. На них изображены различные святые, включая Святого Бернара, и Святого Магируса. Есть изображения пехотинцев 15-го века и снова там можно рассмотреть герб с корабликом.

IMG_8240a.jpg

IMG_8241a.jpg

Слева от ретабло расположена гробница одного кардинала из рода Кардона. Королевский герб Арагона и Сицилии на гробнице говорит о том, насколько близки они были к арагонской короне.

IMG_8244a.jpg

Хотя там и очень темно, да еще снова пришлось пихать объектив сквозь решетки, удалось таки сфоткать потолок, он тоже родной из 15-го века.

IMG_8245a.jpg

А мы развернулись и пошли вдоль северного нефа к выходу в клаустро.

IMG_8246a.jpg

[Srbobran]

Пришли мы в клаустро. Первое, что бросилось в глаза это табличка с надписью «Музей» на четырех языках, один из которых был русским. Хотя надпись на русском начиналась с маленькой буквы, но само слово было написано жирным шрифтом. Молодцы местные каталонцы, рассудили здраво, раз основная масса посетителей кому интересна каталонская культура – русские, то уж сделать надписи на русском – сам Бог велел. Поскольку стрелка показывала в музей направо, то мы и пошли в этом направлении.

IMG_8251a.jpg

Некоторые люди говорят, что не впечатлены этим клаустро. Вполне возможно – это дело вкуса. Тут надо помнить, что это клаустро начали строить в 1170-х и в начале 13-го века оно уже было готово. Это значит, что это Романо-готика или как говорят «Первая готика». Естественно, сравнивать ее с высокой готикой Поблета и Сантес Креуса не корректно. Конечно сами галереи не производят сногсшибательного впечатления как только входишь в клаустро.

IMG_8252a.jpg

IMG_8253a.jpg

IMG_8276a.jpg

IMG_8282a.jpg

Однако надо помнить, что клаустро, как и сам собор построены на фундаментах античного храма. Внутренние северная и восточная стены клаустро, вообще являются дошедшими до нас стенами того самого античного храма. Что интересно, люди средневековья сохранили для нас античные архитектурные формы.

IMG_8273.jpg

[Srbobran]

О том, что основная часть клаустро была построена еще до наступления 13-го века, свидетельствуют капители колонн. Ну, например входа в клаустро из собора. Когда входите в клаустро, то не спешите бежать по галереям. Лучше обернуться и осмотреть типично романские врата, через которые вы только что вошли, но которые остались у вас за спиной. На тимпане тут Христов во славе с четырьмя евангелистами или их традиционными символами.

IMG_8254.jpg

Боковые колоннады – типично романские.

IMG_8255a.jpg

IMG_8256a.jpg

Справа на капители мы можем видеть сцену воскресения Христа и стражей, спящих возле пустого гроба Господня. Воины вооружены типично для конца 12-го века и носят шлемы в форме т.н. «фригийского колпака».

IMG_9061a.jpg

На капители центральной колонны мы видим сцену Рождества Христова.

IMG_8259.jpg

И далее сцены поклонения волхвов.

IMG_9149a.jpg

IMG_8257.jpg

IMG_8258.jpg

[Srbobran]

В галереях клаустро, прямо на стенах имеется множество барельефов с изображениями людей и животных многие из них, с точки зрения сегодняшнего дня, выглядят забавно.

IMG_8269.jpg

IMG_8270.jpg

IMG_8272.jpg

IMG_8274.jpg

IMG_8280.jpg

IMG_8366.jpg

IMG_8367.jpg

IMG_8368.jpg

[Srbobran]

Метров через десять направо от входа, с правой же стороны вход в сакристию. Заходим. Первое что попадается на глаза это большая фламандская шпалера начала 16-го века. Надо сразу сказать, что Испания, Фландрия, Бургундия и Священная Римская Империя германского народа находились под одним скипетром. Важная деталь, если пройти в дверь под шпалерой, то там будет туалет. Вещь иногда очень нужная, полезная и даже жизненно необходимая.

IMG_8261a.jpg

IMG_8263a.jpg

IMG_8262a.jpg

А если повернуть свой взор налево, то откроется вид на дверь в ризницу.

IMG_8265a.jpg

В ризнице, как и положено, хранятся реликварии, чаши, дискосы и прочая церковная утварь.

IMG_8268.jpg

Однако главным сокровищем ризницы является оригинальный, сохранившийся до наших дней потолок конца 14-го века.

