Франция и Италия для взрослых, Европа-Парк и Леголенд - для детей, Чехия - для всех!

[alexstone]

Наташка давно хотела побывать во Франции и, особенно, в Провансе. Послушать французскую речь, дышать лавандовыми полями, продегустировать настоящее вино, попробовать улиток, погреться на Лазурном берегу и купить зеленые занавески в белую клетку для нашей домашней кухни, которую мы сделали в прованском стиле. Поэтому основной вектор нашей летней поездки был выбран еще зимой.

Отпуск этим летом у нас выдался на целый месяц. Дети отправлены в лагерь в Хорватию. А мы отправляемся в путешествие по Европе – из Москвы до Франции и обратно большими кругалями и зигзагами. Две недели отдыхаем вдвоем в Чехии, Франции, Италии, потом забираем детей из лагеря, возвращаемся снова в Италию - на море, затем едем по детским паркам развлечений в Германии – Европа-парк и Леголенд и под конец неспешно возвращаемся через Чехию домой.

Даты путешествия: с 18.07 по 26.08.2014

Наш маршрут:
Польша – Вроцлав (1 ночь)
Чехия – Локет (2 ночи)
Франция – Страсбург (2 ночи)
Франция – Кольмар (2 ночи)
Франция – Анси (2 ночи)
Франция – Прованс - д.Боньё (4 ночи)
Франция – Кассис (1 ночь)
Франция – Вильфранш (4 ночи)
Италия – озеро Комо (2 ночи)
Хорватия – Ровинь (1 ночь)
Италия – Бибионе – на море недалеко от Венеции (3 ночи)
Австрия – рядом с баварскими замками (3 ночи)
Германия – Европа-Парк (3 ночи)
Германия – Леголенд (3 ночи)
Чехия – Прага (2 ночи)
Чехия – Чешский рай (2 ночи)
Бяла-Подляска (1 ночь)

Маркеры кликабельны:

https://mapsengine.google.com/map/edit?hl=ru&authuser=0&mid=znjtbfgBVgZE.kaXw6r5z-ncc

Состав экспедиции:
Саша, Наташа, потом в Хорватии присоединились дети - Софья с Петей.
Пятак – Mazda CX-5.
Евгенишна – навигатор IGO My way на телефоне.
Никонор – фотоаппарат Nikon D3100.

18 июля. С самого утра бегали оформляли страховки на авто, меняли рубли на евро, покупали детям настольные игры и себе еды в дорогу. Пока нам выписывали страховки курс евро в одном и том же банке около дома за один час успел вырасти. Пришлось доплачивать. Обнуляем одометр и выезжаем около 3 часов дня. «Пока наш домик!». По пути заехали на Горбушку купить запасную батарейку для фотика Никонора и где-то около 6-7 вечера вырвались за МКАД. На пути до границы три заправки: перед Смоленском, около гостиницы Веста в Белоруссии и за Брестом после поворота на Домачево. Погода хорошая, дорога сухая, ночью машин мало, гаишников вообще нет, скорость 120-140, про камеры заранее напоминает «Стрелка», только лобовое стекло и фары залепляются насекомыми.

19 июля. Подъехали к границе к 3 ночи (по белорусскому времени), на одометре 1130 км. У самого первого шлагбаума пусто, но справа в отстойнике какое-то скопление машин. Подъезжаем к шлагбауму, девушки в будке улыбаются и приветствуют по имени-отчеству – мы ведь уже постоянные клиенты на их погранпереходе. Проезжаем дальше, в отстойнике справа включаются фары машин и начинают движение к шлагбауму за нами. Чего они там стояли – непонятно. У белорусов пусто - 15 минут, у поляков перед нами 10 машин – на час тридцать.

В начале пятого, уже по европейским часам въехали в предрассветную туманную Польшу. Едем на Варшаву, после выезда на трассу А2-Е30 нас ловит гаишник. Деревня, ограничение 50, мы едем 75, время 6 утра, холодно, гаишник понимает по-русски:

– Злотые есть?
– Нет.
– 50 Евро.
– У меня только 500 одной купюрой, остальное на карте.

Пожурил меня еще 2 минуты и отдал документы. Я пообещал больше не нарушать. Хотя местные летают в населёнке 70-90, но, видимо, знают где бывают засады. Потом до Варшавы рулила Наташка, я уснул.

