Французский в Западной и Центральной Африке

[Zhigi]

Хотелось бы обратиться к местным лингвистам.

Сильно ли французский язык африканских стран отличается от своего европейского собрата? И если да, то чем, поясните хотя бы в двух словах.

Собираюсь учить français и вдруг стало интересно, а поймут ли собственно в Африке?

[Slonik]

Да ничем не отличается, различие только в манере произношения - но это отдельная песня
Даже слышал утверждения местных аборигенов о том, что в Африке, в отличии от Франции, население (а точнее его образованная часть) говорит на классическом французском языке.

Vive la Francophonie!

[katso_98]

произношение, интонация, скорость речи и прочие мелкие особенности речи в Зап. Африке отличаются от Франции

понять его конечно поймут.. и Вы тоже будете понимать окружающих... ну просто надо будет привыкнуть немного к тамошней речи

в общем то это с любым языком так.. я например не с первого раза понимал русский когда общался с жителями глубинки в Красноярском крае, приходилось переспрашивать