Коперто - есть ли шанс избежать?

[ТетяСвета]

Запрета на коперто вообще в этом законе я не заметил, хотя и не тщательно смотрел.

Видимо вот это. Последнее предложение пункта 3 статьи 16:

E' inoltre fatto divieto di applicare costi aggiuntivi per il coperto.

имхо фраза выдернута из текста. Если не сложно, процитируйте весь абзац

[Vlam]

имхо фраза выдернута из текста. Если не сложно, процитируйте весь абзац

Сообщение: #37 - там ссылка на весь закон. А то и абзац может быть выдернут из контекста. Если Вы в совершенстве владеете итальянским, то поделитесь, пожалуйста, своим переводом, а то Гугл как-то кривовато выдает.

[italalla]

Закон у вас какой-то древний. Уточнения и дополнения были в 2006 году. Но не суть. Текст этой статьи остался прежним.

Я нашла еще одну статью. тут

Вкратце:

Lazio, ristoranti, attenzione alle truffe: il coperto, illegale, si maschera da servizio
Лацио, рестораны: осторожно с обманом - коперто нелегально, его маскируют под "сервис".


В регионе Лацио, уже с 2006 года есть закон, что запрещает брать ресторанам плату за коперто. Это закон номер 21, где в статье номер 16, п. 3 как раз и написано это.
Закон предельно ясен, но большое кол-во ресторанов его не соблюдает, прикрывая строчкой "сервис" пресловутое коперто.
Легко найти в интернете отзывы клиентов, в т.ч. на форумах, что очень рассержены по этому поводу.
Также мы получаем жалобы клиентов, которые посетив рестораны, вынуждены были платить кругленькую сумму за это.

Поэтому наша ассоциация призывает граждан продолжать нам сигнализировать о подобных случаях.

[Vlam]

Закон у вас какой-то древний. Уточнения и дополнения были в 2006 году.

L.R. 29 Novembre 2006, n. 21 - сразу после принятия уточняли? Да и не мой это закон, даже ссылка не моя.

[italalla]

L.R. 29 Novembre 2006, n. 21 - сразу после принятия уточняли? Да и не мой это закон, даже ссылка не моя.

Внутри везде 1999 увидела, не заметила, что 2006 где-то есть.

[Flynn84]

А мы практически всегда едим в ХОРОШИХ ресторанах , которые я нахожу заранее по нескольким ресурсам (как минимум по 4-м-5-и) . ТА в списке данных ресурсов на последнем месте, кстати. Цены этих ресторанов могут быть разными, главное - качество.

Тоже было бы интересно узнать . Тут уже ранее спрашивали.

[АВГ]

пицца была очень вкусная, мы потом не раз там ее ели, но уже брали на вынос.

Что имеется в виду под "на вынос"? Отнести в номер и там поесть? Или сесть в парке на лавочку и поесть там? Или "на ходу" позавтракать теми же бутербродами из супермаркета? И "прилично" ли это ТАМ?

[hellen-k]

В Италии нет закона, что на улице есть нельзя. Сами итальянцы любят экономить на еде. Ездила на экскурсии, например. Мы в перерыве идём в ресторанчик обедать, итальянцы из рюкзаков достают домашние бутерброды в фольге, воду, вино и трапезничают на лавочке/песочке. В Италии про еду - все прилично. Штраф ввели только за еду на Испанской лестнице в Риме - уж больно свинячили там.

[ДимаБ]

Что имеется в виду под "на вынос"?

Пицца( целая) будет в коробке. Съесть Вы её можете, где хотите - хоть в отеле, хоть в парке, хоть на улице.