Виза в ЮАР

[Anastasiya7777]

Посмотрела от начала до конца, но в основном тут комментарии за предыдущие года , поэтому решила уточнить, возможно что то поменялось. так понятнее?

Мне-то давно все понятно Обратите внимание, я Вам дала ссылку на сообщение от января 2016-ого. Последнее изменение по визам ЮАР было 25 декабря 2015 года, когда отменили транзитные визы по воздуху. Теперь ждем отмену обычных виз ЮАР, надеюсь, она не за горами.

Спасибо Вам ) И да, было бы замечательно ,если б визу отменили )

[Русотур]

Последнее изменение по визам ЮАР было 25 декабря 2015 года, когда отменили транзитные визы по воздуху. Теперь ждем отмену обычных виз ЮАР, надеюсь, она не за горами.

Я так не думаю. У них англо-саксонская система права, т.е. они ассоциируют себя с США, Британией, Австралией, НЗ и т.п. Поэтому вряд ли скоро сойдет вся спесь...

[Boomeer]

Подскажите, пожалуйста: мне выдали визу на 5 days. Я прилетаю 30 июня в 18 вечера, а улетаю 4 июля в 14 дня. Т.е. Формально - это чуть меньше 5 суток, но именно дней (30, 31... 4) - 6. Все ли ок и виза считается сутками?

[HolyFather]

Последнее изменение по визам ЮАР было 25 декабря 2015 года, когда отменили транзитные визы по воздуху. Теперь ждем отмену обычных виз ЮАР, надеюсь, она не за горами.

Я так не думаю. У них англо-саксонская система права, т.е. они ассоциируют себя с США, Британией, Австралией, НЗ и т.п. Поэтому вряд ли скоро сойдет вся спесь...

Зря думаете Рассуждения по отмене виз для граждан РФ в разные страны

[Huītzilōpōchtli]

Подскажите, пожалуйста: мне выдали визу на 5 days. Я прилетаю 30 июня в 18 вечера, а улетаю 4 июля в 14 дня. Т.е. Формально - это чуть меньше 5 суток, но именно дней (30, 31... 4) - 6. Все ли ок и виза считается сутками?

Виза считается календарными днями. Но в июне всего 30 дней, так что вас получается 5 календарных дней.

[Boomeer]

Спасибо большое
Уже дня 4 строю планы на конец июля и поэтому в голову вбился 31 день

[Anastasiya7777]

Вчера сдала доки на визу: все делала по списку, начиталась форума и пошла) заняло у меня это ровно 20 минут вместе с ожиданием очереди в 4 человека( пятница) , все быстро, чётко, ни к чему абсолютно не придрались , сказали звонить на следующей неделе , забрать может любой человек , главное прийти с выданным квиточком

[Anastasiya7777]

Получила!! как страшно все тут описывали, больше переживала блин

[Тарифа]

Получила!! как страшно все тут описывали, больше переживала блин

Поздравляю !!!

Я тоже, похоже излишне напугана. Зато все документы на визу уж точно будут сделаны с особой ответственностью !

[Русотур]

Получила!! как страшно все тут описывали, больше переживала блин

Так процесс получения визы занял всего три дня?!

[Anastasiya7777]

Ну , сдала я в пятницу, ответ получила в понедельник . Если учесть , что в сб и вскр у них выходные , получается что один)

[Anastasiya7777]

Я кстати очень переживала по поводу того, что официальная зп у меня 35 тысяч всего, и это может помешать, но нет - видимо это не самое важное . Остаток у меня был на одной карте - 67 тысяч и на валютном счету 1300 баксов, оказалось достаточно

[Русотур]

Во вторник с третьего раза подали документы на визы.
До этого не нравились справки из банка (по умолчанию там дают остаток денег на счете - приходится банковским работникам терпеливо и упорно объяснять, что это особое посольство и им надо именно выписку за последние три месяца).
Затем распечатки из букинга, который упорно не давал бронь с фамилиями бронирующих: в подтверждении на русском они есть, а когда его распечатываешь их нет. Пришлось к подтверждению на английском с сайта распечатывать русский вариант.
Затем выписка из банка 20-тидневной давности не подошла: слишком старая. Пришлось срочно бежать в банк брать новую!
Самое интересное, что почему то это нельзя было сказать сразу. На что мне принимающая девушка ответила, что она все обвела карандашом! И, по ее словам, все мне говорила...
В общем - мой рекорд количества посещений посольства.

