Южная Италия, отдых и путешествие по Апулии, Базиликате и Калабрии, летом 2014 года.

[vinp]

"привезены из Византии".

Вот вот, именно из Византии.
С 11 века это началось, когда генуэзцы и венецианцы установили торговую гегемонию в Средиземноморье. А империя сокращалась вплоть до одного лишь Константинополя.

[vinp]

23 июля.

Никакой завтрак, никакой..., что делать, это Италия. Нам конечно всегда и везде хватает, ну а кто любит поесть, надо об этом помнить.
Едем в городок Rossano, сонное царство на горе, наверное еще с византийских времен. Симпатичный кафедральный собор, пустые магазинчики, скучающие продавцы. Купили сухих помидор(вот порылся в интернете как и с чем их готовить, и сам придумал ещё...) и еще каких-то вкусняшек и оливковый ликер, может, конечно, гадость порядочная. Посмотрим когда откроем.



Погуляли, посмотрели и на трассу, летим в городок Тропеа, все ближе подбираемся к носочку итальянского сапога. Заселились в отель Villa Vittoria (http://sp.booking.com/hotel/it/villa-i ... id=325219; ), машина на бесплатном месте прямо перед отелем. Здесь мы одну ночь.

Быстро отправляемся на пляж. В Тропеа их три, все хороши одинаково на наш взгляд. Красиво и городок привлекательный и много всего интересного, вкусного,но я ожидал большего. А может потому, что на следующий день мы отправляемся в мою давнюю мечту. Ну а пока гуляем и наслаждаемся Тропеей. Народу море и ночью шумновато в этой вилле.

Я точно уверен, что ночью жители городка высыпают вёдрами синий краситель в море. Вот только что они с небом делают, я пока не разобрался...































Обязательно купите баночку Viagru Calabrese . Непременно попробуйте колбасу ндуя. Только не перестарайтесь, это что-то запредельное!!! Калабрия, да и весь юг Италии - это потрясающе вкусный сладкий лук ( по секрету: в Крыму ничуть не хуже...)
Ну и запивайте это всё лучшими винами Калабрии - Ciro и Greco di Bianco. Чиро - это легендарное вино с античных времён, тут уж необходимо попробовать.
Ну а друзья и знакомым надо привезти сувенирчик ввиде перчика. Чтобы хорошо покупался и продавался местные торговцы вас будут уверять, что он оберегает дом, ну как в Турции ликийский глаз.

[vinp]

24 - 26 июля.

Позавтракали, так конечно, за такие деньги могли и горячего сделать, проехали по дороге мимо пляжей, бросили последний взгляд на Тропею и отправились в изумительное место, в городок Scilla. Итальянцы называют ее Шиллой.

Это пока ещё Тропеа и окрестности, Шилла будет в следующем сообщении...













Вот и приехали, за спиной фотографа - Шилла.

[vinp]

И вот мы здесь на двое суток. Никаких поездок по окрестностям, только Шилла.
Остановились в отеле U'Bais Genius (http://www.ubais.it/hotel_ubais.html) . Машина на бесплатном месте перед входом в отель. Сам отель находится в нижней части города на уровне моря. На букинге тоже можно посмотреть фото и всю информацию об отеле.
Хозяин отеля владеет еще одним в восточной, рыбацкой части городка, за скалой, если так можно сказать, и четырьмя ресторанами. На сайте, что я привёл выше, можно посмотреть.
Есть еще верхняя часть городка на плоском плато, туда мы один раз в большой супермаркет сходили. Но это современная часть, ничем не интересная.
Как я сказал уже, хозяин отеля владеет еще и четырьмя ресторанами, один рыбный мы и посетили, он на набережной, очень рекомендуем!!! Гротта Азура (Grotta Azzurra ), даже меню на русском принесли. Хозяин сам принимал заказ у соседнего столика, у всех поинтересуется как и что, по плечу похлопает, руку пожмёт. Вид колоритный, сразу приметите если остановитесь в его отеле. Утром сам приходил посмотреть все ли в порядке на завтрак, простой и улыбчивый.
Море и пляж выше всех похвал, мелкая галечка, оттого и вода кристальная. В первый день, правда, были небольшие медузки, и они довольно сильно жалятся, лучше не трогать, а потом ушли, два других дня море было чистым и спокойным.
Пляж огромный с живописнейшим видом на старый город, крепость, собор и через пролив на Сицилию. Днём на пляже много молодёжи, но места всем хватает. Вечером полно свободных мест в ресторанах, даже странно мало гуляющих.
Есть железнодорожная станция, слышен иногда шум электричек, заходили посмотреть расписание.
Прямо напротив нашего отеля, в ростичерии, под b&b Stella del Mare, можно перекусить вкуснейшими и свежими рисовыми шариками с начинкой, подскажите, кто помнит название.
А выйдя к морю, сразу на углу улочки от отеля и Via Cristoforo Colombo, недорогой ресторанчик с пастами и пиццами ( по Гуглу посмотрел, вроде Ermes).

Мы стараемся не ездить два раза в одно и то же место, но в этот городок я бы ещё дней на пять обязательно вернулся.

Теперь я пожалуй размещу десятка два фотографий этого прелестного местечка.



восточная часть, старый рыбацкий посёлок.







вдалеке видна Сицилия.

[vinp]

Ближе к вечеру прогуляемся в рыболовецкую часть Шиллы.

[zmeika333]

Смею предположить,что рисовые шарики ,кот Вы ели называются "Аранчини".Сицилийская еда(сицилия рядом).В нашей деревне делали даже с морепродуктами.

[vinp]

[vinp]

Смею предположить,что рисовые шарики ,кот Вы ели называются "Аранчини".Сицилийская еда(сицилия рядом).В нашей деревне делали даже с морепродуктами.

Точно, они. Мы покупали, ещё с моцареллой, томатами и зелёным горошком и второй вариант с колбаской ндуя. Ндуя ('Nduja)

[Bepa]

Шилла прекрасна, как и ожидалось

[Tatanatta]

Да, Сцилла прекрасна! Мы были там, к сожалению, только 1 день. Очень интересно видеть теперь Сциллу вашими глазами. Плавали в крайней левой части пляжа, видели мурену. Дети были просто счастливы! А еще мы стретили там музыканта, который ходил от дома к дома, пел серенады и брал с жильцов за это деньги

Тропеа. Красиво и городок привлекательный и много всего интересного, вкусного,но я ожидал большего.

Вы знаете, у меня от Тропеи осталось точно такое же впечатление. Я ожидала большего.

Непременно попробуйте колбасу ндуя.

У нас до сих пор дома лежит кусочек ндуи, хотя прошел месяц после нашего возращения. Островатая штучка.

[vinp]

Да, Сцилла прекрасна! Мы были там, к сожалению, только 1 день. Мы плавали в крайней левой части пляжа, видели мурену. Дети были просто счастливы!

Мне тоже нравится название Сцилла, но я специально спросил итальянку и она меня разочаровала, сказала, что правильно - Шилла....
И тем не менее, там действительно очень хорошо.
Кстати, на пляже очень много молодёжи, процентов на 70, не меньше. Чаще компаниями. Может на каникулах, может лагеря какие есть в окрестностях, но это очень бросилось в глаза как нигде.
А мы купались по центру пляжа, прямо напротив отеля.

[vinp]

Шилла прекрасна, как и ожидалось

Вера, я вам завидую!!!
А вы на сколько дней едете в Шиллу, где будете жить?

[vinp]

vinp писал(а) 20 авг 2014, 22:14: Непременно попробуйте колбасу ндуя.


У нас до сих пор дома лежит кусочек ндуи, хотя прошел месяц после нашего возращения. Островатая штучка.

Я сперва не рассчитал и очень сильно её намазывал на хлеб, даже немного изжога появилась. Острое люблю, даже сначала не понял, что это меня так, отчего это. А потом догадался, вот и лежит пока тоже у нас кусочек в холодильнике, по капельке теперь намазываю...

[Tatanatta]

я специально спросил итальянку и она меня разочаровала, сказала, что правильно - Шилла....

