Путешествие 2017 на автомобиле по Европе: Германия, Франция, Швейцария

[Irsen Ira]

С удовольствием разглядываю фото Эльзасских городков, восстанавливаю с помощью них провалы в памяти.... т.к. большинство наших эльзасских фото бесследно исчезли. Замечательный регион -- яркий, позитивный и очень притягательный. Спасибо за прекрасно переданную атмосферу фахверковых улочек и за интересный замок.

Изредка фотоаппарат попадал в руки супруги, чтобы сфотографировать вот это...

Я тоже очень люблю "Это" . Такие мелочи очень украшают и без того колоритные городки и надолго остаются в памяти... а еще лучше, если на фото...

[Дядя Сеня]

Из замка открываются потрясающие виды на окресности и на соседний замок Girsberg .
Менее внушительный, чем соседний замок Сен-Ульрих, замок Гирсберг обладает не менее интересными архитектурными особенностями. Он был построен в 13 веке и составлял часть ансамбля трех замков Рибовилле: Сен-Ульрих 12 века, Гирсберг (или, как его изначально называли, Малый Рибопьер) и Высокий Рибопьер, построенный между 12 и 15 веками, возвышающийся над двумя другими замками. Замок Гирсберг кажется естественным продолжением скалы, на которой он построен, одно из его прозвищ – «орлиное гнездо».


Посетив замок Ульрих мы перешли к следующему замку, расстояние между ними по пешей дороге 10 мин. пути.


Замок был построен династией Рибопьеров в 13 веке и носил название «Скала»; он был перестроен после пожара, вызванного молнией, в 1288 году. В 1304 году замок был передан во владение вассалам, рыцарям Гирсберг, чье имя он и носит с тех пор. В 15 веке род Гирсберг прекратил свое существование, с 17 века замок пустует.


Несмотря на свои небольшие размеры, замок имеет в своем составе все архитектурные элементы, делающие его достойным называться настоящей крепостью: пятигранный донжон, руины первого пояса укреплений, окружавшего скалу, декоративные ворота и подъемный мост, полуцилиндрическая башня, также частично сохранились задний двор и жилище 14 века.


Не мы одни любовались окрестностями. Славная татушка у француза.


Прощальный взгляд и мы спускаемся в город .

[Лаврик67]

Замечательное путешествие и отчёт! Судя по датам, середина лета, а на многих фото - люди в курточках. В это время в Эльзасе прохладно? Просто собираемся посетить этот район в середине марта...и если так прохладно летом, то каково там весной?!

[Ninochka]

Редкий турист посещает замки Рибовилле, у большинства ножки не доходят туда.
Дядя Сеня, спасибо Вам за виртуальную прогулку и знакомство с замками. Жаль, что так мало фото.

Не мы одни любовались окрестностями. Славная татушка у француза.

Похоже, он не столько любуется видами, сколько позирует

[Дядя Сеня]

Замечательное путешествие и отчёт! Судя по датам, середина лета, а на многих фото - люди в курточках. В это время в Эльзасе прохладно? Просто собираемся посетить этот район в середине марта...и если так прохладно летом, то каково там весной?!

Конец июля, в это время в Европе всегда стоит жара, последние несколько лет выезжая в Европу всегда буквально умирали от жары, но в этот раз практически весь путь погода была пасмурной и много дождей и гроз. Перед тем как въехали в Эльзас в Германии была гроза и холодная воздушная масса двигалась с нами. Даже в Норвегии в это время года загорали, а в этот раз в Щвейцарии не удалось. С погодой не заладилось, но здесь и не угадаешь, как повезет. А весной уж не знаю, выбираю для Европы самые солнечные месяцы. Помню в Испании на майские было не жарко, но и позагорать можно было, а в Эмиратах еще жарче - полный пляжный релакс.

[Дядя Сеня]

.к. большинство наших эльзасских фото бесследно исчезли.

Это просто катастрофа, во всяком случае для меня, вот так едешь старательно фотографируешь, радуешься, что потом сидя у камина в холодные зимние вечера будешь рассматривать фото и вспоминать самые яркие моменты. И тут бац, а фоток нет. Не смертельно, но ужасно.Помню в Норвегии в конце путешествия видео камера покатилась во фьорд, хорошо сын спас. а в Испании фото-видео оставил на столе в кафе,вспомнил, возвратился - на месте. Я б не перенес утраты, не технику жалко, а лучшие в жизни события запечетленные на камеру.

Я тоже очень люблю "Это" . Такие мелочи очень украшают и без того колоритные городки и надолго остаются в памяти... а еще лучше, если на фото..

Все таки мы отличаемся, доказано, что женщины сами по себе более наблюдательны и склонны обращать внимание на детали, заострять внимание на всех подробностях того или иного объекта. Что и видно по фото, таких бы у меня не было.

[Дядя Сеня]

Редкий турист посещает замки Рибовилле, у большинства ножки не доходят туда.

Эти городки уже начали в один сливаться, я долго не мог определиться по фото где у меня заканчивается один город и начинается другой. В следующий раз сначала фото-название, а потом все остальное. А здесь прекрасная возможность приобщиться к природе, пройти по маршруту и достичь цели, окинуть взглядом окрестности. И для здоровья полезно и для хорошего расположения духа. А ножки дойдут, это же не на Прекестулен подниматься.

Похоже, он не столько любуется видами, сколько позирует

Верно подметили, он же с девчонками был, поэтому и торс оголил и от поручней отжимался. Феерический парниша, не хотелось бы с ним в темном переулке встретиться.

[Tanipers]

Дядя Сеня,

с удовольствием читаю Ваш отчет. Многие пункты нашего маршрута совпали с Вашим и практически в одно и тоже время. Какие вы молодцы, что поднялись к замку в Рибовилле. У меня тоже это было в планах. Жили мы недалеко от Рибовилле и отложили посещение на последний день. Но сильный дождь не дал осуществиться задуманному.

Эти городки уже начали в один сливаться, я долго не мог определиться по фото где у меня заканчивается один город и начинается другой.

аналогичная ситуация. Поэтому посещение Страсбурга мы начали с Европейского квартала, чтобы как-то разбавить впечатления

в этот раз практически весь путь погода была пасмурной и много дождей и гроз.

В начале августа мы приехали во Францию, температура была очень комфортной - тепло, но не жарко. А уезжали 10 августа под проливным дождем при температуре +12.

[MargAA]

Странности какие-то с погодой.... Были во Франции с 20-х чисел июля практически месяц. Только в день приезда в Париж когда выгрузились из аэропорта видели ливень и температура была до 30. Затем везде было под 40 и иногда больше (в Шамони даже сказали, что такого даже никто не помнит, и в Берне сказали то же самое - все горожане были в реке Ааре...) и ни капельки дождя. И в день отъезда из Лиона в Италию тоже был ливень (при под 40) уже к концу августа - то есть всего второй раз после Парижа. ... В Эльзасе тоже были при оглашенной жаре 6-8 августа....
Что это за разные Франции???

[Irina-Irene]

хорошо что он не летал, а все время сидел на крыше

На фото видно состояние крыши Обожаю аистов, ради них в том числе очень хочу в Эльзас.

[Semen_:)]

Спасибо за отчет, читается с удовольствием!!!

[Дядя Сеня]

В Эльзасе тоже были при оглашенной жаре 6-8 августа...Что это за разные Франции???.

Посмотрел наш график. 6 августа мы были как раз во Франции в Анси, погода вполне комфортная, солнце и жарко, после обеда поехали в Шамони Монблан. Дождь лил как из ведра, все вершины в тумане. Погода прохладная, все в куртках и штанах ходят. Уж не знаю сколько там такая прохладная погода была. Решили уезжать, ни о каком подъеме и речи не могло быть. Хорошо посмотрели прогноз на следующий день. Кстати и ночь была самая холодная за все время путешествия. Зато на следующее утро светило солнце и практически ни одного облачка. Вперед на Эгюй-Дю-Миди. Вот такая разная погода в разных регионах. А вот с подъемом на Маттерхорн не повезло, когда приехали в Церматт весь день лил дождь и на экранах у подъемников показывало, что все в тумане. Обратная дорога 8 августа - перевал Фурка, Сен-Готард пересекали под проливным дождем, как ежики в тумане. Обратная дорога до дома по Германии одни дожди, 10 августа проливный дождь, в результате проехали мимо запланированных города Ульм и Динкельсбюль и это уже второй раз т.к. по дороге в сторону Эльзаса так же шли проливные дожди, Дрезден 11 августа встретил нас дождем, запланированному шопингу не помешал, но и много не погуляли. В общем не скажу что погода подвела, но по сравнению с предыдущими поездками в это время года (пара дождиков), здесь конечно несколько мероприятий погода нам испортила.

[MargAA]

Дядя Сеня! Ну просто "обалдеть" можно.... Мы в Шамони были с 1 по 4 (30 июля - 1 авг в Анси), (тут затем как раз Эльзас и Швейцария) потом с 8 по 12 - Лазурка (вынуждены были просто не вылезать из воды), дальше Марсель, Прованс, Лангедок..... И нигде не облачка.... Иногда мечтали о дождичке, искренне завидую...
Соответственно думали, что это везде так....

С удовольствием смотрю Ваши фотографии! Как интересно чуть другими глазами взглянуть, да еще и у Tanipers как я поняла, маршрут похож и тоже погода совсем другая (пойду посмотрю отчет). Какие вы молодцы, ребята, что пишете!

[Дядя Сеня]

Риквир (Riquewihr)
Риквир (на французском) или Рейхенвейер (на немецком) - «средневековый город» - живописная деревня в Эльзасе, находящаяся на расстоянии одиннадцати километров от Кольмара. Существование Риквира датируется ещё римским периодом, а археологические раскопки показали, что с восьмого-девятого веков здесь находилось село. Около 1000 года область стала собственностью герцогов Эльзасских. Одно из самых очаровательных мест в Европе, Риквир испытал многие сложные периоды в своей истории. В ходе Тридцатилетней войны он был почти полностью разрушен армией герцога Лотарингии. Но в годы Второй мировой войны Риквир оказался, возможно, единственным, которому удалось спастись от её ужасов и таким образом сохранить уникальное культурное наследие, сегодня привлекающее путешественников из всех уголков планеты.


"Улица генерала де Голля". Крошечный, с населением чуть больше 1000 человек эльзасский городок Риквир, по сути состоит из одной главной улицы генерала де Голля, начинающейся у Нижних ворот и заканчивающейся у Верхних. Но весь городок, включенный в ассоциацию самых красивых деревень Франции, - это само очарование: яркие хорошо сохранившиеся фахверковые дома, красиво оформленные витрины маленьких магазинчиков и ресторанов, море цветов и гнезда аистов.


Сразу при входе в город, справа нельзя пропустить остатки замка Вёрттембергов (Wurttemberh), могущественных суверенов, которые владели Риквиром 472 года — с 1324 года вплоть до французской революции. Высокое ступенчатое завершение стены характерно для Ренессанса в долине Рейна.

Обозначение достопримечательностей идет в соответствии с представленной выше картой по ходу движения.
19. Замок герцогов Вюттембург-Монбельяр
В 1539-1540 гг герцог Георг Вюттембургский снес старый замок и заменил его новым, который сохранился до наших дней. Его особенностью является зубчатый фронтон, характерный для стиля Рейнского Ренессанса 16-го века. Феодальная администрация располагалась в соседнем здании («office»), построенным немного позже.
Здание замка было продано во время Французской Революции. Выкупленный городом обратно в 1861 году, замок стал использоваться в виде школы. С 1971 года здесь находится музей Коммуникаций. Барельеф над входом в лестничный колодец украшен гербом семьи Вюттемберг-Монбельяр и девизом Георга Вюттембургского («Die Stund bringt’s End» — «Каждый час может быть последним»). Памятная табличка на стене сообщает, что здесь, в 1487 году, родился Ульрих, будущий герцог Вюттембургский.


1. Репродукция гравировки Риквира (стена, выходящая на мэрию на площади Fernand Zeyer). Гравировка была сделана Матиасом Мерианом в 1644 году, давая представление о городе того времени и расположении его укреплений.


За углом от гравюры стоянка туристического паровозика. Смысла не вижу, городок небольшой, ну если уж совсем лениво топать ножками.


2.Мэрия Рикевира Place Voltaire — place Ferdinand Zeyer
Старое здание мэрии, расположенное в центре города, было снесено в 1789 году. Его заменили новым, в нео-классическом стиле, воздвигнутым в 1809 году возле Нижних ворот Риквира, которые как раз снесли к тому времени. Сейчас здесь расположен Hotel de ville. В здании Мэрии есть арка, через которые мы и вошли в город.


3. Maison Schickhardt12 rue du general de Gaulle
Этот дом был построен в 1606 году для Амбруаза Диффенбах (горожанина и члена судебной власти) архитектором Хайнрихом Шикхадрдтом (придворным архитектором герцога Фредерика I Вюттембургского, являвшегося военным инженером и разработчиком машин). Особенно примечательны входная дверь дома и угловой эркер.


4. «Высотка» 14 rue du General de Gaulle
Дом № 14 на главной улице Генерала де Голя эльзасского Риквира признан самым высоким фахверковым домом во всем Эльзасе. Его высота 25 метров. Дом имеет цокольный каменный этаж и целых пять фахверковых этажей. Построен он был в середине XVI века и объединял два дома под одной крышей. Интересно, что правый каменный угол дома скруглен. Это было сделано для того, чтобы не мешать проезду гужевого транспорта по узеньким переулкам города.


18. Maison № 1313 rue du general de Gaulle
Это здание включает в себя два дома: тот, что слева, имеет ворота 1565 года, а тот, что справа — фасад с элегантным двухэтажным эркером. Подпись на старо-немецком на западной стороне эркера посвящена 2 надстройке дома в 1709 году и напоминает, что в этом году виноградники и многие фруктовые деревья были убиты сильными холодами, настигшими всю Европу.


17. Maison Disler6 rue de la Couronne
Этот богатый особняк был построен в период 1609 — 1610 гг. Он являет собой прекрасный образчик архитектуры в стиле Рейнского Ренессанса, характерными чертами которого является ступенчатый фронтон с завитками и обелисками, а также богато украшенный эркер.