[Zina99]

Всем доброго дня!

такой вопрос: при брони из букинга указывается только фамилия бронирующего (т.е. владельца карты) и надпись "номер для двоих".
То есть фамилия мужа есть, а моей как бы и нет. При предоставлении свид-ва о браке такая бронь в моих документах подойдет?
Спасибо!

[Evitta]

То есть фамилия мужа есть, а моей как бы и нет.

Как бы можно указать Ваши фамилии и имена при редактировании Вашего бронирования в разделе "гости/проживающие" . Уже лет -дцать так делаю на любые визы.

[Русотур]

Сегодня, наконец, получил визы.
Для этого еще потребовалось донести в посольство брони отелей в Лесото и Свазиленде, т.к. просили мульти, те захотели их увидеть. По словам работницы посольства иногда требуют, иногда нет.
Интересный момент с женой сдавали вместе документы и едем тоже. Мне надо въехать-выехать до 05.10.2016, а ей до 11.10.2016...

[TaisiyaSh]

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, где взять форму анкеты, которую можно заполнять на компьютере?

[cremedecreme]

На сайте посольства, естественно.

[kirill1]

Но вообще, конечно, ребята, жесть.
Рассказываю мою историю.
Мама-профессор едет на конференцию в конце августа. Дочку отправляю с ней. Пусть посмотрит на акул:) Подготовили документы. Несколько раз звонил, уточнял. Удивило стандартное: справок по телефону не даем. Например, на вопрос, нужна ли страховка при подаче заявления. Ладно, решили рискнуть. Страховку не спрашивают.
Пришли. Сотрудница-баба и сотрудник мужик - хамло. "Вы тут права будете качать? Сразу не беру", - начала орать бабища. Это так разговаривает с пожилым профессором, автором 600 публикаций. В приглашении написано "профессор"
Ее вывела из себя фото. Она была со скругленными углами. В списке документов, кстати, тип фото не уточнятся.
Далее: где справка с места работы? Так ведь в списке документов нет. Ничего не знаю. Нужна справка.
Ладно, приходим снова по жаре. Снова: где перевод этой справки? Так ведь ее же не было в списке обязательных документов, поэтому и не перевели, просто принесли. А что, консул, ее что нюхать будет? Меее, бееее,
А где выписка из банка за последние 90 дней? Так вот же спонсорское письмо от сына (меня). Ничего не знаю, Вы взрослый человек, нужна выписка из банка. Ладно, на всякий случай сделал также ей выписку с
Хорошо, вот выписка из банка русский стандарт и движение указано за период с апреля по сегодняшний день. Что там было (с печатью и подписью сотрудника): уважаемая ФИО, в ответ на Ваш запрос сообщаем, что между Вами и банком заключен договор и по состоянию на сегодняшнюю дату на этом счету есть ... рублей. Далее - вторая страница с движением средств. Движения не было (депозит), поэтому там было несколько строк, просто, как дал сотрудник, с печатью: ФИО, номер счета, фраза "выписка из лицевого счета №... за период с 01/04.2016 по 27.07.2016, входящее сальдо - столько то, исходящее сальдо - столько то. печать. Что еще надо?
Ничего не знаю, это письмо из банка, а нужна выписка (детализация) за последние 90 дней.
Беее, меее, но это ведь...

Ничего не знаю, пошла вон...
Короче, идем в понедельник в третий раз.

Я что то ничего не понимаю, это что, нормально так издеваться? В ЕС и Штаты получить визу гораздо легче. ЮАР это что самая посещаемая страна мира?

[Русотур]

Я что то ничего не понимаю, это что, нормально так издеваться? В ЕС и Штаты получить визу гораздо легче. ЮАР это что самая посещаемая страна мира?

Меня тоже удивило их отношение. А, вообще частенько, чем меньше страна, тем больше гонора.

[kirill1]

А может написать консулу или встретиться с ним? Мы типа платим деньги и не малые чтобы приехать а тут такое
На почему не написать что справка с работы нужна обязательна и что фот нужно с прямыми углами?

