Форум Винского

**Borislli** » 31 май 2011, 10:42

Частная территория)

**Stan** » 31 май 2011, 11:12

кое у кого тепло...

маленькая подсказка: фраза состоит из четырех слов

**Shwed** » 31 май 2011, 11:16

Stan писал(а):кое у кого тепло

У кого?

**Stan** » 31 май 2011, 11:17

Shwed писал(а):
Stan писал(а):кое у кого тепло

У кого?

..было бы слишком просто..итак тут все просто

**Амбал** » 31 май 2011, 11:19

Stan писал(а):кое у кого тепло...

маленькая подсказка: фраза состоит из четырех слов

осторожно, очень добрая собака

**Барашек** » 31 май 2011, 11:19

"Частная территория. Не входить" = 4 слова
Или "Частная территория. На газонах не сорить/по газонам не ходить"

**Наталья Key** » 31 май 2011, 11:23

Просьба собаку не кормить (не дразнить)

**Stan** » 31 май 2011, 11:24

из всех ответов пока совпадение было где-то на 50%...

**Archie Goodwin** » 31 май 2011, 11:27

Просьба собак не выгуливать

**Барашек** » 31 май 2011, 11:28

Частная территория охраняется злой собакой

**Наталья Key** » 31 май 2011, 11:29

Собак на газоне не выгуливать

**Stan** » 31 май 2011, 11:31

Барашек писал(а):Частная территория охраняется злой собакой

..думаю все согласятся, что можно засчитать этот ответ самым близким к оригиналу
Молодец Барашек

Частная территория, отсерегайтесь собак

**Барашек** » 31 май 2011, 11:35

Уррра!

**Poseidon** » 31 май 2011, 11:53

Осталось теперь отгадать где находится статуя Фемиды..

**Poseidon** » 31 май 2011, 11:56

Верховный Суд РФ, думаю..

**Наталья Key** » 31 май 2011, 11:56

Poseidon писал(а):Осталась теперь отгадать где находится статуя Фемиды..

Во Франции

**Archie Goodwin** » 31 май 2011, 12:06

флаг, висящий сверху, крайне похож на российский.
однако дерево и кусок пейзажа слева от здания говорят о том, что это крайне маловеролятно россия.
может, это посольство РФ в Греции?)

**Stan** » 31 май 2011, 12:07

Mini писал(а):Где находится эта...Статуя,без повязки на глазах?
Подсказок на фото предостаточно.

cудя по цветам флага:
РФ, Словения,Cловакия, Югославия, Люксембург, Голландия...

Poseidon писал(а):Верховный Суд РФ, думаю..

...там фон другой, стеклянный..

**Archie Goodwin** » 31 май 2011, 12:25

да не, это точно не наш верхоынй суд. про ту фемиду легенды сложены)

местность похожа на что-то итальянское, греческое, испанское или, кстати, американское.
а флаг-таки российский: чем больше смотрю - тем сильнее крепнет уверенность

**Mini** » 31 май 2011, 15:32

По Фемиде,подсказка. Это не Европа.....

**Мика.** » 31 май 2011, 16:18

Poseidon, про опору понравилось!!! /

Теперь о Фемиде. Чили?

Давно, сразу после Чилийско-Перуанской войны, победившие чилийцы обложили поверженного врага странной контрибуцией: обязали передать Чили множество своих статуй. Так в Вальпо оказалась фигура Фемиды – в ее классически-неподкупном образе. Но в то время у мэра города случилась какая-та тяжба с бизнесменами, крупно кинувшими мэра. В суде тот правды не нашел, заподозрил судейских в тотальной коррупции и наказал немного «доработать» изваяние Фемиды – до ее сегодняшнего вида.
http://tema.in.ua/print/4763.html

**Mini** » 31 май 2011, 16:42

Мика, в точку!
Валпараисо,Чили.

**Mini** » 31 май 2011, 17:02

Что за зверь и где обитает?

**AVC** » 31 май 2011, 17:05

Mini писал(а):Что за зверь и где обитает?

Носуха какая-то?

**Мика.** » 31 май 2011, 18:53

водяной оппосум?

**Mini** » 31 май 2011, 18:58

Нужно имя...

**AVC** » 31 май 2011, 19:02

Mini писал(а):Нужно имя...

Коати?