Расположенный на равнине в окружении трех холмов Риквир славится своими виноградниками, находясь в центре винного маршрута - «Винная дорога Эльзаса». Чудесные фруктовые ароматы и винные запахи можно уже почувствовать, находясь на главных улицах городка. Для виноградарства здесь очень привлекателен местный мягкий климат. А за настоящим эльзасским вином добро пожаловать в один из многочисленных ресторанов Рикевира. За отменные вина и красоту построек Риквир заслужил прозвище «жемчужина эльзасского виноделия». Виноградниками окружена вся деревенька.


В Риквире, как и в соседних деревнях, ошибкой будет не попробовать эльзасское вино: рислинг, гевюрцтраминер (сладкое пряное), мускат, пино гри. Интересно, что во всей Франции вину дают название по провинции («Бургундское», «Нормандское», «Шампань»…), а в Эльзасе по сортам винограда. Около 150 миллионов бутылок ежегодно производит этот регион.



Эльзасская «винная» дорога тянется вдоль восточной части гор Вогез более 170 километров. На её пути находится 67 деревень и городков - каждый по-своему отличается от предыдущего. Вдоль дороги через каждые 500 метров встречаются указатели с наименованиями винных домов. Покупать вино тут можно на каждом шагу. Ничего страшного, если вы не разбираетесь - плохое вино купить тут просто невозможно.


В любом магазинчике вам устроят бесплатную дегустацию, расскажут о своих виноградниках. Интересные факты. Вино Рислинг де Риквир было названо в честь городка Риквир, рядом с которым расположились виноградники Допф о Мулен. Урожай для создания вина собирают вручную. После прессования сусло ферментируют в специальных чанах из нержавеющей стали при контролируемой температуре. Видержка Рислинга в дубовых бочках занимает около года. Страсть к виноделию в семье Допф переходит от отца к сыну начиная с 1574 года, Сейчас семья поддерживает строгую этику в своей деятельности, именно поэтому свои вина они производят из лучших сортов винограда по традиционным методикам, но и не забывают про современные технические приспособления. Виноградники Допф о Мулен занимают более 70 гектар и располагаются вблизи городка Риквир на южных склонах горы Schoenenbourg. Мечта семьи Допф осуществилась только спустя одиннадцать поколений: они построили свой собственный винный бизнес, который стал одним из самых успешных в Эльзасе.


Продолжаем прогулку по Риквир. Около приметного дома винодела и пекаря XVI-XVII вв. (ул. Генерала де Голля, 28) свернем на улицу Трех церквей.


5. Place des Trois Eglises
Название переводится с французского как «Площадь трех церквей»: в прежние времена на площади выходило именно три церкви: — приходская церковь, датируемая 12 и 15 веками, посвященная Святой Маргарите, была заброшена в 1883 году
— паломническая церковь Нотр-Дам (№ 16): построенная семьей Ribeaupierre в 1337 году, чтобы разместить в ней «Святое изображение», которое считалось чудотворным, после начала Реформации она была превращена в пресвитерий.
— церковь св. Эрарда (№ 14): датируется началом 14 века. Эта часовня была соединена с прилегающим госпиталем. В 1539 году, с приходом Реформации, она превратилась в школу для мальчиков.


Кстати, по улице Трех церквей, 1 стоит один из старейших сохранившихся домов Риквира — XV века, а точнее 1544 год ( на 1-м фото справа самый маленький).


Этот очень трогательный памятник находится на Площади Трех Церквей, прямо напротив входа в действующую протестантскую церковь. В основании памятная табличка, свидетельствующая о том, что этот памятник посвящен людям Риквира, ставшим жертвами двух мировых войн XX века. Во время Второй мировой войны гитлеровцы силой заставляли местное население служить в своих войсках. В городке с населением чуть более 1000 человек немецкую форму одели 105 человек и 28 из них пали жертвами за чужую идею.


Напротив, на пересечении с улицей Первой Армии (Rue de la Premiere Armee) на фото слева узкий желтый дом винодела XVIII века.


6. Северные укрепления rue dite «Stecjgraben»
Городские укрепления 1291 года. Никаких других укреплений с этой стороны больше не было добавлено, но саму крепостную стену здесь не раз перестраивали.


7. Дворик аристократического особняка Беркхаймов38 rue du General de Gaulle
Cour de nobles de Berckheim. Полностью построенный из камня, этот дом в конце двора имеет характерные окна со средником. На перемычке между дверьми и лестничным колодцем можно увидеть дату 1523. Солнечные часы украшают шестиугольную башенку.

[Дядя Сеня]

8. Дом гастронома «A l’etoile» 42 rue du General de Gaulle
Этот дом, принадлежащий городу, был перестроен в 1686 году в барочном стиле. У дома сделан один из самых орнаментированных фасадов в городе: мотивы sella curulis (деревянные балки, изогнутые по форме курульного кресла), угловой столб и окна с деревянными рамами, богато украшенными скульптурами. Примечательны также стены под окнами, отделанные гербами города. Обратите внимание на вывеску со звездой и гастрономом-владельцем постоялого отеля, несущим кувшин и бокал. Знак у дома был создан эльзасским мастером Hansi. На вывеске дома изображен гастроном – владелец постоялого отеля - с кувшином и бокалом, а перед ним звездочка. Вывески – полноправные достопримечательности Риквира. Ведь многие из них, как и эта, созданы художником-карикатуристом Жаном-Жаком Вальцем, уроженцем Кольмара, известным больше под псевдонимом Дядюшка Анси (Ханси). Звезда означает, что дом принадлежал винному эксперту и одно время служил постоялым двором «Звезда».


9. Maison dite du Cloutier45 rue du General de Gaulle
Название переводится с французского примерно как «Дом мастера по гвоздям» ( clou — гвоздь). Перестроенный в 1667 году, этот фахверковый домик украшен по углам двумя балками, каждая из которых вырезана в форме человека. Человечек слева изображает торговца гвоздями (обратите внимание на «карман» с гвоздями и молоток).



10. Fontaine de la Sinne (Sinnbrunnen)
«Измерительный фонтан». У этого фонтана, построенного в 1560 году, впервые стали проверять емкость винных бочек и других контейнеров.
Геральдический лев, украшающий колонну фонтана, держит два герба: герб лордов Габсбургов (звезда с красной полосой под ней) и герб Риквира (Вюттембургские оленьи рога и звезда над ними).


La Tour des Voleurs (башня воров). В конце rue des Juifs
Название переводится с французского как «Башня воров» (до нее не дошли, но видна вдали). Она была возведена в 1291 году и несколько перестроена в 15 веке. Это 18-метровая пятиугольная башня снаружи внутри имеет квадратную форму. В Рикевире вплоть до конца 18-го века в этой башне проводился феодальный суд. От него сохранилась камера пыток, которая позволяла добиться признания от обвиняемых и держать их в камере. Камера пыток теперь превращена в музей. Башня примыкает к дому винодела, построенному в 1563 году и украшенного эмблемой портного.


А еще в Риквире сохранилось много старых колодцев и водоразборных фонтанов Почти все они появились в 16 веке.


Вернемся обратно. В самом конце главной улицы стоит примечательная башня.
12. Dolder наверху rue de General de Gaulle
Служащая колокольней, смотровой башней и верхними воротами Риквира, эта 25 метровая башня является символом города. Она была построена в 1291 году, одновременно с возведением первой крепостной стены вокруг города. Башня сохранила свой средневековый вид: внешний фасад сделан строгим и укрепленным для отражения атак, а внутренний фасад башни сделан фахверковым. На фотографии вид ворот из города: нарядный фасад украшен часами, маленькой колокольней, фахверком и цветами. На башню можно подняться, там оборудована смотровая площадка, откуда виден почти весь городок и расположенные вокруг него виноградники.


Пройдя насквозь, выйдем наружу крепостных стен.
13. La Porte Haute
Верхние ворота. Построенные в конце 13-го века, они были расширены во время укрепления фортификаций города в 15 веке. Защитные элементы ворот все еще видны: тяжелая двустворчатая дверь, деревянная опускающаяся решетка (одна из старейших в Европе), проход к которой дополнен подвесным мостом. Особенностью Верхних ворот является их совершенно различный вид снаружи города и изнутри. На фотографии вид ворот снаружи. Это приземистое мощное сооружение с сохранившейся деревянной подъемной решеткой.


С обоих сторон Dolder и Porte Haute можно увидеть сохранившиеся крепостные укрепления 1291 и 1500-х гг. Здесь же выставлены бочки, в которых перевозилось вино.
"Пентхаусы" крепостной стены". Эльзасский Риквир возник в далекой древности, по крайней мере в VIII веке о нем уже упоминается во многих источниках. А в XIII-XV веках городок обнесли каменной крепостной стеной для защиты от набегов врагов. Эта стена сохранилась до наших времен, но вот беда, городу некуда расти. Он не может выйти за пределы стены, так как прямо к ней подступают многочисленные виноградники, которые никак нельзя вырубать, потому что по закону за это положен очень большой штраф. Вот жители города и нашли способ, как расширить свое жилье - они стали надстраивать свои дома прямо на стене и в результате суровая и воинственная крепостная стена со временем приобрела вполне мирный и уютный вид и даже стала одной из достопримечательностей и "изюминкой" города.


14. Maison Conrad Ortlieb rue du Cerf
Этот дом был построен в 1574 году для владельца постоялого двора по фамилии Ortlieb, который выступал как бы посредником между виноделами и виноторговцами. У дома сделаны двое арочных ворот, у одних из которых скруглены углы, чтобы легче было заезжать лошадиной повозке. Окна дома разделены средниками. Над большими воротами можно увидеть барельеф: на его левой стороне владелец, помимо прочего, утверждает «…каждый может созерцать это здание… Оно было создано по моему дизайну и я знаю, что не каждому оно понравится». На правой стороне барельефа владелец обращается к смерти: «О Смерть, у тебя нет власти надо мной. В этом доме я живу в роскоши.» И ответ Смерти: «Оставь всю эту роскошь; ты построил этот дом для другого.»


Вернемся на rue de General de Gaulle. На небольшом пространстве перед Долдером сразу несколько интересных домов. Конечно же, первым приковывает внимание старинный дом винодела XVI-XVII веков с оригинальной картиной на стене.

[Дядя Сеня]

Здесь же на мини-площади по адресу Rue du Cerf 1 стоит дом XV века. Кроме своего возраста, дом примечателен расположенным в нем магазинчиком рождественских товаров. Эльзасское Рождество — самое аутентичное, масштабное и лучшее во всей Европе.


Tanners house (16 век) - первый дом справа


Магазин сыров — это сырный магазин, что находится на улице Улица Генерала де Голля в городе Riquewihr.


Попробовали сыра и с собой немного купили, почему то попросили расплатиться карточкой. Может я или мои евро не внушали доверия.


Если вы думаете, что находитесь близко к Германии или Швейцарии и далеко от России, то очень удивитесь, увидев русские сувениры.


Хозяин магазинчика вполне сносно говорит на русском, очень рад был русским путешественникам, сказал что жена у него из Москвы и сейчас как раз в столице.


Городок нам определенно понравился, по нему замечательно неторопливо ходить, куда глаза глядят, не боясь заблудиться, глазея по сторонам и периодически заходя в заинтересовавшие магазинчики. Ну и конечно везде цветы, цветы.


Практически все дома старого Рикевира относятся к 16-17 в.в. Очень много разноцветного фахверка.
Перед поворотом к особняку Беркхаймов невольно приковывает взгляд синий дом по адресу Генерала де Голля, 29 постройки XVII-XVIII вв.

[Дядя Сеня]

Спасибо за отчет, читается с удовольствием!!!

И вам не болеть! Насколько интересно читать не знаю. Постарался собрать побольше практической информацией, чтобы путешественник мог просто взять отчет и ехать изучать достопримечательности по маршруту. а то сам долго собирал информацию по разным местам.

[Semen_:)]

Насколько интересно читать не знаю. Постарался собрать побольше практической информацией, чтобы путешественник мог просто взять отчет и ехать изучать достопримечательности по маршруту. а то сам долго собирал информацию по разным местам.

Очень интересно, катался по Эльзасу в прошлом году, а по Немецким городам раньше. Много не знал. Сейчас читаю и ностальгирую. Вспоминаю наш алко-тур по окрестностям Кольмара)))

[Дядя Сеня]

потом с 8 по 12 - Лазурка (вынуждены были просто не вылезать из воды),

Эх была мысль махнуть на пару дней до Лазурного берега, там и ехать то от Шамони всего часов пять. И вместо дождливого Церматта и позагорали бы, в запасе как раз была пара дней. Но горы естественно перевесили морской берег.

[Дядя Сеня]

Вспоминаю наш алко-тур по окрестностям Кольмара

В плане виноделия Эльзас предлагает такой богатый выбор вин. Аналогично, ни одного вечера за все путешествие без бутылочки вина (пива) не обошлось, это стало традицией, закончить все дела и с бокалом вина вспомнить минувший день, который пронесся как одно мгновенье. И домой еще везли, на границе у нас всегда начинается интересная игра "попробуй спрятать десятую бутылку вина и пятую головку сыра"

[Дядя Сеня]

В Лидле закупились продуктами на 57 евро. Ночлег в кемпинге возле города Тургхайм, который называется Mydieval обошелся в 28 евро на четверых. Кемпинг вполне обычный, а вот необычно было то, что по нему свободно гуляли аисты!



Вот так состоялось наше первое знакомство с аистами в Эльзасе, он пришел к нам в гости на ужин. Мы хотели его чем-нибудь угостить, но сосед объяснил нам, что этого делать нельзя.


Вокруг кемпинга холмы и виноградники, центр Тургхайма в пешей доступности.

[Дядя Сеня]

7 день 28.07.17 Тургхайм (Turckheim) – Colmar (Кольмар) – Eguisheim (Эгисхайм) – Kaysersberg (Кайзерберг)

Тургхайм (Turckheim) . Небольшой живописный городок в Эльзасе, в 8 км на запад от Кольмара, который является частью туристического маршрута «Винная дорога Эльзаса».


По дороге, конечно же, встречаются многочисленные винодельни и дегустационные залы. В Туркхайме в основном производят белые виноградные вина Рислинг и Гевюрцтраминер.


