Студенческая виза в Испанию для россиян: советы и актуальные вопросы 2025

[Ksyusha]

Добрый день. Смогла вчера записаться. Не подскажите в Мск еще есть консультации? Когда и в какое время?

[kengairu]

Добрый всем день! Спрошу у знатоков, вдруг кто знает:
Мне 43 года, хочу подать на студ.визу для обучения на курсах испанского - если хотя-бы один шанс на положительный ответ?
Ещё хочу в случае выдачи мне визы взять с собой ребёнка пяти лет - это возможно? Если да, то какого типа визу ему тогда выдадут? Сможет ли он посещать местный детсад? Спасибо!

[ilonka1977]

kengairu, зависимые визы дают того же типа, что и основная. Если у Вас учебная, то ребёнку тоже дадут учебную.
Шансов мало, с ребёнком крайне мало (ребёнка взять потом не получится - надо заявлять сразу, что резко понижает шансы). Чтобы хоть как-то повысить шансы себе, надо писать, что едете учить язык для поступления в университет (не обязательно потом реально туда поступать). Соответственно, язык должен быть ненулевой (желательно с официальным подтверждением). Ребёнка в теории стоит записать в частную школу (с оплатой), но на практике даже это вряд ли поможет: всё равно откажут обоим, т.к. семейных склоняют к но-лукративе (визе без права на работу с большим фин.обеспечением). Но попытаться, конечно, можно: вдруг получится. Кстати, если подаётесь с ребёнком, то и на учебную визу надо рассчитывать фин.обеспечение с учётом иждивенца и частная мед.страховки нужна обоим. Если визу всё-таки дадут, то при продлении (если будете продлеваться) можно попробовать перевести ребёнка в государственную школу (у но-лукративщиков обычно это получается, может, и с учебным ВНЖ пройдёт).

[k_a_tt_i_e]

Добрый день!

Собираю документы для подачи на визу D со сроком пребывания меньше 180 дней.

Подскажите, пожалуйста, документы: справка от университета, выписка со счета, мед. страховка подаются оригинал+перевод+копии или нужно их еще легализовывать?

И еще такой вопрос, если стажировка начинается с 1 июня, я же могу предоставить билет в ту сторону с датой прилета 30 или 31 мая ?

Заранее спасибо за ответ.

[Ksyusha]

Добрый день!

Собираю документы для подачи на визу D со сроком пребывания меньше 180 дней.

Подскажите, пожалуйста, документы: справка от университета, выписка со счета, мед. страховка подаются оригинал+перевод+копии или нужно их еще легализовывать?

И еще такой вопрос, если стажировка начинается с 1 июня, я же могу предоставить билет в ту сторону с датой прилета 30 или 31 мая ?

Заранее спасибо за ответ.

легализовывать нужно только справку о несудимости сейчас. Я тоже еду на стажировку с 1го июня. Привет коллеге Вы куда едите и чем заниматься будете?
Я билет вообще не прикладываю.

[Ksyusha]

Заполняю анкету. Подскажите, ее можно заполнять и на английском тоже?
Что пишите в "Количество запрашиваемых въездов: один, два или несколько"? и "Número de Identificación de Extranjero (NIE)"?
Его же пока нет...

[k_a_tt_i_e]

Добрый день!

Собираю документы для подачи на визу D со сроком пребывания меньше 180 дней.

Подскажите, пожалуйста, документы: справка от университета, выписка со счета, мед. страховка подаются оригинал+перевод+копии или нужно их еще легализовывать?

И еще такой вопрос, если стажировка начинается с 1 июня, я же могу предоставить билет в ту сторону с датой прилета 30 или 31 мая ?

Заранее спасибо за ответ.

легализовывать нужно только справку о несудимости сейчас. Я тоже еду на стажировку с 1го июня. Привет коллеге Вы куда едите и чем заниматься будете?
Я билет вообще не прикладываю.

Привет!

Да вот, пытаюсь оформиться на стажировку в отеле, в окрестностях Аликанте.

Подскажи, а переводы нотариально заверенные подаются?

