Бесплатная шенгенская виза для члена семьи гражданина ЕС

[hcc]

В этой теме обсуждается Бесплатная виза членов семей граждан ЕС в рамках Директивы 2004/38/ЕС.

Чтобы соответствовать требованиям, надо чтобы выполнялось 3 условия одновременно:
1) Быть членом семьи в контексте Директивы (супруг/партнёр, ребенок до 21, родители/бабушки/дети старше 21 если на иждивении или аналогичные родственники партнера/супруга гражданина ЕС)
2) Гражданин ЕС должен воспользоваться правом на свободу передивижения (т.е. жить или путешествовать в страну ЕС, отличную от своего гражданства)
3) Член семьи должен сопровождать или приесоединяться к гражданину ЕС в той самой третьей стране ЕС.

Если хотя бы одно из этих условий не выполняется, вы не можете запрашивать визу по Директиве.

Однако, вполне вероятно что можете запросить визу для родственников по местному миграционному законодательству. Зачастую она тоже бесплатная во многих странах. Для этого вам нужно найти соответствующий раздел на форуме про Визы по странам.
Например:
Виза в Испанию по частному приглашению
Виза во Францию по приглашению
Виза в Германию по приглашению
Гостевая виза в Италию по приглашению

И так далее.

[Марго У]

Здравствуйте!

Вчера была в визовом центре Португалии. Подала на туристич визу для себя и детей по приглашению от мужа гражданина Португалии. По идее я должна была быть освобождена от консульского сбора. Но работник там сказал, что я должна доказать, что муж содержит меня. Доказательств у меня нет, поэтому пришлось заплатить как все. Как считаете, это законно вообще? И, если нет, то могу ли я вернуть эти деньги?

Спасибо!

[kotsrepoi]

Здравствуйте!

Вчера была в визовом центре Португалии. Подала на туристич визу для себя и детей по приглашению от мужа гражданина Португалии. По идее я должна была быть освобождена от консульского сбора. Но работник там сказал, что я должна доказать, что муж содержит меня. Доказательств у меня нет, поэтому пришлось заплатить как все. Как считаете, это законно вообще? И, если нет, то могу ли я вернуть эти деньги?

Если говорить о Директиве, то вы освобождаетесь от уплаты консульского сбора во всех странах, кроме страны гражданства вашего мужа, что и указано, в том числе и на сайте визового центра

[Марго У]

Спасибо за ответ!
Правда я не совсем поняла: то есть я плачу сбор в страну гражданства мужа, а если , например, мы решим поехать в другую страну Шенгенской зоны, то за визу я уже не буду платить, правильно?

[kp29]

Вчера была в визовом центре Португалии. Подала на туристич визу для себя и детей по приглашению от мужа гражданина Португалии.

В этом случае вы темой ошиблись. Вы можете подавать на бесплатную визу члена семьи гражданина ЕС в любой стране ЕС, КРОМЕ страны гражданства вашего мужа - Португалии. В этом случае вы подаетесь на визу как члены семьи граж-на Португалии по национальному закону.

мы решим поехать в другую страну Шенгенской зоны, то за визу я уже не буду платить, правильно?

Тогда вы уже подаетесь как члены семьи гр-на ЕС по Директиве 38/2004 ЕС виза бесплатная. Загуглите этот документ и почитайте, полезно.

[hcc]

Если вы вчера были

в визовом центре Португалии

и при этом подали заявление на визу

по приглашению от мужа гражданина Португалии

то вы ошиблись веткой. Здесь обсуждют визу по Директиве. Вверху в закрепленном сообщение русским по белому написано:

<>
Чтобы соответствовать требованиям, надо чтобы выполнялось 3 условия одновременно:
2) Гражданин ЕС должен воспользоваться или намереваться воспользоваться правом на свободу передивижения (т.е. жить или собираться путешествовать в страну ЕС, отличную от своего гражданства)
<>

Но работник там сказал, что я должна доказать, что муж содержит меня.

Не знаю, возможно так и есть по локальному португальскому законодательству. Вы подали обычное заявление на обычную шенгенскую туристическую визу, потому и заплатили как все. Вангую, что и пакет документов был совершенно обычным (со справками из банка и проч.) и с анкетой где заполнили необязательные поля для членов семьи. Так что и сборы с вас ожидаемо взяли обычные

мы решим поехать в другую страну Шенгенской зоны, то за визу я уже не буду платить, правильно?

Всё верно (если будут выполнены остальные два условия).

[SlavaIvanov]

Здравствуйте, друзья!
а у кого-то есть опыт получения визы в Ирландию для супруга по Директиве!?
поделитесь опытом пожалуйста( какие доки и тд)
Так как информации по Ирландии очень мало

[hcc]

а у кого-то есть опыт получения визы в Ирландию для супруга по Директиве!?

Воспользуйтесь поиском в этой ветке, есть несколько отчётов.

какие доки и тд

Те же самые что и для остальных стран.

А вообще, в Ирландии визовая система очень четкая, обработка централизованная, то есть никаких местечковых московских царьков. Подача онлайн, биометрии нет, но в ВЦ/посольство ехать всё равно придется чтобы отдать им паспорт.

И в отличии от многих других стран ЕС у них на сайте МИДа есть очень подробная статья про этот тип визы и документы, и главное всё написано грамотно, без выдумываний нелепых требований https://www.irishimmigration.ie/coming- ... -national/
Пробуйте, и потом сюда отпишите пожалуйста.