Рядом с просторной бесплатной парковкой у городских ворот расположился рынок. Причем рынок очень интересный. Тут нет китайского ширпотреба, торгуют исключительно местные жители, причем тем, что сами произвели: свежие овощи и фрукты со своих грядок, много сыров, колбасы и копченое мясо, всяческие пироги и плюшки, вязаные изделия, да всего не перечислишь.


Porte de France Французские ворота - самые старые из трех сохранившихся до наших дней городских ворот Туркхайма. Первоначально эти ворота предназначались для торговли, в основном со Швейцарией. Нижняя часть ворот датируется 1330 годом, хотя со временем ворота несколько раз перестраивались. Башня ворот украшена гербом Священной Римской Империи и Людовика XIV, а также в 1871 году была обрамлена двумя башенками, которые убрали в 1912 году.
Первоначально ворота были оборудованы подъемным мостом, опускающейся решеткой и, конечно, двойными дверями, которые закрывались по ночам и во время мессы по воскресеньям.


Пошли в город через старинные Французские ворота, на крыше которых, конечно же, красуется гнездо аиста с жильцами и оказались на красивой площади с различными магазинчиками. За воротами начинается площадь Тюрен в окружении замечательно-сказочных домиков. Полюбуйтесь на этот балкончик с искусной резьбой по дереву.


Туристический офис Туркхайма расположен в историческом розовом здании «Corps de Grade», рядом с фонтаном со скульптурой Девы Марии. С мая по октябрь в 22 часа вечера перед зданием можно увидеть ночного смотрового. Адрес: Rue Wickram — Corps de garde
Фонтан с Девой Марией. Фонтан, расположенный прямо перед Corps de garde, впервые упоминается в правилах мэрии в 1667 году: было запрещено стирать в нем одежду и поить животных. Фонтан украшен статуей Девы Марии, расположенной на вершине колонны. С 18-го века это единственный фонтан в городе, питаемый ручьями.


Porte de Munster . Построенные в 14 веке, ворота «Мюнстер» связаны с историей колдовства: именно через них проводили замученных пытками «ведьм» на площадь La Wann, где их сжигали. Тем не менее, окна ворот украшены гребешками, что предполагает менее драматичную роль: остановка на паломническом пути в Испанию, к Сантьяго де Компостелла. Кроме того, отсюда должны были предупреждать горожан о надвигающемся шторме: для этих целей в маленькой башенке на верху сделан колокол.


Corps de garde - туристический офис города
Первоначально здание называлось Laube («крытый рынок»), потом «Herrenstube» (мэрия), теперь же название переводится с французского как «Дом охраны». В 1575 году он был прикреплен к гильдии. Здание использовалось для встреч членов гильдии и хранения их вещей, таких как посуда для готовки или костюмы, а также атрибуты праздничных процессий. Потом здание стало просто жилым домом, а позже — школой для девочек. Нижний этаж даже использовался для стойла животных у мясника. В 1970 году здание превратили в полицейский участок. Сейчас здесь расположен туристический офис города. Императорский орел украшает фронтон здания, а колокол в башенке на самом верху датируется 1658 годом.


Hotel de Ville. Ренессансное здание Мэрии города Туркхайм было построено в XVII веке и по традиции располагалось оно на главной площади города - площади Тюрен (Place Turenne), больше похожей на зеленый сквер. Кроме городских властей в здании обитали еще и судебные органы, а первый этаж долгое время использовался как бальный зал. В XIX веке здание подверглось существенной перестройке, в таком виде оно и сохранилось до наших дней. Рядом с Мэрией располагается трехзвездочная гостиница.


Перед зданиями увидели красочную табличку с краткой информацией о городке. Самая красивая часть — площадь возле ратуши, с живописным средневековым садом и старинным колодцем. Если отсюда пройти по Grand Rue, выйдя через башню и пройдя еще метров 500, можно попасть в дегустационный зал местных вин. Великолепные белые вина Туркхайма заслужили даже статус Grand Crue.


Церковь св. Анны Eglise Sainte-Anne.
Первое упоминание: в документе 898 года человек по имени Hérimont дарит аббату Энгельфриду из бенедиктинского монастыря Мюнстер в Val St-Grégoire все свое имущество в Thuringheim, а также часть церкви.
Во второй половине 12 века это здание, о котором почти ничего не известно, было заменено новой романской постройкой. Примерно 2400 жителей Туркхайма пожертвовали деньги на строительство новой церкви. Внутри уютно и красиво.


Гуляем «куда глаза глядят» и рассматриваем симпатичные домики местных жителей. Именно в Туркхайме очень много домов украшены изысканной резьбой по дереву.


Кругом много цветов, я – мимо, благо фотик у супруги, которая подмечает милые детали, которые и создают неповторимый облик городка и придают ему особый шарм.



Небольшой городок, час времени и в вашей коллекции еще один красивый эльзасский городок.

[Semen_:)]

Почему нельзя отчет еще раз плюсануть???

на границе у нас всегда начинается интересная игра "попробуй спрятать десятую бутылку вина и пятую головку сыра"

Мы кстати в этот раз из Франции взяли с собой домой (помимо бутылок в стекле) 5-литроый бурдюк с красненьким за очень демократичную цену, вино оказалось превосходным и не такое заметное как стекло )))

[Irsen Ira]

Тургхайм

Сергей, приятно удивил Туркхайм. Мы в него не заезжали, а видимо, зря. Записываю для следующего посещения Эльзаса.

Гуляем «куда глаза глядят»

Это как раз самое интересное направление... Глаза обычно ведут куда надо и где красивее.

[dnat]

Присоединяюсь к читающим...
как же изменились мальчики!!!!

[Дядя Сеня]

Присоединяюсь к читающим...

Приятного времяпрепровождения!

[Дядя Сеня]

Colmar (Кольмар)
Уехали от дома на расстояние 2228 км. Припарковались в каком-то жилом квартале на свободной парковке недалеко от центра.


Colmar (Кольмар) — необыкновенно, сказочно красивый городок в Эльзасе, младший побратим Страсбурга. Центральная часть города живописная и уютная. Разноцветные фасады фахверковых домиков сплошь украшены цветами.


Гуляя по городу ориентируемся с помощью стрелочек по достопримечательностям.



Памятник генералу Раппу Monument du Général Rapp. Памятник был выполнен в 1856 году Бартольди и впервые показан в Париже в 1855 году. Это самая ранняя значимая работа скульптора. Граф Жан Рапп (1771 — 1821) — уроженец Кольмара, французский военачальник периода наполеоновских войн, один из самых преданных Наполеону генералов. За свои подвиги в ходе восточно-прусской-польской кампании 1806—1807 годов Жан Рапп заслужил произвище «Неустрашимого». По окончании 2-й австрийской кампании генерал Рапп спас жизнь императору, задержав во время войскового смотра немецкого студента Фридриха Штапса, готовившего покушение на Наполеона. Рапп также участвовал в русской компании и в битве при Бородино был ранен 4 раза. В родном Кольмаре, по проекту скульптора Ф. О. Бартольди, ему был установлен памятник, на котором выгравировано известное изречение генерала: «Моё слово нерушимо» («Ma parole est sacrée»).
Площадь Раппа примыкает непосредственно к площади Марсова поля (Champ de Mars). Это обширный парк со множеством деревьев и прочей зелени, здесь очень приятно гулять, есть хорошая детская площадка с разнообразными качелями, горками и качалками. В центре площади установлен фонтан Брюа (fontaine Bruhat). Этот фонтан по проекту Бартольди, изначально выполненный из розового песчаника и увенчанный бронзовой статуей французского адмирала, уроженца Кольмара Армана-Жозефа Брюа (Armand Joseph Bruat) (1796–1855), был торжественно открыт в 1864 году. На сайте Министерства культуры Франции есть любопытная информация о том, что для отливки памятника реализовывавшее его парижское бюро использовало бронзу из тех самых пушек, которые были захвачены адмиралом Брюа во время его колониальных кампаний!


Префектура – 1866 (французское необарокко)
В этом великолепном здании, больше похожем на дворец, располагается префектура департамента Верхний Рейн. Здание, построенное в 1866 году (архитектор Laubser), изначально предназначалось для государственных служб. В 1938 году оно сильно пострадало в пожаре, в 1945 году подверглось бомбежке, но после войны было полностью восстановлено и сейчас в нем находится офис префекта, генерального секретаря, начальника штаба и их службы. Туристам попасть в здание не удастся, собственно как и местным жителям. Прием населения ведется в другом здании префектуры.


Осмотр города, продолжили с улицы Rue des Tetes и её самого известного Дома голов (Maison des Tetes). Также стоит обратить внимание на небольшую оловянную скульптуру бочара работы Огюста Бартольди, установленную на фронтоне в 1902 году, - в доме какое-то время находилась винная биржа.


Между музеем Унтерлинден и Доминиканской церковью находится один из самых известных домов Кольмара - дом голов, он расположен на одноименной улице. Дом был построен в 1609 году для богатого дворянина, Антона Бургера. Это здание в стиле немецкого ренессанса получило свое название благодаря 111 маскам и скульптурам голов, украшающим фасад и трехэтажный эркер.
Стоит обратить внимание на великолепный трехэтажный эркер, на котором разместилась основная часть причудливых масок. Богато украшены также косяки и средники окон, ограждение балкона и входной портал. Большая часть «голов» на сегодняшний день отреставрирована.



В настоящее время в Доме голов открыт дорогой эльзаский ресторан и отель.


Эта замечательная вывеска была создана по эскизам «дядюшки Анси» — кольмарского художника Жан-Жака Вальца. Вывеска, придуманная Анси для лавки братьев Финкер, датируется 1932 годом и считается одной из лучших его работ. Только представьте себе, этот изящный домовой знак весит более 300 кг, а ширина его — около трех метров! По структуре вывеска состоит из двух основных элементов: во-первых, тонкая кованая часть с держателем, которая крепится непосредственно к стене. Она изображает отшельника св. Антония Великого, которого легко узнать по длинной бороде и нимбу. Святой сидит на пне с книгой в руках в компании со своей неразлучной спутницей, свиньей (известно, что святой Антоний является покровителем животных и свинопасов), Вторая, великолепно сохранившаяся центральная часть вывески изображает двух братьев-мясников в белых колпаках и фартуках, с ножами в руках. Один из братьев несет окорок, другой свиную голову. На фоне вырисовывается силуэт главной церкви Кольмара, собора Св. Мартина. Также можно заметить силуэты двух других примечательных зданий Кольмара: водонапорной башни и францисканского монастыря (нынешней церкви Св. Матфея).
Литография получила название «Святой Николай и добрый колбасник из Кольмара»


На противоположной стороне улицы Голов мы снова видим ряд симпатичных фахверковых домиков с разнообразными лавками и кафе. В самом начале улицы Голов, на углу Rue des Têtes и Place des Martyrs de la Résistance, обратите внимание на очень красивый и довольно необычный желтовато-оранжевый дом (rue des Têtes, 3), где расположена кондитерская и ресторан эльзасской кухни Brasserie/Pâtisserie du Musée (самый дальний в ряду домов на предпоследней фотографии).


Церковь святого Мартина (Collégiale Saint-Martin) является самым значительным религиозным сооружением в Кольмаре и одной из самых крупных католических церквей Верхнего Рейна. Она находится в самом центре города. Звон колоколов церкви святого Мартина признан экспертами самым гармоничным во всей Франции.
Особенно украшает алтарную часть собора пара аистов, которая вот уже несколько лет обитает в гнезде на крыше Св. Мартина. Аисты по прозвищу Мартин и Мартина регулярно приносят по два-три аистенка, которых воспитывают с величайшим терпением (а в 2009 году они побили все рекорды: у пары родилось и благополучно выросло целых пять птенцов!). Здание церкви было построено в 1234 - 1365 годах на месте старой церкви 10 века.


Мы стали подниматься по Гран-Рю вверх на север и практически сразу увидели справа так называемый Дом с аркадами (Maison des Arcades), расположенный по адресу Grand’Rue, 11-19 (Grand’Rue, 15). Здание также известно как бывший Дом протестантских священников (или Дом причта) (Ancien presbytère protestant). Угловые эркеры придают зданию особую стройность и благородство. Дом является одной из архитектурных достопримечательностей Кольмара и признан историческим памятником.


Посмотрев эту часть улицы, мы повернули обратно, вниз по Гран-Рю, на юг. Прямо по курсу был миловидный уголок (пересечение Гран-Рю и площади Старой Таможни) с разноцветными домиками и старинными вывесками. К примеру, розоватый фахверковый домик слева — это построенный в XVI веке (1571) Дом паломника (Maison du Pélerin/Maison au Pélerin; Grand'Rue, 25a). Дом на этом месте существовал уже в 1371 году, но затем, очевидно, был перестроен.


Над дверью Дома паломника можно увидеть дату «1571» и герб с эмблемой цеха веревочников. Также на фасаде нарисован юный пилигрим с дорожным посохом, шагающий на фоне красивых зданий этого уголка Кольмара, в том числе и самого Дома паломника. Кроме того, дом украшает симпатичная вывеска с изображением всё того же пилигрима и герба Кольмара.


На площади Старой Таможни (Place de l'Ancienne douane), куда мы вышли, свернув чуть налево с улицы Гран-Рю, расположен фонтан Швенди (Fontaine Schwendi). Он изображает дипломата и генерала Лазаря де Швенди (Lazare de Schwendi) (1522 - 1583), который родился в Швабии и получил образование в университетах Страсбурга и Базеля. В 24 года он поступил на службу к Карлу V, чтобы сделать дипломатическую карьеру. Он пользовался большим доверием императора, а после того как в 1555 году Карл V отказался от Нидерландов и испанской короны в пользу своего сына Филиппа, Швенди начал служить в новой испанской администрации. Он пользовался репутацией опытного и решительного военачальника, и в 1556 г. Филипп II назначил Швенди первым комендантом крепости Филиппвиль, воздвигнутой для защиты от Франции. В 1557 г. Швенди и его войска помогли Филиппу и его союзникам одолеть французов в битве при Сен-Кантене (1557), одном из главных сражений войны между Габсбургами и Валуа. Он также участвовал в многочисленных дипломатических миссиях.
Памятник Швенди для этого фонтана создал в 1898 году знаменитый кольмарский скульптор, автор статуи Свободы, Фредерик Огюст Бартольди (1834-1904). Ему не помешало, что генерал родом не из Кольмара, и вообще немец. Главным доводов в пользу установки этого фонтана была та самая легенда о том, что Швенди будто бы привез саженцы токайского винограда и посадил их в одном из своих поместий в Эльзасе, откуда они распространились по всему региону. Учитывая, что легенда эта очень почиталась в Кольмаре конца XIX в., неудивительно, что плодовитый Бартольди изобразил военного не с оружием, а с виноградной лозой в руках. Согласитесь, необычный памятник. Верна легенда о происхождении эльзасского токая (Tokay d'Alsace) или нет, но после того как Венгрия подала жалобу в Европейскую комиссию, наименование «Токай» с 2007 г. больше не может использоваться на этикетках Пино Гри.


