Спонсорское письмо для визы в Испанию: правила оформления

[Nastya Boss]

Добрый вечер! Нужно ли предоставлять копии паспорта спонсора, заверять у нотариуса документ подтверждающий родство и делать выписку с работы? Или достаточно письма и выписки со счета?

[savl1]

Нужно ли предоставлять копии паспорта спонсора, заверять у нотариуса документ подтверждающий родство и делать выписку с работы?

Это же чётко прописано в списке док-тов: спонсор предоставляет только фингарантии.
А родство вообще ни при чем: спонсором может быть кто угодно, хоть я:)

[Ramo]

спонсор предоставляет только фингарантии

Ну, а личность спонсора чем-то должна подтверждаться? Иначе, в принципе, любой может подписать письмо за спонсора, включая спонсируемого, образца подписи ведь не будет.

[savl1]

, в принципе, любой может подписать письмо за спонсора

Не очень понятен смысл фразы, учитывая, что спонсором и так может быть любой человек.

личность спонсора чем-то должна подтверждаться

Фин. гарантиями.

[Firefly_Ksenia]

Нужно ли нотариально заверять спонсорское письмо? Можно ли его на русском предоставить? Спасибо

[savl1]

Нужно ли нотариально заверять спонсорское письмо?

Нет

Можно ли его на русском предоставить?

Да. В печатном виде

[Firefly_Ksenia]

Ещё вопрос - спонсор предоставляет выписку с движением средств за 3 месяца? Или об остатке
Спасибо!

[savl1]

спонсор предоставляет выписку с движением средств за 3 месяца? Или об остатке

Согласно правилам, спонсор представляет фингарантии. А что под ними понимается, перечислено в п. 13 (для СПб) списка док-тов. Т.е. всё то же самое, что представлял бы сам соискатель, если бы в полной мере обладал собственными средствами.

[Firefly_Ksenia]

Сегодня спонсор ходил в банк, там вот такую справку со счёта дали. Тут не отражены операции, но есть дата поступления средств и остаток на сегодня. Подойдёт?
Спасибо!

[savl1]

Вы опять спрашиваете там, где откроете, а не там, где надо?.... Вопрос из раздела фингарантий.

[Firefly_Ksenia]

savl1, прошу меня простить, я была уверена, что это по теме, так как связано со спонсорским письмом. Спасибо за помощь, я перепишу в другую ветку!

[slimiks]

Здравствуйте! Необходимо ли спонсору прикладывать скан паспорта РФ? Поездку сыну спонсирует мать, в таком случае нужно предоставлять документ подтверждающий родство? Нужно ли его заверить у нотариуса?

[savl1]

Необходимо ли спонсору прикладывать скан паспорта РФ

Нет. От спонсора требуются только фингарантии.

нужно предоставлять документ подтверждающий родство?

Нет, потому что само родство не требуется: спонсором может быть кто угодно, хоть я:)

[terrish357]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, может ли гражданин Испании выступить спонсором

[savl1]

может ли гражданин Испании выступить спонсором

Кто угодно может, кто пожелает и предоставит фингарантии.

[VeselchakPeter]

Кто угодно может, кто пожелает и предоставит фингарантии.

Понимаю, что вы уже здесь много раз, это писали. Что кто угодно может быть спонсором. Но вот , если , спонсором выступает мой родной брат, живущий в Германии.
Может быть, будет полезно для увеличения шанцев, написать в письме ему, что он является моим родным братом?
Если это указывать в письме, то нужны какие-то документы, подтверждающие наше родство? или достаточно, что у нас одинаковая фамилия и отчество?

[savl1]

Может быть, будет полезно для увеличения шанцев, написать в письме ему, что он является моим родным братом?

Не будет

PS. Я вот ещё подумал, что, быть может, вообще не здорово светить доброго шенгенского родственника: не ровен час, заподозрят, что едете не в Испанию, а к нему и, быть может, возвращаться не собираетесь..

