Идея заехать в Барбарано Романо родилась благодаря фильму Владимира Познера «Их Италия». Фильм дает свой особый, нетуристический взгляд на Италию, взгляд глазами итальянцев (да каких! Тонино Гуэрра, например). Вот ссылка на серию, где будет в том числе про Барбарано Романо: https://www.youtube.com/watch?v=gPXSAb4YCEo
Ехали мы сюда поездом от Roma centrale до Capranica-Sutri (примерно 1,5 часа 4,60 евро). Оттуда до Барбарано Романо только такси. В этой связи мы позвонили хозяйке снятой квартиры и спросили, не может ли она нас довезти от станции Капраника до квартиры, ну и позже обратно. Она предложила помощь живущих в Барбарано Романо наших соотечественников, Светланы и ее сына Виктора. Так мы познакомились с этими замечательными людьми. Нам повезло посмотреть на Барбарано Романо и окрестности глазами живущих здесь. Причем, наших соотечественников. переехавших сюда из украинского Донбасса (он и в России есть немножко). Они оба достаточно хорошо знают итальянскую историю и все достопримечательности в округе и вполне (как оказалось) хорошие экскурсоводы. Поэтому их предложение организовать для нас поездку в Палаццо Альтиери и замок Одескальки в Браччано показалось нам интересным. Светлана с Виктором оказались очень гостеприимными людьми и даже организовали нам шашлыки на природе. В общем, мы получили от общения с ними гораздо больше ожидаемого. Для желающих использовать наш опыт могу поделиться их телефоном: +39 348 693 4336
Квартира il Guscio нас всем устроила: https://sp.booking.com/hotel/it/il-gusc ... aid=325219
Итак, Барбарано Романо.
Люди построили первое поселение на этом месте еще во времена этрусков. Как и все этрусские города, он находится на вершине холма. Об этих людях напоминают использовавшиеся ими для захоронений пещеры в отвесных скалах каньона, над которым стоит Барбарано Романо, и большие гробницы в Парко Мартуранум. В округе вообще много разных этрусских памятников, вполне достойных отдельного внимания. Есть даже свой небольшой, но интересный археологический музей с находками исключительно из Барбарано Романо. При римской власти городок пришел в упадок, так как потерял военное значение : взять «град на холме» для римской армии не составило бы большого труда, а в жизни людей был порядок. Люди стали селиться ниже. Не было нужды преодолевать высоту. Они вернулись сюда в средневековье, когда порядка стало меньше, и жить на верхушке холма опять стало безопасней. Большинство домов в старой части Барбарано Романо (есть еще и небольшая современная часть за пределами стен старого города) построена в 15-17 веках. Есть церковь Распятия 12-13 веков, Санта Мария дель Пьяно 13-16 вв. и даже маленький городской музей (хотя мы не смогли проверить, открыт ли он для посещения). Люди здесь живут так же, как и 50, и 70, и 100 лет назад. Так же в городке всем заправляют ( в том числе в городском совете) две местных семьи (одна из них Корзани), так же играют, отгадывая число, выброшенное на пальцах, так же готовят аква котту, которую Познер учился делать в своем фильме. Там и сейчас живет большую часть времени Марко Мюллер, антрополог, востоковед,лингвист, кинокритик, кинопродьюсер, бывший директор венецианского кинофестиваля. С ним при желании можно встретиться. У меня вообще была одно время мысль поехать в Италию ради встреч со знаменитыми итальянцами. Останавливает от этого, как и от попыток встречаться с Марко Мюллером только одно. У этих людей объективно высокая общественная значимость. А у меня и вас? Им тоже должен быть резон встречаться и говорить с нами. Владимир Познер в иной ситуации. Мало того, что он широко известный журналист и телеведущий. Он разговаривает с этими людьми и берет у них интервью не как частное лицо, а как представитель крупнейшего медиахолдинга России, за ним стоит российская публика, миллионы людей. Он их представляет. А мы - только себя.
