Немецкий микс или январские каникулы 2015

[fialka2580]

Очень интересно! Уверена, что многим

Присоединяюсь. Очень интересно.

Вот так начнёшь писать отчёт, узнаешь и для себя много нового и интересного. Это я о Святых.

Я рада, что Вам это тоже было интересно.

Мы еще тогда сказали: какие немцы молодцы. Снаружи старина, а внутри все приближено к существующим потребностям.

Именно забота о старине и сохранении исторических объектов у меня всегда вызывала уважение к этой нации.

На фоне этого вдвойне обидно, что многие наши объекты культурного наследия, прекрасные по своей сути, порой в плачевном состоянии.

[fialka2580]

От церкви Святого Бенедикта на Рыночную площадь ведёт улица Маркштрассе.





Опять эти растения, теперь уже на подоконнике.



Marktstraße 2. Кунстхокен (Kunsthoken).



Двухэтажный, представительный фахверковый дом был построен между 1535 и 1576 годами в стиле эпохи Возрождения. В каталоге памятников Кведлинбурга он зарегистрирован как дом купца. Точный год строительства не известен. Заказчиком строительства был Михаэль Арендт, в другом написании - Мишель Арент. Позднее здание было оштукатурено. Дом построен непосредственно у рыночной стены, остатки которой сохранились во внутренней части здания.
Особого внимания заслуживает богато украшенный фасад здания. На нём выделяются консольные кронштейны, торцы цилиндрических балок и угловые веерные розетки. Это единственное здание в Кведлинбурге, имеющее в своём распоряжении элемент дизайна резных арок в верхней обвязке корабельного паза в качестве художественного элемента. Контраст черного и белого цветов соответствует типичной картине строительства. Антресоль содержит две строки надписи. При установке затвора в XIX-м веке часть надписи, в том числе также цифровое обозначение года, уничтожена.
В 1880 году на первом этаже появилась витрина в стиле позднего классицизма.
В XX-м веке здание достаточно длительное время пустовало. В годы 1976/1977 годы был проведён капитальный ремонт и реконструкция здания государственными мастерскими по охране исторических памятников Польши (Pracownie Konserwacji Zabytków, PKZ) производственным отделом Торуни.
После обновления дом использовался Культурным союзом ГДР, на первом этаже размещалась галерея. В связи с этим использованием возникало распространенное сегодня наименование Кунстхокен (Kunsthoken). При этом термин Хокен (Hoken) имеет отношение к наименованию соседней улицы Hoken, причем Hoken относится к проживавшему здесь в исторические времена купцу.

В центре площади стоит здание городской ратуши.



Двухэтажная готическая ратуша Кведлинбурга - это одна из старейших ратуш в Центральной Германии и восходит в своём ядре к началу XIV-ого века. Первое письменное упоминание о ней содержится в документах 1310 года. Строительство ратуши происходило на пересечении двух торговых улиц.
Здание построено из штучного камня. Оно шириной 25 м и высотой 17 м. Фасад ратуши летом роскошно зарастает плющом. Правда, зимой эта красота не видна. Летом для внешнего вида здания также характерны традиционные ящики для цветов перед окнами, которые первоначально служили для выращивания трав с целью улучшения качества воздуха в офисах.



В 1615/1616 гг. и с 1898 по 1901 гг. были проведены обширные изменения, которые характеризуют современный вид здания. Так возник в 1615/1616 гг. существующий и сегодня фасад. Вместо старых готических стрельчатых окон были вставлены парные прямоугольные. Первоначально находящийся на западной торцевой стене вход, был перенесён на южную сторону, выходящую на рынок. На этом тогда находилась аптека Совета (Ratsapotheke). Тем не менее, западный вход еще сохранялся до 1862 года, а потом был замурован. К созданному в 1616 году порталу ведёт лестница с семью ступенями. Портал обрамлен колоннами. Его венчает герб города Кведлинбург и фигура римской богини изобилия Абунданции (Abundantia). Фигура Абунданции была создана скульптором Георгом Штиром.





Слева от портала размещена табличка с цифрами 1922 в память о первом документальном упоминании города в 922 Генрихом I Птицеловом.

С конца XIV-ого столетия существует двухэтажная архивная башня, шестиугольная в плане, на юго-западной стороне ратуши. Башня, коронованная шатровой крышей, украшена ажурным орнаментом. Башня впервые упоминалась в 1460 году. В её верхнем этаже находилось тайное помещение-сокровищница. В XVI-ом веке установленных на башне солнечных часов ещё не было. Первоначально башня была окрашена. Оконные рамы были красные, ажурные поля орнамента – белые, и несколько ромбов - серые.



До начала XIX-ого века на южной стороне ратуши стоял столб, первоначально используемый как позорный.
Наряду с основным предназначением, ратуша использовалась для проведения общественных мероприятий. В 1583 ратуша стала местом теологической дискуссии между несколькими суверенами Кведлинбурга и богословом.

С 1899 по 1901 гг. происходило существенное расширение ратуши. Появились пристройки на обратной стороне ратуши, причем, части старого фахверка были снова восстановлены. Построили большую лестницу, а также восточное и западное крыло здания. С этой целью снесли старейшее в городе здание на Hoken 7.



Роспись по стеклу. Генриха I Птицелов принимает королевскую корону. Фердинанд Мюллер, 1901 год.



Статуя Роланда в Кведлинбурге высотой 2,75 м. Создатель статуи неизвестен.



Роланд впервые упоминается в 1460 году. Предполагается, что он был создан относительно быстро после вступления Кведлинбурга в Ганзейский союз в 1426 году и установки статуи Роланда в 1433 году в городе-побратиме Хальберштадте. Это фигура рыцаря с поднятым мечом и щитом. В 1477 году статуя по инициативе аббатисы Хедвиги, герцогиня Саксонии, была разрушена. Останки почти 400 лет лежали во дворе винного погребка.
Новая статуя была установлена в 1869 году по инициативе обер-бургомистра Густава Брехта, однако, не в первоначальном месте. Сегодня место Роланда находится слева от входного портала ратуши.