IMG_8267a.jpg

IMG_8266a.jpg

IMG_9058a.jpg

IMG_9056a.jpg

IMG_9053.jpg

[Srbobran]

Если бы меня спросили – что в этом клаустро является главной достопримечательностью? Что тут есть такого, чего больше нигде нет? В этом случае я бы ответил, что это барельеф на капители колонны, известный как «Крысиная процессия». Клаустро посещают тысячи туристов, но они даже не подозревают об этой местной диковине. Признаться и я, хотя знал об этом барельефе и хотел его увидеть, настолько впечатлился уже увиденным, что попросту про него забыл. Потом пришлось ехать второй раз. Сразу сказу честно, что, даже зная о существовании барельефа, я сделал не один круг по клаустро, прежде чем нашел его.
Чтобы облегчить жизнь последующим поколениям туристов открою этот маленький секрет. Когда вы вошли в клаустро из собора, сразу идите направо, с левой стороны от вас будет единственный вход из галереи клаустро в сад. Барельеф расположен на капители предпоследней колонны перед входом в сад. Но лучше войти в сад, повернуть на лево и смотреть барельеф оттуда.
Итак «Крысиная процессия» или крысы хоронят кошку. Обратите внимание на все необходимые инструменты типа кирок и заступов. Сцена символизирует нашу поговорку – «отольются кошке мышкины слёзы». А если совсем серьезно то это изображение посредством скульптуры евангельской истины о том, что «и последние станут первыми, а первые последними и все станут едиными» или одинаковыми, т.е. мертвыми. Всегда надо помнить, что мы приходим в этот мир голыми и уйдем из него голыми, не взяв ничего материального. Поэтому лучше быть попроще, не надувать щеки, мать сыра земля уровняет всех и толстожопого генерала и истощенного БОМЖа. Вот собственно назидательный шедевр, которого нет ни в Поблете, ни в Сантес Креусе.

IMG_9139.jpg

IMG_9140.jpg

IMG_9141.jpg

IMG_9142.jpg

IMG_9143a.jpg

IMG_9144.jpg

[Srbobran]

В целом клаустро собора в Таррагоне очень даже радует глаз. Просто оно еще не вполне готическое, но уже и не выражено романское. Одним словом «первая готика».

H61a.jpg

IMG_8260a.jpg

IMG_8271.jpg

IMG_8279a.jpg

IMG_8283a.jpg

IMG_8369a.jpg

IMG_8370a.jpg

IMG_8390.jpg

[10Oboro]

Глобально, это даже не путеводитель по Собору, эту уже ближе к научному труду. Мощь

[Srbobran]

Глобально, это даже не путеводитель по Собору, эту уже ближе к научному труду. Мощь

Спасибо! Просто очень хотелось поделиться тем, что самому очень интересно. Для кого-то это наверное нудно и неинтересно. Но отчет в первую очередь для людей со схожими интересами.

Продолжаю:
Поскольку всякое клаустро это модель Эдемского сада или рая, то в центре его, как и положено живительный источник.

H62a.jpg

IMG_8383a.jpg

IMG_8374a.jpg

В источнике растут кувшинки и живут «золотые» рыбки, что добавляет умиротворения в чувства посетителей.

IMG_8385.jpg

IMG_8384.jpg

Ну а сами арки клаустро красивые и снабжены множеством, скажем так, малых архитектурных форм.

IMG_8388a.jpg

Вот таких вот.

IMG_8389a.jpg

[Srbobran]

И наконец, в юго-восточном углу находится вход в епархиальный музей диоцеза. Но вот незадача, там написано, что это зал №2. Что сказать о музее? В моём понимании он просто великолепен. Музей был основан и открыт архиепископом Антолином Лопесом Палаесом в 1914 году. Собрание коллекции собора было начато еще задолго до этой даты архиепископом Коста Форнатера. В основу коллекции вошли дары капитула, приходов епархии, различных братств и частных лиц. Иными словами этот музей точно народный. Всего в коллекции музея насчитывается шесть тысяч единиц хранения, но из-за недостатка выставочных площадей в постоянной экспозиции всего только триста пятьдесят. Как только я вошел в музей, то сразу понял – туда попал!
Так выглядит первый холл зала №2.