По предложению Светланы поехали в Ориоло Романо посмотреть дворец Альтьери. Это старинное римское семейство имеет в своем родовом дереве кардиналов и папу. В Риме их дворец находится недалеко от церкви Джезу. В Ориоло дворец был построен в конце 1500-х семьей Сантакроче. Позже его перекупили сначала Орсини и затем Альтьери. Фасад палаццо трудно назвать претенциозным. Зато внутри много фресок. Много изображений различных поместий, принадлежавших семье Альтьери. Фишкой этого дворца для итальянцев, а также, видимо, всех католиков является портретная галерея римских пап, начиная от св. Петра (а он был первым папой) и до Иоанна Павла Второго. Позже эту идею решили повторить устроители Сан Паоло фуори ле мура, но там картины сгорели при Наполеоне. Портреты самых известных пап здесь – копии (Юлия Второго – Рафаэля, Павла Третьего – Тициана и Павла Пятого – Караваджо) Этот дворец использовался как загородная вилла. Архитектурно, да и фрески внутри – это типичный маньеризм. По мне, так он лишился того завораживающего очарования, которое было свойственно эпохе Возрождения, хотя это и приятно глазу.
После Ориоло Романо нас ждал городок Браччано на берегу одноименого озера (очень даже красивого) . Главное место здесь – кастелло Одескальки. Иногда к названию присоединяют имя Орсини, хотя помимо Орсини, он принадлежал еще и Борджиа. Замок оставил сильное впечатление. Это явно какой-то живой организм, сочетание архитектуры и истории, многократно переделывавшийся, дополнявшийся, реставрировавшийся. Некоторые знаменитости (Том Круз, Рамадзотти) почтили его своей свадьбой. Старая крепость (это часть замка) была построена еще в начале 1200-х. При Орсини над расширением замка в 1400-е годы трудился Джованнино де Дольчи (архитектор Сикстинской капеллы). Со временем крепость была преобразована в благородный дворец (середина 1500-х). Тогда же женой ставшего местным герцогом Паоло Джордано Орсини стала Изабелла де Медичи. С ее именем, кстати, связана местная легенда о ее многочисленных любовных приключениях. В одной из спален замка находятся рядом две двери. По словам экскурсовода, одна ведет в умывальню, а за другой обрыв на 20 метров и стальные лезвия внизу. Это уж Изабелла в какой-то момент решала, куда отправить своего избранника.
В конце 7 века финансовые проблемы вынудили очередного Орсини продать замок семье Одескальки. С тех пор (с перерывом на приключения) замок остался в частной собственности Одескальки и остается ею и сейчас. К счастью, с 1952 года Одескальки открыли его для посещения как музей. Обогревать его зимой, да и поддерживать в порядке исключительно как жилье несколько затруднительно по финансам для владельцев.
Над входом висит завораживающая надпись на латыни: «Я был построен Наполеоне Орсини, я привечаю хороших и отвергаю плохих». Здесь внизу есть арсенал, где собирались солдаты и хранилось оружие. Есть висячий сад с видом на озеро. Сюда кто только не приезжал: папы, короли и королевы, послы, полководцы…Здесь принимались решения, имевшие большое значение для судеб папской области и других государств.
В день нашего отъезда из Барбарано Романо жители готовились к празднику вендеммиа, т.е. урожая. Из-за сильного дождя с раннего утра насладиться праздником особо не удалось, хотя из многих дворов и открытых подвалов доносился запах и молодого вина, и чего-то покрепче. А местные мужички, судя по их нетвердой походке, начали праздновать с завтрака. Дождь во второй половине предыдущего дня не дал погулять по парку Мартуранум. Захотелось приехать в эти места снова. Очень много в округе разных достойных мест: красивый средневековый Витербо, куда на некоторое время перебрались папы из Рима, Тускания, в котором снимался ряд сцен из «Ромео и Джульетта» Дзаффирелли, Капрарола с ее дворцами и парками, живописнейшая Чивита ди Баньореджо.
Рим.