[lsukhova]

Подскажите, пожалуйста. Еду с сыном 11 лет. Нужно, я так понимаю, спонсорское письмо от меня, как родителя. На сайте https://blsspain-russia.com нашла бланк доверенности на русском языке, в тексте указывается номер российского паспорта. Это правильный вариант? Можно, наверное, писать в произвольной форме с указанием данных паспортов (обоих) или этого бланка с российским паспортом достаточно?

и если подаём документы вместе, в пакет документов ребенка нужно запрашивать второй вариант всех справок по мои доходам (с работы, по движению средств и т.п)

[savl1]

Еду с сыном 11 лет. Нужно, я так понимаю, спонсорское письмо от меня, как родителя

Да

нашла бланк доверенности

Какой ещё доверенности? Для чего?

в пакет документов ребенка нужно запрашивать второй вариант всех справок по мои доходам (с работы, по движению средств и т.п)

Обязательно. Каждый должен иметь свой собственный полный пакет. Вот только "с работы" причём тут? К фингарантиям это отношения не имеет.

[lsukhova]

извините, не доверенности, конечно, а спонсорского письма бланк.

то есть в пакете ребенка должно быть спонсорское письмо от меня, а в моём - справка с работы и справка о движении средств на счетах, так?

спасибо!

[lsukhova]

ps оригинал справки с работы фигурирует в списке экономических гарантий, поэтому и уточняю..

[savl1]

оригинал справки с работы фигурирует в списке экономических гарантий,

Вот именно. Экономических. Но при чём тут фин. гарантии? Тут и уточнять нечего, просто "идите" по списку и ничего не дрдумывайте:)

то есть в пакете ребенка должно быть спонсорское письмо от меня, а в моём - справка с работы и справка о движении средств на счетах, так?

Да нет, конечно... Я же ответил Вам:

Каждый должен иметь свой собственный полный пакет

Полный - значит, и фингарантии тоже. Фингарантии - либо свои деньги, либо спонсорские (+СпП). Значит (просто логично выткает):
- в Вашем пакете - Ваши фингар.: Ваша выписка со своего счёта (ипи чек из банкомата с Вашей карты)
- в детском пакете - его фингар: СпП + выписка со счёта спонсора (если это Вы, то Ваша).

Соответствующие требования на сей счёт просто как дважды два - Вы просто внимательно читайте их и поступайте, как велено, там даже двузначности никакой нет:
14. Финансовые гарантии: Оригинал выписки с банковского счета (на бланке банка), содержащей сведения о движении денежных средств за последние три месяца на указанном счёте.
В случае спонсирования поездки предоставляется спонсорское письмо в печатном виде и финансовые гарантии спонсора (выписка со счета из банка или справка о покупке валюты).

[lsukhova]

поняла Вас, спасибо!

[lsukhova]

а спонсорское письмо на русском с указанием моего русского паспорта это подойдёт, да (как на их бланке, там просто по сайту не понятно, какого он года и валиден ли)?

[savl1]

(как на их бланке

Вообще нет никакого "их" бланка - в смысле жёсткой привязки к нему. СпП пишется в свободной (но понятной) форме. Естественно, полностью или частично можно использовать и образец.

не понятно, какого он года и валиден ли

В силу вышесказанного эти вопросы теряют смысл

спонсорское письмо на русском

Как то и регламентируется на сайте ВЦ:
Все сопроводительные документы (маршрутные листы, приглашения, заявления, объяснительные и т.д.) могут быть предоставлены на русском или испанском языках. Документы, предоставленные на русском языке принимаются только в печатном виде!

с указанием моего русского паспорта

Ну если в образце так, то так. Хотя допускаю, что подходят оба варианта.

[Ленакир]

Добрый вечер! Спонсорское письмо для визы в Испанию может дать не родственник, а посторонний человек? Он же делает мне приглашение, я буду жить в его квартире.

[2XL]

Ленакир, спонсором может выступать кто угодно ( хоть я :) )

[Ленакир]

Я звонила в Консульство Испании в Санкт Петербурге, - сказали, что спонсором может быть только родственник.

[Ленакир]

Может, кто- то может подтвердить то, что спонсором выступал не родственник? Спасибо!

[savl1]

кто- то может подтвердить то, что спонсором выступал не родственник?