**Mini** » 31 май 2011, 19:04

Точно. Коати!
Быстро Вы однако...

**Мика.** » 31 май 2011, 19:35

что написано на этой табличке ( по следам таблички о злой собаке)))

**Stan** » 31 май 2011, 19:39

Мика. писал(а):что написано на этой табличке ( по следам таблички о злой собаке)))

01 (64).JPG

..сколкьо слов?

**Мика.** » 31 май 2011, 19:41

сверху три слова на одном языке- снизу три слова на другом языке.

**Alfacentavra** » 31 май 2011, 20:00

Осторожно, может укусить?

**Мика.** » 31 май 2011, 20:03

Первое слово- угадано!)
Про укус там есть - но немного не так.

**AVC** » 31 май 2011, 20:06

"Руки не сувать - откусит!" ?

**Stan** » 31 май 2011, 20:08

Мика. писал(а):сверху три слова на одном языке- снизу три слова на другом языке.

..надо и языки угадать?
..а в переводе на русский снизу и сверху одно и тоже?

**Alfacentavra** » 31 май 2011, 20:09

Мика.
На каких языках-то написано? Чтобы точно ответить...

**Мика.** » 31 май 2011, 20:16

Сверху написано на иврите. Внизу- на английском. В русском переводе тоже будет три слова. Животное не домашнее. Водится в Израиле. Но и не только.

AVC писал(а):"Руки не сувать - откусит!" ?

Первое слово отгадали. Это слово -Осторожно.

Намек номер один. Позавчера в российских новостях про одно из этих животных был репортаж из Израиля.

**Мика.** » 31 май 2011, 20:21

Намек номер два - ну кто бы мог ожидать что они кусаются?))))) выглядят очень мирно.
Обратите внимание на снимок. правый нижний угол. Там кое-что лежит.

**AVC** » 31 май 2011, 20:23

Мика. писал(а):Животное не домашнее

То есть, надо животную угадать?

**Мика.** » 31 май 2011, 20:24

AVC писал(а):
Мика. писал(а):Животное не домашнее

То есть, надо животную угадать?

Животная названа в тексте на табличке. Текст из 3-х слов. Одно слово-Осторожно. Осталось -два слова.

**Shwed** » 31 май 2011, 20:25

Осторожно кролики кусаются.

**Мика.** » 31 май 2011, 20:26

Shwed писал(а):Осторожно кролики кусаются.

Не кролики. Но питание сходно.)

Место съемки -Эйлат. Аквариум.

**Alfacentavra** » 31 май 2011, 20:33

Черепахи?

**Alfacentavra** » 31 май 2011, 20:35

Caution Biting turtles

**Мика.** » 31 май 2011, 20:46

Alfacentavra писал(а):Caution Biting turtles

АГА!!!

**Stan** » 31 май 2011, 20:48

Мика. писал(а):Намек номер два - ну кто бы мог ожидать что они кусаются?))))) выглядят очень мирно.
Обратите внимание на снимок. правый нижний угол. Там кое-что лежит.

..намедни вытащил маленькую черепашку из пруда (типа покормить ) так она не будь дурой схватила за палец...довольно ощутимо

**Alfacentavra** » 31 май 2011, 20:49

Подсказку про Эйлат слишком рано дали, Мика! Нужно было еще дать подумать!

**Мика.** » 31 май 2011, 20:52

Alfacentavra писал(а):Подсказку про Эйлат слишком рано дали, Мика! Нужно было еще дать подумать!

А я не люблю людей мучить)))))

Кстати, как на русском звучать будет? "Осторожно, кусачие черепахи"?

П.С. Если у меня встречаются неправильные обороты речи, то прошу меня простить я давно уехала ..еще во времена СССР.

**Stan** » 31 май 2011, 20:53

Alfacentavra писал(а):Подсказку про Эйлат слишком рано дали, Мика! Нужно было еще дать подумать!

почему? мы просто гадаем что могло бы быть написано на табличке..Вы ж не были в этом месте, но угадали..

**Alfacentavra** » 31 май 2011, 20:58

Салатные листья лежали на песке в правом нижнем углу. В Кении черепах видела, которых рубленным салатом кормили.
Пы сы Удивляюсь, как вы тут успеваете столько страниц накатать? Огородов у вас, что ль, нет???

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР