Важно ли совпадение до буквы фамилий у супругов для проживания за границей?

[MARMOT-86]

Важно ли иметь такую же фамилию как у мужа для проживания за границей. Пример Иванов и Иванова (это разные фамилии) из за последней буквы а. Нужно ли делать загран паспорт с фамилией как у мужа?

[sergeyf73]

Нужно ли менять фамилию в загран паспорте,для жизни за границей.

Смотря для каких целей вам это нужно.
В целом ответ - не обязательно. У мужа с женой могут быть совершенно разные фамилии, отличающиеся даже не на одну букву.
Если так хочется - можете поменять по приезду, когда будете получать ВНЖ.

[esgaroth2000]

Если так хочется - можете поменять по приезду, когда будете получать ВНЖ.

Не факт. Иногда довольно дотошно требуют, чтобы было так же, как в оригинальном докумнете.
Зависит от переводчиков, если документы переводимые, особенно с кириллицы.
Зависит также от всевозможных местных чиновников, которые иногда просто "тупят".
По крайней мере может быть проблемой в Польше, в Великобритании, в Германии (знаю случаи). Имхо, лучше/проще менять дома.