У его ног выложена мозаика с изображением городского герба Кведлинбурга.





Фигура окружена решёткой, изготовленной в XVI-м веке, которая первоначально была установлена на балконе здания по адресу Маркт 10.
В 1987 Роланд Кведлинбурга был изображен на изданной в ГДР почтовой марке.

[fialka2580]

Рыночная площадь (Markt) в это утро была заставлена передвижными торговыми фургонами. Дождя не было, но ветер по-прежнему не унимался. Периодически он поднимал в воздух пустующие столики и стулья рядом с кафешками.





По периметру Рыночной площади и на прилегающих улицах стоят красивые старинные здания.





Markt 13, 14. Дом кожевника (Lohgerberhaus). Отель Теофано (Hotel Theophano).



Фахверковое здание было построено в 1660 году в стиле в стиле раннего барокко. Дом покрыт импозантной полувальмовой крышей. Трёхэтажный флюгель со стороны Высокой улицы был построен в первой половине XVII-ого века и обнаруживает черты позднего Возрождения.
В 1763 году он был приобретен Гильдией кожевников, а затем до 1808 года использовался в качестве дома гильдии для деловых встреч и заключения сделок. Этим объясняется название здания.
К югу примыкающий четырёхэтажный фахверковый дом был построен, согласно строительной надписи, в 1668 году Хансом Рюле как дом купца. Это один из самых больших и наиболее значимых фахверковых домов города и отображает раннюю фазу так называемого Кведлинбургского стиля.
В 1924 году в здании находилась прачечная семьи Курта Шульца, которая работала в нём до национализации 1952 года. В 1991 году семья получила назад сильно нуждающееся в ремонте здание. В 1991-1993 гг. дома были отремонтированы, и в 1993 году в них был открыт отель с 22 номерами.

Markt 3. Дом расположен на восточной стороне рыночной площади. С севера к нему примыкает известное здание постройки 1701 года – Дом Грюнхагена.



Предшественником существующего сегодня здания сегодня был фахверковый дом, принадлежавший бывшему бургомистру Экхарду Зальфельду и позже – городскому казначею Вурлицу. Примерно в 1800 году, одновременно с патентом на пивоварение, здание приобрёл Иоганн Якоб Гермес, и торговал в этом здании сукном. В 1807 году дом перешёл к помощнику Гермеса - Людвигу Адольфу Крамеру, который с 1 октября 1816 года занимался расширением дома и бизнеса. В 1853 году дело принял старший из семи детей Крамера - Альберт Эрнст Крамер, который жил здесь со своей семьей. Он перестроил служебные помещения первого этажа. В возрасте 49 лет он умер от тифа. Поскольку дети были слишком малы, чтобы принять его дело, его вдова, Фрэнсис Крамер, 22 мая 1872 года приняла на работу в качестве управляющего директор купца Георга Фридриха Витте, который руководил компанией до 1 июля 1888 года. В этом году дело принял сын Крамера - Вильгельм Альберт, который страдал врождённым дальтонизмом. В 1890 году он женился на Марте Илефельд, семья которой также занималась продажами сукна. Семьи объединили свои компании, после чего назрела необходимость в строительстве нового здания. В марте 1894 года начался снос старого здания, в результате чего часть боковой стены дома обрушилась на дом Грюнхагена.
Нынешнее здание было построено в 1894-95 гг. в стиле неоренессанса по проекту Брауншвейгского архитектора Фридриха Штединга для ателье мод Иль & Крамер. Фасад характеризуется чередованием строительного камня и клинкера. Под порогом нового здания 9 июля 1894 года был замурован документ, в котором описывается история и текущее положение бизнеса.
Во времена ГДР это здание, и соседнее (дом 4) занимал магазин Кведлинбургского отдела государственной торговой организации.

Улица Штайнбрюке (Steinbrücke) 23.



Трехэтажное здание было построено в 1897 году. Раньше на этом месте находилось здание рыночной мельницы. Угол здания выделяется стройной башней с эркером. Как эркер, так и фронтон – в стиле эпохи немецкого Возрождения.

Широкая улица (Breite Straße) 53.



Трёхэтажный фахверковый дом был построен в 1560 году в стиле эпохи раннего Возрождения. Фасад богато украшен резьбой и росписью, поэтому выглядит живописно. В качестве декоративных элементов используются розетки, фриз из ленточного сплетения, корабельные пазы и резьба по дереву (солнце, звезды и цветы). Розетки частично окружены жемчужными рядами.
Фасад окрашен необычно для фахверкового дома Кведлинбурга и считается художественно-исторически значимым. Он был окрашен во время реконструкции здания в эпоху барокко во второй половине XVII-ого века.
Дом в течение длительного периода находился в собственности известной и уважаемой семьи аптекаря. В 1590 году здание принадлежало аптекарю Мартину Мацу, в 1610 - Каспару Шюцу и в 1620 - Маттису Вагнеру. Бургомистр Маттиас Вагнер жил в этом доме с 1636 года. После его смерти вдова еще до 1660 владела зданием. Сегодня зданием владеет семья Бендерта, которая является собственником дома в шести поколениях.

Широкая улица (Breite Straße) 1.





Трехэтажный фахверковый дом с отличительно узким фронтоном был построен в 1600 году. Пристройка магазина на первом этаже происходила позже в стиле историзм.

Улица Хокен (Hoken) 1.



Здание было построено на месте существовавших до XIV-го века лавок торговцев, которые продавали там свои товары. Дом был построен во второй половине XVI-го века в качестве жилого дома. На первом этаже на стороне, обращенной к рынку, размещается гастрономический магазин.

Улица Власия (Blasiistraße) 1.