[Владимир Бушнев]

В этой теме уже неоднократно писали, что установлены определенные формальные правила, которые выполнить несложно, и тогда не будет никаких затруднений. А если проглядеть данную тему, в которой все разжевано до мелочей, то вообще вопросов не возникнет. Перечень документов небольшой. Ничего дополнительно не требуют. Для всех документов требуется перевод на английский язык ( кроме справки из банка). Перевод можно сделать самостоятельно.
"Все документы, сопровождающие заявление на визу, должны быть на английском языке/либо переведены на английский язык, кроме выписки с банковского счета. Перевод должен быть напечатан, заверение печатями либо нотариусом не требуется. Требования к переводам документов на несовершеннолетних детей в разделе "Несовершеннолетние дети"."

О справке с работы тоже указано.
http://www.saembassy.ru/ru/immigration_ ... visas.aspx
На сайте консульского отдела четко прописано.
"Общие документы для всех категорий виз


Письмо от работодателя на бланке, в оригинале, подписанное должностным лицом и заверенное печатью компании: в письме указывается должность, зарплата и отпуск, предоставляемый на период поездки.


Доказательство наличия достаточных денежных средств:

а) оригинал выписки с банковского счета/кредитной карты за последние 3 месяца, где отражено движение средств по счету (детализация банковских операций) и остаток средств на счете."


Я два раза получал визы в ЮАР ( в последний раз - три месяца назад). Оба раза потратил на сдачу документов меньше часа. Никто мне не хамил и не делал никаких замечаний. И 2-НДФЛ не требовали. Через неделю на получение документов потратил 15-20 минут.

[cremedecreme]

Ну, там ребята во фронт-офисе действительно хамовато бывают себя ведут. Но это не по причине плохого отношения к аппликантам. Для ЮАР сейчас характерен апартеид наоборот. Так что, гоняют их афроафриканские дипломаты и в хвост, и в гриву, а те срываются на простых визитерах.

[kirill1]

В списке обязательных документов для едущих на конференцию справка с работы не значится
А выписка как я уже писал была только непонятно чем не устроила может быть тем что не было движения средств

[Zina99]

Всем добрый день!
Расскажу свой опыт посещения посольства ЮАР.
Подавали документы на визу в пятницу, 29.07. Так как мы из Беларуси и специально ехали за визой в Москву, к сбору документов я подошла с особой тщательностью и сделала всё ровно по списку и требованиям, указанным на сайте посольства, ни больше, ни меньше.
Пришли в посольство к девяти утра, людей было немного. Подали документы, женщина приняла всё предельно вежливо, быстро. Единственное, на что указала - написать от руки курс нашего рубля к доллару на справке из банка. После этого сказала, что раз мы из Беларуси, то она попросит консула рассмотреть наши анкеты прямо сейчас и выдать визы сегодня. Мы, конечно, были очень рады. Посидели в ожидании минут 40 и получили готовые визы.
В общем, впечатления от посещения были исключительно положительные, всё было очень вежливо, быстро и даже с таким невероятным бонусом.
При нас развернули несколько заявителей, но они действительно не соблюли указанные формальности, причем весьма серьёзно не соблюли.
Вывод: при внимательном сборе относительно несложного пакета документов никаких проблем не будет. Никто не требует ничего свыше указанного на сайте, не хамит просто так, не кричит, не оскорбляет и не ругается.

п.с. если вы из Беларуси - приложите справку из банка о текущем курсе бел рубля. Этого на сайте не было, но они не сильно и цеплялись, просто попросили написать от руки.

[kirill1]

Это они гнева батьки испугались

[Владимир Бушнев]

Именно потому что не было движения по счету. В этой теме уже неоднократно обсуждалось, что депозитный счет не прокатит, даже если на нем миллион. Достаточно показать движение 4-5 операций и ни у кого не будет к Вам претензий. Если вообще нет никакого движения, то можно просто положить через банкомат на счет какие-то деньги, а через несколько дней снять и так сделать 2-3 раза и никто не придерется. Им важен формальный момент. И выписка со счета должна быть именно за 3 месяца. Не за два и не за один. При мне отфутболили даму, которая принесла выписку за месяц. В этой теме все нюансы разжевывались множество раз.

