Форум Винского

**Форум Винского** » 01 июн 2020, 22:10

Транзит на авто через Польшу разрешен.

Для гр РФ проживающих в РФ:

- въезд в Польшу для гр РФ через внешние границы шенгенской зоны (из Калининградской обл или Белоруссии) запрещен (правила въезда в Польшу).

Поэтому на автотранспорте вы можете въехать в Польшу: или из стран Балтии (граница Польша - Литва), или со стороны Германии, Словакии, Чехии.

**borovski** » 08 июл 2021, 17:40

avp6164 писал(а) 08 июл 2021, 17:13:говоря о том, что если бы был ПМЖ то велком...

Это не изменилось.

**avp6164** » 08 июл 2021, 19:44

borovski писал(а) 08 июл 2021, 17:40:
avp6164 писал(а) 08 июл 2021, 17:13:говоря о том, что если бы был ПМЖ то велком...

Это не изменилось.

Я слышал, что можно запросить ноту проезда для транзита в посольстве России в Польше, указать день проезда и КПП.
Есть такой опыт?
Или лучше чез Латвию или Эстонию?
Спасибо.

**cheetah1717** » 08 июл 2021, 19:51

avp6164 писал(а) 08 июл 2021, 19:44:Я слышал, что можно запросить ноту проезда для транзита в посольстве России в Польше, указать день проезда и КПП.
Есть такой опыт?

Был. Отменили эту возможность. Теперь только на границе можно запросить разрешение на транзит, если не попадаете под исключения для въезда, что крайне неудобно, конечно.

В особых случаях (прежде всего по гуманитарным соображениям), комендант Отделения Пограничной стражи, после согласия Главного коменданта Пограничной стражи, может разрешить на въезд на территорию Республики Польша иностранцам, которые не выполняют условий въезда, определенных в распоряжении Министра внутренних дел и администрации от 13 марта 2020 г. о временном приостановлении или ограничении пограничного движения в определенных пунктах пропуска на въезд на территорию Республики Польша.

Решение о разрешении на въезд каждый раз принимает комендант Отделения Пограничной стражи во время пограничного досмотра, после необходимых контрольно-проверочных действий, в частности – после проверки документов, предъявленных иностранцем.

Это означает, что иностранец не имеет возможности ходатайствовать о выдаче такого разрешения раньше.

**avp6164** » 08 июл 2021, 20:09

Спасибо за ответ!
Что же делать? по земле ни как...?

**AlexeyZh7** » 08 июл 2021, 22:47

avp6164 писал(а) 08 июл 2021, 20:09:по земле ни как...?

Почему никак? Разве заехать через любую из стран Прибалтики, а затем оттуда - в Польшу? Разве этот вариант не работает?

**avp6164** » 09 июл 2021, 21:06

AlexeyZh7 писал(а) 08 июл 2021, 22:47:
avp6164 писал(а) 08 июл 2021, 20:09:по земле ни как...?

Почему никак? Разве заехать через любую из стран Прибалтики, а затем оттуда - в Польшу? Разве этот вариант не работает?

Да, сейчас рассматриваю эти варианты, я так понимаю там тоже есть какие-то сложности... или без проблем Латвия пропустит?

**MartinR** » 12 июл 2021, 10:03

Подскажите, есть ли наземный пограничный контроль границы Литва - Польша?
(Едем через неделю на машине с российскими номерами транзитом во Францию)

**avp6164** » 12 июл 2021, 12:29

MartinR писал(а) 12 июл 2021, 10:03:Подскажите, есть ли наземный пограничный контроль границы Литва - Польша?
(Едем через неделю на машине с российскими номерами транзитом во Францию)

Да, вопрос интересный...., сам чуть позже собираюсь ехать.
Скажите пожалуйста, вы из РФ по какому маршруту собираетесь ехать.

**MartinR** » 12 июл 2021, 12:31

avp6164 писал(а) 12 июл 2021, 12:29:Скажите пожалуйста, вы из РФ по какому маршруту собираетесь ехать.

Собираемся ехать СПб - Нарва - Латвия - Литва - Польша

**avp6164** » 12 июл 2021, 12:35

MartinR писал(а) 12 июл 2021, 12:31:
avp6164 писал(а) 12 июл 2021, 12:29:Скажите пожалуйста, вы из РФ по какому маршруту собираетесь ехать.