Мы едем во Вроцлав, а Варшаву хотели проехать транзитом. Пока я спал, Наташка пропустила пару нужных поворотов на Вроцлав уже непосредственно в Варшаве. Евгенишна настойчиво требовала сделать разворот и ехать по нужному маршруту. Я проснулся и мы решили проехать через центр. Ехали вдоль Вислы и искали съезд, много ремонтов, перепаханные старые и асфальтированные новые дороги, развязки, и нам не сразу удалось выбраться из города. Дальше на Вроцлав ехали по указателям, сначала по новому автобану около 100 км (Евгенишна его не видела), потом какими-то неведомыми узкими польским дорожками, также по указателям. Где-то выскочили на новую автостраду S8-Е67 и помчали. Бензин уже на исходе, а заправок что-то не видать, 10-20-50-60 км – заправок нет, съездов тоже очень мало, а запас хода уже всего 30 км. К счастью, появляется съезд на городок Bralin, где есть и заправка и, что очень кстати, тут же рядом - мойка.


1. Мойка self-service типа кёрхера, стоит 3 злотых/жетон.



Мы помылись за 3 жетона с шампунем, очень удобно, стоит всего 100 рублей и отдохнуть от дороги успеваешь. За оставшиеся до Вроцлава 60 км так и не встретили ни одной заправки.

Около 12 дня находим наш первый домик. Самый длинный перегон закончен – за 20 часов проехали 1600 км. Во Вроцлаве у нас забронирован 5* The Granary - La Suite Hotel в центре города. Огромный представительский номер обошелся нам в 64 Евро + 50 злотых парковка во дворе. Закидываем вещи и идем искать где пообедать.


2. Во Вроцлаве припекает.



Пообедали в ресторане Bernard на рыночной площади с видом на ратушу. От жары спрятались на втором этаже за уютным столиком у окна.


3. Идем гулять. Исторический центр Вроцлава очень маленький, мне показалось даже меньше, чем в Кракове.




4. Наверное потому, что тут обитают гномы.




5. Собрать гномов вместе можно только на фотографии.



Появились они тут после студенческих флешмобов в 1980х, когда студенты в оранжевых колпаках прикидывались гномами, протестующими в Вроцлаве и других польских городах против коммунистического строя. Милицию и польскую службу безопасности очень бесили эти тихие, а иногда и не очень, демонстрации, потому что их высмеивали потом за то, что они арестовывают гномов. С тех пор бронзовые гномы по одному начали появляться в самых разных местах в центре города. Потом коммерческая смекалка жителей довела их суб-популяцию до более 250, благодаря чему туристов стало больше и им не приходится скучать, бегая с фотоаппаратом в поисках очередного гнома.


6. Кукольные домики детей Ясь и Малгося из сказки.




7. Если отойти от центральной площади на 100 метров, то Вроцлав уже примерно такой:




8. Памятник "зеленому человечку"?




9. Идем дальше к островкам.




Гуляли до позднего вечера, заходили в старую пивную под ратушей.


10. Кроме гномов и истории с ними связанной ничего примечательного тут больше не заметили. Неплохой городок погулять на полдня и на переночевать.




20 июля. Утром еще раз прошлись по центру Вроцлава, позавтракали и поехали в Чехию. Но по дороге решили заехать на пару часиков в Дрезден. На заправке перед границей с Германией большая очередь из желающих заправиться более дешевым польским бензином: цена на 95-й бензин в Польше 1,3 евро/литр, в Германии – 1,67 евро. Заправлялись там полчаса.


Дрезден на 2 часа в воскресенье – это:

11. проехать по пустынным улицам до центра, свободно бесплатно припарковаться, нырнуть от жары в тень миниатюрного восстановленного городка с высокими закопченными башнями,




12. поесть мороженки,




13. прогуляться вдоль набережной Эльбы,




14. отдохнуть в парке,




15.




16. и посмотреть, как там идет ремонт разрушенных построек картинной галереи Цвингер.




Дальше нас ждет Чехия. А точнее я уже жду не дождусь чешской кухни и пива. Едем через немецкий Хемниц, через живописный перевал между Германией и Чехией, мимо Карловых Вар и приезжаем в городок Локет. За день проехали 450 км.