Здание находится на южной стороне Рыночной площади. Оно было построено в стиле раннего классицизма в 1755 году для купца. Крыло здания со стороны улицы Каменный мост было построено в 1896 году в виде массивной конструкции. Оно имеет фронтон в стиле неоренессанса.


На площади Маркт в 1976 году был установлен памятник «Die Münzenberger Musikanten». Автор памятника - профессор Вольфганг Дрейссе.



Четверо мюнценбергских музыкантов - это архитектурная составная часть рыночной площади уже добрых 35 лет.



Композиция, которая сделана из бронзы, находится на гранитном основании в форме листа клевера. В ходе перестройки рыночной площади памятник был преобразован в фонтан. Для обновления и реконструкции цоколя Общественный фонд Кведлинбурга собрал средства.
В середине композиции находится водоток, здесь большое скопление специально сделанных монет и медалей.



Четыре Мюнценбергских музыканта - это некогда богемские коренные жители горы Мюнценберг (Münzenberg — «монетная гора»), городской возвышенности напротив монастыря Шлоссберг. Многие жители горы Мюнценберг зарабатывали свои деньги с помощью игры на музыкальных инструментах по самым различным поводам. Это хлебное дело потеряло свою популярность только в послевоенные годы прошлого столетия.
О жителях Мюнценберга ходит множество анекдотов. Вот один из них: отцы из Мюнценберга показывали своим только что родившимся сыновьям монету и дудку. Если ребёнок хватался за дудку, то ему суждено было стать музыкантом, если же за монету, то — вором. Если же ребёнок хватал сразу дудку и монету, то становился композитором.

Очень хотелось купить эти прелестные занавесочки, только повесить мне их некуда. Но в старинных фахверковых домах они смотрятся замечательно.







Я периодически оказывалась в узких старинных переулках.





И вот я опять у музея фахверка.







Wordgasse 3, 1346 год. Бывший дом XIV-го века, в настоящее время фахверковый музей.



Здание было построено в 1346/47 гг. Это одно из старейших и значимых зданий в Кведлинбурге.
По меньшей мере, с XVIII-ого столетия и до 1968 года здание использовалось как жилой дом. К 1965 году обнаружились значительные конструктивные недостатки, и с 1966 года начали проводить реконструкцию здания. В 1969 году она была закончена. Строительные недостатки касались, в частности, стропил крыши. На западной и южной стороне сохранили одна треть первоначальной стены. Восточная сторона и сторона со стороны двора была значительно обновлена.
После реконструкции в 1976 году в доме открылся музей, в котором проводится выставка об истории фахверковых домов с XIV-го до XX-ого века.



Отдельные стили Кведлинбургского фахверкового дома наглядно представляются при помощи моделей. При этом подробно описаны различные аспекты стилей, такие, как великолепные орнаменты или надписи. В июле 1997 года в результате поджога здание было сильно повреждено. Кассовое помещение выгорело, несколько других помещений обуглились. Был проведен новый капитальный ремонт здания.

Улица Ворд.





Word 3.



Фахверковый дом был построен в 1560 для купца. Фасад старого купеческого с трех сторон в стиле нижнесаксонского фахверка. Первоначально фахверк был заполнен глиной, поверх которой нанесена известковая штукатурка. В период строительства фахверковые балки были окрашены льняным маслом. Позже, в эпоху барокко их окрасили в черный цвет. Волнистая лента по всей длине - красного цвета. Художник-декоратор Фриц Левеке придал фасаду в 1910 году красочную новую окраску. В этот период здание использовалось как жилой дом.



До 1935 здание занимало производственно-торговое предприятие, которое находилось во владении фирмы Försterling & Hellmund. Владельцем фирмы был Альберт Фишер.

[fialka2580]

Улицы извиваются по городу, и хочется нырнуть в каждую подворотню, дабы не пропустить что-нибудь интересное. Но возвращаюсь на улицу Блазиштрассе, где находится церковь этого Святого.







Около церкви Святого Блазия в 1911 году был установлен фонтан Шахта (Der Schachtbrunnen), сооружённый скульптором Францем Блазеком.





Фонтан был подарен городу купцом Фридрихом Шахтом, именно в его честь назван фонтан.
Он состоит из шестиугольного резервуара из твердого светло-серого известняка высотой около 1 м. Из центра резервуара поднимается колонна, по бокам которой находятся кованные бронзовые горгульи.
В передней части колонны установлен герб Кведлинбурга, на обратной стороне - семейный герб Фридриха Шахта.
На центральной колонне расположено само художественное произведение - вылитый из бронзы мальчик-садовник и собака, геральдическое животное Кведлинбурга.



Высокая улица.





Вплотную к друг другу стоят дома 18 (слева) и 19 (справа).



Высокая улица (Hohe Straße) 18.

Трехэтажный фахверковый дом необычайно узкий. Здание в стиле барокко было построено в 1666. Вероятно, строителем здания был Андреас Шредер. Фахверк украшен различными орнаментами, в том числе торец балки пирамидальной формы. Фасад первого этажа перестраивался в XVIII-ом/XIX-ом веках.

Высокая улица (Hohe Straße) 19.

Фахверковый дом имеет три этажа и был построен в 1660 году. Здание представляет особый архитектурный интерес, так как было построено в период перехода от эпохи Возрождения к барокко и имеет фахверковые элементы обоих стилей. Типичным элементом эпохи Возрождения является "канат" (украшение в виде скрученных лент). Использование пирамидальных головных частей балки свидетельствует уже о барочном влиянии. Обращает на себя внимание ограждение земельного участка, которое состоит из остатка городской стены и содержит барочную надпись 1747 года.



Вдоль течения ручья Мюльграбен разбит небольшой парк.









Каменный мост (Steinbrücke).



