Криминал в Паттайе

[Золотой Лев]

чан май тонкан

чан ми миолеу

Стесняюсь спросить, чан (производное от ดิฉัน - di-chan) вроде как принадлежность говорящего к женскому полу означает?
Может стоит говорить ผม (pom)

Значит не только мне показалось что он от женского имени говорит.

[dirmor]

так поэтому и не подходят

[Bad Santa]

чан май тонкан

чан ми миолеу

Стесняюсь спросить, чан (производное от ดิฉัน - di-chan) вроде как принадлежность говорящего к женскому полу означает?
Может стоит говорить ผม (pom)? Хотя, если катои уходят после ди чан в недоумении, тогда...

Учит непосредственно носительница языка, постоянно переспрашиваю как сказать от мужского лица.
А то, что пишут учебники и тем более гугл переводчик не понимает вовсе.
Учит как в жизни между собой тайцы общаются.
что означает"ди чан" я не знаю, а "чан ди"означает "у меня все в порядке".
На счет полов утром переспрошу, хотя сразу научила говорить" коп куп кап" по мужски, вместо женского "ка"" в окончании.

[patsak]

Bad Santa

У меня уже есть девушка - пом ми фен леу крап
пом - я
ми - имею
фен - девушка
леу - уже
крап - уважительное окончание предложения

Как-то примерно так надо говорить.

понимаешь - каучай май?
не понимаю - май каучай

как дела - сабай ди май?
дела хорошо - сабай ди

ди - это хорошо

[ctygehtuk]

Интересно чем вы так ледибоев привлекаете, что они вас так терроризируют

Меня интересует вопрос больше про именно терроризируют.
Пообниматься и яйчишки подержать они действительно любят, но так чтобы толпами и сразу руки в карманы к вам - мне кажется это на тех, кто ходит с открытым ртом.
Спокойно отвечал им, что нужна именно девушка (отставали сразу), несколько раз разговаривал с ними просто так (весьма неплохо знают английский) - все тихо мирно.
ПС когда не было настроения на них время тратить, любил отвечать фразами - "я гей", "меня ждет мой парень в номере отеля" - было весело смотреть за их реакцией )

[Bad Santa]

Стесняюсь спросить, чан (производное от ดิฉัน - di-chan) вроде как принадлежность говорящего к женскому полу означает?
Может стоит говорить ผม (pom)?

Да, Вы правы. Сейчас допросил тайку с пристрастием и применением третьей степени устрашения
Призналась, что забыла при обучении менять женское местоимение "я" на мужское
Хорошо я редко по тайски говорю, потому как считаю себя недостаточно компетентным в тайском языке,
предпочитаю общаться на инглише.
Поясните следующее, почему она исключила из моего лексикона выражение" кхун пен янрай" назвав его неприличным,
оставила лишь близкие по смыслу фразы, такие как "кхун гын кау ры янг" и "кхун сабай ди май".

[trora]

и говорю по тайски мей ми, мэй ау

говори "май ми таанг" - нету денег
отстанут сразу.
или "май ми сатаанг" - типа вообще нету ни сатанга

[Tigor]

Не тема, а какая-то КК тайской язЫкИ )))

На счет полов утром переспрошу, хотя сразу научила говорить" коп куп кап" по мужски, вместо женского "ка"" в окончании.

кхоп кхун крап

понимаешь - каучай май?
не понимаю - май каучай

май кхао тьяй

такие как "кхун гын кау ры янг"

кхун кин кхао ры янг


Катоям можно сказать "хэллоу сэксимен" )) А если не отстанут, то по печени ))

Стесняюсь спросить, чан (производное от ดิฉัน - di-chan) вроде как принадлежность говорящего к женскому полу означает?
Может стоит говорить ผม (pom)? Хотя, если катои уходят после ди чан в недоумении, тогда...

В кругу близких-друзей можно "чан" говорить или "рао". Если обстановка более-менее официальная, то не поймут или подумают, что катой ))

[Sergey22]

Не тема, а какая-то КК тайской язЫкИ

На этом изучение тайского закончим.

Тема - Криминал в Паттайе.

[Foreigner]

Сегодня возле ТукКома, на южной стрит Стояли Полис Мены и ловили нерадивых байкеров. Решил понаблюдать...Тормозили всех подряд без шлемов и на вскидку фарангов на прокатных мопедах. Естественно остановили араба, прав конечно не оказалось. Видно было, что пытается оплатить "на месте", но сегодня видимо нужны показатели и вот уже готов протокол и его направляют бегом на 9-ю сои в Полис Стейшан оплачивать...
Далее паркуют двух (в шлемах) фарангов. Водила оказывается русский. Прав тоже нет. Полисмен пытается записать госзнак байка и данные хлопца, но тот чего-то беспокойно отходит в сторону и показывает на АТМ, мол "ай тейк мани" и вдруг резко стартует вдоль ряда припаркованный байков у ТукКома, но сланцы подводят... Он пытается уйти босиком, но полицай начал орать, и короткая пробежка окончена - его помогли словить местные тукеры, свалив на землю. Полисмены начинают обыск и находят пакетик с наркотой... Парня заковывают в браслеты и вызывают наряд...
Вот так на ровном месте чувак запалился и вместо штрафа 400 бат отхватит штраф на двадцатку косарей, если не больше, т.к. могут приписать сопротивление.