17. Локет («локоть» по-русски) – симпатичный городок типа Чешского Крумлова, только меньше раз в пять.



Речка практически полностью огибает высокую гору, на которой и построен замок и город.


18. тут всего полторы улицы.



В Локете у нас на 2 ночи забронирован отель Bily Kun (Белый конь), 60 евро/сутки с завтраком. Отель со 200 летней историей, шикарной террасой с видом на реку и окрестности. На террасе вечером за пивом с воблой (воблу взяли из Москвы) познакомились с хозяином отеля – он оказался русским - рассказывал про историю отеля и города. Видно, что ухаживает за отелем, облагородил террасу историческими фотографиями Локета.



21 июля.

19. В замке Локет, как в любом уважающем себя замке, живут легенды о драконах и гномах и, конечно, была тюрьма с камерами пыток. В нижних казематах оборудовали даже музей восковых пыточных средневековых фигур - с конвульсиями, стонами и криками.




20. В нашем отеле очень просторный ресторан, где мы под бутылку чешского вина с клубникой написали детям письма в лагерь. Потом решили обойти город по излучине реки.




Как-то незаметно похолодало и заморосило. Укрылись в ресторации «У Швейка», такой же как в Карловых Варах, только в совершенно пустой. В Карловых Варах 2 года назад к Швейку было ваще не протолкнуться, только по записи. Поэтому если в Карловых Варах аншлаг, можно доехать 14 км до Локета и совершенно спокойно посидеть точно в таком же ресторанчике). Темный «Козел» у Швейка хорош. Пожилой официант говорит такая дождливая погода надолго. Может он раньше работал метеорологом, потому что потом теплых дней в Чехии, Германии и Франции было мало. Но мы ему тогда не поверили и пошли вокруг городка, о чем не пожалели:


21. Раз в 2-3 часа в Локет заезжает дизельный пассажирский поезд длиной в один вагон.




22.




23.




24. Заходили в пивоварню Svaty Florian на въезде в город. Туристическое заведение с ценами выше среднего.




25. Варят свое пиво, но как-то не запомнилось.



Что тут еще делать? Нам посоветовали взять в аренду велосипеды и прокатиться 6 км до Сватошских скал вдоль реки. Но настроение у нас было приподнятое, ноги требовали прогулки и мы решили идти пешком.


26. На выходе из города вот такой прикольный магазинчик старых вещей и ретро артифактов.



Обратно со скал возвращались на такси, потому что силы как-то истощились и темнело уже. Такси, кстати, обошлось в 45 евро = цена аренды 2-х велосипедов на день.

[alexstone]

22 июля. После завтрака на террасе выдвигаемся в сторону Германии, конечная точка прибытия на сегодня – Страсбург уже во Франции. Но с пустыми руками из Чехии мы выехать не можем, поэтому заезжаем в г.Соколов в Lidl, где отовариваемся недорогим чешским пивом на 2 недели вперед и недорогим бензином на сегодняшний перегон в 540 км.


1. Как-то спонтанно заехали в Нюрнберг, по пути же. Город впечатления не произвел.



То ли хмурая погода, то ли новодельность города, то ли дорогая парковка в центре, в общем заехали не напрасно, наверное, но делать там нечего. Милее глазу оказались небольшие фахверковые городки, которые мы проезжали транзитом объезжая, по указанию Евгенишны, пробку на автобане, где пошел ливень. Так, с немецкими дождями и пробками, доехали до Страсбурга. Что удивительно, как только мы пересекли Рейн и въехали во Францию, стало намного солнечней и теплей.


Bonjour, France! Мы тут первый раз, будем знакомиться! Наташка сияет от счастья! Пока едем по Страсбургу до отеля замечаем большое количество велосипедистов и велосипедисточек. Причем, что характерно, тут, да и по всей остальной французской местности где мы потом были, французы ездят без шлемов, велоэкиперовки и без горнолыжных очков, на нормальных (негорных) велосипедах с широкими мягкими сидушками. А женщины вообще рассекают в длинных развевающихся на ветру юбках. Заселяемся в мрачноватый снаружи 3* отель Appart'City Strasbourg Centre. Тут у нас 2 ночевки, 63 евро/сутки, без завтрака, зато с закрытой парковкой (8,5 евро), до центра города 10 минут пешком, куда мы сразу же и пошли.