Это давно общеизвестно, какое ещё подтверждение Вам нужно?

Я звонила в Консульство Испании в Санкт Петербурге, - сказали, что спонсором может быть только родственник

Ну... если Вы будете подаваться там - логично действовать в соответствии с их капризами (по-другому я это назвать не могу). Хотя не исключаю, что это заблуждение конкретного сотрудника, который просто не совсем в теме.

[Ленакир]

Очень хочется верить, что это так. Почему же тогда в консульстве отвечают, что нрльзя?

[lsukhova]

По факту посещения визового центра (Москва), мне сказали, что письмо должно быть либо полностью напечатанным, либо на испанском (я заполняла на русском форму с сайта). Но поскольку я мать, то автоматически являюсь спонсором, так что письмо в моём случае не понадобилось.

[VeselchakPeter]

Знатоки. Человек, кто дает мне спонсорское письмо, сам в Германии живет. Может только скан письма со своей подписью прислать и скан выписки из банка. Я могу в Москве распечатать. Примут ли в ВЦ Испании распечатанные сканы? Или они не в состоянии отличить...оригинальное письмо от распечатанного цветного скана?

[savl1]

Примут ли в ВЦ Испании распечатанные сканы?

Только от банков, не имеющих отделений в России.

[VeselchakPeter]

Только от банков, не имеющих отделений в России.

Спасиюо, да , вы мне уже отвечали. По банку ясно. Больше интересует самом письмо. Распечатанный скан...

[Alina_Ser]

Здравствуйте, я прочитала чат, и для меня все равно не очевиден ответ, вот список документов который я нашла :

[Alina_Ser]

Здравствуйте, я прочитала чат, и для меня все равно не очевиден ответ, вот список документов который я нашла : 1. Паспорт спонсора, ксерокопии его страниц с фотографией и местом прописки.

2. Документ о наличии родственной связи между двумя лицами, который заверяется у нотариуса. Действительно ли его нужно заверять ?

3. Если у лиц разные фамилии, потребуется также представить документ, который подтверждает смену фамилии (например, свидетельство о вступлении в брак).

4. Справка с места трудовой деятельности. На ней должна быть печать, кроме того, в документе указывается размер заработной платы гаранта. Документ должен быть выдан максимум за 30 дней до оформления шенгенской визы в Испанию, если он выдан раньше, то считается недействительным. Минимальная заработная плата у спонсора должна составлять 700 евро. В справке прописывается должность гаранта, номер телефона руководителя организации и бухгалтера, место нахождения компании. Если у спонсора есть официальное место работы, с получением такого документа не возникнет сложностей, оформить его можно за один день. - И как я поняла нужно еще две выписти из банка от спонсора: с остатком на счете и движением средств за три месяца

[savl1]

1. Паспорт спонсора, ксерокопии его страниц с фотографией и местом прописки.

Не нужно, откуда Вы такое взяли?

2. Документ о наличии родственной связи между двумя лицами,

Не нужно, откуда Вы такое взяли?

3. Если у лиц разные фамилии, потребуется также представить документ, который подтверждает смену фамилии (например, свидетельство о вступлении в брак).

Не нужно, откуда Вы такое взяли?

4. Справка с места трудовой деятельности.

Не нужно, откуда Вы такое взяли?

А теперь хорошие новости: единственное, что требуется от спонсора (кроме СпПисьма) - это его фингарантии, как то сказано в п.14 (2-й абзац) списка требуемых док-в.

[2XL]

я прочитала чат,

Alina_Ser, не надо читать неизвестные чаты. Надо читать сайт ВЦ https://blsspain-russia.com/moscow/index.php
Всё, что касается спонсорства, прописано в п14 (если цель-туризм) : https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/ ... ussian.pdf (это вообще список требуемых документов!)
Спонсором может быть кто угодно

[Romero555]

Добрый день.
Нашёл форму спонсорского письма на сайте ВЦ.
https://blsspain-russia.com/peters/pdf/Sponsorship-letter%20Russian.pdf
Насколько эта форма актуальна? С учётом того, что выше на форуме писали, что спонсором может быть кто угодно и родственные связи не важны..

[savl1]

Насколько эта форма актуальна?

Она не может быть "актуальной" или нет, поскольку СпП пишется в свободном виде (то есть приведённая "форма" - не установленный образец, а просто "в помощь"). Так что можете брать за основу её, можете писать в чистом виде "отсебятину" - главное, чтобы суть была изложена, и изложена ясно. В общем, используйте её настолько, насколько она отражает конкретно Вашу ситуацию.

выше на форуме писали, что спонсором может быть кто угодно и родственные связи не важны..

Так и есть.

[Romero555]

Так что можете брать за основу её, можете писать в чистом виде "отсебятину" - главное, чтобы суть была изложена, и изложена ясно. В общем, используйте её настолько, насколько она отражает конкретно Вашу ситуацию.

Понял, спасибо.
Тогда лучше возьму свою форму СпП, которое оформлял несколько лет назад. Там хотя бы на английском и с паспортными данными.

[vik4192]

Нашла на сайте визового центра фразу:

Все сопроводительные документы (маршрутные листы, приглашения, заявления, объяснительные и т.д.) могут быть предоставлены на русском или испанском языках. Документы, предоставленные на русском языке принимаются только в печатном виде!

У кого-то уже принимали СпП на английском??? Если они принимают печатную форму на русском, печатная форма на английском априори гуд, да?..

[savl1]

Если они принимают печатную форму на русском, печатная форма на английском априори гуд, да?..

Этот вывод противоречит цитате, которую Вы сами же и привели:)

[Beigeprose]

Добрый вечер!
Подскажите, муж спонсор меня и ребенка, спонсорское составлять на нас двоих, распечатать в трех экземплярах и подписать мужу, или он должен написать спонсорское письмо на меня отдельно, на ребенка отдельно? Просто в его пакете спонсорское письмо так же должно быть, насколько я поняла.

[Feorina]

или он должен написать спонсорское письмо на меня отдельно, на ребенка отдельно?

Лучше сделать отдельные спонсорские письма на каждого - вас и ребенка. Это несложно, и лишние вопросы отпадут.

Просто в его пакете спонсорское письмо так же должно быть, насколько я поняла.

Нет. Спонсорские письма должны быть только в пакетах тех лиц, у кого финансовые гарантии частично или полностью лежат на спонсоре.

[savl1]

на нас двоих

Никаких "на двоих". Каждый (от 0+) должен иметь собственный полноценный самодостаточный пакет док-тов.

он должен написать спонсорское письмо на меня отдельно, на ребенка отдельно?

Да. Более того, и оригиналы его фингарантий каждому.

в его пакете спонсорское письмо так же должно быть

Нет, конечно. Ему-то как раз оно не нужно, он же сам себя не спонсирует:)

[Beigeprose]

Спасибо огромное!!

[ashkalikov]

оригиналы его фингарантий каждому.

Вот реально были отказы или не принимали документы из-за этого?
Выписки со счёта в банке в количестве членов семьи?

Например справка о покупке валюты - оригинал только один.
Или покупать валюту на паспорта каждого запрашивающего визу?

Если спонсор не едет вместе с запрашивающими визу - тут понятно нужно каждому фин.гарантии, а если муж - спонсор и запрашивает визу вместе с остальными членами семьи - зачем отдельно фин. гарантии каждому члену семьи?
Раньше документы на семью, в визовом центре вкладывали в один пакет. И скорее всего рассматривали их вместе.

[savl1]

Вот реально были отказы или не принимали документы из-за этого?

Какая разница, что у кого было? Вы просто для себя "играйте по правилам" - и всё будет хорошо:)

если муж - спонсор и запрашивает визу вместе с остальными членами семьи - зачем отдельно фин. гарантии каждому члену семьи?

Я уже пояснил: потому что виза - дело сугубо индивидуальное, родства и прочих связей не подразумевает и

Каждый (от 0+) должен иметь собственный полноценный самодостаточный пакет док-тов.

Вы можете поступать, как Вам угодно, здесь никто никого ни в чём не переубеждает. И я Вас не буду.