[Borisyoumiss]

Всем привет! Получил однократную визу на 90 дней.
Все документы сделал по списку Re: Виза в ЮАР единственно - нигде не работаю. Также визу брал однократную, поэтому машину не бронировал. Документы приняли быстро, очередей не было. Со справками о занятости решил не париться, написал просто Unemployed. В итоге вызвали на собеседование на англ. яз. через 2 недели после дня подачи, которое отдаленно было похоже на допрос. Спрашивали в основном откуда у меня деньги, поскольку я нигде не работаю. Говорил все как есть - что уволился недавно, деньги еще остались . Ну и другие вопросы по мелочи - чем занимаешься, женат итп.

Визу выдали на следующий день после собеседования. Единственный момент - в ней написано "change of conditions prohibited" - значит ли это, что невозможно будет ее продлить еще на 90 дней? Хотелось бы потусить здесь до лета

[kirill1]

Уважаемый В-Б.
Спасибо за Ваш комментарий.
Наверное, если потратить 25 лет жизни и перешерстить все форумы мира, включая полеты на марс и венеру, можно и с первого раза сдать.
Наверное, как Вы и сказали, вся информация на этом форуме есть. Но в наши задачи за отсутствием времени и, если честно, с учетом уверенности в том, что, уж наверное, люди, работающие в консульстве уточнили все возможные детали, это не входило.
1. Не написано, что людям, едущим на конференцию, нужна справка с работы. Ну мы ее и не принесли.
2. Написано: Оригинал выписки с личного банковского счета за последние 90 дней, заверенный печатью банка, отражающий:имя клиента банка, валюту счета, движение средств по счету (детализация банковских операций) и остаток средств на счете. Ну мы и принесли выписку, что в период с 1 апреля по 25 июля входящее сальдо=исходящему. Откуда было знать, что нужно было снимать хотя бы 30 копеек, чтобы идти в булочную? По-моему бред.
3. Не написано, что фото не должно быть со скругленными углами, но мы это и не сделали.

Почему все это нельзя было написать? Зачем издеваться над пожилым человеком?

[kirill1]

Почитал тут я комменты к своему печальному опыту и понял, что стокгольмский синдром у наших граждан очень сильно развит:) Какие хорошие люди работают в консульстве!
"Никто не требует ничего свыше указанного на сайте, не хамит просто так, не кричит, не оскорбляет и не ругается."
"Но это не по причине плохого отношения к аппликантам. Для ЮАР сейчас характерен апартеид наоборот. Так что, гоняют их афроафриканские дипломаты и в хвост, и в гриву, а те срываются на простых визитерах."
Как трогательно!

[Dana-Lana]

..."не хамит просто так, не кричит, не оскорбляет и не ругается."

- я тоже умилилась, когда прочла.
И да, мы тоже в шоке были, когда визы получали: у не самых простых страны типа Австралии и США гонору гораздо меньше, чем у ЮАР.
Мы тогда повозмущались, потом махнули рукой: ладно, съездили - и хорошо. ))

[Zina99]

Ну раз меня процитировали, то не могу не дать ответ)
Знаете, я простой человек, не профессор, но при этом мне понятно, что если требуют детализацию ДВИЖЕНИЙ ПО СЧЕТУ, то надо предоставить это самое движение, по-моему это не очень трудно понять.
Посетив посольство ЮАР, я еще раз убедилась, что вежливое, уважительное и корректное поведение с одной стороны чаще всего ведет к такому же поведению второй стороны. И если самостоятельно собрав нехитрый пакет документов я не столкнулась ни с какими проблемами, значит, скорее всего, что большой проблемы в получении визы нет.
Ну а посидев 40 мин в ожидании и увидев как себя зачастую ведут люди, мне просто стало стыдно, то ли за их глупость, то ли за наглость.
А если так уж трудно принять правила посольства - можно просто гордо не ехать, от отсутствия туристов СНГ они точно не пострадают.

[Dana-Lana]

Вспомнилось: при подаче на визу США перепутала местами имя и фамилию в анкете. На первой стадии проверки документов девушка в окошке в посольстве заметила, посмеялась - "ничего страшного!", тут же поменяла в программе на правильное, сказала идти с богом на собеседование. Консул в окошке тоже разговаривал не через губу, а нормально.
Так что от посольства США у меня только приятные впечатления. При том, что в США куда как побольше людей рвётся, и американцам свои рубежи куда ревностнее приходится защищать.

