Турин и Болонья – такая разная Италия, или ограбление по-итальянски (с)

[chonkin]

радуюсь, что мои рекомендации снова пригодились
bollito misto именно так и принято подавать, причем не только в Пьемонте...встречала эту же телегу и в Венето...помимо упомянутых кусков, там еще обычно присутствует петух и телячий язык....
zabaglione готовится довольно долго и нудно на водяной бане, именно поэтому в меню пишут, что подача потребует времени.
а кексики подогревают и подают довольно редко с этим кремом.... чаще дзабайоне подают с ягодами.
мне однажды довелось наблюдать за приготовлением этого десерта на кухне отеля Villa d Este- очень капризное и трудоемкое блюдо......дома его приготовление требует определенной сноровки
по 102 Евро - это лангустины, уже не креветки.....цена и правда,.....как ИМ Воробьянинов говорил " Одна-а-ако!")))))
Трюфельный отдел в Eataly предлагает очень ограниченное кол-во блюд и всего пару столиков, ввиду стоимости меню - там всегда пусто
помню, что выйдя из Eataly с покупками весом в 7-9кг в руках......искать такси пришлось долго, в итоге озадачили бармена в ближайшем крохотном баре.
про рынок в Турине никогда не слышала....вернее про его монументальность и масштаб.....
а вот двусторонне палаццо....это не в нем ли ресторан Del Cambio....?очень похоже...
Турин очень милый город, и его можно совершенно по-новому открывать для себя в каждую поездку.....
Аня, очень желаю тебе вернуться туда, чтобы наверстать и насладиться тем, что не успела в эту поездку (желательно в теплый сезон и спасибо тебе за великолепный репортаж

[vagabondit]

Ну, вот те на! Так всё шло чинно-благородно: плащаница, магия, 45-я параллель как в Ставрополе и Белграде, и! Вдрыг! без предупреждения детям, пожилым и беременным женщинам - массивный взрыв жёстской кулинарной порнографии!!!

Откуда ж нервов и здоровья взять это смотреть! Ведь я ж не железный Феликс!!

Все, пора есть, а то у меня сейчас случится припадок.

А вот у меня случился!!! Да! Пошёл багетика с колбаской схрючил - всё равно не отлегло...

Ела я zuppa mista из этого меню

Не надо! Положите ложку взад! Будем считать, что я этого не видел и не читал.

На выбор - мясное отделение-бистро, рыбное, сырно-колбасное, овощное...
А трюфельное я не нашла...

Слава богу, хоть с трюфелями мне послабление вышло (учитывая, что никогда не ел их, все собираюсь). Избежал второго припадка...

Я целеустремленно иду в рыбный отдел

Не надо было!! И фоток не надо было -у людей же нервная система расшатана...

и не очень дорого!)

Жалко и обидно и завидно... Могли бы и поднять цены на благо читателям

А в этом разделе у меня чуть не случился разрыв сердца

А у меня вот случился!!! Не доживу я, видно, до конца этого повествования...

Я большой любитель пива,

Я тоже - но вот ни Клинское, ни Budweiser не вижу - так что ассортимент слабенький!

[Наталья Key]

Гугл на простой вопрос "Почему таки бык?" ответа на первой странице поиска не дал. Дальше не искала.

Ань, стало интересно, Вот, что нашла.

Турин по-итальянски произносится Торино. Корень этого слова - Тор (Тоrо) - Бык.
Символ быка связан с мощной творящей жизненной силой. С этой силой связано и появление всего сущего (верховные боги-творцы, Отец-небо), и власть над стихиями (боги-громовержцы, возглавляющие пантеоны богов), и плодородие (боги Луны), и власть над человеческим миром (боги Солнца). Как мы знаем, культ священного быка уходит корнями в глубокую древность.
Кстати, романтичное название страны - Италия, означает - корова. Не забудем, что в древней мифологии считалось, что процветание всей живой природы, в том числе и хороший урожай на полях и умножение стад, находятся в прямой зависимости от могучей мужской силы божественного быка, который оплодотворял саму великую богиню, воплощение матери-земли.
Великая богиня в таких случаях обычно перевоплощалась в корову. В Турине можно встретить многочисленные изображения быков на фронтонах зданий, даже некоторые фонтаны оформлены в виде головы быка. Так что и в названии страны, и в названии города мы явно видим сакральный смысл.

Существует некая эзотерическая связь Турина с Древним Египтом. Прежде всего надо отметить, что именно в Турине находится самый крупный по количеству экспонатов Музей Египта (второй по значению после каирского музея).

Согласно существующей легенде, во времена египетского принца Эридана очень почитался бык Апи, как воплощение Осириса. Этот священный "бык луны" был, по поверьям, зачат от лунного луча. Апис в образе небесного быка ежедневно оплодотворял Небесную Корову - богиню неба Нут. От него она рождала золотого теленка - солнечный диск. Египтяне верили, что ритуальный бег Аписа по полям приносит плодородие и достаток, что после смерти душа Аписа воссоединяется с душой Осириса (отсюда имя Серапис). По оккультной традиции божественный бык Мемфиса Апис имеет на своем лбу звезду. Также и Турин имеет на "своем лбу" на вершине холма стелу, как напоминание о мифическом быке, по имени которого назван город.

По имени быка Апи была названа горная цепь - Апеннины, которая отделяла город от моря. В это же время на территории современного Турина был построен величественный храм, посвященный божеству быка.

Существует красивая легенда об Альпийском драконе, который хотел наброситься на огромного красного быка. Когда вероломный дракон подкрался к ничего не подозревающему животному, бык спокойно пасся на альпийском лугу. Во время схватки разъяренный бык поднял дракона на рога, затем растерзал его и вернулся победителем в расположенное в этой местности поселение (будущий город Турин). Поскольку дракон держал в страхе все население этого края, то с тех пор в честь этого события отмечается большой праздник, праздник Величественного быка, который проходит очень весело. На площадях города накрываются столы, и каждый может поднять рюмочку итальянского вина за прославленного быка, небольшие речи произносятся представителями мэрии, по городу курсируют автобусы с прикрепленными на них громкоговорителями, из которых гремит музыка. И, конечно же, праздник не обходится без настоящего быка. Животное украшено лентами, цветами, и в этот день повсюду оно пользуется повышенным вниманием населения.

На гербе города, специального одобренного государственным указом 11 августа 1931 года, на синем фоне изображен агрессивный золотистый бык, стоящий на задних ногах, с рогами из серебра. Сверху основание герба украшает корона с зубцами из 9 жемчужин.

t_b.jpg

Интересно, что в расположенной в Милане галерее Витторио-Эмануэле, наряду с гербами Милана, Рима и Флоренции, на мозаичном полу находится изображение герба Турино. Согласно существующей и активно поддерживаемой среди туристов легенде, для достижения богатства и счастья надо встать на причинное место быка правой пяткой, а затем трижды повернуться вокруг своей оси. Благодаря этому ритуалу герб Турина является наиболее затертой частью этой коллекции гербов важнейших итальянских городов.

А еще зачем-то надо потоптаться на быке у входа в кафе. Потопталась, хуже не будет.

Вот, чтобы тебе было счастье и куча денег, и надо было топтаться.. Но, наверно, топталась ты без вдохновения и неправильно, раз потом такие у тебя приключения случились .

[Agafa P.]

а вот двусторонне палаццо....это не в нем ли ресторан Del Cambio....?очень похоже...

"Del Cambio" (http://www.delcambio.it/ita/index.html) был изначально забанен за негуманный бюджет, хотя отзывов с разных сторон слышала много похвальных. Адрес у него, действительно, Piazza Carignano, 2. Возможно, именно в этом дворце. Тогда становятся понятными цены

А вот у меня случился!!! Да! Пошёл багетика с колбаской схрючил - всё равно не отлегло...

Ну кто бы у нас тут прибеднялся Зашла я как-то в один из супермаркетов в какой-то небольшой Сарасоте...
Помню, тогда у меня случился шок, близкий к нынешнему) Так что вам, проживающему в США, грех жаловаться!

вот ни Клинское... не вижу - так что ассортимент слабенький!

Российское пиво - в отдельном зале, там при входе камеру отнимают...

Существует некая эзотерическая связь Турина с Древним Египтом....

Наташа, спасибо, это самый подробный текст, который я прочитала о символе Турина. Ну, в очередной раз убедилась, что я пользуюсь поиском тоже не очень умело)

[Innokentia]

Отчет в этот раз рождается в каких-то непривычных муках... Тем более приятны отзывы,
что не напрасно))!