Чуть левее находится другое питейное заведение — ресторан «Швенди» (Schwendi Bier Winstub) (Grand'Rue, 23). Это бледно-розовое здание с симпатичной ресторанной вывеской. Собственно, всевозможные ресторанчики и пивные здесь можно встретить буквально в каждом доме, поскольку площадь Старой Таможни является одним из самых красивых и популярных туристических мест в Кольмаре.

[Дядя Сеня]

Помимо фонтана Швенди и многочисленных фахверковых построек, на площади находится один из самых известных памятников архитектуры Кольмара — Старая таможня или Койфхус (Торговый дом) (Ancienne douane, Koïfhus; адрес: Grand'Rue, 29), старейшее общественное здание этого эльзасского города. Старая таможня или Койфхус — это нарядное двухэтажное здание с цветной черепичной кровлей (такая глазурованная черепица использовалась исключительно для административных и культовых сооружений). Посмотрите на рисунок кольмарского художника Анси, изображающий здание Старой таможни со стороны одноименной площади в 1938 году.


С каменных ступеней ренессансной лестницы Старой таможни, открывается, пожалуй, один из самых живописных видов в Кольмаре. Отсюда видна вымощенная булыжником Гран-Рю и ее угол с Торговой (Купеческой) улицей (Rue des Marchands), где жмутся друг к другу сразу несколько сказочных средневековых домиков: «У красной подковы», «У Анси», «У старого щипца».


На фотографии первый слева виден дом «У красной подковы» (Maison Au Fer Rouge/Maison dite Le Fer rouge),где раньше находился знаменитый гастрономический ресторан с таким же названием, закрытый пару лет назад из-за судебных разбирательств (адрес: Grand-Rue, 52). Старое название этого дома, упоминаемого в городских архивах уже в 1392 году, — «У бондаря» (Zum Kübler); так он назывался вплоть до середины XV века. В XVI-XVII вв. этот дом входил в квартал Salzkasten и использовался для хранения соли. С 20-х годов он называется домом «У красной подковы». Хотя одноименный ресторан в здании уже не работает, симпатичная вывеска с подковой продолжает украшать его фасад.


Ancien Corps de garde) – 1575 (немецкий Ренессанс). Адрес: Place de la Cathédrale 68000 Colmar
Здание сторожки или Кордегардии (помещения для караула), также именуемое полицейской частью (Ancien Corps de Garde/Maison de Police). Расположенное на Соборной площади (по адресу Place de la Cathédrale, 17) здание выделяется гармоничным порталом со стройными колоннами и особенно — красивым ренессансным балконом, или лоджией, откуда предполагалось зачитывать народу решения городского совета (дело в том, что сначала тут планировалось разместить ратушу).
Построенное на месте бывшей часовни Сен-Жак (впервые упоминается в 1286 году), которая служила мэрией города, это здание было передано в гражданское использование в 1575 году. Снизу здания находится сводчатый склеп. На первом этаже — комнаты-барак, а выше — жилые комнаты. Богато декорированная лоджия была пристроена в 1577 — 82 гг, став жемчужиной архитектуры эпохи Возрождения в регионе Верхнего Рейна. Здание также использовалось в коммерческих целях: здесь проводились ореховый и масличный рынки, также располагался дворец правосудия. Лоджия использовалась тогда в качестве трибуны судей, откуда они выносили приговоры. С 1860 года здание использовалось как военный комиссариат, превратившись потом в полицейский участок.
Всегда интересно посмотреть, как выглядело то или иное здание в прошлые эпохи. Вот, например, старинная фотография фасада Кордегардии с надписью «Комиссариат полиции».

С бывшим рестораном соседствует дом «У старого щипца» (Au Vieux Pignon) с забавным деревянным медведем с молоточком на углу. На нижнем этаже здания располагается популярный сувенирный магазин (адрес: Rue des Marchands, 52). Над входной дверью дома можно увидеть указание года его постройки: «1588». На следующей фотографии хорошо видны дома «У красной подковы» и «У старого щипца», расположенные на пересечении Гран-Рю и Торговой улицы (фахверковые домики по левой стороне).
Там же, только с правой стороны, напротив этих двух домов, находится известный ресторан «У Анси» (Chez Hansi) (адрес: Rue des Marchands, 23). Здание также известно под названием «Австрийский дом» (Maison d’Autriche/zum Oesterreich) в память об историческом эпизоде 1358 года, когда герцог Австрии Рудольф IV участвовал в подавлении восстания местных дворян.


Если же пройти дальше по Гран-Рю, то можно увидеть самый сказочный вид Кольмара: с колокольней церкви Св. Матфея, завитками Дома с аркадами и многочисленными домовыми знаками:
Доминиканская церковь была возведена в XIII веке при монастыре доминиканцев. За свою долгую историю она не раз подвергалась тяжелым испытаниям: в 1330 году орден монахов-доминиканцев был изгнан из Кольмара, а в середине XV века церковь пережила сильный пожар. После Великой Французской революции здание церкви использовали сначала как зерновой склад, а потом как казармы. В XIX веке была проведена глобальная реставрация церкви и сейчас она является частью музея Унтерлинден. Тут можно посмотреть замечательные витражи XV века, а главное сокровище экспозиции - шедевр выдающегося живописца, уроженца Кольмара Мартина Шонгауэра картина «Мадонна в беседке из роз», созданная в XV веке.


Трибунал. На (Grande-Rue) находится здание Гражданского суда (Суда высшей инстанции) города Кольмара (Tribunal de Grande Instance). Первоначально в XVII веке тут размещалась Ратуша и зал заседаний Верховного Совета Эльзаса, одно время здание использовалось как гостиница для высоких чинов, дважды тут останавливался сам Людовик XIV. В 1764-1771 годах здание подверглось серьезной перестройке и после этого в нем разместился трибунал.
Мэрия — Hôtel de ville. 1790 (французский классицизм)


Дом Адольфа (maison Adolph, адрес: Place de la Cathédrale, 16).
«Дом Адольфа» был построен примерно в 1350 году и считается одним из старейших в Кольмаре. Свое название он получил от семьи Адольф, которая убрала готические окна в конце 19-го века. Те окна с конца 14-го века, арочной формы, стали влиянием религиозной архитектуры на городской стиль. На третьем этаже фахверковый фронтон был добавлен в 16 веке.
К дому Адольфа слева примыкает фахверковый дом Гинтцбургера (Maison Gintzburger), датируемый XV веком. В нижней части дома тянется ренессансная аркада с колоннами, одна из которых помечена инициалами Иоганна Якоба Раушера (Johann Jacob Rauscher), сына страсбургского галантерейщика, который приобрел этот дом в 1703 году; в 1704 году в здании был проведен ремонт (эта дата и указана на колонне)


На противоположной стороне Торговой (Купеческой) улицы мы увидели любопытный дом «У воротничка» (Maison zum Kragen/Au collet) (Rue des Marchands, 9). Это здание стоит впритык к прославленному дому Пфистера и знаменито своей угловой деревянной полихромной статуей, изображающей бородатого человека в ренессансном костюме (1609 год). Зеленоватый фахверковый дом «У воротничка» впервые упоминается в XIV веке, однако известно, что в 1586 году он обрушился. Заново отстроил здание, по всей видимости, Клаус Затман (другое написание — Штатман) (Claus Sattmann), тогдашний владелец дома Пфистера (башенка которого уже виднеется за зеленоватым домом «У воротничка» на следующей фотографии).
Бородач на углу дома — это, вероятнее всего, ренессансный торговец суконными товарами, а в руке у него — мерная линейка (локоть). Скульптура датируется 1609 годом (эта дата указана у подножия человечка) и была перенесена сюда из другого кольмарского дома, с улицы Берты Молли (Rue Berthe Molly).


К середине дня в центре ни пройти. ни проехать.



Дом Пфистера (Maison Pfister) Адрес: 11 rue des Marchands 68000 Colmar
Совсем рядом с церковью святого Мартина, через один дом на запад от нее, находится один из архитектурных символов старого Кольмара - дом Пфистера, который носит имя одного из своих владельцев в 19 веке. Pfister c немецкого переводится как «булочник, пекарь». Дом был построен в 1537 году шляпником Людовиком Шерером. Это средневековое здание из камня и дерева, с длинной деревянной галереей и двухэтажным угловым эркером. Фрески на фасаде изображают германских императоров 16 века, Святых Отцов, евангелистов, других библейских персонажей и сцены из библии. Этот декор иллюстрирует вкусы буржуазии 16 века. Maison Pfister стал одним из символов старого города Кольмара.
Рисунок справа — дом Пфистера. каким его увидел в прошлом веке известный кольмарский художник Жан-Жак Вальц.


Неплохо сохранилась фреска со стороны Торговой улицы, посвященная сюжету из главы 21 Книги Бытия (это, по всей видимости, стихи 8 и 9: «Авраам сделал большой пир в тот день, когда Исаак отнят был от груди. /И увидела Сарра, что сын Агари Египтянки, которого она родила Аврааму, насмехается»): Немного подробнее о росписях дома Пфистера. На стенах дома, эркере и галереях изображены отцы Церкви и четыре евангелиста (нижний регистр), сцены из Книги Бытия (второй регистр) и другие ветхозаветные персонажи (Юдифь, Иаков) (верхний регистр, на одном уровне с аллегорическими фигурами). Авторство фресок приписывают Кристиану Вакштерферу (Christian Vacksterffer). На следующей фотографии можно увидеть фрески с аллегорическими фигурами Веры (Glaube) и Правосудия (Gerechtigkeit) на деревянном эркере дома Пфистера/


Ancien Corps de garde) – 1575 (немецкий Ренессанс). Адрес: Place de la Cathédrale 68000 Colmar
Здание сторожки или Кордегардии (помещения для караула), также именуемое полицейской частью (Ancien Corps de Garde/Maison de Police). Расположенное на Соборной площади (по адресу Place de la Cathédrale, 17) здание выделяется гармоничным порталом со стройными колоннами и особенно — красивым ренессансным балконом, или лоджией, откуда предполагалось зачитывать народу решения городского совета (дело в том, что сначала тут планировалось разместить ратушу).
Построенное на месте бывшей часовни Сен-Жак (впервые упоминается в 1286 году), которая служила мэрией города, это здание было передано в гражданское использование в 1575 году. Снизу здания находится сводчатый склеп. На первом этаже — комнаты-барак, а выше — жилые комнаты. Богато декорированная лоджия была пристроена в 1577 — 82 гг, став жемчужиной архитектуры эпохи Возрождения в регионе Верхнего Рейна. Здание также использовалось в коммерческих целях: здесь проводились ореховый и масличный рынки, также располагался дворец правосудия. Лоджия использовалась тогда в качестве трибуны судей, откуда они выносили приговоры. С 1860 года здание использовалось как военный комиссариат, превратившись потом в полицейский участок.
Всегда интересно посмотреть, как выглядело то или иное здание в прошлые эпохи. Вот, например, старинная фотография фасада Кордегардии с надписью «Комиссариат полиции».

[Дядя Сеня]

Рядом расположен музей города Кольмар - Музей Бартольди. Этот музей, как можно понять из названия, полностью посвящен личности Бартольди — автору Статуи Свободы. В музее представлены различные картины, наброски, скульптуры, а так же личные предметы и мебель Бартольди. Музей открыли именно в Кольмаре, потому что художник и архитектор здесь родился.


Les Grands Soutiens du Monde
Представленная на салоне в Париже в 1902 году, эта бронзовая скульптурная группа представляет собой аллегорию Юстиции, Патриотизма и Свободы, поддерживающих глобус. Она была установлена в 1909 году в центре дворика фамильного дома артиста, ныне музея Бартольди, по адресу 30, rue des Marchands.
Памятник выдающемуся французскому скульптору Огюсту Бартольди воздвигнут в 1907 году в его родном городе Кольмаре. Самая известная работа Бартольди - статуя Свободы в Нью-Йорке. В 2004 году через 100 лет после смерти скульптора на въезде в Кольмар установлена сильно уменьшенная 12-метровая копия статуи Свободы. В Кольмаре осталось много памятников известным людям работы О.Бартольди.


Крытый рынок Кольмара – 1865 (французское необарокко). Адрес: rue des Ecoles 68000 Colmar
Крытый рынок (Marché couvert) был открыт в 1865 году по проекту архитектора Люи-Мишеля Больца, который также спроектировал муниципальный театр Кольмара (1849 г). Как маленький остров, этот крытый рынок окружен тремя улицами и каналом. Местные фермеры могут привозить свою продукцию напрямую в маленьких лодках. После реконструкции в 2010 году, рынок Кольмара опять работает ежедневно, а каждый четверг проводится дополнительный рынок под открытым небом рядом с главным зданием.


Название «Petite Venise», что с французского переводится как «Маленькая Венеция», было дано бывшему району рыбаков и огородников вокруг канала Lauch в Кольмаре. Вдоль реки выстроилась цепочка аккуратных отреставрированных домиков 14-18 веков.
Лучшие виды на самые живописные в городе ансамбли фахверковых домов открываются с улицы Кожевников (rue des Tanneurs) и набережной Рыбных торговцев (quai de la Poissonnerie), протянувшихся вдоль реки, а также с двух мостов: на бульваре Сен-Пьер и неподалеку от площади Шести черных гор (place des Six Montagnes Noires).


