Документальные фильмы на русском языке
Золотой глобус. Выпуск 94. Мьянма (Бирма): Страна тысячи храмовГод выпуска: 2011
Страна: Германия, Россия
Жанр: Документальный
Продолжительность: 01:44:46
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3739485Страна золотых Будд. Бирма Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Жан Дюфор
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:51:56
Год выпуска: 2010
http://tfile.me/forum/viewtopic.php?t=4 ... ttempt=1#r Морские цыгане Мьянмы / Burma's Gypsies of the SeaОписание:
Несколько сотен цыган странствуют по морям у берегов Мьянмы (Бирмы) на самодельных деревянных лодках, как веками делали их предки. Они живут по своим законам, говорят на малоизвестном языке, дорожат своим миром и свободой. Они - последние на планете истинные морские кочевники, наследники другой эпохи.
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:53:23
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Режиссер: National Geographic
Сценарий Миша Гаусс
Оператор Клаусс Райзингер
Композитор Майкл Уален Мьюзик
Текст читает Стэн Уотт
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=734215В поисках приключений (Михаил Кожухов) Бирма (3 серии)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3504827Ирравади - священная река Бирмы / The Irrawaddy - Burmas sacred river Круизы / Cruises to a World of Discovery
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Страна: Франция
Режиссер: Ален Дайан
Жанр: документальный
Год выпуска: 2009
http://tfile.me/forum/viewtopic.php?t=421558Сыновья озера / Sons of the LakeОписание:
На озере Инле в Мьянме вот уже многие столетия живет народность инта, название которой означает "сыновья озера". Трудолюбивые, терпеливые, глубоко верующие люди щедро пользуются дарами озера и окружающих его холмов. Даже свои дома инта строят на самом озере
Год выпуска: 2007
Страна: Италия
Жанр: Документальный, Путешествия и туризм
Продолжительность: 0:52:12
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Режиссер: Мишель Кроста, Барбара Либани
Доп. информация: SATRip с ГТРК Культура.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2566017National Geographic: Сила слонов / Elephant powerОписание:
Загадочная страна Мьянма последние 50 лет была полностью закрыта для иностранцев. Здесь шумят бескрайние девственные леса, обитатели маленьких деревень пытаются выращивать урожай на каменистой почве, а лесорубы добывают ценную твердую древесину, полагаясь на силу слонов
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Диксон Стил
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:54:04
Год выпуска: 2000
http://tfile.me/forum/viewtopic.php?t=405771На перекрестках планеты Земля: БирмаОписание:
Бирма или Мьянма - страна по преданиям, созданная добрыми духами. Это звено, соединяющее Индию и Юго-Восточную Азию, бывшая британская колония, где 90 процентов населения - буддисты. Вы увидите древнюю столицу Бирмы Паган - город, расположенный на берегу Иравади - Слоновой реки. Вас потрясает вид стометровой золоченой пагоды Шведагон, украшенной семью тысячами бриллиантов и изумрудов, восхищение вызовут и плавучие сады инта - таких нет больше нигде в мире.
Год выпуска: 2002
Страна: США
Жанр: Документальный сериал
Продолжительность: 50 мин.
Режиссер: Майкл Скотт
Качество: DVD5
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=269534Бирманский видеорепортер: репортаж из закрытой страны / Burma VJ Reporting from a Closed CountryОписание: Картина воссоздает на экране историю восстания в Мьянме в 2007 году, о котором мир мог бы и не узнать, если бы не усилия независимой группы журналистов «Демократический голос Бирмы». В тот день более ста тысяч человек вышли на улицы города, чтобы выразить протест против правящего режима, власть которого они безропотно терпели более сорока лет. Иностранные журналисты не были допущены освещать эти события, а интернет был повсеместно отключен — антиправительственная демонстрация могла вызвать в стране волну новых репрессий, если бы не смелость независимых журналистов. Они были единственными, кому удалось снять полицейские расправы над мирной демонстрацией и, распространив видео через спутниковую связь, рассказать всему миру о том, что произошло.
Номинирован на Оскар в категории лучший документальный фильм в 2010
Год выпуска: 2008
Страна: Дания
Жанр: документальный
Продолжительность: 1 час 25 минут
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Андерс Эстергорд
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2798008