Сто раз НЕ НАПРАСНО!!!
Вместо того, чтоб сидеть копать Трентино, куда улетаю чз неделю, утонула в Вашем Турине, до которого больше месяца:) И попутчицы мои тоже.
Уже нанесено несколько точек на карту:) едальни в первую очередь:)

Вопросик сразу можно? или я туплю... или где там Латинский квартал?

[Agafa P.]

Уже нанесено несколько точек на карту:) едальни в первую очередь:)

Очень жаль, что в этот раз я не очень полезна в этом вопросе...

Вопросик сразу можно? или я туплю... или где там Латинский квартал?

Я тоже, столкнувшись с этим названием в одном из рассказов, не очень понимала, где же это.
Все просто, наберите в googlemaps "Quadrilatero romano Torino" и вам поставят точку на карте.
Идти по "моей" улице 20-го сентября и, не доходя пару кварталов до Corso Rigina Margherita и рынка, свернуть в улицы налево. Чуть раньше Дуомо... Он не сильно интересен, разве что, действительно, только там - мощеные узкие улицы без трамваев. Зато прячутся масса кафе и ресторанчиков. Я ехала целенаправленно в ресторан (к сожалению, не помню, откуда его выкопала): - "L'Acino Restaurant" , Via San Domenico 2/A. Но он был закрыт...

[Agafa P.]

Кстати, небольшая заметка. Такси в Турине мне показалось дорогим... Я стараюсь не тратить своего отпускного времени на изучение маршрутов городского транспорта и его ожидание. Чаще всего все равно все ногами, но и такси хватаю всегда, когда понимаю, что более правильно какой-то определенный отрезок пути сократить во времени и по физическим затратам. В последний раз в Риме никогда не выходило больше 10-и евро. Здесь же, расстояния у меня были гораздо короче, но 10 было почти всегда минимум.

А еще в Турине есть метро!!!!
Всего одна ветка Оно быстрое и автоматическое, т.е. составы ездят без машинистов.
Я очень планировала на нем прокатиться...
Добавлено в список на следующий раз)

[chonkin]

Кстати, небольшая заметка. Такси в Турине мне показалось дорогим... Я стараюсь не тратить своего отпускного времени на изучение маршрутов городского транспорта и его ожидание. Чаще всего все равно все ногами, но и такси хватаю всегда, когда понимаю, что более правильно какой-то определенный отрезок пути сократить во времени и по физическим затратам. В последний раз в Риме никогда не выходило больше 10-и евро. Здесь же, расстояния у меня были гораздо короче, но 10 было минимум.

вот такая же ерунда в Вероне .... странно, но в Вероне и Турине мне тоже такси кажется кусачим

посещенные тобой не хуже, чем помпЭзный Del Cambio, это точно....

[Agafa P.]

Трюфельный отдел в Eataly предлагает очень ограниченное кол-во блюд и всего пару столиков, ввиду стоимости меню - там всегда пусто

Где??!!! где эта пара столов??!!! в какой угол я так не заглянула?
На тот момент бюджет еще позволял попробовать что-нибудь маленькое....

[chonkin]

Трюфельный отдел был рядом со специями и консервами. Удивительно, там вывешено меню, стоят столики, но персонала за крохотной стойкой я никогда не видела....не беда:-)
За трюфелями нужно в Альбу, в сезон....на холмы...где, среди виноделен, россыпи чудесных ресторанчиков:-)

[Agafa P.]

Трюфельный отдел был рядом со специями и консервами. Удивительно, там вывешено меню, стоят столики, но персонала за крохотной стойкой я никогда не видела....

Может, прибили таки? Не заметила.

За трюфелями нужно в Альбу, в сезон....на холмы...где, среди виноделен, россыпи чудесных ресторанчиков:-)

Альбу даже поначалу забронировала после Турина на одну ночь. Но решила, что не серьезно в это время...
середина октября - середина ноября же?
Да и на машине, думаю, лучше в те места...

[ДимаБ]

Особенно "добивает" гастрономическая часть отчета. И ведь не бросишь...

[chonkin]

в этом году 12 October through 17 November
в Пьемонт без машины нельзя, ты права

[ТетяСвета]

А вот мы трюфельный сразу нашли - он от входа направо, недалеко от пиццерии, мы были в ноябре, столов 6 было, официанты носились, т.к. все столы были заняты, трюфельная фондутта и яичница с трюфелем были чудо как хороши Одна проблема - на Eatal yвсегда не хватает времени, я бы там сидела и сидела в разных ресторанах целый день, но в ноябре, мы опаздывали на концерт великолепного Zucchero в PalaOlimpico, а в другие заезды заезжали проездом, видимо, права chonkin, нужно целый день на нее выделять. Машина для ее посещения highly recommended, парковка слева от входа, места всегда есть, стоит 2 евро.
А вот дзабайонне, это не родственник ли французского сабайона? Все-таки, Турин самый французский из итальянских городов.
Ань, про сам отчет ничего больше не скажу (смайлика краснеющего не могу найти), скажу про твою поездку (туринскую часть) Это ж сколько ты всего увидела, разглядела, и нам потом так смачно описала Я за 3 раза в Турине и 10-ю долю не видела, м.б. не тем занимлась?

[chonkin]

А вот дзабайонне, это не родственник ли французского сабайона? Все-таки, Турин самый французский из итальянских городов.

тут вопрос большой ...по поводу, где яйцо и где курица))
насколько я встречала в литературе - происхождение десерта итальянское.
французы наверняка добавят в него крем шантийи...

[ТетяСвета]

А вот дзабайонне, это не родственник ли французского сабайона? Все-таки, Турин самый французский из итальянских городов.

тут вопрос большой ...по поводу, где яйцо и где курица))
насколько я встречала в литературе - происхождение десерта итальянское.
французы наверняка добавят в него крем шантийи...

Щас наоофтоплю тут В принципе, пофиг, где яйцо, а где курица! Вкусно же!!!! А они похожи? Итальянский и французский? в Италии ни разу ни пробовала, нужно будет внимательно присмотреться. А всем, любящим сабайон, рекомендую попробовать его в Кофемании ( с малиной) мммммммммм

[Lada-78]

Agafa, какой у Вас вкусный отчёт получился...ммм...Я обычно пропускаю описание и фотографии блюд, но только не в Ваших рассказах У Вас это всегда нечто изумительное.
Отдельное спасибо за песенку, первый раз о ней услышала от Вас. Мы соседей по отелю в НГ ночь развлекали боем курантов - традиция, однако.

[Нышпорка]

Турин и Болонья – такая разная Италия, или ограбление по-итальянски
Аня, а что случилось??? А где же детектив????? Или я что-то упустила и ты уже в другом разделе все рассказала?

Отчет в этот раз рождается в каких-то непривычных муках...

Вот, когда путешествие прошло гладко и как по нотам, так потом же ж писать не о чем, никаких приключений! А когда что-то происходит, так это ж как все завернуть можно! Тут у нас один автор ramon когда-то опубликовал историю о том как он потерял паспорт и деньги в Будапеште, т.е. вообще все потерял, там такой рассказище, и смех, и слезы, и с такими приключениями!!!
Eataly, http://www.eataly.it/ - узнала от тебя впервые о таком явлении! Я вообще не спец по Италии, но когда-нибудь все опробую!
И что за мысли:

Зачем люди пишут отчеты?

Если бы мы все не писали отчеты, не было бы нашего замечательнейшего форума!!! Причины писать у всех разные, но главное – это все очень надо нам, форумчанам!!!! Может, брату-подруге-сестре-соседу-коллеге – им не надо, они не путешественники, а нам, форумчанам, надо!!! Мы ж все тут зачем собрались??? И много лет тут все тусуемся почему? Да патамушо интересно!!! ну, дальше можно банально продолжить про звезды, которые зажигают, но это и так все помнят. В общем, давай, детектив в лучших традициях! (или вообще ничего криминально не произошло, и я все не правильно поняла??? )
«С первого по 13-еее» – одна из моих любимых новогодних песен, я кому ни скажу про нее – никто не знает, в новогодние праздники включаю – все пожимают плечами, никто не подпоет, я уж думала, что я одна такая дура на свете, а, оказывается, нас двое хахахахха и это круто!!!

[Agafa P.]

БОЛОНЬЯ

Всего 2 часа 15 минут от Турина на скоростном поезде, и уже в 10 утра я на вокзале в Болонье.