Собираемся ехать СПб - Нарва - Латвия - Литва - Польша

Спасибо.
Основание у вас ВНЖ или что, для въезда в страны Балтии нужно заполнять специальную анкету не ранее 48 часов до пересечения границы.

**MartinR** » 12 июл 2021, 12:37

avp6164 писал(а) 12 июл 2021, 12:35:Основание у вас ВНЖ или что

Основание у нас недвижимость во Франции

**dimka310** » 12 июл 2021, 13:18

avp6164 писал(а) 12 июл 2021, 12:35:для въезда в страны Балтии нужно заполнять специальную анкету не ранее 48 часов до пересечения границы.

Подскажите пожалуйста, как это делается? Рассматриваю Балтию, как запасной вариант транзита (мне нужно в первую неделю августа проехать на машине Москва-Берлин).

**avp6164** » 12 июл 2021, 15:34

Подскажите пожалуйста, как это делается? Рассматриваю Балтию, как запасной вариант транзита (мне нужно в первую неделю августа проехать на машине Москва-Берлин).[/quote]
https://covidpass.lv/ru/ Я так полагаю эту анкету, если через Латвию.
https://keleiviams.nvsc.lt/lt/form эту через Литву

**Sinezub** » 12 июл 2021, 15:38

Добрый день.

Немного не понимаю про ВНЖ. Разъясните, пожалуйста.
В Чехии не существует таких понятий как "временный ВНЖ" или "постоянный ВНЖ"
Есть только zaměstnanecká karta - т.е. рабочая карта (employee card).

На сайте у них есть разъяснение:
What is an employee card?

An employee card is a new type of permit for long-time residence in the territory of the Czech Republic (CR) where the purpose of the foreign national’ stay (longer than 3 months) is employment.
An employee card replaces the visa for a stay of over 90 days for the purpose of employment, a long-term residence permit for the purpose of employment and a Green Card, which will no longer be issued.

Zaměstnanecká karta je druh povolení k dlouhodobému pobytu na území ČR, kdy účelem pobytu cizince (delšího než 3 měsíce) je zaměstnání.
Zaměstnanecká karta nahrazuje vízum k pobytu nad 90 dnů za účelem zaměstnání, povolení k dlouhodobému pobytu za účelem zaměstnání a zelenou kartu, které již nejsou vydávány.

Рабочая карта - тип разрешения для долговременного пребывания на территории ЧР, где целью пребывания иностранца (дольшего, чем 3 месяца) является работа. Рабочая карта заменяет собой визу с пребыванием более 90 дней с целью работы, разрешение для долговременного пребывания с целью работы и зелёную карту, которые более не выдаются.

https://www.mvcr.cz/docDetail.aspx?doci ... octype=ART

В конференции уже больше года говорят о "временных ВНЖ" и невозможности с ними пересечь границу РБ-Польша.
Может, в каких-то иных странах, чем в Чехии, есть такие документы?
Чем руководствуются и что делают польские пограничники, когда видят рабочую чешскую карту?

**borovski** » 12 июл 2021, 15:57

В понимании польских властей ПМЖ в Чехии- это trvaly pobyt https://www.mvcr.cz/clanek/obcane-treti ... pobyt.aspx Все рабочие, студенческие карты являются временными.

**SolarKitten** » 12 июл 2021, 16:02

Sinezub писал(а) 12 июл 2021, 15:38:Есть только zaměstnanecká karta - т.е. рабочая карта (employee card).

Это вообще отдельный вид документа.

Sinezub писал(а) 12 июл 2021, 15:38:В Чехии не существует таких понятий как "временный ВНЖ" или "постоянный ВНЖ"

Замечательно существует. Это Dlouhodobý pobyt и Trvalý pobyt соответственно.

Применительно к теме обсуждения - для транзита через Польшу нужен Trvalý pobyt или Povolení k pobytu pro dlouhodobě pobývajícího rezidenta.
Транзит по любым другим видам чешских документов (Modrá karta и т.п.) - на усмотрение пограничника.

**Sinezub** » 12 июл 2021, 16:32

Спасибо от ответы.

У польских пограничников сказано, что пропускают:
cudzoziemcy posiadający zezwolenie na pobyt stały lub zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej

А чешская рабочая карта несёт в себе и смысл типа "разрешения для долговременного пребывания".

Неужели ни у кого не было опыта таких поездок?

**SolarKitten** » 12 июл 2021, 16:43

Sinezub писал(а) 12 июл 2021, 16:32: чешская рабочая карта несёт в себе и смысл

Нести она может много чего, но у поляков указаны два конкретных документа.

**Новый Ежачок** » 12 июл 2021, 16:44

Мой знакомый беларус, работающий в Чехии и проживающий в Украине, ездит в Чехию только через Венгрию. Через Польшу почему то никогда. Хотя до венгерских КП ему дальше ехать, чем до польских. Возможно есть в этом какой то нюанс.

**Sinezub** » 12 июл 2021, 19:48

Вопрос к Solarkitten и borovski по поводу практического опыта пересечения границы.

Уже целый год наблюдаю, что только два человека в этой теме говорят, про ПМЖ, только с которым пропускают пограничники Польши.
У вас действительно есть опыт или вы только копируете и вставляете?

Просьба не обижаться, просто за всё время в конференции был, пожалуй, только лишь один человек, которого действительно не пропустили с ВНЖ Словакии.

**borovski** » 12 июл 2021, 20:00

Я не утверждаю, что всех не пропускают. Я пишу только о том, что написано в польском законодательстве по поводу пересечения границы. Пока что опровержений не было. Я активно отвечаю, потому что знаю польский ящык и могу читать польские сайты без всяких гуглов-переводчиков. Если кто-то считает мои ответы неверными - не читайте. Никто не отписывался, что проехал с воеменным внж через польскую границу.

**Sinezub** » 12 июл 2021, 20:18

2 borovski,

делать особо нечего.
Я расписал в письме пограничникам ситуацию, посмотрим на их ответ (конечно, если он будет).
Если будет - выложу в конференцию.

Просто уже эта неопределённость замотала.

**тов. ДЫНИН** » 12 июл 2021, 20:31

У меня чешский dlouhodobý pobyt (ВНЖ) и год назад в июле я ездил с семьей из Чехии в РФ и обратно на своей машине с чешскими номерами. Проблем при пересечении границы (пункт пропуска Пограничный-Bobrowniki) не испытывал. На этой неделе снова собираюсь ехать.

К слову, товарищ на НГ ездил из Чехии в РФ тем же маршрутом, но у него в тот момент карта ВНЖ была на переоформлении и в паспорт была вклеена т к переходная виза (překlenovací štítek) и вот с ней поляки пускать не хотели. Ему пришлось заночевать в РБ и утром поляки созвонились с вышестоящим руководством и вопрос был решен положительно. Но это особый случай.

**Sinezub** » 12 июл 2021, 20:52

2 тов. ДЫНИН,

у Вас в карте написано именно "dlouhodobý pobyt" или Zaměstnanecká karta?
Просто уже около года dlouhodobý pobyt выдают детям и прочим по воссоединению.

**тов. ДЫНИН** » 12 июл 2021, 20:57

у Вас в карте написано именно "dlouhodobý pobyt" или Zaměstnanecká karta?
Просто уже около года dlouhodobý pobyt выдают детям и прочим по воссоединению.

Я написал так, как указано на моей карте - dlouhodobý pobyt, кому что там выдают я не в курсе.

**Sinezub** » 13 июл 2021, 12:55

Польские пограничники ответили, что решение о возможности проезда принимает пограничник.

Вот текст письма, если кому интересно:

Dzień dobry,

w odpowiedzi na e-mail, Zarząd ds. Cudzoziemców KGSG informuje, że niniejsza odpowiedź nie stanowi indywidualnego rozstrzygnięcia w sprawie. Bez przeprowadzania niezbędnych czynności służbowych odpowiedź ma charakter wyłącznie informujący o ogólnych warunkach i zasadach obowiązujących przy wjeździe do Polski.
Informujemy, że szczegółowo opisane aktualne warunki wjazdu cudzoziemców w warunkach obowiązującego stanu epidemii dostępne są pod adresem:
https://strazgraniczna.pl/pl/aktualnosc ... trzna.html
Do Polski w celu tranzytu mogą wjechać m.in.
cudzoziemcy posiadający zezwolenie na pobyt stały lub zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej, na terytorium innych państw członkowskich Unii Europejskiej, państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, Konfederacji Szwajcarskiej lub Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz ich małżonkowie i dzieci, w celu przejazdu przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, do miejsca zamieszkania lub pobytu,

Jeżeli nie posiada pan jednego z ww. dokumentów to nie może pan wjechać do Polski w celu tranzytu.