[sasha.munteanu]

то есть я плачу сбор в страну гражданства мужа, а если , например, мы решим поехать в другую страну Шенгенской зоны, то за визу я уже не буду платить, правильно?

Совершенно верно, только и получать визу надо у той страны Шенгенской зоны, например у французов. И там пакет документов упрощенный: Паспорта и доказательство родства, без выкупленных билетов, выписок из банка и т д.

[mrmaxrun]

Привет люди.
Как сейчас обстоят дела с выдачей Венгерской Шенген визы для супругов граждан ЕС? Дело в том что я им написал и спросил про директиву, мне сказали да без проблем. Но нужно доказать совместную поездку, а именно билеты на самолёт. Дело в том что скорее всего мы будем ехать туда на обычном автобусе, в котором платишь водителю наличкой. никаких билетов и брони соответственно невозможно получить. Как быть в таком случае, как доказать совместную поездку? У кого есть опыт по Венгрии? Плизз

[Максимус 80]

mrmaxrun, У меня был. Подавал я в Питере по Директиве. Описал маршрут на личной машине через Эстонию (супруга гражданка Эстонии) в Венгриию. Предоставил неоплаченную бронь отеля в Будапешт. Предоставил маршрутный лист как мы будем добираться до Венгрии и обратно. Подался... Дали мульт на 3 мес/90 дней!!!??? Но при этом звонил сам питерский консул и прямо сказал, что, типа, нихрена никто не собирается в нашу Венгриию и все понятно, что едите в Эстонию, и поэтому для консенсуса, в следующий раз присылайте выкупленные брони, хотя бы, отелей. Всем будет хорошо и нам и Вам. Абсолютно адекватные люди. Подавал я через ВЦ.

[kp29]

звонил сам питерский консул и прямо сказал, что, типа, нихрена никто не собирается в нашу Венгриию и все понятно,

Консул наверно попутал и забыл, что у человека который подал документы на визу есть право свободного передвижения в ЕС и ехать в его Венгрию после получения визы он вообще не обязан, сегодня захотел в Венгрию, а завтра в Роттердам и это абсолютно законно и никаких обязательств быть не может по Директиве.

[Максимус 80]

kp29, Так-то Вы совершенно правы. Но визу дали без проволочек дней за 7, а то, что наговорил работник консульства можно вынести за скобки. По сравнению с отбитыми испанцами, венгры чуть-ли не эталон соблюдения Директивы.

[djakovka]

лучше сделать апостиль и перевод

Здравствуйте. Подскажите, правильно сделать сначала апостиль, а потом апостилированное СОБ перевести у нотариуса? Или надо сначала сделать перевод, а потом апостиль? Вообще-то апостиль давно стоит, а вот перевод греки принимали только сделанный у них, поэтому перевода нет.

И если есть национальный документ на греческом - нужен ли а принципе перевод нашего? Апостиля на греческом нет. Оба языка - не распростроненные в ЕС и среднестатистический пограничник или работник консульства ЕС на них может не читать.

[rwr]

правильно сделать сначала апостиль, а потом апостилированное СОБ перевести у нотариуса?

Именно так, апостиль же тоже на языке документа, заверенный перевод на нужный язык делается на обе части.

[Alexander!!]

И если есть национальный документ на греческом - нужен ли а принципе перевод нашего

Наверняка не нужен перевод нашего. Язык не распространенный, но фамилию и имя прочитает кто угодно.
Для румынского СОБ никто у меня перевод на литовский язык, например, не требовал.

[cynosalfa]

И если есть национальный документ на греческом - нужен ли а принципе перевод нашего?

По идее если есть греческий документ, то в греческом же ЗАГСе можно запросить Multilangual Standard Form и он принимается во всех странах EU без разговоров.
https://online-forms.e-justice.europa.e ... cuments_en

[djakovka]

По идее если есть греческий документ, то в греческом же ЗАГСе можно запросить Multilangual Standard Form и он принимается во всех странах EU без разговоров.

Интересно.. там надо выбрать с какого языка (тут ясно) и на какой будет переводиться. Т.е если идти во французское консульство нужен перевод на французский, если ехать через Эстонию - для пограничников нужен перевод на эстонский, а если решим поехать через Латвию - на Латышский? Честно говоря - полагала, что такие стандартные документы на английском прочитает любой служащий консульства или пограничник..

Поэтому и думала перевести наше СОБ на англ. Т.е я в принципе не права?

[djakovka]

Наверняка не нужен перевод нашего. Язык не распространенный, но фамилию и имя прочитает кто угодно.
Для румынского СОБ никто у меня перевод на литовский язык, например, не требовал.

СОБ вам нужен был для визы в Литву?
Сейчас и переводчики у всех есть, да и так понятно наверное, тут скорее вопрос к принципиальным придиркам. А если например на границе с Прибалтийскими странами добрые пограничники захотят придраться - это может стать поводом?

[cynosalfa]

Интересно.. там надо выбрать с какого языка (тут ясно) и на какой будет переводиться.

Это стандартная европейская форма, в ней названия полей поданы на всех языках ЕС, надо просто её попросить.
По-умолчанию наверное будет греческий + французский и снизу пачка переводов на другие языки.

[Alexander!!]

СОБ вам нужен был для визы в Литву?

СОБ всегда спрашивают пограничники Литвы при переходе границы из Чернышевского в Кибартай. Также, СОБ всегда прикладываю для французского, или испанского консульства для оформления визы супруге. Никто не требовал перевода на национальные языки.