И так мне стало сразу хорошо здесь, что, присев на скамейку, выкурила первую сегодняшнюю вкусную сигарету у клумбы на привокзальной площади…
Наслаждаясь прекрасной погодой, ярким солнцем, снующим мимо меня транспортом…

Почти сразу от вокзала идет Via dell’Indipendenza. Которая через минут 15-20 пешком упирается в фонтан Нептуна. Очень простая логистика.

И иду я по этой первой для меня болонской улице, и с каждым моим шагом строгий, элегантный, королевский Турин выветривается из моей памяти…
Вот она, та привычная Италия, которая даже, если новое место - а все равно, как родная)


В очередной раз бью без промаха по букингу и попадаю в десятку.
Residenza Ariosto, Via Marsala, 11. Всего 60 евро за ночь!
Не доходя пары кварталов до Нептуна, свернуть налево с Индипенденции в узкую улочку и - вуаля! Я - дома!

Неприметный вход в апартаменты из-под аркады, 2-ой этаж. Открытые ставни - мое.



моя улица Марсала

«На улочке Marsala под номером 12 сохранилось Palazzo Grassi, прекрасный образец болонского средневекового городского дома с галереей, опирающейся на деревянные колонны».




И напротив тоже дом, который уперся на деревянные балки





Списавшись заранее с апартами, получила от их сотрудника Франко любезный ответ, что моя комната будет готова уже утром, и поэтому я могу заселиться прямо с поезда.








Позже Франко мне неоднократно помогал в разных моих вопросах и проблемах, очень дружелюбный, открытый и общительный человек. Даже тогда, когда мне его пришлось как-то разбудить субботним утром в 7 часов

И, что удивительно для апартаментов – убирают каждый день… Мне было так стыдно, когда я после первого завтрака оставила кучу посуды в раковине на потом, а вернулась – и все было помыто…
Местоположение, как показало будущее – тоже замечательное!

И, как бонус, за углом – супермаркет Coop. Вот, купила себе на первое время))







Даже не раскладываю вещи, так мне хочется идти в этот город! За углом, на Индепенденции - церковь Cattedrale Metropolitana di San Pietro, резиденция архиепископа Болоньи.


Она оказалась чуть ли не единственной, внутрь которой я попала в Болонье.

Фасад, стиснутый соседними домами. И неожиданно огромная внутри







Все это осматриваю мельком, т.к. неумолимо тянет на улицу…



А вот и Нептун! И, наконец - новогодняя елка!!!





Фонтан появился в середине 16-го века, когда Болонья была частью папских владений. Фонтан призван был олицетворять власть Папы, который управляет миром как Нептун морями. Внизу помещены четыре аллегорические фигуры крупнейших рек четырёх известных в то время континентов: Ганг, Нил, Амазонка и Дунай.




Трезубец и звезда очень гармоничны






Видимо, из-за того, что сейчас все-таки зима, струйки текут не из всех предназначенных для этого мест
Реки вот – иссякли…




А по ночам Нептун куда-то уходит... По женщинам, наверное







И так я размякла от того, что здесь мне та-а-ак хорошо, что присела за первый же попавшийся столик…
Кафе – на главной площади. Такие же надо избегать!!! Они же существуют только для того, чтобы продать за 10 евро чашку кофе лоху-туристу...






А вот и нет!

Сидят итальянцы за чашечкой эпрессо за евро... газетки читают на солнышке…






Почему-то именно через это кафе проходили позже практически все мои маршруты в Болонье)

[Agafa P.]

Видите курсив в тексте – смело пропускайте! Возможно, текст под ним и может заинтересовать тех, кто собирается в Болонью и кому интересны всяческие исторические даты и детали. Я тут собрала немного того, что нарыла сама…
Но чаще это - скучно.
По большому счету, это никому не надо, даже мне)))
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


«Мое» кафе находится в здании Palazzo del Podestà (Дворец городской администрации), построенного в 1201 году (правда, сильно перестроенного в 15-ом веке). Раньше на месте кафе под арками были лавки нотариусов и городской рынок)
Кстати, в этом же здании – информбюро, где можно взять бесплатную карту города.