Интересно, что первоначально дома красились в определенные цвета вовсе не из художественных соображений: со времен Средневековья в Эльзасе была унаследована определенная цветовая символика. Население зачастую было безграмотным, и цвета построек позволяли им легче ориентироваться на улицах, поскольку обычно соответствовали определенному ремесленному цеху. Впрочем, не все историки придерживаются такого мнения. Некоторые утверждают, что цвет дома определялся религиозной принадлежностью его хозяев. Так или иначе, для современных туристов важнее, что всё это многообразие красок придаёт кварталу такой живописный вид.


Весь этот очаровательный уголок с игрушечными домиками вдоль Рыбной набережной на реке Лаух справедливо считается одним из самых красивых ансамблей фахверковых домов во всем Кольмаре. В прошлом этот район города, называемый кварталом Рыбаков (Quartier de la poissonnerie), был центром рыболовства и рыбной торговли. Старинная фотография набережной Рыбаков (открытка 1908 года).


В 1706 году в квартале случился страшный пожар, и полсотни построек было разрушено. В 1978-1981 гг. здесь была проведена реставрация. Квартал Рыбаков служит своего рода соединительным звеном между кварталом Кожевников и кварталом Маленькая Венеция. Выбираю из толпы японского туриста с объективом в раз пять больше моего и вручаю свой скромный фотик, профи не ошибаются, мы все на фото в Кольмаре.


Свернув от здания рынка направо, мы пошли как раз по Рыбной набережной, в сторону Маленькой Венеции. Слева тянулся ряд симпатичных домиков, справа речка Лаух. На углу Рыбной набережной и Школьной улицы (Rue des Écoles) речку пересекает живописный мостик, с которого очень хорошо виден заключительный кусок набережной и забавный дом с ложной лепниной в технике «обмана зрения» trompe l'oeil, за которым набережная обрывается и перетекает уже в улицу Рыбаков.


Этот интересный дом был построен в XVII в. Сейчас тут размещается известный гастрономический ресторан Restaurant Jean-Yves Schillinger или просто JY'S (адрес: Rue Poissonnerie, 17). В отличие от большинства других ресторанов Кольмара, здесь подают кухню всего мира: китайскую, японскую, испанскую... Дело в том, что шеф-повар Жан-Ив Шиллингер 7 лет прожил в Соединенных Штатах, где и проникся интернациональными веяниями. В 2002 г. он вернулся в родной Кольмар и открыл этот ресторан, который вскоре был награжден звездой Michelin.


От замечательного «домика с оптическими иллюзиями» мы нырнули в узкую улицу Рыбаков (Rue de la Poissonnerie), которая привела нас к перекрестку с улицей Тюренна (Rue de Turenne). В центре площади Шести черных гор - Place des six montagnes noires - находится фонтан со статуей Жана Россельмана (Jean Roesselmann). Автор все тот же Фредерик Огюст Бартольди, который создал его в 1888 году. Жан Россельман был городским начальником стражи и геройски погиб, успешно защитив Кольмар от войска епископа Страсбургского в 1262 году. Скульптура имеет портретное сходство с мэром Кольмара Эркюлем Пейеримхоффом (Hercule de Peyerimhoff), отстранённым от должности в 1877 году за отказ подчиниться приказам немецких властей.


Здесь уже начинается район, поэтично именуемый Маленькой Венецией (Petite Venise) (аналог квартала Маленькая Франция в Страсбурге). Это, наверное, самый романтичный, живописный и самый фотографируемый квартал Кольмара. Летом здесь особенно приятно: люди катаются на лодках, кругом открыты кафе у самой воды, всюду плакучие ивы и очаровательные пряничные домики, буквально засыпанные цветами... Вот он, типичный летний пейзаж Маленькой Венеции в Кольмаре.


Интересным для туристов является Квартал кожевников. Типичные для этого региона фахверковые дома имеют необычную структуру чердаков. Для кожевников важным условием была вентиляция, поэтому чердак состоит из открытых окон.


На Rue des Tanneurs, 12(улица Кожевников) мы приметили красочный кабачок под названием «Brasserie des Tanneurs» . Средний счет за обед 35-40 евро.



Особенность кухни Кольмара заключается в том, что она сытная и охватывает кулинарные традиции не только Франции, но и Германии. Одним из известных эльзасских блюд является шукрут. Многие думают, что это обычная тушеная капуста со специями. На самом деле кольмарский шукрут не может обойтись без дополнительных ингредиентов, которыми являются грудинка, свиная рулька, бекон и сосиска. В местных кафе при заказе этого блюда Вам принесут примерно такую тарелку: Это очень вкусно и сытно. Ну а выбор всяких вкусняшек настолько велик, что глаза разбегаются.


"Транспорт для ленивых туристов". Для путешественников, приехавших в город с детьми, имеется возможность совершить обзорную экскурсию на паровозике за 8 евро. Этот милый паровозик вполне соответствует духу сказочно-красивого старинного города Кольмар. Исторический центр города не слишком велик и его вполне можно весь обойти пешком за один день. А для ленивых туристов по городу ездит забавный паровозик, стартуя от Кафедральной площади (ориентир - собор Святого Марка). Так что все основные достопримечательности можно рассмотреть и не вставая с лавки такого специфического транспорта.

Вместо заключения хочу сказать, что рекомендую посетить город Кольмар, если окажетесь в Эльзасе. Это действительно интересное место, без которого понимание Эльзаса будет не полным.

[dnat]

В одно в время этим летом мы начинали и заканчивали путешествие: выезжали из Москвы в одну и ту же субботу и конец путешествия был одинаковым: вы в Дрездене были 11го, а мы 9го, но следующие два дня 10 и 11го были рядышком, в Чехии, в Чешской Швейцарии. Одни дожди на нас лили

[Nataly88]

Тургхайм мы пропустили, а город хорош, хорош! Записала его в свои хотелки.

[veroniya]

Читаю Ваш отчет и понимаю, что как много мы пропустили в своем путешествии. На многие здания я не обратила внимание. А Вы не только сфотографировали их, но и подробно описали. Дела в сторону - сижу, читаю. Очень увлекательно!!! Спасибо.

[Дядя Сеня]

Тургхайм мы пропустили, а город хорош, хорош! Записала его в свои хотелки.

Есть в Эльзасе несколько достопримечательностей, которые непременно нужно посетить. Например, Кольмар, Страсбург, замок Верхний Кёнигсберг и, конечно, винная дорога, которая усеяна небольшими деревушками, городками и посёлками. В их числе и Тургхайм, каждый городок винной дороги достоин восхищения!

[Дядя Сеня]

Эгисхайм или, иногда, Эгишем (Eguisheim) — еще один из самых красивых городков Эльзаса: маленький, компактный, и не изменившийся со средних веков. Даже если Вы уже избалованы видами европейских городов, Эгисхайм очарует Вас своей теплотой, аккуратностью и цветами. Просто Must see для тех, кто решил посетить Эльзас.


Карта города.


"Дегустационный зал"
Сказочно-красивая деревня Эгисхайм стоит на Винной дороге Эльзаса на пологом склоне Вогезских гор в окружении виноградников. Естественно, основное занятие местных жителей - это виноградарство и виноделие. Поэтому почти в каждом доме Эгисхайма, особенно на главной улице, Вы найдете или винодельню, или дегустационный зал, или винный магазин, а зачастую и все вместе. Эльзас славится своими виноградными винами.


Эгисхайм - коммуна во Франции, находится в регионе Эльзас, департамент - Нижний Рейн. Название деревни происходит от словосочетания "Дом Эгино", графа Эгисхайма. Считается, что именно здесь в 4-м веке зародилось эльзасское виноделие. Уже в 15 веке большинство королевских дворов Северной Европы закупают вина из Эльзаса. Отсюда вина отправлялись в Кольмар и далее в Страсбург и по Рейну доставлялись покупателю. Качество вин было столь высоко, что они выдерживали транспортировку в течении нескольких недель, а отдельные марочные вина успешно хранились и несколько десятилетий. С точки зрения виноделов Эгишем имеет замечательные терруары и уникальный микроклимат, а склоны "Eichberg" и "Pfersigberg" были классифицированы как "Grand Cru" Эльзаса.


С 1989 года Эгисхайм постоянно становится победителем французского Национального гран-при по флористике, в 2006 году выиграл золотую медаль на общеевропейском цветочном конкурсе, в 2013 году стал «Любимой деревней французов» (это переходящее звание для того или иного туристического объекта). И это далеко не все звания этой красивой деревни.



В этом симпатичном фахверковом доме с эркером находится винодельня "Charles Baur". Владельцы винодельни заявляют, что вот уже почти 90 лет (с 1930 года) ведут полностью органическое хозяйство и виноград со всех 17 гектаров виноградников собирают вручную. В результате получают замечательные виноградные вина марок Рислинг, Пино и Шардоне, а также шесть видов шампанских вин. Для туристов открыт дегустационный зал, а также проводятся экскурсии, на которых можно познакомиться с процессом производства вин.


Небольшой двухзвездочный отель "Auberge Des Trois Châteaux" расположен на главной улице Гран Рю эльзасской деревни Эгисхейм. Здание отеля было построено в XVII веке. Старинный интерьер сохранен в уютном ресторане отеля, где можно отведать национальные эльзасские блюда или продегустировать замечательные виноградные вина. Отель очень удобно расположен для знакомства с городками и деревнями туристического маршрута "Винная дорога Эльзаса".


В Эгисхайме расположено несколько виноделен, среди которых одна из крупнейших в Эльзасе — винодельня Wolfberg. Заходим внутрь, зал довольно большой. Нам предложили продегустировать вина на наш выбор, просто выбираешь марку вина из списка предложенных. Я, не мудрствуя лукаво, взял пару бутылок с прилавка и принес к стойке, чтобы распробовать, а потом их же и купил.
В Эгисхайме расположено несколько виноделен, среди которых одна из крупнейших в Эльзасе — Wolfberg. Заходим внутрь, зал довольно большой. Нам предложили продегустировать вина на наш выбор, просто выбираешь марку вина из списка предложенных. Я, не мудрствуя лукаво, взял пару бутылок с прилавка и принес к стойке, чтобы показать марку вина и распробовать в результате пара бутылок перекочевала к нам в багажник.



Здесь же можно приобрести самое вкусное Краман д’Эльзас — традиционное игристое вино из Эльзаса, второе по популярности во Франции после шампанских вин.



Старый город: Небольшой и очень живописный городок, построен в виде трех концентрических кругов вокруг центральной площади, посреди которого находится замок 13-го века. Городок, как видно по карте, имеет круговую планировку, обойти неспешным шагом можно за час, но хочется останавливаться у каждого домика и рассматривать все мелкие детали декора.


На первом фото памятник жертвам I и II мировых войн от благодарных жителей эльзасской деревни Эгисхайм установлен на Церковной площади недалеко от входа в главный собор. Французы очень бережно относятся к памяти павших за их свободу и независимость, практически в каждом населенном пункте есть подобные памятники и все они очень ухоженные, видно, что за ними следят. Как правило, установлены они в центре городов или деревень, рядом с церковью.


Нижний замок (Château-Bas d’Eguisheim)
На центральной площади Saint-Leon сохранился замок, восьмиугольные защитные стены которого датируются 13-го веком. Жилое помещение было построено в 15-м веке. А рядом находится часовня Saint Léon, построенная в 1894 году в нео - романском стиле. Замок датируется 8-м веком. В нем, в 1002 году, родился римский папа Лев IX (1002 — 1054 гг), чья скульптура украшает фонтан на центральной площади. Замок внесен в список исторических памятников. Посещение замка — только с экскурсионным туром.


Фонтан Святого Леона был установлен в 1834 году на главной площади Эгисхайма в честь знаменитого земляка - Бруно, родившегося в стоящем тут же на площади родовом замке графов Эгисхаймов в XI веке и получившего впоследствии сан Папы Римского Льва IX. Жители городка очень гордятся этим фактом, поэтому и один из самых больших в Эльзасе фонтанов, и главная площадь города носят имя Святого Леона.


Часовня св. Льва Часовня в романском стиле с яркой мозаичной крышей расположена в центре эльзасской деревни Эгисхайм на площади Saint-Leon рядом с родовым замком графов Эгисхаймов. Часовня была освящена в 1894 году в честь Святого Лео - Бруно Эгисхайма, в 1049 году удостоившегося сана Папы Римского Лео IX. Часовня открыта для туристов, вход бесплатный. Внутри обращают на себя внимание семь медальонов, на которых изображены сцены из жизни Святого Лео.


"Винодельня Jos.Freudenreich"
Практически все ее население занято или выращиванием винограда, или изготовлением высоко котирующихся эльзасских виноградных вин. Симпатичные желтые фахверковые домики с островерхими крышами выглядят как игрушечные. Это яркий, привлекающий внимание фасад винодельни Jos.Freudenreich. Увидев такую красоту, мало кто удержится и не заглянет во двор. А там оригинально оформленный дегустационный зал и винный магазин, предлагающие продукцию винодельни - замечательные виноградные вина. Деревня Эгисхайм, в которой и находится винодельня, стоит на винной дороге Эльзаса.


Эгисхайм, наряду с Рибовилле и Риквиром, входит в тройку самых красивых эльзаских деревень. Приятно просто гулять, вертеть головой налево-направо, любуясь росписями на стенах домов, фахверком и цветами на окнах. Вся деревня утопает в цветах.



"Ратуша". Эльзасская деревня Эгисхайм входит в ассоциацию самых красивых деревень Франции и не единожды получала за красоту и оригинальность первые призы. А самое важное государственное учреждение деревни - Ратуша (Hotel-de-Ville), расположенная на центральной улице Гран Рю, конечно же, должна соответствовать высокому статусу деревни. И ведь она и правда очень привлекательна с многочисленными башенками на крыше, цветами под окнами и такими милыми деревенскими скамейками.
"Старинный виноградный пресс". Старый виноградный пресс находится во дворе одной из многочисленных виноделен деревни Эгисхайм. Пресс полностью деревянный, сделан в конце XVIII века, но он в рабочем состоянии. По крайней мере так написано на информационной табличке.


Одно из самых красивых местечек в Эльзасе и самое фотографируемое в этом городе. В этот утопающий в цветах узенький переулок Эгисхайма обязательно заглядывают все туристы. А объектом их интереса является не что иное, как всего лишь бывшая голубятня. Но какая же она симпатичная, с флюгером-петушком на крыше и балкончиком с геранями! Правда здесь всегда много народу и фото с отсутствием людей за полчаса пребывания здесь у меня так и не вышло.