На вечный город у нас осталось только два полных дня. Со многим мы уже внимательно познакомились и даже успели углубиться в изучение. Рим давно уже стал любимым городом . Он бесконечен. Вопрос, куда пойти, перед нами тем не менее не стоял. По прибытии на вокзал мы заглянули по привычке в Santa Maria degli Angeli I dei Martiri, построенную в термах Диоклетиана. Под церковь, как считается, был использован сферистериум, зал для игры в мяч ( в древнеримских банях, оказывается, еще и в мяч играли). Некоторые помещения внутри церкви сохранились такими, какими были в термах, точнее кирпичные стены римской кладки без отделки. Почему-то эта церковь нам нравится, несмотря на отсутствие в ней признанных шедевров. Пытаясь ответить самому себе на данный вопрос, прихожу к выводу, что, скорее всего, нравится замысел архитектора, который перестраивал бани в церковь в последнее десятилетие 1500-х. Архитектор не только по максимуму сохранил огромное, объемное пространство терм, но и, наверное, для усиления ощущения грандиозности древнеримского наследия соорудил купол, являющийся почти копией (уменьшенной) римского Пантеона. Остальную, бОльшую часть терм занимает Музео национале Романо. Мы, однако, заходим в другую его часть, которая находится в палаццо Массимо напротив и которая нам нравится больше. В основном для того, чтобы еще разок взглянуть на греческого еще бронзового «Отдыхающего боксера» и на комнаты виллы Юлии, откуда фрески были перевезены в этот музей. Сразу попадаешь в дом древнеримской аристократии.
После заселения голосованием решили поехать в Кастель С.Анджело. Так и сделали. Пока ехали, на Рим обрушилась гроза. К счастью, когда добрались до Ватикана, дождь кончился. Лужи после дождя подарили несколько интересных ракурсов. По завершении визита обошли замок по парку Адриана.
Главное, что мы хотели рассмотреть повнимательнее на этот раз, - это коллекция галлереи Боргезе. Билеты туда надо бронировать заранее. Помогла акция букинг.ком, который прислал скидочную программу по музеям. Через нее и записались в галлерею Боргезе заранее. А на деле на следующий день утром после приезда повезло даже больше. В первое воскресенье каждого месяца вход в большинство римских музеев бесплатный. Ко входу приехали работники туркомпаний, организующих экскурсии по Риму. И они распродавали билеты по цене бронирования, т.е. по 2 евро. В другие дни они стоят по 13 евро плюс 2 евро за бронирование. Сэкономили 26 евро.
По концентрации шедевров на небольшой площади галерея Боргезе, наверное, держит первое место. На осмотр этого небольшого музея дают 2 часа, и этого времени едва хватает, чтобы все внимательно посмотреть. Идти сюда хорошо бы «на свежую голову». Если пытаться совместить ее посещение с чем-то еще, сомневаюсь, что у многих хватит концентрации переварить и сохранить в памяти увиденное. «Фишка» галереи Боргезе – это прежде всего скульптуры Бернини (одного из родоначальников барокко), которого заприметил папа Павел 5й (Камилло Боргезе).
Он по существу использовал молодого Бернини как фамильного скульптора и архитектора. Оттого в коллекции Боргезе столько шедевров Бернини (Похищение Прозерпины, Давид, Эней…,покидающий Трою, Аполлон и Дафна – это основные). Есть еще любопытный скульптурный портрет кардинала Сципионе Боргезе (племянника папы Павла Пятого) в двух экземплярах. В двух – это потому, что в первом (он должен был быть единственным) обнаружилась трещина. Бернини быстро сделал второй экземпляр. Заказчик подмены не обнаружил. Позже это, конечно, открылось, и давно уже оба стоят в галерее Боргезе. Есть автопортрет Бернини.
Живописная коллекция галереи Боргезе включает Леонардо, Рафаэля,
Тициана,
Караваджо,Боттичелли,
Ван Дейка, Рубенса, Корреджо,Перуджино,
Фра Бартоломео, Каналетто,Веронезе, Джованни Беллини,
А.дель Сарто, Л. Лотто, Д.Тениерс, Гирландайо, Л.Кранах, Пауль Бриль, Антонелло да Мессина – это примерно половина одних только имен, которые на слуху.