А от посольства ЮАР, как ни крути, остаётся ощущение "да нахер вы сдались нам, мы маленькие, но гордые, напишешь не той ручкой - всё, провал!".
Вроде ничо такого (не хочешь - не езди, да), а неприятненько.

[Zina99]

Возможно Вы правы. Возможно кто-то на кого-то и кричит. Но я рассказала свой опыт, который был очень положительным и если бы я не начиталась тут ужасов, в жизни бы не сказала, что там есть какие-то нюансы.
И опять же, я за 40 мин ожидания не переставала удивляться людской, простите, тупости. Люди подавали на однократную визу, им парень говорит, что вы же выезаете из страны, вам надо двукратная. Люди начинают ругаться, что так им в турфирме сказали писать, потом милостиво говорят - ладно, давайте двукратную, фиг типа с вами, уговорили. Им парень вполне вежливо говорит - не ладно, так и быть, а подтвердить выезд из страны. Тут начинается скандал о том, что они уже не успевают, с криками о привлечении министра, МИДа и тд.
Ну вот и как работники посольства должны на это реагировать, если люди сами не понимают, что им нужна двукратная виза???

[kirill1]

Уважаемая zina99 и другие софорумники, отстаивающие правоту посольства ЮАР и неправоту всех остальных.
Полностью согласен с Dana-Lana.

Даже простому человеку должно быть понятно, что если движений НОЛЬ, то и развернутой выписки по определению быть не может. Еще раз говорю. У нас была ВЫПИСКА. Я устал об этом писать. Но поскольку движений не было, было написано вот что:
Иванова Марья Ивановна договор №000000
Выписка из лицевого счета №000000
за период с 01.04.2016 по 27.07.2016
входящее сальдо: xxx рублей
исходящее сальдо: xxx рублей.

Официальный документ с печатью известного банка.
Этого недостоточно? Суммы соответствовали необходимым минимумам.
Где в списке документов значится, что эта выписка должны быть не с депозита, а с карты и что движение должно отличиться от нулевого? Скажите, где? Правильно, НИГДЕ.
ВЫ это можете понять? Если бы они, к примеру, написали: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОД СТРАХОМ УГОЛОВНОГО ПРЕСЛЕДОВАНИЯ ИЛИ ЛИШЕНИЯ ПРАВА ВЪЕЗЖАТЬ В НАШУ ВЕЛИЧАЙШУЮ ИЗ ВЕЛИЧАЙШИХ И БОГАТЕЙШУЮ ИЗ БОГАТЕЙШИХ СТРАН ПРИНОСИТЬ выписки с депозитов или любые выписки, где бы не было хотя бы одного прихода/расхода за три месяца, я бы признал, что это наша вина. Но нулевое движение - это тоже движение. Или что, по-Вашему, от того, что мы три месяца не трогали счет, он стал меньше:)? Даже если предположить, что это депозит, который нельзя трогать до окончания срока, то опять же можно было бы сказать, что дело именно в этом, что нельзя делать справки с такого счета. НИЧЕГО НА САЙТЕ НЕТ.
ТО же - про фото и про справку с работы. Писал выше. Нигде не сказано на сайте, что мы сделали неправильно. Но оказалось, что именно так. Нет этого в разделе КОНФЕРЕНЦИИ, хотя до этого еще один товарищ мне доказывал, что есть. Смешно, честное слово, как мы все-таки себя не уважаем.
Поймите Вы, что основная претензия - в элементарной отсутствии нужной информации/необходимой детализации. Вот и все. Хотя и вели себя там довольно по-хамски. Можно было бы и повежливее. "Я не приму, ничего не знаю". Типично
А что, по-Вашему, то что мне сотрудник отдела по телефону не сказал, нужна ли для сдачи визы страховка, это нормально? Ему всего-то и надо было сказать, да или нет. Он меня вежливо выслушал и сказал: мы справок не даем. Я ему - ну может, все-таки скажете, коли я дозвонился. Он - нет:) Хотя, конечно, знал. Вот это к чему?
Я сдавал неоднократно на визу и в Штаты, и в Европу, такого не припомню. Напоминает совковую контору, где всячески издеваются и вымогают деньги, чтобы уж плюнули и заплатили за беспроблемную сдачу документов.

