2019, март. Весенний букет красивых борго: старые стены, яркие фрески, солнце и тучи. Однодневки из Тревизо без а/м.

[Innokentia]

Старенький Никон..
Вот! я вспомнила - мне его на полтинник подарили, значит 7 лет ему.

highres-nikoncoolpixs8200front_1314170491 — копия.jpg

[Чейз]

Но все равно спрошу: зачем лопата? Пусть, пусть мне будет совсем стыдно, пусть меня стукнут этой лопатой, я все равно хочу знать...

Лопата - патамушта Магдалина приняла Иисуса за садовника сначала. Поэтому в сюжете Noli Me Tangere Иисуса рисують с лопатами, мотыгами, и ваще в соломенных шляпах местами. (Тихим-тихим шепотом: Innokentia, все сюжетики - из Писания же. Лана - Ветхий Завет большой и толстый, но Новый Завет вполне себе легкое чтение, надо же хоть раз в жизни...)

[Innokentia]

надо же хоть раз в жизни...)

Та шо ж такое... ежели я призналась, что тундра, можно сразу носом тыкать... в это самое??? О, где мой черный пистолет?)))
Лааадно, обещаю!
Сначала только алфавит повторю, забыла половину, редко пользуюсь
Пы.Сы, а вот по той ссылке, что выше дала про это самое "не прикасайся" , там половин Иисусов без лопат и ваще без какого-либо инвентаря. Одна хламида (или мини-вариант).

[Чейз]

Лааадно, обещаю!

То-то же. Оно и душеспасительно заодно. ;)

там половин Иисусов без лопат

За еретиков не отвечаем. У честных католиков периода высокого Возрождения - с лопатой. Вот вам Дюрер опять, еще и в шляпе: https://www.artsy.net/artwork/albrecht- ... me-tangere Или вот Микеланджело (в пересказе Понтормо) - с мотыгой. https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... no_-_2.jpg А у Тициана Иисус той мотыгой ваще вот-вот собрался Магдалину по башке приложить. https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... titien.jpg Карочи, непременный атрибут.

[Innokentia]

А у Тициана Иисус той мотыгой ваще вот-вот собрался Магдалину по башке приложить.

Ну и правильно! а чего она с него остатки одежи срывает?

Эх! видите, друзья, что бывает, когда не читаешь подписи к картинам/фрескам?
Так бы записала, погуглила, поумничала - и все бы поверили, что я искусствовед... почти как как добрейшая тетушка Чейз.
А так - прокол за проколом... и позор на мою седую голову!

Потеряла лицо Кеша-тян...
Возьми себя в руки, дочь самурая.

Ладно. скоро в замок пойдем)))
Тем более, что там меня уже поджидает наша Pusciste.
Не лично, само собой, но стопудово "сестричка" ее аватарки! в нарядном белом фартучке, но взгляд - один в один!

[Pusciste]

Ладно. скоро в замок пойдем)))
Тем более, что там меня уже поджидает наша Pusciste.
Не лично, само собой, но стопудово "сестричка" ее аватарки! в нарядном белом фартучке, но взгляд - один в один!

В замок - с удоыольствием! Тем более, что я в замок не попала. Дойти до него дотопали, а он закрыт оказался! Отдохнули на скамейке в парке и вниз пошагали.
А на аватарке у меня Пушистый, мой кот. Точнее кот моего мужа. История долгая, мне пришлось смириться с шерстью везде, и кормлю кошкина я. Поэтому он приходит мурлыкать ко мне на колени и спит за моей головой на моей подушке, вот и стал мой тоже. Вплоть до аватарки

[Innokentia]

.
Самый простой (и ближний) вариант подъема к замку – от театра, сначала по обычной улочке, затем по булыжной дорожке между каменных стен, мимо закрытой церковки Oratorio della Madonna della Neve (так и не нашла никакой информации – бывает ли она открыта вообще?)



Подъем ненапряжный даже для меня, и вскоре я выныриваю к замку…



…но вместо того, чтобы пойти направо, я зачем-то развернулась и пошла за людьми, идущими оттуда мне навстречу – не знаю, почему я решила, что они идут правильно, и не поверила карте:) Тем более, в той стороне, куда они шли, такие зазывные ворота:



Я быстро поняла свою ошибку – дорога резко уходила вниз… кстати, через эти ворота можно заезжать автопутешественникам.
На карте, что я выкладывала в начале рассказа, отмечена большая парковка, вход в замок там же.
Открыто каждый день, кроме понедельника. С ноября по март: 10.00-12.30 / 14.30-18.00. В сезон чуть дольше, актуальное расписание на городском сайте.

Небольшой парчок, такой невзрачный в пасмурную погоду, летом чуть поживее. Есть кафешечка со столиками на улице, можно посмотреть на город через «кремлевские» зубцы стен, а еще я там нашла кусты, сросшиеся беседкой (левое нижнее фото). Жаль, что там нет скамеечки для перекурить после героического подъема:) но меня это не остановило – я взгромоздилась на толстую невысокую ветку и, оторвавшись от земли, минут пять чувствовала себя птичкой.



На территорию вход свободный, билет в музей: полный 2,50 евро, школьники 1 евро. Практически даром:)
Музей располагается в башне Torre della Campana, оплата при входе, наверх ведет скрипучая (аж жуть!) лестница. Жуть не в смысле страшно, а такое топ-топ, скрип-скрип… то ли привидение местное, то ли гости из прошлого неспешно ходят вниз-вверх.
Можно подняться на самый верх башни обозреть окрестности. Но погода испортилась окончательно – тучи затянули все небо, поднялся ледяной ветер… я с грустью вспоминала оставленную в номере теплую куртку – приехала в весну, йолки! Ветровку нацепила с тонкой водолазкой!
Ну и виды так себе серенькие и блеклые…



Церковь св.Урсулы (закрыта) и парковка перед замком.



Сам музейчик небольшой, минут на 20, максимум полчаса. Но удовольствия гораздо больше, чем на 2.50 евро!
Исключение – археологический зал, но я и не рассчитывала найти там что-то эдакое.
А вот так когда-то выглядел Конельяно:



Симпатичный рыцарский зал - Sala del Camino o Cucina.





Под стать огромному камину и шкафчик – наверняка он играл роль сейфа, ну очень похоже.

[hellen-k]

(так и не нашла никакой информации – бывает ли она открыта вообще?)

apertura: domenica ore 14.00-17.30, in altri giorni su richiesta.
По воскресеньям с 14-00 до 17-30, в остальные дни по запросу.

[SovaSovunya]

А рядом со шкафом/ сейфом стулья прикольные. М/Ж что ли? Сиденье одно поменьше, а другое поширше! Видно на разные размерчики одного места выструганы

[hellen-k]

Симпатичный рыцарский зал - Sala del Camino o Cucina.

Камин - как шапка

[SovaSovunya]

Симпатичный рыцарский зал - Sala del Camino o Cucina.

Камин - как шапка

О, точно! На клобук монашеский смахивает!

[Innokentia]

.
Я ващета к фресочкам шла.
Все (или почти все) взяты из давно разрушенных церквей. Эта написана в 1514 Giovanni Antonio Pordenone.
Мадонну все узнали, а далее так: «Магдалина, Св. Катерина и двое других святых». Такие загадки я люблю, поэтому начинаю умничать:)



Магдалина слева (у нее сосуд с миром), Екатерина Александрийская с пальмовой ветвью (хотя почему-то нет колеса).
С ножом в голове – однозначно Петр Веронский. Второго я не смогла определить (м.б. Ян Непомук, но где «звездочки»?)



В этом же зале трехчастная фреска со св.Петром – благословение, принятие ключей, распятие. Целиком не помещается в объектив, зал маленький.
Сэршенно очарователен рыжекудрый тонконогий Петр с прической "Анджела Дэвис", выпирающими ребрами и в «юбке» с разрезами от бедра!





А плачевное состояние этой части напомнило мне, прости Господи, как из общих фото вырезают лица «бывших»… или вот в годы Большого террора на групповых фото класса/выпуска/трудового коллектива затирали лица людей, объявленных врагами народа.
Один только «добрый человек» остался, который вяжет правую руку Петра.



На лестнице – разные Мадонны, тоже собранные по закрытым церквям.





Здесь Иисус уже не младенец, а в руке у него что – бубен? Стилизованная корона?



Такого нимба, заполненного ангелами (правая фреска), я еще ни разу не видела… или это не нимб? Тогда что?
А с левой картинкой у меня имело место дежавю. Эту бледную до синевы Мадонну я уже видела. Абсолютно точно! Но не могу вспомнить, где.
Перерыла свои старые отчеты, не нашла. Ну не в прошлой жизни же, в конце-то концов!!!



Еще один очаровательный и крайне положительный персонаж – св.Георгий, спасающий очередную прекрасную деву (на мой взгляд, «прекрасность» с баааальшой натяжкой).
И распятие. В описании на сайте – просто la Crocifissione. В другом месте написано «мистическое распятие».
Погуглила. Нашла Боттичелли и еще кого-то, но они тут ни при чем.
Почему мистическое?



И на закуску – бесспорный АПОФЕГЕЙ - Ultima Cena авторства Giovanni di Francia.
Правда, с неполным составом участников, но это неважно!



Странные тарелки с горлышком, колбы, схематичные булки-завитушки, худощавая жареная курочка, острые ножички. Босые ноги под столом, не соответствующие количеству персонажей их позам. Да, и с сандаликами какая-то неразбериха!
А у Иисуса обе руки левые! Одной левой (которая именно левая), он баюкает Иоанна. А правую протягивает Иуде, но это тоже левая! потому что мизинец (один, без безымянного) в жизни так не свернешь, только большой палец!
А еще много-много раков!
И стопудово они живые (хоть и красные) и свободно ползают по столу!
Ох и фантазер этот Джованни-француз! Хар-рошая у него была трава!

…накрытый стол, на котором выделяется только наличие ножей (вилки еще не вошли в общее использование ) и красных раков, которые, помимо того, что являются изысканным блюдом кухни Тревизо, также имеют религиозное значение, символизируя предзнаменование смерти, Воскресение, но также и ересь…

Вот тут кусочек про ересь не поняла (и гугл плохо помогает): "simboleggiando il presagio della morte, la Resurrezione ma anche l’eresia, tutti temi connessi a quello dell’Ultima Cena."

[Innokentia]

(так и не нашла никакой информации – бывает ли она открыта вообще?)

apertura: domenica ore 14.00-17.30, in altri giorni su richiesta.
По воскресеньям с 14-00 до 17-30, в остальные дни по запросу.

Волшебница!
Эх! я бы все равно не успевала((

А рядом со шкафом/ сейфом стулья прикольные. М/Ж что ли? Сиденье одно поменьше, а другое поширше! Видно на разные размерчики одного места выструганы

Насчет м/ж - не уверена... женщины, если и допускались туда за какой хозяйственной надобностью, то вряд ли им присестть предлагали.
А вот на спинке широкого стула вырезано что-то среднее между флагом и вымпелом, а второй попроще. М.б. поширше - для многоуважаемой пятой точки командира? а солдаты уж как-нибудь...

[hellen-k]

Волшебница!

Я только учусь На сайте комуны есть информация (надо жать лупу слева от объекта, вылезает окошко с информацией)
http://www.comune.conegliano.tv.it/open ... ra&lingua=

[Innokentia]

На сайте комуны есть информация (надо жать лупу слева от объекта, вылезает окошко с информацией)

Я понимаю, что мне сейчас никто не поверит :eek: , но именно этот сайт я перелопатила в процессе подготовки (и сейчас цитирую в отчете). Но вот как перемкнуло - прочитала в чужом отчете, что она всегда закрыта, и всё тут. {{s
Стало быть. волшебница и есть - с неоспоримым даром разгонять мОрок и развеивать мутные чары:)
**********************************************************
UPD 11.01.2025.
Информация: https://www.visitconegliano.it/coneglia ... della-neve

[hellen-k]

Я понимаю, что мне сейчас никто не поверит

Поверит!!! Есть же доказательство - ссылка на сайт в начале рассказа про Конельяно

[Pusciste]

Обиииидно, мы как раз в понедельник были в Конельяно, столько красоты упущено....
И как с Вами интересно детали рассматривать! Вы такие неожиданные моменты подмечаете!

Самый простой (и ближний) вариант подъема к замку – от театра, сначала по обычной улочке, затем по булыжной дорожке между каменных стен, мимо закрытой церковки Oratorio della Madonna della Neve

"Мадонну" отреставрировали недавно, но там ничего интересного, кроме парочки крайне плохо сохранившихся фресок. Я краем глаза подсмотрела, туда какой-то дядечка входил, но он строго на меня взглянул и дверь запер изнутри...
А если "дальним" путем пойти (за Дуомо почти в конце улицы направо вверх) - бывший Францисканский монастырь по дороге. Там сейчас центр для проведения научных конгрессов и что-то типа отеля для научных работников, дворик и аркады красивые.