Да, я знаю. Перед поездкой просмотрела несколько уроков из цикла "Итальянский за 16 часов". Сочетание букв sci и sce в итальянском языке читается как "ш".
Но все же хочется думать, что Шилла - эта та самая Сцилла, что напротив Харибды. Отсюда, и неправильное для итальянцев произношение названия городка

[Bepa]

На две ночи. Жить буду тут https://sp.booking.com/hotel/it/b-b-la ... id=325219;
У меня с югом Италии беда - я там хочу ВСЁ. Плюс всякие компромиссы с домашними, что жить надо в одном месте.... в общем, Чефалу-Сцилла-Рагуза-Чефалу, такой маршрут.
А Вы только в Шилле были? Из ближнего к ней очень хочу до церкови в Пиццо доехать (которая Chiesetta di Piedigrotta), не знаю, доеду ли...

Вера, я вам завидую!!!
А вы на сколько дней едете в Шиллу, где будете жить?

[vinp]

да, красивое местечко вы выбрали. А мы как-то только на западную часть города смотрели.

А Вы только в Шилле были?

Да, Шилла и Тропеа в этом регионе.
Про Пиццо была мысль, но честно, лень было, здесь так красиво, а до того мы столько уже церквей посетили.
Знаете, я в прошлом году столько напланировал крепостей в Португалии на границе с Испанией, что день так на пятый нашего путешествия жена взмолилась, не хочу, мол, уже больше на каштеллы смотреть...
Таким образом эта поездка по облегчённому маршруту.
Будет ещё Матера и по недельке в Барлетте и в Монополи.
А вы будете писать отчёт, размещать здесь?

[Bepa]

Ну Chiesetta di Piedigrotta ни на что не похожа, так что все-таки попытаюсь доехать, наверное. Но Chianalea - моё главное наваждение в этой поездке.
Португалия-Испания это даа... у меня, помнится, муж тоже там взмолился, "не могу больше рулить".
Благое намерение написать отчет посещает каждый раз (уже который год подряд, и сейчас тоже). Обычно пишу текст, потом через время перечитываю, думаю "какой отстой", на этом все завершается. Картинок опять же тонны, из них выбрать что-то - целое дело.

да, красивое местечко вы выбрали. А мы как-то только на западную часть города смотрели.

Да, Шилла и Тропеа в этом регионе.
Про Пиццо была мысль, но честно, лень было, здесь так красиво, а до того мы столько уже церквей посетили.
Знаете, я в прошлом году столько напланировал крепостей в Португалии на границе с Испанией, что день так на пятый нашего путешествия жена взмолилась, не хочу, мол, уже больше на каштеллы смотреть...
Таким образом эта поездка по облегчённому маршруту.
Будет ещё Матера и по недельке в Барлетте и в Монополи.
А вы будете писать отчёт, размещать здесь?

[vinp]

Ну Chiesetta di Piedigrotta ни на что не похожа, так что все-таки попытаюсь доехать, наверное. Но Chianalea - моё главное наваждение в этой поездке.

Ну вот видите, вы меня так заинтриговали, что я спать спокойно теперь не буду...
Конечно, я бы мог погуглить, но гораздо приятнее увидеть это всё от самостоятельного туриста.
Да и по Сицилиии собираемся мы ещё порулить, может опять в Калабрию перееду, это несложно.
Может напишите или пару фоток, скажем,на фейсбуке разместите. У вас есть на фейсбуке аккаунт?

[Step-by-step]

Но вот про железные ворота в храмах много читала в путеводителях - "привезены из Византии". Похоже та же история и с колоннами

Ворота - да, а колонны чаще всего местные) Благо греко-римских развалин в округе было достаточно, хватило на кучу средневековых соборов.

и второй вариант с колбаской ндуя

Эк вы нежно называете её, злюку - "колбаска"

И спасибо за красивую Шиллу!
Не подскажете, там какие-нибудь покатушки вдоль берега устраивают? Думаю, с воды Chianalea должна смотреться потрясающе...

[vinp]

Не подскажете, там какие-нибудь покатушки вдоль берега устраивают? Думаю, с воды Chianalea должна смотреться потрясающе...

Ничем помочь не могу, не интересовался.