Короче, предлагаю закрыть тему. Надеюсь, что наш опыт кому-нибудь пригодится.

Всем удачи!

[Huītzilōpōchtli]

О, кстати. Спасибо, буду иметь ввиду, что они ещё и депозиты не любят. А то как-то я на шенген, австралийскую и новозеландскую визу подавал выписку с депозититного счета , а этим видите ли, нельзя...

[Anastasiya7777]

Прошу совета у знающих, а может у тех , кто уже сталкивался с похожей ситуацией.
Мой молодой человек из Испании , мы уже вместе год , сейчас он уехал работать по контракту в ЮАР, я недавно сьездила в гости , решили что буду переезжать, а теперь вопрос - как? , нужно ли мне подавать на разрешение на временное проживание, буду ли я иметь возможность работать при этом или есть еще какие то варианты , вариант женится - не подходит ) Прошу не писать мне советы типа зайдите на сайт , почитайте , я все это уже сделала, хочу узнать мнение людей , которые возможно имели похожую ситуацию.

[Тарифа]

О моём опыте получения Самой Страшной Визы.

Начитавшись всего здесь, мы жутко дёргались: сверяли анкеты, перетасовывали документы, меняя порядок, мяли в руках всё для мгновенного исправления ошибок: штрих, ручку, клей и т.д. Наконец, настало время открытия консульства ЮАР( мы припёрлись до начала работы).

Попали все втроём к девушке, она нашла у нас 3 ошибки в анкете и сказала, что там нужно дописать. Всё. Через 15 минут мы, с квиточками на получение паспортов, ошарашенные стояли снова у входа в посольство.

Не знаю, может в этот день сотрудники посольства особо добрые были ?

Но вот картинка у соседнего окошка, где принимает молодой человек. Ему суёт документы человек уже изначально весь в агрессии со словами: я к вам в третий раз уже прихожу!!!

Работник посольства говорит ему: "Вы не заполнили третью строчку, там, где пол".

"Какой ещё пол?",- возмущается соискатель на визу.

"Думаю, - внимательно вглядевшись в подателя, - male".

А через минуту: "Что вы пишите такое длинное?"

"Сами сказали - мэйл, я пишу свой мэйл. Что опять не так? Я третий раз прихожу, я на конгресс еду, вы меня гоняете по пустякам, уже в третий раз придираетесь!!!"

Совместными усилиями очереди человеку разъяснили, что за пол спрашивают в анкете после имени и фамилии.

Ладно. Сдаёт документы, сотрудник говорит об оплате.

"У меня только карта. Да, я видел, что нужно наличными, сейчас схожу, сниму, пусть документы у вас полежат".

Честно, у меня рука чесалась дать хорошую затрещину этому товарищу. Везде висят объявления о том, что оплата наличными, он в третий раз здесь, ну как можно вот так не ценить времени таких же как он желающих получить визу, я уж сотрудника не считаю, он на работе.

И начинается перепихивание документов друг другу, потому что без оплаты сотрудник отказывается их оставить у себя.

Тут вмешался счастливый случай в лице человека из очереди. Который дал товарищу 2000 рублей для оплаты визы, так как тоже едет на этот конгресс и после сдачи документов готов подождать, пока первый "конгрессмен" снимет деньги и вернёт их.

Кстати, человека перестала осуждать буквально 15 минут спустя, когда мы пришли в Испанское консульство и выносили там мозг сотрудникам в течении трёх! часов. Что случилось - не пойму, но мы вот точно так же делали тупые ошибки, путались в показаниях, листах, паспортах - до сих пор стыдно .

Кстати, сдали в среду, в пятницу уже получили паспорта с двукратными визами)))!

[trizhdytri]

День добрый, несколько вопросов:
1. На работе сказали, что на англ справку не дадут, только на русском. Как быть? Перевести самой и предоставить без печати и подписи? Будет ли действителен такой документ?
2. Написано, нужна копия свид о браке. Как её переводить? В свободной форме? Может есть шаблоны какие-нибудь?
3. Буду запрашивать двукратный въезд с расчётом на Намибию, но собираюсь эт делать на самолете, не на машине. Машины будут браться для внутренних поездок по ЮАР и Намибии. В этом случае нужна бронь внутренних перелётов или ваучеры машин?
4. Виза даётся на конкретные запрашиваемые даты или даётся коридор въезда/выезда?
Дело в том, что у нас даты въезда могут сместиться на неделю, будет ли возможность для манёвра? Или только строго обозначенные в анкете даты?

[Владимир Бушнев]

Берите на русском языке и самостоятельно сделайте перевод на английский язык. Это нормальная практика. Только перевод должен быть напечатан, а не рукописный. Главное не забудьте указать, что на период поездки (укажите даты) вам предоставляется оплачиваемый отпуск. В этой теме есть даже рыба письма с переводом.
Перевод свидетельства о браке можете сделать в свободной форме, но тоже в печатном виде. Запустите поиск в инете. Уверен, что образцы перевода есть.
Для визы не имеет значения самолет или машина. Бронь представлять надо на весь период нахождения в ЮАР и перемещения из ЮАР и в ЮАР. Перемещение по Намибии их не волнует.

Когда брал одинарную визу, то дали под конкретные даты поездки. Когда просил двухкратную, дали мульти на 30 дней с коридором в полгода, но в вашем случае, если возможна подвижка в датах, я бы в анкете просил визу на все дни коридора с учетом подвижек.

[Тарифа]

4. Виза даётся на конкретные запрашиваемые даты или даётся коридор въезда/выезда?

Мы просили с 10 по 16 октября и с 30 по 2 ноября.

Нам дали с 8 октября по 9 ноября с двумя въездами, на 12 дней. В своём маршруте для пребывания в ЮАР мы указывали 11 дней.

[Pansy]

Подскажите пожалуйста,справка работы,выданная в течение какого срока действительна?Выданная за 2,5 недели до подачи документов,подойдёт?

[Владимир Бушнев]

Подойдет.

[LikeaGreek]

подскажите плиз ..
не могу найти ссылку на онлайн анкету для визы в ЮАР. Она существует или только в PDF файле ?

[LikeaGreek]

На сайте посольства, естественно.

подскажите где пожалуйста - может ссылка есть на онлайн анкету ?

[trizhdytri]

На сайте посольства, естественно.

подскажите где пожалуйста - может ссылка есть на онлайн анкету ?

Насколько я понимаю, онлайн анкеты нет, есть пдф форма, которую надо распечатать и заполнить чёрной ручкой.

[Thunder]

Звонил в посольство, спрашивал по документам для граждан Белоруссии, мне сказали что несколько дней назад сделали послабление для наших граждан и сказали что личное присутствие не обязательно, кто что знает по этому вопросу.

Еще вот фраза из официального сайта:
Документы, подтверждающие бронирование авиабилетов. Консульский отдел настоятельно рекомендует не выкупать авиабилеты, пока не принято решение по заявлению на визу.

Дело в том что у нас уже выкуплены билеты, и кроме того даже выкуплен билет Кейптаун - Виндхук, и депозит внесен за машину в Намибии, не воспримет ли консул это как самоуверенность и откажет в визе)
Хотелось бы получить многократную, чтобы заехать в Лесото, но нам нужно минимум двухкратная, у нас перелет Москва - Кейптаун, Йоханнесбург - Москва, и перелет как писал выше Кейп - Виндхук. Есть ли вариант, что если попросим многократную и дадут однократку, или лучше не рисковать и сразу просить двухкратную.

[Evitta]

Документы, подтверждающие бронирование авиабилетов. Консульский отдел настоятельно рекомендует не выкупать авиабилеты, пока не принято решение по заявлению на визу. Дело в том что у нас уже выкуплены билеты, и кроме того даже выкуплен билет Кейптаун - Виндхук, и депозит внесен за машину в Намибии, не воспримет ли консул это как самоуверенность и откажет в визе)

Не воспримет, все так делают...

[Huītzilōpōchtli]

Есть ли вариант, что если попросим многократную и дадут однократку

Нет такого варианта, если вы все билеты покажете. А в части Лесото - бронь автомобиля и описание маршрута вам поможет.

[trizhdytri]

Правильно я понимаю, что записи на подачу документов в посольство нет-приходишь пн-пт с 9 до 12 и по живой очереди подаешь?