Камин - как шапка

Как у Дожей венецианских

[Innokentia]

Обиииидно, мы как раз в понедельник были в Конельяно, столько красоты упущено....

Лиля, я надеюсь, у Вас получится еще в ту сторону выбраться.. просекко опять же:)

"Мадонну" отреставрировали недавно, но там ничего интересного, кроме парочки крайне плохо сохранившихся фресок.

вот теперь я и переживать не буду!

А если "дальним" путем пойти (за Дуомо почти в конце улицы направо вверх) - бывший Францисканский монастырь по дороге.

Я подумала об этом, когда в конце уже бесцельно бродила возле Нептуна, до музея Чимы дошла, но это уже была середина дня и все было закрыто. К монастырю не пошла - подумала, что тоже закрыто, да и экономила силы на В.Венето.

[Pusciste]

получится еще в ту сторону выбраться.. просекко опять же:)

И Тирамису!!!

[Innokentia]

.
Обратно я решила спускаться другой дорогой – по серпантину via Coderta, срезая изгибы.
Второй «срез» - Calle Scoto de' Scoti – оказался сначала лестницей (спасибо указателю, потому что иначе запросто можно проскочить мимо!), а потом неприятным булыжным спуском.
Я отчетливо представила, как в стародавние времена по этим булыжникам цокали грустные ослики с непосильной поклажей.
Не знаю, почему у меня нет ни одного фото - вот маленькое с сайта:

22539calleasini.jpg

И на тебе – в самом низу табличка со старым названием этой дороги, возле Porta Monticano. Действительно, ослики были!





Речка мартовская, с лысыми берегами, ни одного достойного ракурса. Только ворота и башенка над ними ничего так смотрятся.



Это я уже перешла мост, патамушта мне приспичило найти Casa del Re di Cipro (15в.) – дом Катерины Корнаро.

Выходя из ворот Монтикано и пересекая мост, вы попадаете в Borgo Madonna, также называемую Borgo Vecchio. Здесь, задыхаясь среди современных зданий, сохранилось красивое сооружение пятнадцатого века, с тремя арками на первом этаже, трифорой на втором этаже и следами фресок на фасаде.

Верите ли? Трех человек спросила, никто не знает, где дом несчастной свергнутой королевы.
Нашла благодаря исключительно точной формулировке с сайта – «задыхаясь среди современных зданий».
Он там один такой, зажатый гладенькими никакущими домишками... современными, одним словом.
Но обещанного сайтом Благовещенья на фасаде нет.
Вот – это и все, а еще присутствует какой-то с трудом различимый желтый безрогий олень али какая другая животная, но я ее не удостоила вниманием и нажатием кнопки фоцика.



Больше тут делать нечего, но на обратном пути как раз лежит Contrada Grande с красивыми палаццами.
И все бы было славно, только я с площади я ушла на параллельную улицу, где их нет и никогда не было, а пара-тройка ничего-так-домов 18-19 века мне были неинтересны.
Я было опечалилась – ыыыыы! Где мои палаццыыыыы!!!
Добавлю – замерзла, проголодалась, и куча времени до поезда, которое надо как-то (а главное – где-то!) убить. В общем, одно расстройство!

Но дальше вы помните – площадь возле театра, явление юного ангела с кружкой спасительного горячего напитка, с сидушкой и пледом.
Сознание прояснилось, и «правильная» улица была найдена.
Я там немножко походила взад-вперед, я вообще все это люблю – арочки, окошечки, трифоры, и т.д. Поэтому бродила с удовольствием.







Зашла в церковь погреться – маленькая, уютная, но тоже холодная)))



И два самых красивых - Casa Longega с чудесной терракотой:





И Antico Monte di Pietà с хорошо сохранившимися фресками:







Думаю, я выжала все что могла – из города, из себя.
Поплелась на вокзал, по дороге обнаружила пиццерийку, закинулась, повеселела, а тут и поезд подошел.
И отправилась я в Витторио Венето.
Но это уже не сегодня.