О некоторых работах всегда узнаешь что-то новое. Поскольку и я –жертва увлечения Караваджо, на этот раз узнал необыкновенную историю пары его работ из галереи Боргезе. Сначала речь о «Давиде с головой Голиафа». В Виде отрубленной головы Голиафа Караваджо изобразил сам себя. Работа была написана в Сиракузах, на Сицилии, куда Караваджо бежал от обвинения в убийстве. Эту картину он послал папе как просьбу о прощении и как собственное покаяние. Потому и преподносит собственную отрубленную голову папе (правда, только на картине). В жизни он не дождался уже отправленного ему прощения и умер в Сиракузах.
В другой работе («Юноша с корзиной фруктов») он изобразил сиракузского собрата-художника, приютившего его у себя в доме.
Так за картинами встает реальная жизнь реального человека, к тому же гения. Для себя еще особо отметил «Мужской портрет» Антонелло да Мессина. Дело в том, что в Рим на этот раз мы приехали из Сицилии, где есть несколько замечательных работ Антонелло да Мессина. Там тоже (не только на итальянском Севере) был свой по происхождению великий мастер.
По выходе из галереи Боргезе направились, было, в палаццо Маттеи ди Джове, где одно время жил и работал Караваджо, и оставили свой заметный след Пьетро да Кортона, Карло Мадерно, Караччи, Пауль Бриль и др. Однако не тут-то было. Дворец-то частный. Бесплатный музейный день – это не про него. Он вообще в этот день был закрыт для посещения. Как туда можно попасть, я пока еще не выяснил. Если кто-то из товарищей по форуму знает, как, - буду благодарен. Не попав во дворец Маттеи, пошли в базилику С.Мария сопра Минерва, считающуюся единственной готической базиликой Рима. Именно здесь отрекались от своих заблуждений Галилей и граф Калиостро, умерла и была погребена Св. Екатерина Сиенская, погребен Фра Анджелико, многие папы, Лукреция Медичи. Карло Мадерно (один из создателей барокко) формировал свои идеи, перестраивая фасад этой церкви. Внутри можно посмотреть великолепные фрески Ф.Липпи в капелле Карафа , статую Христа с крестом работы Микеланджело и маленькую, но весьма примечательную Мадонну с младенцем Беноццо Гоццоли. К сожалению, не сохранились фрески Фра Анджелико в клойстере. А снаружи перед храмом стоит мраморный слон, на спину которого Бернини водрузил египетский обелеск ( их в Риме, кажется больше, чем в самом Египте).
От Марсова поля, где находится С.Мария сопра Минерва, поехали на Капитолийский холм. Неожиданно обнаружилось, что в бесплатный музейный день открыт и палаццо Сенаторио, где сейчас заседает мэрия Рима. Его интерьеры, убранство, картины и статуи – тоже сами по себе музей, как почти всё в Риме. К сожалению, полицейские заявили нам, что палаццо уже закрывается и стать в очередь на вход не дали. Потому пошли посидеть выпить и закусить в кафе на втором этаже палаццо деи Консерватори, откуда открывается отличный вид на Рим вплоть до Ватикана. Рюмочка амаро помогла увидеть что колесницы на Террасе Квадриги (это на крыше музея Рисорджименто) летят по небу, гоняя стаи туч.
Уже после возвращения в Москву я получил в подарок замечательную книгу Аркадия Ипполитова «Просто Рим». С ней можно идти в город как с путеводителем. Книга дает совершенно новый, глубокий взгляд на Вечный город, как он создавался и приобрел современный вид. Аркадий Ипполитов подарил и первую идею на следующую поездку в Рим: попробовать почувствовать , как менялась власть в вечном городе, как она переходила из рук императоров к папам и более поздним светским правителям. Начнем с Палатинского холма, недалеко Золотой дворец Нерона, оттуда – на Капитолийский и палаццо Сенаторио (мэрия), потом – в Квиринальский дворец, где и сейчас работает президент Италии, но дворец доступен для осмотра. На этот раз впечатлений хватило.