2. Сразу же попадаем в квартал «Маленькая Франция».




3. Первый раз видим, как играют в бочу, хлопаем парню за удачный бросок. Он улыбается, произносит непонятные булькающие-мяукающие звуки, среди которых мы понимаем только слово «Merci».




4. Страсбург веками «гулял» между Германией и Францией, то был под кайзером, то под королем. Но немецкая культура тут ощущается сильнее французской.




5. Поль - трубач, Бернард - на флейте, а фагот у нас - Сильвестр, плюс еще 12 дядек - вот вам Страсбургский оркестр!




6. Страсбург, хоть и большой город, но атмосфера в нем приятная и уютная.




Наташка потащила меня в ресторан Au Dauphin, что на кафедральной площади. Долго не могли найти, метались минут 10 на пятачке между домом Каммерцеля, кафедральными отелями и многочисленными кафешками. Ресторан обнаружился во дворе желтого отеля Cathedrale. Что мы можем тут заказать? – конечно графин Gewurztraminer, улиток и местное блюдо в виде набора разного тушеного мяса. Все очень вкусно, вино было с удовольствием повторено. Отлично посидели и показалось недорого.


7. Улитки отважились на Наташку.




На выходе из ресторана застали лазерно-музыкально-эпическое светопреставление на фоне стен собора. Такие представления идут там летом каждый вечер, в двух местах – на фоне собора и на фоне крытого моста (Pont Couverts).

Гуляли по городу, хорошее настроение завело нас в парочку-тройку кафешек, дегустировали Розе, Гевюрцтраминер и еще что-то… Дома были уже поздней ночью.

23 июля. Утром обнаружили пропажу сумки от Никонора – фотик есть, а сумки нет. Однозначно, посеяли ее где-то вчера, точнее сегодня ночью. Хорошо, что там не оставили телефонов, ключей и денег. На поиски у нас ушло часа три. Первым делом надо позавтракать в pasticcerie (кондитерская).


8. Потом заглянули в Au Dauphin, где сидели вчера вечером – там сумки не оказалось.



Где искать дальше мы не знали, потому что не помнили, где ходили и где сидели.


9. Ориентировались по 4-м мутным ночным фотографиям, которые остались на фотике.



Там площадь какая-то пустынная, тут желтая арка с голубой вывеской, здесь заправка электромобилей, тут столик кафешки, роза в вазе и кусок белой скатерти. В итоге мы прошли квест, повторив наш ночной зигзагообразный маршрут. Сумка нашлась, естественно, в последней кафешке под названием L'assiette du Poète.

Погодка хорошая, навернули еще круг по центру города и пообедали в живописном Au Pont Saint Martin - ресторане у воды с цветочными террасами.


10. Место туристическое, поэтому работает постоянно, без сиесты с 14 до 19, как все французские рестораны.




11. Еда нормальная, цены выше среднего,




12. Виды изнутри этого ресторана не такие фотогеничные, как снаружи.



И снова, уже по 3-му или 4-му кругу по центру города, - теперь уже за шоппингом. Купили Наташке сапоги и Пете кроссовки. Еще полчаса впустую потеряли в страсбургском ГУМе – гелерее Лафайет.


13. Местные жители.




14. Подайте денег на деревянные башмаки!




15. Велосипедист по-французки будет "педалЁр".




16. Площадь Клебер днем (шарахались тут прошлой ночью).




Ужинали в старой пивной Tire-Bouchon. Отличное место, все понравилось!


17. Находились за день, намотали километров 15, наверное. Страсбург нам понравился! В следующий раз обязательно возьмем тут велосипеды.



24 июля. Утром очень удачно и вкусно выпили в баре по чашке кофе с круассанами и клубничными эклерами, купленными в булочной. Обычный бар «A la Ville d’Andlau» недалеко от отеля, с местными мсье в кепках – у кого кофеек с утренней газетой, а кто-то уже пастис потягивает.