[m.e.g]

kengairu,Ребёнка в теории стоит записать в частную школу (с оплатой), но на практике даже это вряд ли поможет: всё равно откажут обоим, т.к. семейных склоняют к но-лукративе (визе без права на работу с большим фин.обеспечением).

т.е. на бесплатное обучение в муниципальной школе дети в любом случае не имеют права? Или зависит от наличия свободных мест? Спасибо. Боюсь, платное обучение в школе и языковые курсы мне не потянуть((((

[ilonka1977]

kengairu, находящиеся в Испании абсолютно все дети имеют право на государственную школу (даже дети нелегалов). Просто Вам в России испанское консульство под государственную школу визу точно не даст. Никакую: ни учебную, ни но-лукратива.
Но если Вам терять нечего, то попробуйте: может быть, Ваш случай будет удачным примером.
А лучше всего записаться в консульство на консультацию и там осторожно об этом спросить. Хотя слова к делу не пришьёшь, но всё-таки.

[kengairu]

kengairu, находящиеся в Испании абсолютно все дети имеют право на государственную школу (даже дети нелегалов). Просто Вам в России испанское консульство под государственную школу визу точно не даст. Никакую: ни учебную, ни но-лукратива.
Но если Вам терять нечего, то попробуйте: может быть, Ваш случай будет удачным примером.

Понятно. Вероятно, нужно будет оплатить по крайней мере год обучения? Честно говоря, не представляю порядок цен. И что будет, если визу все же не дадут? Деньги вернут? Буду благодарна за отклик тех, кто прошел похожий путь и выжил)

[DariaKozhanova]

Всем добрый вечер!
Хотела бы задать несколько вопросов по поводу учебной визы в Испанию сроком на 90-180 дней (для прохождения программы обмена в испанском вузе).
1)Для подачи на визу для стажировки нужно ли переводить диплом или достаточно просто справки из университета? Не могу понять, что имеется в виду "документы из учреждения среднего образования и / или бакалавриата, или официально аккредитованного научного центра".
2)Верно ли, что не требуется бронь билетов туда и обратно? Почему-то в списке документов этого нет.
3)Нужно предоставлять заверенные переводы или нет (в моем случае не нужно делать медицинскую справку и справку о несудимости)? Переводчики должны быть аккредитованные при консульстве или это не обязательно?

Заранее большое спасибо, если сможете что-нибудь подсказать!

[k_a_tt_i_e]

Добрый день!

Присоединяюсь к вопросу по поводу перевода документов.

В каком виде все-таки подаются переводы? Нужна подпись переводчика и печать организации или нет?

Нужно их заверять в Консульстве?

Если да, то это делается в день подачи или заранее за несколько дней нужно заверять?

Заранее спасибо.

[Flaqui]

Добрый день. Смогла вчера записаться. Не подскажите в Москва еще есть консультации? Когда и в какое время?

на какую дату у Вас получилось записаться? тоже караулю запись, забит весь май, июнь еще не открыт...нервничаю

[la commedia e finita]

Добрый всем день! Спрошу у знатоков, вдруг кто знает:
Мне 43 года, хочу подать на студ.визу для обучения на курсах испанского - если хотя-бы один шанс на положительный ответ?
Ещё хочу в случае выдачи мне визы взять с собой ребёнка пяти лет - это возможно? Если да, то какого типа визу ему тогда выдадут? Сможет ли он посещать местный детсад? Спасибо!

У Вас нулевые шансы на учебную визу, особенно по курсам и с ребенком! И нет смысла даже заморачиваться!!
Езжайте с ребенком в Андалусию по турвизе и просите там убежище.

[kengairu]

Добрый всем день! Спрошу у знатоков, вдруг кто знает:
Мне 43 года, хочу подать на студ.визу для обучения на курсах испанского - если хотя-бы один шанс на положительный ответ?
Ещё хочу в случае выдачи мне визы взять с собой ребёнка пяти лет - это возможно? Если да, то какого типа визу ему тогда выдадут? Сможет ли он посещать местный детсад? Спасибо!

У Вас нулевые шансы на учебную визу, особенно по курсам и с ребенком! И нет смысла даже заморачиваться!!
Езжайте с ребенком в Андалусию по турвизе и просите там убежище.

это шутка такая? Меня просто вышлют из страны и визу закроют. Если нет достаточных оснований для прошения об убежище, конечно.

[Янинка]

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, при подаче документов на долгосрочную учебную визу загранпаспорт забирают? Или просто ставят штамп, что приняты документы, а визу проставляют уже позже, когда она одобрена?
Дочь должна поехать учиться с 1 августа на языковые курсы, а потом на программу по подготовке к поступлению в университет. На май записаться не получилось, будем пытаться записаться на июнь, но с 1 июля всей семьей летим на отдых в Португалию. И паспорт будет очень нужен.
И еще вопрос - а можно приехать в Испанию и начать учиться по туристической визе, и уже там оформить учебную визу?
Что будет проще из двух - получать визу в России или уже по факту в Испании?
Просто еще и кататься в Мск на подачу и т.п. из Екатеринбурга несколько накладно.

[ilonka1977]

Янинка, при подаче паспорт не забирают. Учебную визу можно оформить исключительно на родине: в Испании её потом только продлевают. Чтобы не кататься в Москву на подачу, иногородние пользуются услугами визовых агенств. Что выйдет дороже - каждый считает сам.

[anvarych]

Добрый день. Насколько реально получить студ визу семейной паре без детей. Он 36, она 31. Спасибо.

[the_quick_brown_fox]

просто на всякий случай:
на сайте открылась запись на июнь, плюс появилось по две ситы на последние числа мая (с 11 до 11.20). поторопитесь.

[Sunme]

Народ, а где онлайн запись на свободное время вы смотрите, подскажите?

[the_quick_brown_fox]

Sunme, национальная виза здесь https://blsspain-russia.com/moscow/embassy_appointment_long_stay.php

[Маруня]

Буду благодарна за отклик тех, кто прошел похожий пут

Здравствуйте. Мой совет - не тратьте деньги. прошла такой путь и очень жалею о потраченном времени и деньгах. Подавала два года назад, в 37 лет.
У вас какая цель вообще? Именно язык хотите учить или зацепиться, так сказать, в Испании?

[pogorelova]

[quote="Маруня";p=7898381]
Здравствуйте. Мой совет - не тратьте деньги. прошла такой путь и очень жалею о потраченном времени и деньгах.

Маруня, не расскажите свой опыт? Подавались на студенческую с ребенком (он сопровождал, не учился сам?) и отказ? известно, почему? а апелляции были? в итоге получили визу?
спасибо

[pogorelova]

Буду благодарна за отклик тех, кто прошел похожий пут

Здравствуйте. Мой совет - не тратьте деньги. прошла такой путь и очень жалею о потраченном времени и деньгах. Подавала два года назад, в 37 лет.
У вас какая цель вообще? Именно язык хотите учить или зацепиться, так сказать, в Испании?

Маруня, не расскажите свой опыт? Подавались на студенческую с ребенком (он сопровождал, не учился сам?) и отказ? известно, почему? а апелляции были? в итоге получили визу?
спасибо

[Маруня]

Здравствуйте. Мой совет - не тратьте деньги. прошла такой путь и очень жалею о потраченном времени и деньгах.

Маруня, не расскажите свой опыт? Подавались на студенческую с ребенком (он сопровождал, не учился сам?) и отказ? известно, почему? а апелляции были? в итоге получили визу?
спасибо

Да, отказ с ребёнком. Причину не называют, но она очевидна. Апелляцию не подавала, подала тут же документы на туристическую визу и уехала. Осталась в итоге не легально, но это уже совсем другая история.

[pogorelova]

Да, отказ с ребёнком. Причину не называют, но она очевидна. Апелляцию не подавала, подала тут же документы на туристическую визу и уехала. Осталась в итоге не легально, но это уже совсем другая история.

[/quote]

причин может быть в принципе масса.
спасибо!

[Маруня]

Да, отказ с ребёнком. Причину не называют, но она очевидна. Апелляцию не подавала, подала тут же документы на туристическую визу и уехала. Осталась в итоге не легально, но это уже совсем другая история.

причин может быть в принципе масса.
спасибо![/quote]
Может, но не в случае, когда ты едешь возрастным студентом с детьми. Документы были собраны грамотно. В Испании с адвокатом разговаривала, у неё практика огромная, и она сказала, что у меня был один шанс на тысячу. Он мне не выпал.

[Komarikt]

У меня, возможно, дурацкий вопрос, но вдруг кто сталкивался.
Когда записываешься на сайте, сверху предупреждают, что в одной заявке должны быть указаны все заявители, в том числе несовершеннолетние дети. А полей для ввода других людей просто нет, то есть можно указать одно имя, фамилию, дату рождения и т.д. Или я чего-то не вижу? Как правильно записаться-то, если заявитель не один?

[pogorelova]

У меня, возможно, дурацкий вопрос, но вдруг кто сталкивался.
Когда записываешься на сайте, сверху предупреждают, что в одной заявке должны быть указаны все заявители, в том числе несовершеннолетние дети. А полей для ввода других людей просто нет, то есть можно указать одно имя, фамилию, дату рождения и т.д. Или я чего-то не вижу? Как правильно записаться-то, если заявитель не один?

сталкивалась. записываетесь 2 раза, за себя и за того парня) короче, 2 человека – 2 записи. я записывалась именно так и это оказалось правильно, хотя затем при подаче документов в окно пришли вместе.

[Eugenefl]

Добрый день!
У меня вопрос по справке о несудимости. На данный момент проживаю за пределами России уже 3й (гражданство РФ), раз в год приезжал сделать бизнес визу. Собираюсь подаваться через Москву или Питер. Нужно ли мне предоставлять эквивалент справки о несудимости из страны, где проживаю или справки из России будет достаточно? Может быть у кого-то была похожая ситуация?

[TerekhOFF]

Добрый день! Поверхностно пролистал тему, ответов на свои вопросы не нашел (но если все же повторяюсь - извините).
Ситуация такая: Учусь в американском университете, мой основной кампус находится в Шанхае. У университета кампусов много - глобализация, все дела. Один из кампусов находится в Мадриде (New York University Madrid), на руках имеются документы, чтобы провести там следующий семестр 22.08.2017 - 15.12.2017 , мне было сказано, что я должен получить долгосрочную студенческую визу (больше 90 дней, меньше 180).
В Шанхае оказалось подать на эту визу очень проблематично, так как им нужен аттестат об окончании школы, переведенный на испанский, заверенный нотариусом и заверенный в консульстве Испании в Москве. Аттестат, заверенный нотариусом и переведенный на испанский у меня на руках, но вот заверить его в испанском консульстве в Москве представляется нереальным, так как проживаю в Шанхае, так что видимо придется лететь за визой в Москву.
На сайте ген.консульства нашел список необходимых документов, сразу возникло много вопросов:
1) У меня все документы о зачислении, страховка и прочее на английском, все равно нужно на испанский переводить?
2) Можно ли подать документы не в ген. консульстве, а в визовом центре по месту прописки (в моем случае г. Иркутск)?
3) Обязательно ли личное присутствие при подаче документов в Москве? Можно ли воспользоваться DHL или чем-то подобным?
4) Если все-таки придется лететь в Москву, после того, как я сдам документы и заявление на визу, срок рассмотрения составляет до 30 дней, но сидеть эти 30 дней в Москве как бы нет ни возможности, ни желания, возможна ли после принятия решения отправка консульством моего паспорта мне посредством той же DHL или чего-то подобного (ну по примеру американцев, им паспорт отдаешь - улетаешь домой и через недельку-две тебе курьер паспорт с визой в руки отдает)

Понимаю, что некоторые вопросы скорее всего повторяются, но все же буду очень признателен, если кто-нибудь ответит!
Спасибо заранее!

[pogorelova]

сразу возникло много вопросов:

Привет. Напишу то, в чем уверена:
1) все документы только на Испанском, надо переводить.
2) нет, только в консульстве. виз центр не занимается национальными визами
3) да, обязательно личное при подаче. и, на сколько я поняла, при получении тоже. загран паспорт они у вас не заберут, он будет у вас, а DHL не доставляют паспорта (тут могу ошибаться).

[ilonka1977]

TerekhOFF, на подаче личное присутствие не обязательно, получать только лично. Подать документы за Вас могут сотрудники визовых агентств, которые, кстати, могут и просто заверить Ваш аттестат в испанском консульстве в Москве (вышлете и получите экспресс-почтой), так чтобы Вы всё-таки смогли бы подать на визу в Шанхае.

[pogorelova]

на подаче личное присутствие не обязательно,

читаем на сайте Консульства: Национальные (резидентские) визы
Лица, желающие запросить национальную визу, должны подавать документы лично непосредственно в Генеральное Консульство (окно № 3),
http://www.exteriores.gob.es/Consulados ... ia%29.aspx

[ilonka1977]

pogorelova, я в 2014 году подавала через агенство, пошла с их сотрудником лично только из-за перестраховки, сотрудница консульства сказала, что в таком случае она поставит галочку в графе, что я подавала лично. Т.е. подача без личного присутствия была обычным делом. Наверное, правила с тех пор поменялись.

Но в случае TerekhOFF вообще не нужно подаваться в Москве, а только заверить там аттестат (с помощью агенства).

[TerekhOFF]

TerekhOFFкоторые, кстати, могут и просто заверить Ваш аттестат в испанском консульстве в Москве (вышлете и получите экспресс-почтой), так чтобы Вы всё-таки смогли бы подать на визу в Шанхае.

А можно про это подробнее? Нужно с визовым центром в Иркутске договариваться или каких сотрудников визовых центров вы имеете в виду?

[ilonka1977]

TerekhOFF, Вам аттестат сказали в Москве заверять? Тогда причём здесь визовый центр в Иркутске? В Москве есть агенства-помогайки по оформлению виз. Они же и документы носят в консульство заверять. Погуглите сами, спишитесь, обсудите, как лучше поступить в Вашем случае. Мне кажется, Вам лучше отправить им аттестат экспресс-почтой, а потом так же получить его заверенным и таки подать на испанскую визу в Шанхае.

[pogorelova]

А можно про это подробнее?

есть агенство по имени abc spain, http://www.vperde.ru/ позвоните им или напишите письмо, я с ними делала несколько документов. да, они сами без вашего присутствия могут отнести документы в консульство и заверить. просто выясните, можно ли им прислать ваши документы DHL или нет. но наверное это не проблема. их услуга (помимо стоимости заверения) 1000р

[ilonka1977]

pogorelova, ссылки на агенства на этом форуме считаются рекламой, их обычно дают в личке, иначе можно нарваться на предупреждение со стороны модераторов. Поэтому я написала в публичной ветке "погуглите сами".

[SiempreSola]

а только заверить там аттестат (с помощью агенства)

Если речь идёт о легализации перевода, то это может сделать кто угодно. Родственники или друзья, например.

Мне кажется, Вам лучше отправить им аттестат экспресс-почтой

Осталось найти тех, кто принимает к пересылке документы.

[ilonka1977]

Если речь идёт о легализации перевода, то это может сделать кто угодно. Родственники или друзья, например.

Кстати, да. Правда у парня из Иркутска таковых в Москве может не оказаться. Плюс перевод: если он консульство чем-нибудь не устроит, придётся переделывать. Я хоть и жила в Москве, но с переводами официальных документов рисковать не хотелось, поэтому доверила агентству. А так можно и самим, конечно.

Осталось найти тех, кто принимает к пересылке документы.

Кто угодно: экспресс-почта обычно только паспорта не жалует, аттестат же можно отправить без проблем.

[pogorelova]

ссылки на агенства

ок) при этом, кстати, я не то что б их прям рекомендую) они для тех, кому кажется сложным самому все сделать (я о тех, кто сам в москве, можно без агенств обойтись легко)

[Agasyan]

Всем привет очень много полезной информации спасибо всем за это) но у меня как и у всех есть вопросы)) я запросил через приложение госуслуги справку о несудимости но я вспомнил тут одну проблему 4,5 года назад я поменял фамилию с маминой на отцовскую как быть в такой ситуации так как справка нужна за последние 5 лет брать за полгода ещё со старой фамилии справку?? Так же отпишитесь пожалуйста кто в ближайшее время подавал на визу в Москве и получил... заранее спасибо за ответ.!