IMG_9071.jpg

IMG_9072.jpg

И сразу же шедевр от каталонского художника Жоана Матеса – ретабло с Житиями Святого Якова – Сантьяго! Святой Яков Заведеев, называемый в Испании Сантьяго, Апостол Господа нашего, старший брат Евангелиста и Апостола Иоанна, как бы это сказать мой давний друг и помошник во многих делах. У меня и моей семьи с ним особые отношения, а почему можно узнать тут:
Более миллиона пилигримов пожелали нам …. или по следам Саида.
Каминью Португиш, Май 2013. Или снова в Сантьяго де Кампостела, но с другой стороны.
Итак, ретабло работы Жоана Матеса, осторожно датируемое между 1391 и 1431 годами. Вероятно, это правильно, но я бы смело сдвинул нижнюю границу датировки к 1400 году, судя по элементам изображенных доспехов и оружия. В центре изображён сам Апостол Яков в традиционном облике пилигрима.

IMG_8286a.jpg

На верхней панели традиционная сцена распятия Христа.

IMG_8291a.jpg

Слева от распятия – сцена Благовещения.

IMG_8290a.jpg

Справа – сцена Рождества Христова.

IMG_8293a.jpg

Слева в центре, пока неизвестный мне эпизод жизни Апостола связанный со спасением человека от дьявольского искушения. Черти тут такие жуткие, что даже интересно, когда приходит "белочка" то они так и выглядят?

IMG_8289a.jpg

Справа в центре ученики Сантьяго – Теодоро (Фёдор) и Атанасио (Афанасий) везут в лодке его обезглавленное тело в Падрон в Галисии.

IMG_8294a.jpg

Слева внизу сцена с казнью Сантьяго по приказу царя Ирода Агриппы в Иудее. У палача в руке знатный фальшион, специально созданный для нанесения рубящих ударов.

IMG_8288a.jpg

Справа внизу Теодоро (Фёдор) и Атанасио (Афанасий) привезли тело Сантьяго к языческой галисийской королеве Лупе, которая выделила место для захоронения Апостола, там, где нынче собор Сантьяго де Кампостела, а впоследствии и сама стала христианкой.

IMG_8295a.jpg

[Srbobran]

Дальше было ретабло радостей Божьей Матери, написанное неизвестным каталонским художником, известным как мастер Перальты. Написано в 90-е годы 15-го века. Центральная панель, к сожалению утрачена. Вверху, как это часто бывает сцена с распятие Христа. По кругу сцены поклонения волхвов рождества и благовещения, успения, вознесения, и Воскресения Христова.

IMG_8297a.jpg

Для меня наиболее интересной была панель с Воскресением Христовым и спящими стражами. Тут мы можем увидеть типичных испанских пехотинцев, заключительного этапа войны с гранадскими маврами.

IMG_8299a.jpg

И конечно икона Святого Себастьяна, с орудиями его мученичества – луком и стрелой конца 15-го века.

IMG_8298a.jpg

А вообще тут много скульптур 15-го века. Это Святые и Ангелы.

IMG_8330.jpg

IMG_8331.jpg

А еще скульптуры четырех Евангелистов – Луки, Марка, Матфея и Иоанна. Они легко узнаваемы потому, что каждый имеет свой знак.

IMG_8356.jpg

IMG_8360.jpg

IMG_8361.jpg

IMG_8363.jpg

IMG_8357.jpg

IMG_8359.jpg

IMG_8362.jpg

IMG_8364.jpg

[Srbobran]

Центральной частью экспозиции является ретабло Божьей Матери, написанной неизвестным каталонским художником, именуемым как мастер Ла Секиты около 1425 года.

IMG_8318a.jpg

Не менее интересен ретабло Сан Педро (Святого Петра), написанное Рамоном де Муром в 1420-1421 годах. Тут вся история жизни Апостола Петра начиная от призыва к служению Иисусом и заканчивая распятием вниз головой.

IMG_8307a.jpg

IMG_8308a.jpg

IMG_8309a.jpg

Один из шедевров иконописи 16-го века, вот эта икона, поступившая в коллекцию из монастыря Сантес Креус, называется «Дева Розария» или Дева Мария Розовая. Написана икона братьями Алегрет около 1559 года в очень архаичном стиле. Интересен девиз картины, написанный по латыни вверху – «Приветствую тебя Роза без шипов – лекарство грешников». Справа изображено много мужчин в доспехах, с крестами и стигматами на не закрытых доспехом ступнях ног и кистях рук - верное указание на то, что это распятые мученики. Кто они? Точно не могу сказать, но могу предположить, что вероятно тут намек на мучеников т.н. Тебесского легиона римской армии, легионеры которого были казнены за их веру и отказ от убийства единоверцев.

IMG_8327a.jpg

И наконец, один из величайших каталонских мастеров Жауме Феррер второй, около 1457 года. Икона с распятием поступила в музей из церкви Ла Санг в Альковере.