Грузим чемоданы в Пятака, едем дальше, в Colmar. План был прокатиться до Кольмара по винной дороге посмотреть виноградкики и деревеньки. После Страсбурга на заправке я зачем-то решил разобраться с системой самообслуживания. Сунул карту в автомат, заправился на 70 евро, пришла смс что списано 100 евро. Пошел разбираться в магазин при заправке, как так-то? Заправщица уверила меня, что разницу банк вернет через 2-3 дня, максимум неделю. Не переживай, а вообще-то надо было заплатить у нее в кассе. Забегая на 2 месяца вперед скажу, что 30 евро мне так и не вернулись.


18. Проехали несколько деревень по винной дороге среди уходящих за горизонт виноградников и подсолнечных полей.




19.




20.




21.




22.




Сами деревни симпатичные, но какие-то пустынные, все закрыто, время 11-12 дня. Помня ресторанную сиесту подгадали к 13.00 приехать на обед в довольно оживленный городок Obermai. Спонтанно зашли в ресторанчик La Cloche. Я выбрал комплексный обед, Наташка заказала суп и попробовать фуа-гра. Может она какая-то неправильная оказалась, но фуа-гра нам не понравилась. Зато очень понравилось местное белое эльзасское вино, куда добавили немного черносмородинового ликера Cassis.


23. Городок Obernai на винной дороге.




После обеда желания ехать дальше винной дорогой улетучилось, т.к. эти прянично-лубочные деревни довольно однотипные, приелись уже, пейзажи стали больше лесисто-кустарниковые, да и захотелось уже побыстрее приехать в Кольмар и заселиться. Выехали на магистраль и через 40 минут были у стойки отеля. Наш следующий домик называется Hotel Turrene. Тихий отель, 79 евро/сутки + 7 евро закрытая парковка, без завтрака. Мы тут также на 2 ночи, чтобы был полный день на спокойный осмотр города. За сегодня проехали 100 км.

После небольшого отдыха идем гулять по городу.


24. Наш отель. До центра Кольмара 5 минут пешком.




25. Весь город - как картинки из сказочных детских книжек.




26. Туристических толп не обнаружили, наверное все уехали в Италию и Испанию, где этим холодным летом намного теплее.




27. Романтическое местечко у канала.




25 июля. Ночью был дождь. В 9 утра кофе с плюшками в кафе на маленькой площади. Кружок по сказочным улочкам. Заморосил дождик, спрятались от него на центральном рынке. Купили немного клубники и фруктов.


28. На рынке все красиво как на выставке,




29. вкусняшно, но дорого.



Очень много одежных магазинов, но работают каждый по каким-то своим загадочным графикам. Удалось купить мне рубашек с хорошей скидкой и Наташке ремень. Запомнился обед в Brasserie des Tanneurs, где выставляют столики на улице у канала. Там есть приветливая официантка – армяночка, говорит по-русски, посоветовала нам что выбрать. Вкусно, душевно, красиво, вроде недорого, рекомендую.

Поздно вечером нас пробил дикий голод, пошли в город, но во всех ресторанах кухня уже закрылась. Спасла нас кебабная где-то в конце улицы Гран Рю, где паренек-армянин сделал нам два офигительно вкусных кебаба. Сам кебабщик родом из Еревана, тут работает несколько месяцев, но хочет в Германию где жил 3 года, - там, говорит, меньше бардака, чем во Франции.

Прогулки у нас каждый день не менее 10-12 км, куча впечатлений и отличный сон.

[alexstone]

26 июля. Серые тучи и осенний дождь. Выезжаем из Кольмара и держим путь в Анси. По дороге заезжаем в швейцарский Базель и, несмотря на серость и вялотекущий дождик, решаем прогуляться на часик. Примерно определив по навигатору где тут центр, припарковались у реки, через мост дошли до смотровой площадки у главного собора.


1. Гуляя по Базелю вдруг заприметили какие-то необычные движения: вот через перекресток едет колонна отполированных ретро-автомобилей,




2. слева из переулка идут военные с автоматами и музыкальными инструментами,




3. справа какие-то солдаты ковбойских шляпах и с трубами и барабанами.




4. Шотландия. Жена:
- В магазин надо сбегать, а я юбку постирала.
Муж:
- Одень мою.




5. И все стягиваются в историческую часть на площадь Munsterplatz.




6. Тут вообще сборище гусаров, драгунов и прочих военных в историческом обмундировании.



Оказалось, мы попали на ежегодный фестиваль под названием Tattoo, когда по улицам Базеля проходят с маршами военные оркестры из разных регионов Швейцарии, Германии, Австрии, Англии, Америки, Австралии и других стран. Русских не было. Еще до начала действа слышно было как от какого-то вокзала на другой стороне реки марширует сюда под грохот чешский барабанный отряд. На площади у всех разминка: гудят трубы, пищат свирели, стучат барабаны, стонут волынки, развиваются флаги и шотландские юбки.


7. Парад начался, а мы стояли на самом старте. Оркестров проходило много.




8. Передислокация велосипедных юнитов.




В общем, залипли мы тут на 3 часа, пока не посмотрели весь парад. Нам пора, еще до Анси ехать через пасмурную швейцарскую непогоду. Едем по бесплатным дорогам без остановок через Лозанну и Женеву. Остановились на 5 минут около Женевского озера после дождичка.


9. Как говорят дальтоники, жизнь - она, как радуга: полоса черная, полоса белая...




В Анси приехали около 9 вечера. Сразу поужинали в La Reine des Prés на берегу озера, которого в темноте уже не было видно, и спать. За день проехали 350 км.

27 июля. В Анси мы на два дня поселились в удобном для автомобилистов отеле Le Flamboyant, 94 евро/сутки с бесплатной огромной парковкой и вкусными завтраками за отдельную плату. Отель немного на отшибе, до центра идти минут 30, до пляжа 10 минут, ночью полная тишина и мироувотворение .

Город Анси находится на берегу одноименного живописного озера, обрамленного альпийскими лугами, зелеными лесами, голубыми остроконечными горами и домиками зажиточных буржуа. Вокруг озера оборудована велосипедная дорожка, длиной 40 км, которая на значительной части пути проходит вдоль воды. Поэтому с утра пораньше идем в арендную велоконтору и за 40 евро два велика наши до 19.00 этого дня.


10. По совету велоконторы едем вокруг озера Анси по часовой стрелке.




11. Погодка сегодня отличная!




12. Не Капри, конечно, но здешние красоты вызывают схожие эмоции!




13.




14.




15.




Первые 15 км дорожка гуляет то верх, то вниз, больше вверх, зато потом в поселке Les Granges круто с ветерком спускается вниз к самой воде. Время близится к 12 дня, надо искать где перекусить. На противоположном берегу совершенно случайно и очень удачно заехали в рыбный ресторан Poisson Rouge. За деревьями скрывается лаунж у воды, открытый и крытые зоны ресторана. Народу много, на улице свободных мест нет, посадили нас под навесом.


16. Наташке повезло с мидиями в умопомрачительном чесночно-ореховом соусе (Moules Farcies) за 16 евро.



Я так активно вытирал багетом остатки этого соуса, что сейчас уже не помню, что заказывал сам.


17. С велодорожки ресторан Poisson Rouge по-скромному выглядит так:




18. Типичный домик зажиточного буржуа.




В самом городе Анси днем жуткое столпотворение и пробки. Может, потому что сегодня воскресенье? Пришлось слезть с великов и вести их через набережную города пешком.

Вечером едем отдавать велосипеды, потом идем в центр Анси ужинать.


19. За 3 минуты до закрытия велоконторы




20. За 2 минуты до закрытия велоконторы




21. За 1 минуту до закрытия велоконторы




22. На северной части озера хорошая зона отдыха с пляжем. Вода теплая, но мы не купались.




23. Попсовый дискач в/на воде. Когда проходили мимо, играла калинка-малинка в тынц-тынц миксе.




24. Хорошо моряку, на причале его ждет девушка...




25. К вечеру в Анси народ с набережной переместился в рестораны.



Вообще весь маленький центр города – это один большой ресторан. Не видно ни магазинов, ни сувенирных, ничего – только рестораны, кафе, бары и пиццерии. В 7 часов вечера везде все забито на 110%. Кое-где стоят очереди. Прошлись туда-обратно по узким запруженным людьми улочкам и поужинали в недорогом ресторанчике, где нашлось место.


26. Если гулять не в трапезный час-пик, то старый город можно обойти минут за 15.




27. Без такой фотки из Анси можно было бы уехать, но решили сделать напоследок.




Это был отличный, спортивный такой, денек: особенно понравилась 5-ти часовая велопрогулка вокруг озера

[AnnMM]

интересный рассказ и красивые фотографии. жду продолжения.

После Страсбурга на заправке я зачем-то решил разобраться с системой самообслуживания. Сунул карту в автомат, заправился на 70 евро, пришла смс что списано 100 евро. Пошел разбираться в магазин при заправке, как так-то? Заправщица уверила меня, что разницу банк вернет через 2-3 дня, максимум неделю. Не переживай, а вообще-то надо было заплатить у нее в кассе. Забегая на 2 месяца вперед скажу, что 30 евро мне так и не вернулись.

это странно. во Франции, как правило, если платишь, не заходя в кассу, блокируется 100 - 130 евро. потом списывается фактическая сумма.
правда, это еще должно повезти и карта должна понравится бензоколонке мы так разок попали во Франции. воскресенье, на большинстве заправок служащих нет, а наши карточки не прокатывают. еле дотянули на последних каплях до большой заправки с кассой.

[alexstone]

интересный рассказ и красивые фотографии. жду продолжения.

это странно. во Франции, как правило, если платишь, не заходя в кассу, блокируется 100 - 130 евро. потом списывается фактическая сумма.
правда, это еще должно повезти и карта должна понравится бензоколонке мы так разок попали во Франции. воскресенье, на большинстве заправок служащих нет, а наши карточки не прокатывают. еле дотянули на последних каплях до большой заправки с кассой.

Спасибо, продолжение будет.

Наша кредитная карта Сбербанка колонке понравилась - сняла/заблокировала 100 евро, а остаток 30 евро так и не вернула/не разблокировала. А так все колонки self-service еще очень любят наличные евро))) Мы потом в Италии наличными научились платить на аналогичной колонке.

[AnnMM]

А так все колонки self-service еще очень любят наличные евро

любят, если они их принимают. честно говоря, во Франции таких вообще не видела. а в Италии да, они там в изобилии.

[alexstone]

28 июля. Перед отъездом из Анси заехали в Carrefour около отеля, неплохо затарились недорогим хорошим вином с нижних полок по 2-3 евро/бут. – я подсматривал что берут местные и следовал их примеру. Сегодня уезжаем в Прованс, но по дороге забрались на Col de la Forklaz.


1. Тут смотровая площадка с видами на озеро Анси, три ресторана и точка старта парапланеристов, коих тут планирует в большом количестве.




До Прованса ехали 360 км, часов 6, через Альбервиль, Гренобль и дальше по бесплатным дорогам куда Евгенишна заведет. За рулем сегодня всю дорогу Наташка. Погода хмурая и холодная, местами сильный дождь.


2. Ближе к Провансу дождь перестал, стали появляться первые лавандовые поля.




3.




4. Едем дальше - лаванды больше!




5.




6. Надпись гласит: "Лаванда в опасности! Помогите нам спасти её." От кого? От китайских туристов что-ли?




Во двор нашего агритуризмо в деревне Боньё (Bonnieux) въехали в 7 вечера, закинули чемоданы и бегом в деревню ужинать. Наш домик находится в 1,5 км от самой деревни. Если по прямой. Мы и пошли по прямой через огороды и виноградники. Дорожка вдруг кончилась на полпути, упершись в чье-то шато, и нам пришлось возвращаться на дорогу.


7. По дороге кажется близко, но идти зигзагами до деревни 25 минут.



Поужинали в ресторанчике L’Heure Bleue. Там оказалась русская официантка, милая и добрая женщина из Иваново, которая уже 8 лет живет в Апте и ездит на стареньком Пежо 206. Советовала нам, что заказать вкусного, боялась грозного хозяина ресторана, была в шоке от чаевых в 8 евро (при счете 85 евро):

– Не надо таких космических чаевых, хозяин все себе заберет и ни с кем не поделится. Тут у нас обычные чаевые 1-2 евро или вообще ничего.
Несет третью бутылку розе:
– По вам сразу видно наших, после второй бутылки вина трезвые сидите, а французы эти слабенькие после первой же «плывут» и язык заплетается.

Обратно шли в полной темноте, вдыхая запахи прованских трав, шарахаясь от шорохов в траве и подсвечивая дорогу телефоном.