Ocena czy dany cudzoziemiec spełnia warunki do przekroczenia granicy RP podejmuje funkcjonariusz Straży Granicznej w oparciu o dokumenty okazane podczas odprawy granicznej oraz oświadczenia składane przez cudzoziemca.

**Sinezub** » 13 июл 2021, 13:00

Всё же попрошу тех уважаемых посетителей конференции, кто имеет Zaměstnaneckou kartu Чехии, написать, получалось ли проходить границу РБ-Польша (в сторону Польши) или же нет.

Спасибо заранее

**potapvazhniy** » 13 июл 2021, 13:32

А поляки разрешат транзит если я еду из Хорватии через Австрию, Чехию домой?

**SolarKitten** » 13 июл 2021, 14:17

Sinezub писал(а) 12 июл 2021, 19:48:У вас действительно есть опыт

Есть. Но по другим документам.
По поводу временного ВНЖ - я на эту тему общался с польскими пограничниками и цитирую их ответ: любое отклонение от явно разрешенных документов - на усмотрение офицера на границе. Могут пустить, могут не пустить в зависимости от конкретного случая.
Мое личное мнение - если видно что человек действительно живет/работает в Европе то скорее всего пропустят, а вот если возникает какое-либо сомнение (к примеру, первый въезд)
- то либо будут связываться с Варшавой, либо просто не захотят брать ответственность и завернут.

potapvazhniy писал(а) 13 июл 2021, 13:32:поляки разрешат транзит если я еду из Хорватии через Австрию, Чехию домой?

Вы не встретите на чешско-польской границе того кто будет вам разрешать/запрещать транзит.
А вот соблюдением польских карантинных правил (тест ПЦР не более чем за 48 часов до въезда в Польшу из другой страны Шенгена либо сертификат признанной в Европе ковидной вакцины) - могут при выезде из Польши через внешнюю границу поинтересоваться.

**potapvazhniy** » 13 июл 2021, 14:36

И что будет если при выезде из Польши в РБ нет теста, а нашу вакцину поляки не признают? Развернут обратно в сторону Варшавы или посадят за решетку?

**SolarKitten** » 13 июл 2021, 15:05

potapvazhniy писал(а) 13 июл 2021, 14:36:И что будет если при выезде из Польши в РБ нет теста

Во-первых, уясните себе что вопрос не в тесте, а в том, что все прибывающие в Польшу обязаны пройти 10-дневный карантин (от которого тест - при въезде из Шенгена - освобождает). Профильная тема для обсуждения - Тест на COVID для въезда в Польшу
Во-вторых, что будет - без понятия, я пока не знаком с людьми которые готовы были рискнуть 30 тысячами злотых (максимальный размер штрафа за нарушение карантина) или тем что их закроют куда-нибудь на 10 дней. И я, и мои знакомые делали тест для транзита через Польшу.

**potapvazhniy** » 13 июл 2021, 15:41

Прочитал тему про тесты при въезде в Польшу, но как я понял если это транзит, не привышающий 24 часа, то тесты не нужны. Я в течении 12 часов планирую выехать в РБ. Поправьте если не так.

**SolarKitten** » 13 июл 2021, 17:57

potapvazhniy писал(а) 13 июл 2021, 15:41:как я понял если это транзит, не привышающий 24 часа, то тесты не нужны

Неправильно поняли - это относится только к транзиту по воздуху.

**Ольга_НД** » 13 июл 2021, 18:23

Окончательно запуталась, хотя кучу всего перечитала. Помогите. Граждане России, живем в Нидерландах на основании ВНЖ (до 2025 г). На следующей неделе летим из Нидерландов в Польшу (2 взрослых и двое детей 7 и 13 лет), оттуда сразу на автобусе в Калининград (Россия). По этому все понятно. Непонятно, могут ли возникнуть сложности на обратном пути по маршруту Калининград- Польша (на автобусе) и в течение 24 часов вылет в Нидерланды к месту пребывания. Пропустят ли поляки и что с карантином?

**cheetah1717** » 13 июл 2021, 18:46

Ольга_НД писал(а) 13 июл 2021, 18:23:Пропустят ли поляки и что с карантином?

Резидентов ЕС пропускают транзитом к месту жительства без карантина (включая въезд по земле). Тут вопрос к типу ВНЖ - временный или постоянный - но с долгосрочным вряд ли будут проблемы.