Фонтан папы Льва IX стоит на центральной площади города. Построен в 1834 году. Это один из крупнейших фонтанов в Эльзасе.
А рядом бывший трактир «Белая Лошадь» датируется 1613 годом.

[Irsen Ira]

А объектом их интереса является не что иное, как всего лишь бывшая голубятня.

Надо же, а я и не знала, что это голубятня... думала, просто маленький домичек.
А городок действительно удивительный, весь как будто раскрашенный яркой гуашью -- нереально красивый!

[Дядя Сеня]

Надо же, а я и не знала, что это голубятня... думала, просто маленький домичек.

Сам так думал, пока не перерыл интернет и не попалась такая информация.

А городок действительно удивительный, весь как будто раскрашенный яркой гуашью -- нереально красивый!

Городок отличается яркими фасадами разноцветных домов. Очень люблю такие маленькие, разноцветные, уютные городки! Сплошь разноцветные маленькие домики на узеньких улочках, Красота же, обидно за наши унылые деревеньки..

[Дядя Сеня]

Кайзерсберг (фр. Kaysersberg) — город во Франции, в регионе Эльзас, с населением около трех тысяч человек. Кайзерсберг расположен в 65 км юго-западнее Страсбурга, в 10 км к северо-западу от Кольмара. Желающие прогуляться пешочком, 2 часа от Риквира и 4 часа от Рибовилле.


Крошечный Кайзерсберг, стоящий на туристическом маршруте Винной дороги Эльзаса, как будто бы декорация к какому-то сказочному фильму. Особенно живописно выглядит улица Обероф (Rue de l'Oberhof), расположенная вдоль ручья Вейс за старинной каменной стеной.


Первое упоминание о Кайзерсберге относится к 1227 году, когда в этом месте на холме появилась крепость, получившая название будущего города – Кайзерсберг. Построена она была волею короля Германии Генриха VII, сына Фридриха II Гогенштауфена. Рядом с крепостью появился одноименный город. Руины замка до сих пор возвышаются на покрытом виноградниками холме.
Все улицы города упираются в зеленые холмы, усаженные виноградниками, ведь Кайзерсберг лежит на знаменитой Винной дороге Эльзаса.


В Кайзерсберге сохранились башни, которые были когда-то частью городских укреплений, в их числе и башня ведьм (XIII-XIV вв.) – тюрьма, в которой обвиненные в колдовстве ждали казни.


Большинство жилых домов построено в фахверковом стиле (немецкие Fach — панель, Werk — сооружение), для которого характерны фасады с пересекающими их горизонтальными и вертикальными панелями, чаще всего — из дерева. Благодаря такому рисунку дома выглядят очень живописно, они как бы в клетку или в полоску.



Главная улица Кайзерсберга, названная в честь генерала де Голя, почти полностью состоит из разноцветных старинных фахверковых домов. 28 из них имеют статус исторического памятника. Среди них и дом Бриф-Фаллера (maison Brief Faller), построенный в 1594 году, о чем свидетельствует дата, высеченная на опорных столбах. По тем временам это был очень большой дом на высоком каменном цоколе квадратный в основании с небольшой ассиметричной пристройкой, так что кажется, что это два прислоненных друг к другу дома.


Фонтан Константина украшает главную площадь эльзасского города Кайзерсберг. Это очень старинный фонтан, он установлен напротив входа в церковь Святого Креста в XV веке. В центре фонтана скульптура императора Константина, несущего крест. Раньше подобные фонтаны использовались как источники питьевой воды, а их большая чаша - как резервное хранилище воды. И до сих пор из этого фонтана течет питьевая вода, ее с удовольствием пьют туристы и местные жители.


Достопримечательностью Кайзерсберга является церковь Сен-Круа. Она строилась с XII по XV века. Интересен романский западный портал XIII века. В полукруглом тимпане изображена сцена коронования Марии. Если доведется увидеть этот портал, обратите внимание на предметы, которые держат два архангела. Это кошельки с деньгами. Они напоминают о местном предании, согласно которому финансирующему в XII веке строительство храма в Кайзерсберге императору Священной Римской империи Фридриху I Гогенштауфену ( Барбаросса) не хватило денег, и он был вынужден выставить на продажу корону своей супруги.
Узнав об этом, Господь возвратил императрице корону и послал архангелов доставить императору деньги, необходимые для строительства. Массивная квадратная колокольня церкви Сен-Круа возвышается над черепичными крышами городка. Возведена она в XIX веке – стилизация, но исключительно удачная.


Дом Богородицы. Фахверковый дом с островерхой крышей и эркером расположен на главной улице Кайзерсберга - улице Генерала де Голя. Дом построен в XVI веке. На фасаде под деревянной лоджией изображение девы Марии, за что дом и получил название дом Богородицы (maison de la Vierge). Сейчас это жилой дом, на нижнем этаже которого располагается пекарня и небольшой магазинчик.


Кайзерсберг - одна из маленьких, но ярких жемчужин, нанизанных на нитку Винной дороги Эльзаса. Городок с населением менее 3 000 человек практически состоит из одной длинной главной улицы, носящей имя Генерала де Голля. Вдоль мощеной брусчаткой узкой улицы расположены яркие разноцветные фахверковые домики, построенные в XV- XVII веках. В них до сих пор живут люди, а первые этажи отданы под многочисленные ресторанчики и дегустационные залы. Ведь Эльзас славится произведенными здесь замечательными виноградными винами.


Городские улицы празднично нарядны и видно, что здесь живут люди со вкусом! Жизнь прекрасна!


У жителей городка все нормально с чувством юмора.


Памятник католическому реформатору, проповеднику и священнику Страсбургского собора Джену Гейлеру (Gean Geiler) установлен на улице Куван эльзасского города Кайзерсберг. Гейлер родился в середине XV века в городе Шаффхаузен. Когда он был совсем маленьким, его отца загрыз медведь. Дед, проживавший в Кайзерсберге, перевез ребенка к себе, и ему была дана фамилия по названию города Gean Geiler de Kaisersberg.

[Дядя Сеня]

Продолжаем прогулку по Кайзерсбергу. Дома с деревянными каркасными стенами и эркерами образуют первоклассный архитектурный ансамбль. Гулять по таким улочкам, заглядывая в маленькие и симпатичные магазинчики с приветливыми и всегда улыбающимися продавцами, одно удовольствие. Настроение прекрасное и погода радует.


Укрепленный мост с часовней, через реку Вейс, с которого открывается наиболее удачный вид на башню и руины замка. В 1227 г. по приказу Фридриха II была воздвигнута городская стена.


Живописный, местами бурный и даже с небольшими порогами ручей Вейс делит старинный эльзасский город Кайзерсберг примерно пополам и безусловно является украшением города. Вдоль него расположены разноцветные фахверковые домики, построенные в XVI - XVIII веках, которые так любят фотографировать многочисленные туристы, путешествующие по Винной дороге Эльзаса.


"Старинный мост". Основательный приземистый мост с высокими каменными парапетами через небольшую речку Вейс был построен в 1514 году и с тех пор исправно служит и для пешеходов, и для автомобилей. Широкий мост из грубого камня интересен тем, что прямо на нем стоит маленькая часовня с деревянной статуей Девы Марии внутри. Над входом в часовню красуются два каменных герба города Кайзерсберг и Священной Римской империи.


Ну а мы выходим за территорию городка, чтобы подняться на возвышенность к башне и увидеть окрестности и город с высоты. Для этого ищем специальный проход в большом дворе, а далее дорожка наверх сама приведет вас к башне. В общем то, по этой дорожке мы уже потом спускались, а вначале не заметили ее при подъеме, ринувшись напролом через виноградник в поисках приключений на одно место. Ну мы же не ищем легких путей. Преодолев виноградный лабиринт и затратив на 15 минут больше, чем положено, все же оказались у цели


Высокая башня с флагом, называется Башней Ведьм. Башенка знаменита тем, что в ней ожидали казни приговорённые к смерти за колдовство. По сей день городок сохраняет свои средневековые границы: разрастаться ему некуда – виноградники подступают прямо к порогам крайних домов. Мощеные улицы переходят в тропинки, поднимающиеся на виноградники, а в просветах между домами виднеются холмы.


По сей день городок сохраняет свои средневековые границы: разрастаться ему некуда – виноградники подступают прямо к порогам крайних домов. Мощеные улицы переходят в тропинки, поднимающиеся на виноградники, а в просветах между домами виднеются холмы. Вот такой вид с холма на Кайзерсберг мы увидели - с его мощеными улицами и фахверковыми домами под красными черепичными крышами.


Очередной сказочный городок. Все умиротворенно, тихо и спокойно. Узкие улочки, традиционная архитектура, аисты в гнёздах. Невероятно колоритно! Удивительно красивые домики, украшенные цветами. Это относится ко всем городкам увиденным мною в Эльзасе. Ни один городок не убрал бы из маршрута. С удовольствием возвратился бы снова. Одним словом - рекомендую всем, Эльзас просто сказка.

[Дядя Сеня]

Национальный музей автомобилей (Cité de l'Automobile) Мюлуз (Mulhouse).
Режим работы с 10:00 – 18:00. Стоимость билетов музей+шоу"En Piste!" 16 евро взрослый, 12 евро – детский. Парковка перед музеем бесплатная, но есть и платная (въезд через шлагбаум). Эльзасский национальный музей автомобилей знаменит коллекцией классических автомобильных марок Европы и самым полным собранием автомобилей «Bugatti».
Mercedes-Benz Cabriolet 540K Special Coupe 1938 (фото 1);
Bugatti Cabriolet 1938 (фото 2).


Музей заложен на основе частной коллекции автомобилей братьев Ганса и Фрица Шлумпф (Hans Schlumpf и Fritz Schlumpf) и располагается на площади более 25 000 м ² в здании бывшей ткацкой фабрики, построенного из красного кирпича в стиле, типичном для промышленной архитектуры 19 столетия.


Братья Шлумпф являлись гражданами Швейцарии, хотя родились в Италии, где и жили до 1908 года, когда после смерти отца мать перевезла их в свой родной город – Мюлуз. В 1935 году братья основали текстильную компанию, которая приносила им хороший доход. Фриц собирал автомобили и, с 1964 размещал свою растущую коллекцию в отдельном крыле ткацкой фабрики в Мюлузе. Следуя своему увлечению автомобильным дизайном, Фриц покупал самые выдающиеся модели автомобилей. За годы коллекционирования он собрал 437 экспонатов 97 различных марок автомобилей (автомобилей, шасси, двигателей).
В 70-е годы 20 века из-за кризиса в Европе Шлумпфы разорились, и им пришлось бежать в Швейцарию, бросив фабрику и коллекцию автомобилей. Профсоюзы хотели все распродать, но Национальная ассоциация автомобильных музеев Франции выкупила бывшую фабрику вместе с коллекцией Шлумпфов. Таким образом в 1982 году открылся музей автомобилей в Мюлузе.


Парижская компания «Culture Espaces» разработала новую концепцию музея и осуществила амбициозное обновление. Национальный музей, вновь открывшийся в начале 2000 года и называющийся с 2006 года как «Город автомобилей» (Cité de l’Automobile), поддерживает сейчас все возможные средства современной визуализации и коммуникации.
Новый вход в музей, построенный в 2006 году. Вход в Национальный музей автомобилей выполнен в виде огромных застекленных ворот с завешенными на разной высоте, внутри и снаружи, муляжами автомобилей


Экспозиция этого крупнейшего во Франции, да и, полагаю, в Европе автомобильного музея в Мюлузе насчитывает более 520 экспонатов, из которых одновременно более 400 демонстрируются в трех залах:
1) Основной зал, представляющий развитие автомобильного производства с 1878 года до наших дней;
2) Зал автоспорта, где представлена коллекция машин-участников гонок Формулы-1 и Le Mans;
3) Зал автомобильных шедевров, не самый большой по размерам, но с наибольшей концентрацией автомобилей-легенд.


Начнем с того, что в 11 часов на открытой площадке музейного автодрома проходят шоу старинных автомобилей. Жаль, рассказ ведется на французском языке и приходится только смотреть, но и то, что можно увидеть, уже впечатляет. Перед зрителями даже разыгрывают небольшие представления. Например, монахиня встает на дороге на своем авто по причине его поломки и просит помощи у проезжающего святого отца. В то время как последний подходит к поломавшейся машине и осматривает ее, монашка садится в черный авто святого отца и спокойно уезжает, помахав на прощание ручкой.


Здесь можно увидеть машины конца 19-го – начала 20-го в.в., среди которых «Delamarre», «Dion Bouton», «AX Renault», «Ford T» и другие, остаются «на ходу» и выглядят довольно бодро, что говорить об автомобилях первой половины и середины 20-го века, таких, как один из первых «Bugatti».


Первый послевоенный массовый автомобиль «Renault 4CV»:


Водители останавливаются перед зрителями и представляют автомобили.


Cité де l'Automobile или Национальный музей автомобилей (Musée National de l'Automobile de Mulhouse) является крупнейшим автомобильным музеем в мире, владеющим коллекцией из более чем 520 классических автомобилей европейских марок, из которых 400 выставляются в трех залах музея, а еще 20 временно демонстрируется в экспозициях других музеев. Музей содержит также самую полную в мире коллекцию автомобилей Bugatti. Сейчас в коллекции музея находятся такие известнейшие модели Bugatti Royales, включая знаменитый Coupé Napoléon, и более 150 других уникальных моделей Bugatti, Hispano-Suiza, Isotta Fraschini, Ferrari, Rolls-Royce, Maserati, Maybach, Mercedes. Сегодня музей автомобилей является в определенном смысле Лувром искусства автомобильного дизайна.


Главный выставочный зал. мы попали в основной зал и... просто встали с открытыми ртами не в силах что-либо сказать, что хоть как-то могло отразить наши чувства. Площадь зала поражает! От количества машин начинает кружиться голова!

