Национальная виза в Германию - трудовая книжка

Как технически уехать и устроится на новом месте, если страна эмиграции выбрана. Обсуждение вопросов связанные с иммиграцией в какую-то страну и долгосрочным пребыванием за границей. Эмиграция из России, Украины за границу

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Национальная виза в Германию - трудовая книжка

Сообщение: #1

Сообщение N1ckMar » 30 сен 2019, 10:13

Добрый день!

Возник спорный вопрос по поводу трудовой книжки. Для национальной визы она стоит в списках. Вопрос следующий: при подаче на визу должен ли я уже уволиться к моменту подачи ( при условии, что уже будет подписанный контракт с немецкой компанией)? И как быть жене, если она сидит в декрете и получает еще деньги? Должна ли она также увольняется и предоставлять трудовую книжку? Или же она еде как сопровождающий вместе с ребенком?
N1ckMar
новичок
 
Сообщения: 34
Регистрация: 17.01.2017
Город: Эссен
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 34
Страны: 9
Пол: Мужской
эммиграция форум

Re: Национальная виза в Германию - трудовая книжка

Сообщение: #2

Сообщение Eichhörnchen » 30 сен 2019, 13:05

Не надо увольняться, подадите в посольство нотариально заверенный перевод. А жене, вообще трудовую предоставлять не нужно, если Вы заявитель, а она и ребенок едут с Вами по воссоединению семьи.
Аватара пользователя
Eichhörnchen
активный участник
 
Сообщения: 673
Регистрация: 09.01.2019
Город: Курск->Moscow->Ulm (DE)->Milan (I)->Basel (CH)
Благодарил (а): 157 раз.
Поблагодарили: 140 раз.
Возраст: 47
Страны: 27
Отчеты: 1
Пол: Женский




Список форумовЭмиграция из России. Жизнь за границейКАК уехать из РФ жить за границу



Включить мобильный стиль