IMG_8332a.jpg

Тут все великолепно, опять своего рода комикс для неграмотных. Тут вот и сотник Лонгин, прекративший мучения Христа, исцелившийся и уверовавший, молитвенно сложил руки на груди.

IMG_8334a.jpg

А тут изображены солдаты – подонки, которые как в Евангелиях сказано: «уже начали играть в кости на одежды его».

IMG_8333a.jpg

[Srbobran]

И снова мастер Перальты – ретабло Святого Петра, около 1500 года. Тут снова краткое изложение житий апостола, на ком как на скале Христос основал церковь свою.

IMG_8341a.jpg

Заканчивается тут все тоже печально.

IMG_8342a.jpg

Дальше в следующем холе выставочного зала №2, искусство 16-18 веков. Как заходишь, в глаза сразу бросается статуя Святого Михаила, расправляющегося с дьяволом. Это уже работа 18-го века.

IMG_8346.jpg

Отец лжи и друг неистинны снова, выглядит как бедный извращенец и лузер, каким он и является.

IMG_8351.jpg

В центре холла, статуя Девы Марии, символизирующая успение богоматери, изготовлена она в начале 16-го века.

IMG_8347.jpg

А на стене висит великолепная фламандская шпалера, сделанная в Аррасе, в Артуа. Что особо следует отметить, так это то, что большинство фламандских шпалер в собраниях великих музеев мира это начало 16-го века и позже. Тут есть возможность посмотреть шпалеру второй половины 15-го, со сценами «Прекрасной жизни» как её тогда понимали.

IMG_8352a.jpg

IMG_8353a.jpg

[Mazan]

Кастельс это местная каталонская национальная развлекуха, хотя если серьезно, то я бы назвал это самым настоящим видом спорта. Обычно их строят на день Святого Феликса. Смотрел про это передачу по телеку – впечатляет!

Живьем - выглядит очень круто, детишки эти, карабкающиеся на высоту 4-5 этажа
Если позволите, июньская запись из Таррагоны:
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=7CLXeWL3IzE#t=81[/youtube]

[Srbobran]

Живьем - выглядит очень круто, детишки эти, карабкающиеся на высоту 4-5 этажа
Если позволите, июньская запись из Таррагоны:

Ну конечно я не против. Наоборот, спасибо, что предоставили дополнительную информацию. Иногда в голове мелькает мысль - а не поучаствовать ли самому? Но здравый смысл подсказывает, что прежде чем участвовать надо потренироваться в составе команды.

[Srbobran]

Кроме всего прочего, в клаустро есть две часовни – Богородицы монастырской и Марии Магдалины. Часовня богородицы это такая строгая готика, без излишества.

IMG_8277a.jpg

IMG_8275.jpg

А вот еще часовня, которая радует и капителями и скульптурой.

IMG_8285a.jpg

IMG_9089.jpg

IMG_9090.jpg

IMG_9091.jpg

IMG_9092.jpg

Потолки тут тоже готические с изображением сцен Воскресения Христова и спящих стражей, Святой Екатерины и герба донатора.

IMG_9093.jpg

В клаустро есть вот такое большое ретабло, насколько я понимаю посвященное житиям Святой Марии Магдалины.

IMG_8284a.jpg

И вот такая статуя Божьей матери, начала 15-го века. Так, что клаустро отнюдь не пустое, в нем есть много чего, достойного внимания посетителей.

IMG_8281.jpg

[Srbobran]

Есть в клаустро и образцы изобразительного искусства 17-го века, вот как например эта сцена крещения Иисуса Иоанном Крестителем. И Иисус и Иоанн изображены как парни юных лет занимавшиеся классической гимнастикой и выполнявшие упражнения с отягощениями. Их прямо хоть сейчас снимай в кино, что ни будь типа про «Дельта-Форс».

IMG_8278.jpg

А из раннего, из того, что осталось от конца 12-го и начала 13-го веков, тут, что ни капитель колонны, то шедевр.

IMG_9064a.jpg

IMG_9065a.jpg

Бесит только то, что всякие уроды оставляют на колоннах свои дурацкие записки.

IMG_9067.jpg

Капители тут роскошные с самыми разнообразными темами, библейскими, евангельскими и просто мифическими.

IMG_9095a.jpg

IMG_9096a.jpg

Однако, есть и вполне узнаваемые персонажи, как например Святой Никола Угодник, Епископ Мирликийский и первый Санта Клаус, усмиряющий штормовое море. Вообще он всем путешествующим и странствующим помогает.

IMG_9114.jpg