Каменный мост над Мюльграбен (Mühlgraben) - это средневековый свидетель истории уличного движения национального значения.
О существовании моста впервые упоминается в документах 1229 года. Он служил для преодоления болотистой местности, расположенной к югу от рынка. Сегодняшний мост состоит из 23 каменных арок и простирается на 103 метра. Ширина моста 7,22 м. При строительстве моста был использован твердый известняк.



В XIII-м веке началось осушение области, лежащей к западу и востоку от моста, чтобы выиграть новое место для застройки. Таким образом, с двух сторон от моста появились пригодные для возделывания площади. Построенные дома с течением времени использовали арочные пространства моста в качестве подвалов.

Одноимённая улица Каменный мост (Steinbrücke).







А вот тот ресторан, который мне рекомендовали в отеле (с неудобным расписанием работы).



Гуляя по городу, с большим удовольствием обнаружила присутствие в городе югендстиля. Мне очень нравится фахверк, но югендстиль (другие названия моде́рн, ар-нуво) мне не менее интересен.

А как я люблю рижский югендстиль!

Улица Штайнбрюке (Steinbrücke) 11.



Здание было построено в 1903 году по проекту архитектора Макса Шнека на месте бывшего госпиталя святого духа. Заказчиком строительства здания в югендстиле был купец Эрнст Кёртге. На северо-восточном углу здания находится эркер, сооруженный фахверковым способом. Использование фахверковых элементов происходило по настоянию городского строительного ведомства. Фасад как со стороны улицы Каменный мост, так и со стороны Госпитальной улицы имеет богатые гипсовые украшения. Дом считается одним из самых претенциозных строений в югендстиле в Кведлинбурге.

Улица Штайнбрюке (Steinbrücke) 14.



До 1900 года на этом месте находился большой трехэтажный фахверковый дом, который был снесен в ходе расширения улицы. Сегодняшнее трехэтажное здание было построено в 1900/1905 гг. как двухквартирный жилой дом. В его оформлении присутствуют элементы двух стилей – историзма и югендстиля. В оформлении третьего этажа ещё присутствует декоративный фахверк.

Госпитальная улица совсем небольшая, скорее тупиковый переулок. С левой стороны расположено здание, являющееся частью существовавшего здесь когда-то госпиталя.



Госпитальная улица (Am Hospital) 1.
Уже в средневековье, вскоре после строительства соседнего каменного моста, здесь появилась больница для престарелых. Первое письменное упоминание госпиталя содержится в документах 1233 года, который находился тогда у ворот города. В 1676 году во время городского пожара здание госпиталя святого духа сгорело и восстанавливалось потом в течение длительного периода, начиная с 1678 года.
Со времени учреждения городского совета Яковом Фридрихом Винеком и городским казначеем Иоганном Кристианом Вольфом в 1713 году, до сих пор сохранилось вытянутое фахверковое здание, которое состоит из шести небольших домов под одной крышей. У невысокого здания симметрично оформленный фасад. В отделке присутствуют типичные для барокко элементы - это пирамидальные головные части балок и декоративная облицовка камнем. Особо стоит отметить увенчанную листвой аканта надпись на центральном фронтоне со стороны улицы.
В 1903 бóльшая часть бывшего госпиталя была снесена. Земельный участок был продан уже в 1902 году, а госпиталь перенесен в южный район города. Капелла святого духа также относилась к госпиталю. Ее резной алтарь 1678 года и кафедра были перенесены в церковь Святого Георгия в Арнебурге. На территории госпиталя появились торговые дома.

В соседнем здании по адресу Am Hospital 2 (на фото на переднем плане) находится бензозаправка, которая была спроектирована архитектором Гербертом Пульсом и построена в 1938 году. Верхний этаж здания содержит элементы фахверка, причём фахверк облицован камнем. Оформленное таким образом здание ориентируется на местные традиции в строительстве. Здание представляет собой синтез функционального и исторического дизайна.

Улица Святого духа - это сосредоточение домов в югендстиле.



Совершенно замечательное здание по улице Святого Духа (Heiligegeiststraße) 1.



Трехэтажное здание было построено в 1904 по проекту архитектора Макса Шнека. Шнек спроектировал и несколько соседних зданий. Заказчиком строительства здания был книготорговец Пауль Детер. В 1904 году он купил земельный участок, ранее принадлежавший бывшему госпиталю Святой духа. Детер планировал открыть на первом этаже здания книжный и обувной магазины. Даже сегодня в доме находится книжный магазин. У здания богато украшенный фасад в югендстиле, который также содержит элементы готического стиля. На фронтоне стилевые элементы эпохи Возрождения. Стилизованные под занавес арки над окнами из песчаника можно отнести к стилю неоренессанс. Особенно бросается в глаза оформленный в виде башни эркер на углу здания.

Со стороны Госпитальной улицы - выполненная из камня фахверковая имитация. Следующий фронтон из красного кирпича с аркой – типичный неоготический ступенчатый фронтон.



Фронтон с имитацией под фахверк был построен по настоянию городского строительного ведомства.

Улица Святого Духа (Heiligegeiststraße) 2.



Дом был построен по проекту архитектора Макса Шнека для купца Оскара Бергера в 1904 году. Раньше на этом месте находились бывший госпиталь святого духа и капелла. Хотя дом был построен в югендстиле, но по настоянию городского строительного ведомства, на фронтоне были использованы традиционные элементы фахверка. Кроме того, присутствуют элементы неоготики. Обращают на себя внимание фронтон с ромбами и эркер.

Улица Святого Духа (Heiligegeiststraße) 3.



Дом был построен по проекту архитектора Макса Шнека для Франца Енриха в 1904 году. И сегодня на первом этаже находится ювелирный магазин Франц Енриха. Обращает на себя внимание хорошо сохранившийся фасад магазина с отголосками югендстиля. В оформлении верхних этажей присутствуют элементы готики и Возрождения (люкарна – слуховое окно, и арка в виде занавеса).

Улица Святого Духа (Heiligegeiststraße).



Ещё одно здание, построенное в 1904 году по проекту архитектора Макса Шнека. Заказчиком строительства был купец Зельмар Филиппсборн. Архитектура неоренессанса здания опирается на дизайн великолепных строений эпохи Возрождения. Обращает на себя внимание фасад из блоков красного песчаника. Кроме югендстиля, в архитектуре здания присутствуют стилевые элементы прошлых времен, например аркада первого этажа. На фронтоне доминирует мощная полигональная эркерная башня.

Улица Святого Духа (Heiligegeiststraße) 5.



Одновременно жилой и торговый дом был построен в 1902 году для инженера Фрайтаг. На фасаде здания различные элементы фахверка. Частично эти элементы (например, розетки) выкрашены в разные цвета или позолочены.



Использование фахверковых элементов опять-таки происходило по настоянию городского строительного ведомства.

Улица Святого Духа (Heiligegeiststraße) 6.



Большой фахверковый дом был построен в 1902 году А. Мюллером, об этом говорит надпись на втором этаже эркера. Фасад здания содержит неоготические элементы. Верхние фахверковые этажи располагают чердачным полуэтажом. Кроме того, в оформлении были использованы многочисленные традиционные украшения. Например, канат, «киль корабля», розетки, ромбовидный фахверк.

Великолепное административное здание по адресу Heiligegeiststraße 7 было построено в 1902 году и торжественно открыто 15 сентября 1903 года.



Дизайн выполнен в стиле историзма, также можно обнаружить элементы готики и Возрождения. В течение времени использования здания, было сделано несколько пристроек.





В начале 1920-ых годов это здание изображалось на действительной до 1 января 1923 года местной денежной купюре города Кведлинбурга номиналом около 50 пфенингов (после Первой мировой войны в Германии в исключительных случаях выпускались бумажные деньги не эмиссионным банком, а местными властями).
В начале 1960-ых годов был демонтирован размещённый над входом имперский орёл из песчаника. После политических изменений 1989 года имперский орел снова был возвращён на своё место 11 мая 1994 года.



Так постепенно я дошла до Банхофштрассе. И первое здание, которое бросилось здесь в глаза – это здание почтамта.

Банхофштрассе, 15.



Почтамт был построен в 1887-1889 гг. по проекту правительственного архитектора Фоге в стиле неороманского стиля. Построенный комплекс напоминает по внешнему виду замковый дворец династии Гогенштауфенов. На восточной и западной стороне здания расположены великолепно оформленные ворота и ограждения, главный вход находится на северной стороне. После завершения строительства почтамт принадлежал к самым современным почтовым и телеграфным станциям в Германии. Нижний этаж здания используется почтовым банком.

За время прогулки я несколько раз встречала моих знакомых по Вернигероде. Они, зная, что я должна в 11 уже уезжать (а время близилось к этому часу), очень удивились, встретив меня в очередной раз на улицах города.

Я же всё никак не могла расстаться с этим замечательным городом, с его историческими улицами и смешением архитектурных стилей.

[Ninochka]

Ирина, спасибо огромное за очередную немецкую находку. Очень интересный город.
У меня как всегда, стандартный вопрос. Если не ночевать, сколько времени планировать на осмотр Кведлинбурга, только чтобы не бегом.

[fialka2580]

У меня как всегда, стандартный вопрос. Если не ночевать, сколько времени планировать на осмотр Кведлинбурга, только чтобы не бегом.

Первоначально я хотела остановиться в каждом из трёх городов Гарца на ночёвку, это, конечно, идеальный вариант.

Если такой возможности нет, то всё-равно нужно закладывать не менее шести часов. И то, если планируете здесь пообедать, то ещё добавляйте времени.

Если не брать во внимание вечернюю прогулку, то у меня на утреннюю ушло четыре часа. Я из отеля вышла в половине восьмого, вернулась в половине двенадцатого (опоздав ко времени выезда на полчаса). Но я, не успела подняться на гору Шлоссберг в аббатство, несмотря на то, что останавливалась у её подножия. Да, и возможно, не все улочки обошла. Если посмотреть список культурных памятников города Кведлинбурга на сайте памятников Германии, там такое количество красивых зданий, какие я не видела!

[Арт]

fialka2580 Вы написали и иллюстрировали замечательный отчет, спасибо.
С Вашей точки зрения какой из городов был Вам интересенее для прогулок Гослар или Кведлинбург;
А также, были ли города бывшей ГДР , Вернигероде, Кведлинбург немного дешевле, либо все одинаково по ценам?

[fialka2580]

fialka2580 Вы написали и иллюстрировали замечательный отчет, спасибо.
С Вашей точки зрения какой из городов был Вам интересенее для прогулок Гослар или Кведлинбург;
А также, были ли города бывшей ГДР , Вернигероде, Кведлинбург немного дешевле, либо все одинаково по ценам?

Спасибо.

Очень сложно выбрать из этих двух городов, но, всё же, Гослар понравился больше.
И Вернигероде тоже интересен, да и замок заслуживает внимания.

Разницы между городами Гослар, Вернигероде и Кведлинбург не заметила по ценам никакой. Стоимость отелей, топлива на заправках примерна одинакова. Ужинать довелось только в Кведлинбурге, но могу сказать, что стоимость ужина зависит скорее от заведения, чем от принадлежности ресторана к той или иной федеральной земле.

Мне кажется, что несмотря на разные федеральные земли, в которых находятся эти города, их больше объединяет общий исторический регион - Гарц.

[fialka2580]

Снова возвращаюсь в центр старого города, но другими дорожками.



Улица Пёлькенштрассе (Pölkenstraße).











Pölkenstraße 19.



Трехэтажный фахверковый дом был построен в 1693 году мастером-плотником Габриелем Рюле, о чём сообщает гербовая надпись «M. GABRIEL RUHLE ZIMMRMAN». На первом этаже дома находится большой проезд. В области парапета фахверкового фасада - ромбовидные кресты. Фахверк верхнего этажа снабжен половиной фахверкового элемента «фигура мужчины» - очень раннее проявление этой декоративной формы в Кведлинбурге (на фото можно увидеть этот элемент по краям фасада верхнего этажа).

Здание ресторана Пантеон, в котором я накануне так приятно провела время.



Свернув в маленький переулок, который ведёт в церковный двор Нойштадта (Neustädter Kirchhof),



я вышла к церкви Святого Николая.





Церковь Святого Николая в Кведлинбурге - это приходская церковь Нойштадта. Она принадлежит евангелической церковной общине Центральной Германии.



Высота её башен - 72 м.



Церковь впервые упомянута в местном списке церковного наследия в 1222 году. Построена она была на сваях на болотистой местности. Первоначально это была трехнефная романская базилика.









Западное крыло современной церкви построено в стиле ранней готики, в то время как остальные части церкви - позднеготические. Хор был пристроен в XIII-м веке, другие расширения датируются XV-м веком.

Главный алтарь церкви.











Зальная церковь имеет разнообразные колонны, однопролётный хор и башни-близнецы. В начале XX-ого века часть окон бала снабжена витражами, изготовленными на мануфактуре Фердинанда Мюллера.

Например «Излечение слепого».











После пожара в канун Рождества 1996 года (вызван дефектом отопления) церковь необходимо было капитально отремонтировать, так как интерьер сильно покрылся копотью, окна были частично повреждены расплавленным оловом, и отвалилась часть потолка. В ходе ремонта отопление заменили принудительным воздушным и в северном хоре установили наружный туалет. Так как большая часть ремонта проводится на пожертвования частных лиц и фирм Кведлинбурга, то ремонт продолжается и сегодня, полностью пока не закончен. Из-за отсутствия средств нет возможности отремонтировать башни и осуществить замену освещения церкви.

По преданию времени строительства церкви церковь Святого Николая ещё называют пастушьей церковью. Согласно этой легенде местный пастух нашёл богатый клад, который он передал на строительство этой церкви. Поэтому эти фигуры (пастуха и собаки) украшают обе башен. По причине статики эти фигуры вынуждены были снять, время от времени их устанавливают внутри церкви, на старых местах. По содержанию очень похожая история рассказывается о фигуре пастуха в Магдебургском соборе.







Пастором в церкви был в XVIII-ом веке Иоганн Кристиан Эркслебен. Его жена Доротея Христиана Эркслебен получала ученую степень кандидата наук в 1754 в университете Галле как первый немецкий врач.
Во время урагана «Quimburga» 13 ноября 1972 года башни церкви были повреждены. Возникла угроза обрушения обоих куполов. Жителям пришлось покинуть свои дома на несколько дней. С 1974 по 1980 годы проводился ремонт башен, их покрыли медью, на флюгерах обновили позолоту. В северной башне был установлен новый часовой механизм.

К востоку от церкви, на улице Konvent 20a, находится дом пастора общины.

Орган изготовлен в Хауснайндорфере (Hausneindorfer) на органном предприятии Эрнста Рёвера.



Из когда-то существовавших пяти колоколов уцелели два. Большой колокол Магдалина (1290) был заново отлит в 1873 году, но расплавлен на вооружение в годы Первой мировой войны. Оставшиеся оба колокола висят в средневековой деревянной колокольне. Большой колокол 1333 года является старейшим городским колоколом и содержит четыре редкие гравюры.

Крестильный ангел (1696) над купелью (южный боковой продольный неф).



Выйдя в начале двенадцатого из церкви, решила в быстром темпе возвращаться в отель, тем более, что время выезда из номера я уже просрочила.



По пути не удержалась, и сделала ещё несколько снимков интересных зданий.









Проходя мимо здания по адресу Finkenherd 6, ещё успела заметить интересную лавочку.



Шлоссберг (Schloßberg) 9.



Трехэтажный фахверковый дом был построен в 1680 году с выступающими верхними этажами. Это здание служило, пожалуй, жилым домом для проповедников монастыря. На фасаде типичные пирамидальные головные части балок. В порогах верхних этажей можно обнаружить элемент фахверка «киль корабля». Фахверк облицован кирпичом ручной работы. Деревянные детали их древесины хвойных пород. Обращает на себя внимание необычный цвет фасада с серыми деревянными балками и кирпичной кладкой цвета охры, а также серо-белой ленточной росписью с растительными мотивами. Живопись является имитацией лепнины. Так как косые фахверковые составные части закрашивались, прямоугольные поля фасадов возникали. Оформление фасада относится к эпохе позднего барокко/рококо, и проводилось во время реконструкции в 1730 году. Похожее оформление зданий Кведлинбурга осуществлялось только в 4 других объектах, в том числе на Широкой улице 53 (об этом здании я рассказывала выше).
С 1754 по 1760 гг. в доме жил поэт Николай Дитрих Гизеке, друг поэта Фридриха Готтлиба Клопштока.
Прусский король Фридрих Вильгельм III подарил дом церковной общине после роспуска монастыря. После произошедшей в 1803 году секуляризации, здание в 1820 году стало жилым домом преподавателя Давида Браунберенса. На земельном участке находилась также школа. Тем не менее, здание школы было снесено уже в XIX-ом веке. Конструктивные элементы старой школы использовали в ходе капитального ремонта основного здания. Существующие сначала большие въездные ворота позднее убрали. На месте этих ворот появились двойные двери.
В конце XIX-ого века здание находилось в собственности общины Святого Серватия.
В 1988 году с фасада удалили старую краску, в результате чего было обнаружено первоначальное оформление фасада в форме арабесок. В 1990-ые годы проводился ремонт здания, и фасад был восстановлен в своёи первоначальном цветовом дизайне.
Сегодня дом используется в качестве жилого дома. На первом этаже находятся служебные помещения пастора.

Дом Клопштока (Klopstockhaus). Шлоссберг (Schloßberg) 12.





Klopstockhaus - это родной дом поэта Фридриха Готтлиба Клопштока, однного из основателей классической немецкой литературы. В свое время он был более широко известен, чем его современники Гете и Шиллер. Сегодня в здании Klopstockhaus размещается литературный музей, который рассказывает о жизни и творчестве поэта, а также и о других личностях Кведлинбурга. В этом же здании находятся библиотека и архив.
Здание было построено в 1560 году в нижнесаксонском фахверковом стиле.
В 1702 году Карл Отто Клопшток, дедушка поэта, приобретал дом, в котором в 1724 году родился Фридрих Готтлиб Клопшток. В 1809 году, после смерти овдовевшей сестры Клопштока, дом был продан за долги. После постоянного перехода здания от одного владельца к другому, наконец, в 1897 году на средства, собранные ассоциацией Клопштока, здание было приобретено городом. После этого последовали реконструкция и расширение здания, и в 1899 году к 175-летнему юбилею поэта было приурочено открытие музея.
Во время Второй мировой войны коллекция музея была эвакуирована в пещеры в пригороде Альтенбурга. В 1946 году музей был открыт вновь. К 150-летию со дня смерти поэта в 1953 году коллекция оформили по-новому. А с 1959 года после расширения выставочных площадей, здесь стало возможным проведение выставок, рассказывающих об известных жителях Кведлинбурга.

Войдя в отель, за стойкой регистрации никого не обнаружила, но возле моего номера стоял хозинвентарь – я опять кого-то задерживала, причём в этот раз прилично. Наконец-то увидела девушку, которая была с утра дежурной. Извинилась, забрала свои вещи и отправилась на парковку. Девушка только мило улыбнулась в ответ, никакого раздражения на её лице я не заметила.

В моей практике есть лишь одно неприятное воспоминание о нелюбезном приёме в гостевом апартаменте в Эрфурте. И то, неприязнь исходила только от хозяйки апартамента, пожилой дамы, а муж её был очень любезен.

Парковка к моей радости опустела, и я без проблем выехала.
Теперь в планах только дорога – хотелось пораньше приехать в отель в Бяле-Подляске.

[fialka2580]

До Магдебурга, на прощанье с Германией, решила ехать региональными дорогами, а там, чтобы уже ничто не отвлекало – встать на автобан.



Остановилась на безлюдной дороге, где-то в районе Хетеборна.





По полям гулял сумасшедший ветер, который, однако, разгонял тучи.





Из-за туч появилось солнце.





И на фоне зелёных полей ветряки вдали выглядели сказочными белыми великанами.





Такую бы погоду пару дней назад, эх…


При приближении к Берлину появилось стойкое ощущение того, что я уже дома – немцев на дороге, по-моему, было меньше, чем россиян. Прямо-таки, массовый исход после праздников…
После пересечения немецко-польской границы через 90 километров съехала на заправку. Решила поесть в Макдональдсе (ничего иного на заправке не было), опасаясь остаться голодной по прибытии в отель.
Чем ближе я подъезжала к Варшаве, тем хуже становилась погода. Вероятно, она следовала за мной из Гарца. К ветру добавился сильный мерзкий дождь.
В Варшаву въехала около восьми вечера (суббота). Движение по городу было плотное, но в пробках нигде не стояла.

В этот раз я бронировала совершенно недорогой отель в Бяле-Подляске, в котором ранее не останавливалась.

Опыт оказался удачным. Отель очень понравился, прежде всего, ценой – 70 злотых (без завтрака).







Возможность завтрака в отеле имеется, но я ранняя пташка, спешу с утра к границе.



Поэтому о качестве и разнообразии предлагаемого завтрака ничего сказать не могу.





Очень понравилось оформление фойе отеля – всё по-праздничному, украшения новогодние ещё не сняли.







Да и рыбки плавают в большом аквариуме, уют создают.



Номер тоже не плохой, всё необходимое имеется.









Не вижу смысла платить большие деньги за гостиницу, в которой нужно просто провести ночь.
Да и постояльцев почти не было, следом за мной подъехала машина с тверскими номерами, и одна с польскими стояла на парковке. Кстати, территория отеля вместе с парковкой на ночь закрывалась. И интернет хорошо работал. Однозначно, рекомендую.

У меня был перебор по алкоголю, решила пожитки принести в номер и тщательно всё рассовать по багажу. Обвешанная сумками, чтобы десять раз туда-сюда не бегать, стала расплачиваться картой на ресепшн, одновременно отдав для регистрации свой паспорт. И видимо потеряла бдительность в обращении с документами. Ох как я себя ругала за невнимательность к ним на следующий день на границе… Но это было завтра.

Между тем ветер превратился в ураган, грозясь выбить окна в номере. Я сама себе позавидовала, что нахожусь не в пути.
От знакомых, возвращающихся с горнолыжной Словакии через погранпереход Домачево, пришла СМС, что стоят уже 6 часов. Времени было около 12 ночи. Я ещё раз за себя порадовалась.
В последнее время я перехожу границу ранним утром в воскресенье, народу в это время почти нет. Вот только воскресные московские дачные пробки уже километров за 80 от МКАД портят весь эффект от удачного прохождения границы.

[Marina K]

Поделитесь , что за отель, пожалуйста!

[Scarlet-Cet]

Да, и возможно, не все улочки обошла. Если посмотреть список культурных памятников города Кведлинбурга на сайте памятников Германии, там такое количество красивых зданий, какие я не видела!

Ирина, мы в Кведлинбурге были с 19-00, ночевали, утром пару часиков погуляли и то столько не видели, сколько Вы нам показали и рассказали. Вот хоть возвращайся с Вашим распечатанным отчетом. Просто замечательно показан Кведлинбург.

[Scarlet-Cet]

И видимо потеряла бдительность в обращении с документами. Ох как я себя ругала за невнимательность к ним на следующий день на границе… Но это было завтра.

Ну вот, теперь прямо в нетерпении. Неужели паспорт забыли и возвращались?

[fialka2580]

Поделитесь , что за отель, пожалуйста!

Вот этот отельчик https://sp.booking.com/hotel/pl/mixbud ... ity_target

[fialka2580]

Ну вот, теперь прямо в нетерпении. Неужели паспорт забыли и возвращались?

Ирина, именно эта мысль промелькнула в моей голове у будки польского пограничника.

[fialka2580]

Утром встала, собралась и выехала даже раньше запланированного – в половине пятого.

До границы всего около 40 километров, так что в 5 утра я уже въехала на погранпереход. Он был практически пустой – в двух коридорах стояло по машине.
Подъехав к стоп-линии, я вдруг вспомнила, что перед выездом не проверила документы. Полезла в сумку – паспорта нет!
Начала в панике вытряхивать всё из неё – бесполезно. В это время сзади начали подъезжать машины. Пришлось отъезжать от стоп-линии назад.

Мелькнула мысль, что паспорт остался на ресепшн после регистрации.

Занервничала, представила себе, как сейчас буду объясняться с польским постом о том, что у меня нет паспорта, и мне нужно выехать обратно, чтобы его найти.

И тут какой-то проблеск сознания: «А не сунула ли я машинально паспорт в хозяйственную сумку, когда были заняты руки?». Полезла в багажник – и, о чудо! Паспорт действительно лежал в ней.

За это время уже подъехало порядка 10-15 машин. Да я ещё как-то неудачно встала в коридор, который не двигался (всего работало порядка 5 коридоров).

В итоге выехала от поляков в 5.45 (по польскому времени). Ничего не проверяли вообще.

К белорусам въехала в 6.50 (по белорусскому времени), а выехала от них в 7.05 (в 8.05 по Москве). Итого на 2 границы – час с хвостиком, и это только из-за своей невнимательности к документам. Иначе бы минут за 20 обе границы прошла.

Зря беспокоилась по поводу алкоголя – белорусы тоже ничего не смотрели.

Дальше ехала почти без остановок. Останавливалась только для заправки, и выпить кофе.
На территории Беларуси тоже гулял мощный ветер, хотя иногда проглядывало солнце.
Россия же меня всегда встречает непогодой, летом – дождь, а 11 января она встретила меня метелью.
Зато не было дачных пробок перед Москвой, только плотный трафик окончания длинных выходных.
Дома была достаточно рано, как никогда – в 8 вечера.

Теперь о стоимости поездки. Почти всё оплачивала картой. В Беларуси и Польше – рублёвой, в Германии - евровой.
Евро покупала перед поездкой по высокому курсу 81,48. Поэтому пересчитывать стоимость из евро в рубли буду по нему.
Платежи в Польше и Беларуси равны суммам списаний с рублёвого счета.

Отели:

Польша 17 EUR = 1385 руб.
70 PLN = 1 112 руб.
Германия (7 ночей) 237,80 EUR = 19 376 руб.
___________________________________________________
ИТОГО 9 ночей 21 873 руб.

Заправки:

Россия 86,69 (3 097,51 руб.)
Беларусь 42,43*55,07 = 2 336,62 руб.
45 * 46,29 = 2 083,12 руб.
Польша 30*4,64 PLN = 2 247,82 руб.
29,27*4,79 PLN = 2 263,56 руб.
30,26*4,99 PLN = 2 714,94 руб.
10,03*4,99 PLN = 704,66 руб.
Германия 37,91*1,319 EUR = 4 074 руб.
32,11*1,339 EUR = 3 503,64 руб.
21,11*1,279 EUR = 2 199,96 руб.
26,78*1,279 EUR = 2 856,89 руб.
________________________________________________
Итого 391,59 л сумма 28 082,72 руб.

Платная дорога в Польше 75,90 PLN = 1 205, 73 руб.

Парковки 14,3 EUR = 1 165 руб.

Зеленая карта 1 670 руб.

Питание 90 EUR = 7 333 руб.

ВСЕГО РАСХОДОВ 61 330 руб.

Продолжительность поездки - 10 дней.

Общий пробег составил 5 515 км.

Расходы на сувениры не указываю, они у всех разные.

[Scarlet-Cet]

fialka2580

Ирочка, спасибо огромное за такой замечательный отчет, массу подробностей, исторических справок и пояснений. Ваши отчеты, это готовые путеводители. Уверена, она пригодятся очень большому числу форумчан, которые еще не однажды скажут Вам большое спасибо.

Читала с большущим удовольствием, жаль, что отчет закончен.

От всей души желаю Вам исполнения планов на новый сезон, а так же обязательного здоровья Вам и всем родным и близким. Мы все будем ждать новых отчетов о Ваших поездках. Я Вами просто восхищена!

[fialka2580]

Уверена, она пригодятся очень большому числу форумчан

Спасибо, огромное. Я тоже, надеюсь, что мой отчёт может быть кому-то полезен.
В общем-то для этого и пишем отчёты, и сами черпаем информацию из других.

[Marina K]

fialka2580 Поздравляю с окончанием отчёта! Всего 10 дней??? А какое насыщенное путешествие!Спасибо за титанический труд!

[Ninochka]

Ирина, спасибо за подробный рассказ об интересных уголках Германии. Теперь вот размышляю, как их вписать в маршрут.
Меня заинтересовал один пункт Ваших расходов. На питание ушло всего 90 евро на все десять дней вместе с ресторанами? У нас эта статья расходов всегда значительно больше и никак не удается ее сократить, к великому сожалению .