К Palazzo del Podestà примыкает Palazzo Re Enzo. Построен в 1245-ом году для чиновников, котором в своем старом дворце стало тесно (А что - знакомо )
Дворец-тюрьма, в котором 23 года до самой смерти томился король Сардинии Энцо, которого взяли в плен войска Болоньи в 1249-ом году. Потом Палаццо использовалось и как тюрьма, и как суд, и как архив…




Вокруг этих дворцов – три площади, плавно переходящие одна в другую. Piazza Maggiori, Piazza Neptuno и Piazza Re Enzo.
На них выходят фасады еще нескольких дворцов. Хотя, все они больше похожи на крепости…

Хотела найти панорамную фотографию в интернете, чтобы сразу стало понятно все с этими площадями и дворцами. Сама, когда готовилась к поездке, никак не могла составить общую картину...
Но как-то не нашлось. Вот, такая только.... (спасибо неизвестному автору!)



Напротив дворца Энце всю сторону площади занимает огромный, похожий на укреплённый замок комплекс, административных зданий Palazzo d'Accursio, в котором сейчас располагается картинная галерея. Самая старая его часть датируется 13-м веком (на фотографии выше с него, как раз, похоже, сделан снимок).



Слева чуть торчит кусочек - маленький Дворец нотариусов - Palazzo dei Notai.







Во дворе Муниципалитета. Видите, тоже елки! Не чужд этим европейцам Новый год!!!




А это гости в новогодних костюмах на ступеньках Муниципалитета






Basilica di San Petronio.




Церковь занимает пятое место в мире по своим размерам – 132 метра в длину, 60 метров в ширину и 44 метра в высоту.

Несмотря на то, что Базилика посвящена святому покровителю города, Святому Петронию, который был болонским епископом в Пятом веке, её строительство не было церковным проектом, а было проектом коммунальным, она строилась как символ именно коммунальной власти Болоньи и официально перешла к Церкви только в 1929 году, а освящена была вообще лишь в 1954 году. Несмотря на то, что и хоронили там, и короновали…
Коммунальный декрет о её строительстве был издан в 1388 году, а первый камень лег в основание в 1390, городской совет пригласил Антонио ди Винченцо для строительства собора в готическом стиле.

Архитектор хотел создать самый большой христианский храм в мире, превосходящий по размерам собор Святого Петра в Риме. Как часто бывает, деньги кончились гораздо быстрее, чем строительство...
Оно растянулось на века.
В 1515 году дошли до свода церкви, однако из-за уменьшения размеров базилики по сравнению с первоначальным проектом инженерное решение все еще не было найдено. Несмотря на это, в 1530 г. в храме состоялась коронация императора Карла V (интересно, под открытым небом что ли? ) В середине XVII в. в Болонью был приглашен архитектор Джироламо Райнальди. В 1646-1658 г.г. он, наконец-то, построил свод над главным нефом. А фасад не достроен до сих пор и постоянно завешен полотном.



Внутри не была. Судя по фотографиям (хотя, фотографировать там запрещено ), там красиво. И есть много всяких необычных вещей.
Например:
- "По полу храма проходит самый длинный в мире меридиан, достигающий 67,72 м. В 1655 г. его рассчитал астроном Джованни Доменико Кассини. По сути, этот меридиан является солнечным календарем, так как луч света, проникающий через отверстие в крыше церкви, указывает текущий день и месяц."

- в Базилике есть маятник Фуко.

- В Базилике находится готическая фреска, изображающая пытки Мохаммеда в Аду.
"Базилика всегда была объектом неприязни мусульман и даже подвергалась террористическим атакам, в 2002 году было арестовано пятеро членов Аль-Каиды, которые планировали её взорвать. Считается, что фреска оскорбляет Ислам."

(фото стянуто в интернете)





Левую сторону Piazza Maggiore (если лицом к нему) занимает самое "юное" на площади здание - Дворец банков ("Palazzo dei Banchi"), построенное в начале 15-го века и основательно перестроенное столетие спустя.


Все, с дворцами разобрались. Уф....



И еще одно из украшений Piazza Maggiori. На самом ее краешке расположились девушки-прутики.
Ну а что, есть любители и таких хм... форм)))




















От Piazza Maggiori отходят симпатичные украшенные улочки. Вот здесь, наконец – праздничное настроение, хоть сам праздник вроде как прошел, если по календарю….

















Чудесное местечко для аперитива на углу Via Clavature и Via Drapperie.





И не только для аперитива... Устрицы....




И лавка по диагонали от аперитива. ЛАВКА!!!!
Сколько же отсюда вкусняшек можно домой привезти!!


Как у этого человека может быть такое грустное лицо в этом царстве продуктов??!!