[Дядя Сеня]

Первый же автомобиль, который видишь, проходя по музею - это знаменитый Bugatti Type 41, который также известен, как La Royale (Королевская), т. к. задумывалась исключительно для королевских особ. Всего было собрано 6 таких автомобилей! Сегодня Bugatti Royale является и одним из самых больших автомобилей в мире: база ее шасси составляет 4,3 метра (на пол метра длиннее наибольшего из Rolls Royce), длина 6,4 метра, вес 3175 кг. Бензобак автомобиля имел емкость 170 л., двигатель объемом 12,7 л. потреблял около 50л./100 км. Все шесть моделей Bugatti Type 41 сохранились до нашего времени и являются одними из самых редких автомобилей в мире.


Жан Бугатти со своим творением. В 1926м году одна дама сказала Этторе Бугатти, что его автомобили хоть и хороши, но всё же не Роллс-Ройс. Спорить с дамой он не стал, но чтобы доказать ей, что она не права, уязвлённый Бугатти решает построить limited edition из двадцати пяти самых-самых шикарных автомобилей, и продать их исключительно в царствующие дома мира, чтобы ни у кого не осталось сомнений, чья машина лучшая. Машину по такому случаю назвали Королевский Бугатти (Royal Bugatti type 41)


Нашему взору открылись ряды из сотен автомобилей, от самый первых, еще паровых моделей, до самых современных гоночных болидов! Экспозиция настолько огромна, что желающие могут воспользоваться автопаровозиком, в котором можно послушать экскурсию. Масштаб коллекции нас просто ошеломил. В огромном зале выставлены рядами сотни автомобилей, каждый из который по своему уникален и интересен.


Модели – от первых паровых конца 19 века, элегантных фаэтонов начала 20го века, до тяжелых фешенебельных лимузинов 30х годов и популярных малолитражек 50х. Известные и забытые марки.



Вся экспозиция музея состоит из трех залов:
Большого зала, в котором в хронологическом порядке, рядами выставлены модели всех поколений; Зала гоночных автомобилей; Зала шедевров автомобилестроения, в котором в полумраке под специальной подсветкой на помостах помещены наиболее престижные и ценные экспонаты коллекции.


Peugeot Phaetonnet 8 (1893) - 3 л.с., 1282 см3, максимальная скорость всего 20 км/ч.. История компании Peugeot неразрывно связана с Мюлузом, где находится один из крупнейших заводов исторического производителя. В 1893 году Эльзас принадлежал Германии, и не смотря на близость производства к этому региону, в то время машины Peugeot сначала отправлялись на завод Daimler в Канстатте, а затем доставлялись покупателям в Эльзасе. (фото 1, 1-й слева).


Jacquot Tonneau a Vapeur (1878) - этот уникальный автомобиль, оснащенный двухцилиндровой паровой машиной, спроектирован и построен инженером Louis Lejeune. Машина была передана музею в дар его потомками. (фото 1, 1-й авто справа и фото 2). Это самый старый автомобиль в экспозиции. Интересно, что в его конструкции, как и у всех автомобилей того времени, использовались деревянные колеса гужевых экипажей.


Интересно, что некоторые автомобили имели чисто дамский дизайн, как, например, эта модель Benz. На сопроводительной табличке приведен интересный факт: жена Карла Бенца, поддерживая мужа в его деятельности, по его просьбе проехала на этом автомобиле с двумя своими сыновьями более 100 километров, чтобы доказать надежность конструкции.
Benz, Phaëton type Vélo, 1896, Германия (фото 1).
Daimler Coupe Chauffeur, 1912 (фото 2)


Renault Landaulet Type AGI - 8 л.с., два цилиндра, 1205 см3, 45 км/ч. Эти автомобили, производство которых началось в 1906 году, использовались как такси в Лондоне и Париже. Черный ящик с красным флажком, установленный над сидением переднего пассажира, таксометр тех времен. Именно эти машины заслужили прозвище "Марнское такси", когда в 1914 году на них перевезли французских солдат, остановивших наступление немцев на Париж. Хорошо видна традиционная конструкция автомобилей Renault того времени, с радиатором, размещенным за двигателем. (Фото 1)


Также вас удивят другие французские производители первой половины XX века (Lorraine-Dietrich, Tracta, Voisin, Hotchkiss-Gregoire, Arzens, Panhard-Levassor, ...).


Этот внушительный автомобиль от Менье имел два двигателя и был совсем не прост в управлении. Для управления автомобилем на разных скоростях использовались 4 отдельных педали. Несмотря на то, что этот автомобиль имел комфортабельные кожаные сиденья и мог перевозить уже четырех пассажиров, он по-прежнему передвигался на деревянных колесах, позаимствованных у гужевых фаэтонов.

[Дядя Сеня]

В основе собрания музея - частная коллекция автомобилей текстильных магнатов братьев Ганса и Фрица Шлумпф / Hans и Fritz Schlumpf. Автомобильный музей располагается на площади более 25 000 кв.м в здании бывшей ткацкой фабрики братьев Шлумпф, построенном из красного кирпича в стиле, типичном для промышленной архитектуры 19-го столетия.

Fouillaron 1906 (фото 1);
Peugeot Phaettonet 1893 (фото 2).


Самобеглые коляски.


Panhard-Levassor Phaeton Tonneau, 1894, 2 цилиндра, 565 см3 (фото 1).
Прогресс не стоит на месте – появляются роскошные спортивные автомобили, скорость Mathis Biplace sport Type Hermes 1904 г. достигает уже 135 км/ч. (фото 2).


Renault Phaeton Type T (1904) - 7 л.с., один цилиндр, 864 см3, 40 км/ч. В то время большинство автопроизводителей закупали двигатели у специализированных фирм. Этот автомобиль Renault был первым, который был оснащен двигателем собственного производства (фото 1).
Darraco Coupe 1907 (фото 2)


Знаменитые и престижные автомобили своего времени:
Panhard-Levassor Tonneau 1902 (фото 1);
Mercedes Biplace Sport 1929 (фото 2).


Menier Double Phaeton (фото 1). Пассажиры садятся уже не лицом друг к другу, а в одном направлении, на колесах появляются покрышки.


Много красивых Mercedes Benz, в том числе довоенных и первых послевоенных лет. Отдельный зал - элитные представительские автомобили.
Mercedes Torpedo Type 1925 (фото 1)
De Dion Bouton 1909 (фото 2)


Mercedes Biplace Sport 37/70, 1906. У этого довольно большого даже по современным меркам автомобиля - почти 10 литровый двигатель.


Что мне понравилось, между отдельными экспозициями достаточно места, каждым экспонатом можно свободно полюбоваться и сфотографировать.
Mercedes Double – Phaeton Type 28/50, 1905


Mercedes Torpedo Type 28/95, 1924 (фото 1);
Panhard-Levassor 1899 (фото 2)


Rolls-Royce Biplaсe Silver Ghost (1912) - 6-ть цилиндров, 7428 см3, 100 км/ч Этот автомобиль был признан лучшим в мире, но он требовал особого содержания, такого как профессиональный шофер и теплый гараж.


Pilain Tonneau Type, 1911.


Третий зал – это люкс-марки и люкс-авто. Этот музей считается одним из крупнейших автомобильных музеев в мире. Музей знаменит не только тем, что в его коллекции представлено более 520 классических автомобилей европейских марок, но и тем, что он содержит самую полную в мире коллекцию автомобилей марки «Bugatti».
Bugatti Torpedo 1927 г. (фото 1);
Bugatti Coupe Type 57SC, 1938 – максимальная скорость до 215 км/ч. (фото 2)


Peugeot Torpedo Type 146, 1913 год.

[tsmith]

Значит, с этим городком все в порядке, аисты его любят.

Все не так красиво, как хотелось бы. Много ли Вы видели гнезд аистов в Эгисхайме? Я специально их там искала. Нашла совсем немного. Тем не менее рядом с деревушкой находится парк по разведению этих птиц ( не такой большой, как рядом с Риквиром, но все же). Тамошний служитель нам рассказал, что жители Эгисхайма все чаще говорят о том, чтобы парк закрыть. Дело в том, что на у тех домов, на которых есть гнезда, постоянно забиваются сточные трубы ( аист птица большая и кушает много) и когда то в Эгисхайме на многих домах были гнезда. Но потом жителям надоело платить деньги за прочистку сточных труб и сейчас птицам уже не особо рады в деревушке . Пока ограничились тем, что убрали с домов гнезда.
А вот в Экомузее Эльзаса гнезда находятся практически на каждом домике. Вот там птицам действительно рады.
Читаю с удовольствием Ваш отчет. Много интересной и полезной информации. Спасибо

[Дядя Сеня]

Но главным объектом коллекционирования для Шлумпфа были автомобили марки «Bugatti». Он обращался с предложениями непосредственно к владельцам «Bugatti», зарегистрированным в «Bugatti Owners Club», предлагая приобрести их автомобили. Так ему удалось в 1962 году пополнить свою коллекцию почти 50-ю новыми автомобилями «Bugatti». Весной 1963 года он приобрел 18 личных автомобилей Этторе Бугатти, включая «Bugatti Royale Coupé Napoléon». Этот автомобиль от «Бугатти» выпуска 1929 г., более известный как «La Royale», являлся самым большим люксовым автомобилем своего времени. Представленная в экспозиции модель «41.110 Coupe Napoleon» принадлежала самому Этторе Бугатти.
Жемчужина коллекции Bugatti Royale Coupe Napoleon.


К 1967 году у Шлумпфа было уже 105 автомобилей марки «Bugatti».
Bugatti Limousine Type 41 Royal (1933) - 300 л.с., 8-мь цилиндров, 12763 см3, 180 км/ч (фото 1). Шасси этого автомобиля было приобретено англичанином Фостером и доработано в одной из лучших лондонских кузовостроительной компании Park Ward. Затем его приобрел американец Джон Шекспир, и несколько раз пересекал на нем Соединенные Штаты с юга на север, и с запада на восток без единой поломки.



Любимая марка основателя музея, ткацкого промышленника Шлумпфа - Bugatti. Столько Бугатти вы не увидите больше нигде.
Bugatti Torpedo Grand Sport 1929
Bugatti Roadster Type 46, 1931


Итальянская компания Isotta Fraschini прославилась в 20е годы своими огромными и роскошными автомобилями, ценимыми наравне с Rolls-Royce. Самая известная модель компании - Tipo 8 была разработана в 1919 году и стала для своего времени эталоном большого и дорогого автомобиля. Эта модель, как и выпущенная в 1925 году ее модификация с еще более мощным мотором Tipo 8A, с успехом продавалась не только в Европе, но и в Америке. Несколько уступая в совершенстве конструкции своим конкурентам, компания тем не менее лидировала в эксклюзивности дизайна кузовов для своих автомобилей, сотрудничая с лучшими мировыми ателье. Среди покупателей Isotta Fraschini Tipo 8A были шах Ирана, король Румынии, Бенито Муссолини и Папа Римский Пий XI и многие другие известные личности. Всего с 1924 по 1931 год было выпущено 950 таких автомобилей.
Isotta-Fraschini, Berline Tipo 8A, 1925, Италия (фото 1);
Audi Torpedo 1924 (фото 2).


Испано-французская компания Hispano-Suiza в свое время была самой престижной и дорогой маркой, обгоняя по качеству и надежности конструкции всех своих конкурентов. На автомобилях Hispano-Suiza ездили принц Сиама, миллионер Ротшильд, испанский диктатор Франсиско Франко, Пабло Пикассо. Как и другие производители дорогих автомобилей, компания не выпускала типовых кузовов для своих автомобилей, размещая заказы на индивидуальный дизайн в соответствии с пожеланиями заказчиков в известные европейские и американские ателье. По этой причине все автомобили Hispano-Suiza имеют неповторимый индивидуальный облик.
В 1930 году на Парижском автосалоне компанией Hispano-Suiza была представлена модель J12, соперничающая по мощности двигателя с Bugatti Type 41 La Royale (в обоих автомобилях конструкторы использовали модифицированный авиационный мотор). Всего за год производства было выпущено 102 автомобиля модели J12.
На 1-м фото: Hispano-Suiza, Cabriolet J12, 1933, Франция




Престижная модель автомобиля Maybach Zeppelin DS8 выпускалась с 1931 года и обладала невиданной мощностью, расходуя до 30 литров бензина на 100 км. при 135-литровом топливном баке. Вес автомобиля превышал 3 тонны, поэтому, по немецким законам того времени, им мог управлять только водитель с правами на управление грузовиком. За несколько лет было выпущено около 200 экземпляров Zeppelin.
На 1-м фото: Maybach, Cabriolet DS8, 1934, Германия


Arzens Cabriolet "La Balenie" (1938) - 3500 см3, 160 км/ч (фото 1). Французский инженер и индустриальный дизайнер Paul Arzens создал это прототип на шасси старого Бьюика, предугадав дизайн спортивных автомобилей 50-х и 60-х годов. La Balenie значит кит.
Alfa Romeo Roadster Type BC 2.6, 1933 (фото 2).


Кто у нас не слышал о прославленной Антилопе-Гну, в девичестве - Лорен-Дитрих, “отличающейся замечательной скоростью и благородной красотой линий”!
Эта древняя модель производства компании De Dietrich – дедушка знаменитой “Антилопы гну”. Автомобиль производился одной из старейших машиностроительных компаний, основанной в XVII веке. В 1902 году барон Эжен де Дитрих (Eugene de Dietrich) нанял на работу молодого Этторе Бугати для разработки автомобилей, которые выпускались компанией до 1904 года под маркой Dietrich-Bugatti. С 1905 года компания начала выпускать автомобили под маркой Lorraine-Dietrich.


В коллекции, собранной братьями Шлумпф, немало раритетов, например, знаменитая «Антилопа гну» – «Лорен Дитрих», известная по книге Ильфа и Петрова «Золотой теленок»,
— Адам! — закричал Остап, покрывая скрежет мотора. — Как зовут вашу тележку? — «Лорен-Дитрих», — ответил Козлевич. — Ну, что это за название? Машина, как военный корабль, должна иметь собственное имя. Ваш «Лорен-Дитрих» отличается замечательной скоростью и благородной красотой линий. Посему предлагаю присвоить машине название — Антилопа. Антилопа-Гну. Кто против? Единогласно. Зеленая Антилопа, скрипя всеми своими частями, помчалась по внешнему проезду Бульвара Молодых Дарований и вылетела на рыночную площадь. И. Ильф, Е. Петров, «Золотой телёнок».
Но если серьезно, то Ильф и Петров присвоили в 1931 году автомобилю название “Лорен-Дитрих” только из-за его оригинального звучания, к тому же оговариваясь - “Порода машины была неизвестна, но Адам Казимирович утверждал, что это «Лорен-Дитрих». В виде доказательства он приколотил к радиатору автомобиля медную бляшку с лорендитриховской фабричной маркой“.
На фото: Lorraine-Dietrich, Torpédo type B3-6, 1923, Франция.