**SolarKitten** » 13 июл 2021, 18:55

Ольга_НД писал(а) 13 июл 2021, 18:23:Окончательно запуталась, хотя кучу всего перечитала.

Прочтите шапку этой темы и 5-6 последних страниц.

Ольга_НД писал(а) 13 июл 2021, 18:23:Пропустят ли поляки

Если у вас временный ВНЖ - ответ стандартный:

SolarKitten писал(а) 13 июл 2021, 14:17:на усмотрение офицера на границе. Могут пустить, могут не пустить в зависимости от конкретного случая.

Поэтому мое мнение - в этом случае на обратном пути не стоит играть в лотерею с пропустят/не пропустят, а рассмотреть вариант выезда в Литву.

Ольга_НД писал(а) 13 июл 2021, 18:23:что с карантином?

Опять же если у вас временный ВНЖ - с карантином сложно. Ибо польское правило об освобождении от карантина если есть авиабилет в течение 24 часов из Польши - содержит в себе указание о том, что 24 часа отсчитываются с момента прилета. Об успешном въезде по земле с авиабилетами пока на форуме никто не отписывался.

Kto jest zwolniony z kwarantanny po przekroczeniu granicy zewnętrznej UE?
Kwarantanny, po przekroczeniu zewnętrznej granicy UE w ramach wykonywania czynności zawodowych, nie muszą odbywać:
osoby, które po przylocie przebywają na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej nie dłużej niż 24 godziny i posiadają bilet lotniczy potwierdzający wylot z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w okresie 24 godzin, licząc od momentu przylotu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
https://www.strazgraniczna.pl/pl/cudzoziemcy/covid-epidemia-koronawi/8572,Epidemia-koronawirusa-zasady-wjazdu-i-pobytu-na-terytorium-RP-oraz-specjalne-roz.html

cheetah1717 писал(а) 13 июл 2021, 18:46:Резидентов ЕС пропускают транзитом к месту жительства без карантина

Там та же самая проблема, что и с транзитом - право на освобождение от карантина имеют обладатели "zezwolenie na pobyt stały lub zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej", все остальные ему подлежат, если нет иных оснований для освобождения.

**Ольга_НД** » 13 июл 2021, 19:05

SolarKitten писал(а) 13 июл 2021, 18:55:Там та же самая проблема, что и с транзитом - право на освобождение от карантина имеют обладатели "zezwolenie na pobyt stały lub zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej", все остальные ему подлежат, если нет иных оснований для освобождения.

У нас как раз 5-летний внж, с 2020-2025

**SolarKitten** » 13 июл 2021, 19:12

Ольга_НД писал(а) 13 июл 2021, 19:05:У нас как раз 5-летний внж, с 2020-2025

Роль играет не срок, а что написано в последней строке. Если "REGULIER ONBEPAALDE TIJD" либо "EU LANGDURIG INGEZETENE" - поздравляю, вы имеете безусловное право на транзит через Польшу и освобождение от карантина. Если что-то другое (к примеру "REGULIER BEPAALDE TIJD") то увы, транзит "на усмотрение" + формально попадаете под карантин если нет иных оснований (к примеру вакцинации).

**borovski** » 13 июл 2021, 19:13

Ольга_НД писал(а) 13 июл 2021, 19:05:У нас как раз 5-летний внж, с 2020-2025

Здесь важен не период, а что у вас стоит в строке Type document.

**Ольга_НД** » 13 июл 2021, 19:19

SolarKitten писал(а) 13 июл 2021, 19:12:Роль играет не срок, а что написано в последней строке. Если "REGULIER ONBEPAALDE TIJD" либо "EU LANGDURIG INGEZETENE" - поздравляю, вы имеете безусловное право на транзит через Польшу и освобождение от карантина. Если что-то другое (к примеру "REGULIER BEPAALDE TIJD") то увы, транзит "на усмотрение" + формально попадаете под карантин если нет иных оснований (к примеру вакцинации).

Bepaalde. У нас есть вакцинация, у ребенка 13-летнего нет.

**cheetah1717** » 13 июл 2021, 19:21

SolarKitten писал(а) 13 июл 2021, 19:12:транзит "на усмотрение" + формально попадаете под карантин если нет иных оснований (к примеру вакцинации).

Если ВНЖ временный, но все-таки разрешат въезд транзитом, то и без карантина - не будут же они впускать с условием отсидеть минимум неделю в Польше.

**Sinezub** » 13 июл 2021, 19:54

2 Ольга_НД:

Выписка из правил поездок в Польшу из Чехии:

Povinná karanténa se nevztahuje na osoby, které v rámci hraniční i namátkové kontroly předloží potvrzení o provedeném očkování proti COVID-19 a jejich děti do 12ti let věku, kteří v jejich doprovodu cestují.

Обязательному карантину не подлежат граждане, которые во время пограничного и случайного (грубо говоря, номера чужестранные) контроля имеют документы о прививках (от себя добавлю: последняя прививка +14 дней) и их дети до 12 лет, следующие в сопровождении взрослых путешественников.

**potapvazhniy** » 13 июл 2021, 19:57

SolarKitten писал(а) 13 июл 2021, 17:57:Неправильно поняли - это относится только к транзиту по воздуху

Засада. А как же мне из Хорватии проехать на авто погостив в Польше и выехать в Беларусь? Иначе облом с поездкой на машине в Хорватию.

**Ольга_НД** » 13 июл 2021, 20:15

Sinezub писал(а) 13 июл 2021, 19:54:Обязательному карантину не подлежат граждане, которые во время пограничного и случайного (грубо говоря, номера чужестранные) контроля имеют документы о прививках (от себя добавлю: последняя прививка +14 дней) и их дети до 12 лет, следующие в сопровождении взрослых путешественников.

Эх. Ведь только начали ставить вакцины детям, этого мы не успеем уже.

**Ольга_НД** » 13 июл 2021, 20:16

Sinezub писал(а) 13 июл 2021, 19:54:Обязательному карантину не подлежат граждане, которые во время пограничного и случайного (грубо говоря, номера чужестранные) контроля имеют документы о прививках (от себя добавлю: последняя прививка +14 дней) и их дети до 12 лет, следующие в сопровождении взрослых путешественников.

А российский ПЦР тест не подойдет?

**potapvazhniy** » 13 июл 2021, 20:27

При выезде из Польши в РБ на авто есть какая возможность миновать карантин?

**SolarKitten** » 13 июл 2021, 21:18

potapvazhniy писал(а) 13 июл 2021, 19:57: А как же мне из Хорватии проехать на авто погостив в Польше и выехать в Беларусь?

Я же вам выше уже ответил - сделав тест ПЦР либо антигенный перед пересечением польской границы. Например, заехав в аэропорт Вены или Будапешта. Это снимет все вопросы о карантине - как при въезде (если вдруг встретите на границе карантинщиков), так и внутри страны/при выезде.

Ольга_НД писал(а) 13 июл 2021, 20:16:российский ПЦР тест не подойдет

Польша не признает никаких тестов при въезде через внешнюю границу - Тест на COVID для въезда в Польшу.
Поэтому для вашей ситуации я повторю - рассмотрите вариант выезда через Литву, чтобы не играть в лотерею с поляками.

**potapvazhniy** » 14 июл 2021, 07:32

Уважаемый SolarKitten. А скажите, где еще может понадобится тест на моем пути в РФ где его проще сдать. Не смотря на то что я уже много лет мотаюсь по Европе, с языком почти беда и будет сложно найти место где можно сдать тест. Если он понадобится только для поляков, то на пути у меня еще будет Чехия, там объясняться несколько проще чем с Австрийцами и тем более с Мадьярами.
Спасибо если поможете.

**Ya_Miledi** » 16 июл 2021, 00:15

Добрый вечер. Подскажите, если ехать из РБ в Чехию, то справку об обучении необходимо перевести на русский с нотариальным заверением или нет?

P.s. по поводу проезда транзитом на автобусе.
У ребёнка Dlouhodoby pobyt.
Сказала, что это именно долговременное пребывание, и что кроме ВНЖ (Dlouhodobý pobyt)- долговременное пребывание и ПМЖ (Trvalý pobyt)- постоянное проживание, есть только краткосрочные и долгосрочные визы, но это ни ВНЖ и ни ПМЖ.
ПЦР не потребовали на границе Чехия-Польша, только паспорт гражданина РБ и карту студента(внж).

**potapvazhniy** » 16 июл 2021, 15:20

Перелопатив море информации понял что через Польшу мне не дадут выехать в РБ для следования домой. Поляки закрылись на глухо. Очень жаль что даже транзит невозможен.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР