Разная фамилия у матери и ребенка

[Лёленька]

Еду с дочерью (12 лет) за границу первый раз, в Тайланд.
Проблема в том, что у нас с ней разные фамилии ( я повторно вышла замуж).Загранпаспорта нового поколения, у каждого свой паспорт (соответственно и в ЗП фамилии разные). Родной отец ребенка лишен родительских прав, т.е от него согласие не нужно?
В свидетельстве о рождении ребенка стоит моя прежняя фамилия.
Какие документы потребуют предъявить при пересечении границы?
Попробую составить перечень, поправьте меня, если ошибаюсь:
1. Загранпаспорт (мой и дочери)
2. Свидетельство о рождении ребенка
3. Свидетельство о заключении брака
4. Решение суда о лишении родительских прав.
Необходимо ли делать копии с документов и заверять (или переводить) их у нотариуса, с проставлением апостиля?
В Российский паспорт у меня дочь вписана, его нужно предъявлять на границе, как подтверждение нашего с ней родства?

Модераторы, прошу сильно не ругать меня за новую тему , но поиском толком ничего не нашла.

[VictoriaD]

Для поездки в Тай согласие второго родителя не нужно, а вот п.1,2,3 я бы взяла (оригиналы) обязательно. Эти документы нужны при прохождении Российской границы.

Перевод св-ва о рождении ребенка и согласия родителей

[nat_ru]

Впишите ребенка в свой паспорт, если в биометрические вписывают постфактум.

[XMember]

Впишите ребенка в свой паспорт, если в биометрические вписывают постфактум.

В биометрические вообще не вписывают.