[ctygehtuk]

Далее паркуют двух (в шлемах) фарангов. Водила оказывается русский. Прав тоже нет. Полисмен пытается записать госзнак байка и данные хлопца, но тот чего-то беспокойно отходит в сторону и показывает на АТМ, мол "ай тейк мани" и вдруг резко стартует вдоль ряда припаркованный байков у ТукКома, но сланцы подводят... Он пытается уйти босиком, но полицай начал орать, и короткая пробежка окончена - его помогли словить местные тукеры, свалив на землю. Полисмены начинают обыск и находят пакетик с наркотой...

И вот из-за таких мудаков и достается потом нормальным людям. Развести его тут можно хоть на 50-100 тысяч уже.

[Foreigner]

"От сумы и от тюрьмы..." как говорили раньше у нас - не зарекайся. Сегодня ты считаешь себя нормальным, а завтра все уже не совсем так... То есть никогда не говори "никогда"

[Bad Santa]

Сегодня возле ТукКома, на южной стрит Стояли Полис Мены и ловили нерадивых байкеров.

Раз пять сегодня там проезжал, но полис не видел.
Утром на третьей стояли сразу после паттайя канга в сторону северной.
Хотел сегодня на милитари бич сгонять, но на сухумвите смотрю таец в лобовую несется противоположно движению,
хотел ему что то резкое сказать, но после его общения с моей тайкой, поблагодарил его.
Полисы дальше стояли, вот он и развернулся по встречке, молодец других предупредил.
Надо их научить как у нас дальним моргать.
Но тайские права всетаки придется делать, не в том возрате уже, чтоб от мусоров сайгачить.

[Tigor]

Нервишки у драгдилера не выдержали, мог бы спокойно оплатить штраф гаишнику и ехать дальше. Хотя, хорошо, что поймали.

[Foreigner]

Сегодня возле ТукКома, на южной стрит Стояли Полис Мены и ловили нерадивых байкеров.

Раз пять сегодня там проезжал, но полис не видел...

Это не факт что они вас не видели...
Сорри, не успел вытащить фотик, все было так стремительно... Придется верить на слово

[Singha.]

Да постоянно они там стоят, особенно когда с Буокао поворот на право закрыт, в дни работы рынка.

[Bad Santa]

Да постоянно они там стоят, особенно когда с Буокао поворот на право закрыт, в дни работы рынка.

Вот именно там я и выезжаю на рынок, смотрю у тайцев пересечение двух сплошных и езда по встречке в порядке вещей.
Полис при желании может штрафануть за это, в Москве я конечно себе такого не позволяю,
не охота с правами расставаться или платить гаишнику месячную зарплату работника тайского севена
Пока езжу без прав, стараюсь меньше привлекать к себе внимание, всегда в шлеме,
по возможности меньше выездов на крупные дороги, в основном по сойкам.

[Foreigner]

... стараюсь меньше привлекать к себе внимание, всегда в шлеме, по возможности меньше выездов на крупные дороги, в основном по сойкам.

Что тут скажешь... Тяжела и неказиста жизнь Российского туриста...
Штирлетс отдыхает

[KrasVOron]

Да полисмены очень часто в районе туккома стоят. Живу рядом. Правда редко тормозят, обычно стоит один, и свистит всем подряд(чем кстати по вечерам немного меня раздражает, и я ему грожу тем, что у него денег не будет), но тормозит обычно совсем наглых без шлема, один раз видел двоих европейцев остановил, которые запарковались на встречке с проездом по встречке.. Не знал что здесь за это штрафуют )))

[murzilka_41]

Вчера звонила знакомая, у нее мать с другом отдыхали на пляже на Пхукете. К ним подошел продавец вареной кукурузы и каким-то образом подкинули чуть больше 4-х граммов марихуаны. Откуда ни возьмись появился полицейский и начали раскручивать на 50000 бат. Ну мамаша в позу мол не мое подкинули, их в тюрягу. Наше консульство говорит: мол пока суда не было , то мы ни чего сделать не можем.Т.е. Пока срок не получил наши не подключатся. Откуда то появилась русская мадам со своей юридической конторой в Тае и предложила вопрос решить, но без гарантии и с пересечением границы через Камбоджию, всего за 500 000 бат. Эти в шоке, пятые сутки в тюрьме парятся. Сейчас нашелся знакомый, который с гарантией полной чистоты в досье, за 200000 бат решит вопрос. Вот такая история. Мы с друзьями через неделю летим в Паттайю, жены наши в шоке. Что делать? Как быть?