Piccard-Pictet coupe 1911 (фото1)
Panhard-Levassor Berline Type X5, 1911 (фото 2)

[Дядя Сеня]

В третьем зале-разделе музея представлены гоночные автомобили.
Выстроились как на старте.


Современная Формула-1 и зал спортивных Bugatti


Музей отличный, ставлю на первое место из ранее виденных: БМВ в Мюнхене, Мерседес в Штутгарте, музей Феррари в Маранелло. Очень нам понравился, всем рекомендую.

[Eleria]

Кайзенберг у Вас насколько красив! Мы не успели.. Но обязательно вернемся!

[Дядя Сеня]

Тургхайм мы пропустили, а город хорош, хорош! Записала его в свои хотелки.

Кайзенберг у Вас насколько красив! Мы не успели.. Но обязательно вернемся!

Спасибо за внимание! У меня такая же история. Смотрю отчеты, город понравился, записываю в свои хотелки. В этом плане форум и отчеты очень помогают найти нужную информацию.

[Дядя Сеня]

Прощай Франция, да здравствует Швейцария!
Базель (Basel). В Базель приехали в 14:00, на границе заплатили 35 франков за годовую виньетку, сам пограничник ее нам и наклеил на лобовое стекло в левой угол сверху. Парковка в Базеле 2 франка в час. С оплатой в паркомате не так просто разобраться и попросили помощи у местного товарища.


Базель - это третий по величине город в Швейцарии (после Цюриха и Женевы). Население - около 170 тыс. жителей. Город лежит на реке Рейн и находится в непосредственной близости к границам Германии и Франции, благодаря чему является важнейшим транспортным узлом. Здесь сосредоточено большое количество учебных заведений, в том числе старейший в Швейцарии университет.


По пути в центр на площади Petersplatz встретили блошиный рынок с разного рода занимательным барахлом, жаль времени не было, родной ролекс за полтинник франков, был бы очень кстати.


Перехожу сразу к достопримечательностям. Особенно понравилась Ратуша с ярко-красным расписным фасадом, возведенная в 1507-1513 годах. Находится в самом центре города – на Рыночной площади. В XVII веке к ней был пристроен левый флигель, а в 1898-1904 годах здание ратуши увенчала изящная башня.


Среднее строение с тремя арочными входами и золоченой башенкой - это наиболее древняя часть здания, выстроенная в позднеготическом стиле (1507 – 1513). Часы на здании были созданы мастером Вильгельмом в 1511 году. С севера к ратуше примыкает здание канцелярии, построенной в 1606 - 1608 годах. Пестрая роспись на стенах принадлежит руке Ганса Бока Старшего (1608 - 1611). Над входом изображен герб города, богини победы с пальмовыми ветвями, а слева – праздничное шествие детей.


Во внутреннем дворе ратуши, рядом с лестницей, ведущей в зал Большого совета (кантонального парламента), можно увидеть скульптуру Луция Мунация Планка (Lucius Munatius Plancus) — полководца и консула Древнего Рима, в 44 году до н.э. основавшего город Аугуста Раурика, старейшую римскую колонию на Рейне, расположенную примерно в 20 км от Базеля. Эту величественную статую из песчаника скульптор Ганс Михель (Hans Michel) в 1580 году преподнес в дар городу Базелю в знак благодарности за безвозмездное предоставление ему прав гражданства.
Росписи на фасаде и во внутреннем дворе Базельской ратуши посвящены двум основным темам. Первая из них — тема правосудия и законодательства, которую представляют картины Ганса Бока, написанные маслом в 1608-09 годах. Функция подобных росписей заключалась в том, чтобы побуждать судей и членов городского совета исполнять свои обязанности во имя справедливости, не делая различий между богатыми и бедными, не позволяя себя запугать или подкупить.


Вошли внутрь, подняв головы, увидели нарисованную сказочную процессию. Над этой красочной процессией восседает покровитель города, император Генрих II Святой. Эти монументальные настенные росписи были выполнены всё тем же Гансом Боком в 1608 году и впоследствии несколько раз реставрировались.


Любой желающий может совершенно свободно зайти во внутренний дворик, подняться по лестнице, полюбоваться яркими росписями. А также, существует возможность осмотреть интерьеры ратуши: здание открыто для свободного посещения каждый будний день с 7:00 до 12:00 и с 13:30 до 18:00. Кроме того, Базельскую ратушу можно посетить с официальной экскурсией. Такие экскурсии проводятся организацией Basel Tourismus по вторникам и субботам в 15:30 и 16:30 (только в летний период, с апреля по ноябрь). Продолжительность экскурсии около 30 минут, стоимость билетов — 5 швейцарских франков. Экскурсии проводятся на немецком языке.


Далее пошли по знаменитой торговой улице Базеля, которая находится в самом сердце города. Здесь как минимум 150 магазинов – отличное место серьезно заняться шопингом. Вы найдете здесь все необходимое, от знаменитых брендов до эксклюзивных бутиков и больших универмагов.


В Базеле огромное разнообразие наручных часов отличного качества и чаще всего, здесь они дешевле, чем в других странах мира. Такие марки как, например Longines, история компании которой берет свое начало с 1832 года, нам не по карману. Поэтому просто заходим в магазины поглазеть и прицениться на что-то более дешевое.


Магазины в Швейцарии! Мечта шопоголика, если цель - покупка часов! Это целый ритуал: продавец занимается только вами, не отвлекаясь на других покупателей, учитывает все пожелания, подсказывает и советует. Без часов вы точно не уйдете.


Еще один популярный продукт швейцарского производства - армейские ножи. Наиболее популярными являются такие марки, как Victorinox и Wenger. Обе марки принадлежат Victorinox, которая выкупила компанию Wenger в 2005 году. Это всемирно известный брэнд – с красной ручкой с белым крестом. Главные признаки ножа – качество и функциональность: в рукоятке могут умещаться более двадцати различных лезвий и инструментов.
Начали понемногу покупать швейцарские сувениры: самый простой швейцарский нож 20 франков, магнит 5 франков, стикер на авто 5 франков. Например, один из популярных у туристов ножей - Victorinox является «Швейцарский Чемпион», который выполняет 33 функции, стоит около 80 франков. Один из самых больших ножей Victorinox - Швейцарский Чемпион 1.6795.XAVT. У него 80 функций, стоит 364 франка.

[Дядя Сеня]

Кафедральный собор Базеля – основная достопримечательность и символ города. Башни из красного песчаника и яркая черепичная крыша возвышаются над городом, начиная с 16 века. Собор располагается на небольшой площади Münsterplatz, и его можно сфотографировать, только из узких близлежащих улочек.
Главный фасад собора обрамляют две башни в готическом стиле, посвященные, соответственно, св. Георгию и св. Мартину. На башню можно подняться, заплатив 5 франков. Преодолев около 250 ступеней узкой лестницы, вы сможете полюбоваться видом на соборный клуатр, Базель, Рейн и горные хребты Шварцвальда. На смотровую площадку пускают группами от двух человек в любое время года. Нам не повезло, вход на башню был закрыт.
Над порталом располагается огромное круглое окно — «Колесо удачи» или «Колесо фортуны» (ок. 1220). Вдоль окружности изображены фигурки людей, которых переменчивая удача возносит наверх или, наоборот, опрокидывает вниз.


Между дверьми главного портала установлена пустая колонна, которую некогда венчала скульптура Девы Марии. Слева от главного портала можно увидеть фигуры основателя собора – Генриха II и его жены Кунигунды. Необычно молодой и безбородый кайзер держит в руке маленькую модель церкви. Супруга кайзера держит в руках крест, но он появился лишь после одной из последних реставраций – до этого Кунигунда держала в руке перчатки.
На другом фото можно увидеть, как Георгий Победоносец протыкает огромного злющего презлющего Змия.


Вид с площади с северной части кафедрального собора Базеля на Рейн — одно из самых красивых мест города, где можно немного отдохнуть и перекусить. Найти площадку можно, обойдя собор по направлению к реке. Этот бастион с замечательным панорамным видом существует уже давно. Его местоположение относительно Рейна и Базельского собора хорошо видно на старинной гравюре XVII века:


Мост Mittlere Brücke («Средний мост»), построенный в 1226 году по приказу архиепископа Генриха Тунского, – старейший в Базеле мост, являющийся одной из самых популярных достопримечательностей. Средний мост Базеля взамен старого был построен целиком из гранитного камня в 1903-1905 гг. Его длина 192 метра. Посреди моста стоит копия мостовой капеллы Käppelijoch — небольшая часовня с очень характерной для Базеля разноцветной черепичной крышей. Особый интерес для посетителей имеет историческая справка, дающая представление о мосте, где в Средние века приводились в действие смертные приговоры преступников и обвиненных в ведьмовстве женщин. Тогда считалось, что если брошенная в воду женщина выплывет, то она невиновна, или ей свыше дан шанс. После чего с нее снимались обвинения и даровалась жизнь.


Вид на Рейн с площадки. Река Рейн делит город на две части: на юго-западе находится Большой Базель (Grossbasel) и на северо-востоке — Малый Базель (Kleinbasel). Исторический центр города располагается на территории Большого Базеля. Поскольку погода в этот день была жаркая, народ отдыхал, загорал и купался.


С террасы Пфальц (ее еще называют Соборной смотровой площадкой — Münsterplattform) открывается живописный панорамный вид на Рейн, мосты и район Малого Базеля с башней Мессетурм.


Ворота Шпалентор расположены в километре к северо-западу от кафедрального собора на улице Миссионсштрассе. Ворота были выстроены в конце 14 века в процессе строительства внешней стены укреплений так называемого Большого Базеля. Городская стена примыкала к воротам с обеих сторон у боковых башен. Ворота Шаплентор - наиболее внушительное сооружение из трех сохранившихся ворот Базеля. После ворот Эшентор это был второй по важности въезд в город.

[Дядя Сеня]

В центре мы не могли не пройти мимо магазина компании Läderach, кооторая была основана в 1962 году в деревушке Энненда в кантоне Гларус. Сегодня на шоколадном предприятии работает около 800 человек. Ежегодный доход компании насчитывает свыше 120 миллионов швейцарских франков.


Если вы любите шоколад, настоятельно рекомендуем посетить этот магазин. Много видов шоколадных батончиков, трюфели, шоколад и т.д. Замечательно и дорого! Для нас цены, конечно, дороговаты. Но иногда можно позволить. Купили попробовать маааленький наборчик из четырех конфеток за 10 франков.



Рекомендую попробовать различные ликеры, а особенно вишневая настойка - "Kirsch".

[Дядя Сеня]

Шафхаузен (Schaffhausen)
Символ города — крепость Мунот (нем. Munot), построенная в период с 1564 по 1589 год в соответствии с чертежами немецкого художника и графика Альбрехта Дюрера (нем. Albrecht Dürer). Сегодня крепость превратилась в городской культурный центр и открыта для посещения всем желающим бесплатно: с 08:00 до 20:00 с мая по сентябрь и с 09:00 до 17:00 с октября по апрель. Мы там побываем, но чуть позже.


Город Шаффхаузен, достопримечательности: башня Швабентор (1370 г.), старый город, центральная площадь Фронвагплатц, фонтаны Мецгербруннен (1524 г.) и Моренбруннен (1535 г.), башня Фронвагтурм (1564 г.), особняки Эрренштубе и Цум-Штайнбок, позднеготическое здание Цум-Охсен, здание Цум-Гроссен-Кафг, крепость Муно, церковь Мюнстер-цу-Аллерхайлиген, бенедиктинский монастырь.


Обертортурм ("башня верхних ворот") - самое древнее из сохранившихся оборонительных сооружений. Башня с 13 века использовалась поначалу как жилая, а затем как дозорная и таможенная. В 1513 году она была достроена до нынешней высоты в 47 м, и стала частью швейцарской сигнальной сети Hochwacht - средневекового прототипа мобильной связи.


Припарковали авто в центре и пошли гулять.


Дом рыцаря (нем. Das Haus zum Ritter), построенный в 1492 году, является, пожалуй, самым популярным у туристов. Фасад дома — одна сплошная фреска работы швейцарского художника Тобиаса Штиммера (нем. Tobias Stimmer, 1539 – 1584) с достаточно сложным сюжетом, в котором можно увидеть даже две сцены из «Одиссеи» Гомера.


На город с населением в тридцать с небольшим тысяч человек приходится более 170 восхитительных эркеров, о чем любят писать в путеводителях.


1. Дом «У горного козла» (Zum Steinbock), еще один красивый дом, выделяется красивым фасадом, выполненным в стиле рококо. Здание построено в 1766 году.
2. Большая центральная площадь Шаффхаузена, окруженная разноцветными домами, носит название Fronwagplatz. На площади установлен фонтан с воином - "Ландскнехт". Он поставлен в 1925 году. За спиной воина здание “Fronwagturm” / «Весовая башня», в котором хранились рыночные весы. На фронтоне – большие астрономические часы 1564 года, показывающие время, день недели, фазы Луны, движение Солнца по зодиакальным созвездиям, время года, дни равноденствия, положение Луны относительно Солнца.


Более 170 домов имеют балконы-эркеры. Они украшены гербами, фигурками людей и животных, цветами и прочими элементами декора, созданными буйной фантазией авторов.
Выходим на вторую городскую площадь, узкую и треугольной формы - Fronwagplatz. Она известна своими двумя фонтанами 16 века. Один из них посвящён мавританскому королю, фигура с золотым кубком, щитом-гербом и ятаганом сделана в 1535-ом. Забавно, но местные называют его "Mohrejoggeli" - "мавританский деревенщина", хотя по замыслу авторов изваяние должно было символизировать богатство.


Церковь святого Иоанна площади Кирххофплатц ведет свою историю с 1248 года. Это готическое сооружением имеет длину 34 метра, что делает храм третьим по данной характеристике в Швейцарии после бернского и базельского соборов.