[iak67]

я запросил через приложение госуслуги справку о несудимости но я вспомнил тут одну проблему 4,5 года назад я поменял фамилию с маминой на отцовскую как быть в такой ситуации так как справка нужна за последние 5 лет брать за полгода ещё со старой фамилии справку??

Самая первая строка анкеты на справку о несудимости звучит так - ФИО (при наличии) проверяемого лица, в том числе имевшиеся ранее, в именительном падеже

[velizaveta97]

Добрый день!
Возможна ли подача документов по нотариальной доверенности 3 лицу ( маме)? Или подача лично увеличивает шансы получения?
Благодарю

[ilonka1977]

velizaveta97, выше писали, что подача только лично (на сайте указано). Но даже если по доверенности всё-таки можно (было в 2014 году), то личная подача, конечно, увеличивает шансы. Совсем немного, правда, но иногда решение складывается из этих самых маленьких плюсиков.

[velizaveta97]

ilonka1977, Спасибо Вам большое, Вы всегда откликаетесь на вопросы! Я форум с 2015 года на тему получения визы прочитала, очень многое пугает конечно. Как думаете есть шанс получить визу за 1 месяц? некоторые пишут, что получали за 12 дней, другие ждут по 2 месяца. Понимаю, что все индивидуально, но тем не менее...

[velizaveta97]

Друзья, какой список Сервантаса верный? нашла 2 официальных источника.В одном ( первом) моя школа есть, в другом нет.

http://eee.cervantes.es/es/listacentros ... itados.asp

http://acreditacion.cervantes.es/centros_espana.htm

[ilonka1977]

velizaveta97, если нет праздников, и вы все документы сдали правильно, то шансы, конечно, есть. Ещё смотря, от какой даты считаете: если "чистыми" - от даты подачи документов, то так и есть - в течение двух недель рассматривают и выносят ответ. Если от даты начала сбора документов (а эта дата имеет право быть точкой отсчёта, потому что Вы должны назвать дату, например, языковой школе, когда готовы приступить к обучению), то на подачу документов в консульство надо записываться заранее, и очередь иногда бывает очень большой (больше месяца). Плюс, как будете подавать документы: я подавала через агенство, которое ни в какую не соглашалось записать меня, пока абсолютно все документы не были собраны. Несмотря на это, через неделю пришлось доносить исправленные документы, о чём мне сказали как раз при подаче (ещё один аргумент за то, чтобы подавать самой и не слушать замечания через испорченный телефон) - это тоже надо учитывать, хотя все, конечно, надеются сдать правильно с первого раза. Ну и наконец, между подписанием визы и проставлением её в паспорт у меня прошло 5 дней - попали выходные.

Насчёт списка аккредитованных школ:
1. У Вашей школы, очевидно, есть и какое-то материальное свидетельство об аккредитации - попросите этот документ.
2. Задайте вопрос об этом самому институту Сервантеса, контакты указаны на сайте:

_http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/direcciones_contacto/informacion.htm

[velizaveta97]

ilonka1977,
Да все поняла, спасибо. Июнь понятное дело уже весь занят.

Вопрос у меня по документам остался один. Это мед справка. Изучаю. Форма 086-У или 082-У. Это будет один лист с нужным предложением: “ЗАЯВИТЕЛЬ НЕ СТРАДАЕТ ЗАБОЛЕВАНИЯМИ,ОГОВОРЕННЫМИ В МЕЖДУНАРОДНОМ САНИТАРНОМ РЕГЛАМЕНТЕ ОТ 2005 ГОДА” ?? Или же мне нужны все анализы?

Чтобы получить эту справку необходимо сдать кровь и так далее., и потом эти анализы перевести на испанский язык согласно образцу на сайте Консульства?

Вопрос: нужен один лист или все анализы, переведенные на испанский? ( в том числе Вич и т.д., справка пспсих диспансер, нарк. диспансер?)

Большое Вам спасибо!!!