29 июля. Агритуризмо в Провансе – Fontaure http://fontaure.com – я нашел просто на картах Google после безуспешных традиционных поисков жилья в районе Боньё. Все было уже либо занято, либо остались дорогие варианты на неподходящие даты. Хотелось деревенского прованского дома с бассейном и недалеко от цивилизации в пешей доступности. Долго переписывались с Martine (я не мог понять с кем общаюсь – с мужчиной или женщиной). Моим визави оказалась гостеприимная француженка лет 50-ти, живет с мужем в Марселе, зимой работает лыжным инструктором в Альпах, а тут у них летний дом, доставшийся еще от ее деда.


8. Агритуризмо а-ля Прованс.




9. В наш номер отдельный вход, справа по лестнице на второй этаж.




10. Площадь агритуризмо – целых 5 га! Паркуйся где хочешь!




11. В Fontaure собрано все, что есть в Провансе: лаванда, виноград, ягоды, оливковые и фруктовые деревья, пчелиная пасека и цветы.




12. Есть нехитрый бассейн с ключевой проточной водой.



Ключевая вода в Провансе редкость и ценится очень высоко. Обычно летом тут очень жарко, но только не этим летом 2014 года. С июня шли дожди, жарких дней мало и периодически дует Мистраль.


13. Тут всего 3 гостевых номера с отдельными входами. Мы жили в номере Desert, оформленном в стиле африканской пустыни, за 85 евро/сутки с завтраком,




14. с шикарным видом на прованскую долину. Там слева деревня Lacoste, прямо Goult, а справа Roussillon.




15. Нам тут жить 4 дня!



Строить что-то новое в радиусе 2 км от деревни запрещено, чтобы сохранить облик и ландшафт средневекового пейзажа 17-18 века. Тут все снаружи выглядит как 200-300 лет назад, внутри домов можно строить все что хочешь, а снаружи «ни-ни».


16. Поэтому дачи у провансальцев выглядят примерно так:




17. Со слов Мартины типичный прованский завтрак – это травяной или ягодный чай, грушевый компот с каштановым кексом или домашним квадратным хлебом и 12 сортов варенья и меда, которые она сама тут производит. Все очень «organic», т.е. натуральное и домашнее, со своего огорода.




18. Традиционная прованская кухня, гостям можно свободно пользоваться холодильником, брать посуду.




19. Часть столовой.




После завтрака сгоняли в соседнюю деревню Lacoste, там вроде как сегодня должен быть рынок.


20. Все Боньё довольно просто можно сфотать из Лакоста.




21. С парковками в Лакосте проблем нет.




22. С фотогеничными уголками - тоже.



Лакост – это кривые улочки, круто поднимающиеся вверх к развалинам замка маркиза Де Сада. Замок в 2001 году купил Пьер Карден для восстановления, но, по-моему, к работам так и не приступали. Зато тут часто проводятся оперные фестивали, биеннале и всяческие инсталляции с перформансами.


23. Вот такая, например, инсталляция в Лакосте.




Рынок в деревне разочаровал – два прилавка с овощами, дынями, да по соседству торговали прованскими скатертями. Ради рынка сюда ехать точно не стоит.


24. Зато удачно заглянули в единственное сельпо, где на обед недорого купили очень вкусного паштета, багета, камамбера, колбасы и пару местного вина.




25. Вернулись в Боньё погулять.




26. Тоже забрались наверх.




27. Ветер очень сильный. Мистраль, как говорят местные жители, такой силы, что отрывает уши у осла. Нас оттуда сдуло через 5 минут.




28. Ё-маё - "светофор-пылесос" на улице в Боньё!




29. Заехали в Chateau la Canorgue. Она в 2-х минутах езды от Боньё.



Это известная винодельня, тут есть винотека с бесплатной дегустацией и, собственно, само шато-усадьба, которое выступило декорацией к фильму «Хороший год». Кино мы смотрели после прочтения книжки прямо перед поездкой и оно нас совершенно разочаровало. Советую прочитать одноименную книгу Питера Мейла и иметь в голове собственную картинку героев книги, персонажей, пейзажей Прованса и сюжета этого романа, и не стоит потом это портить навязанным голливудским представлением от том, как должна быть экранизирована хорошая оригинальная история. Что удивительно, местные с кем удалось поговорить, про Питера Мейла и его книгах не слышали, может потому что он овсянник-англичанин? Единственно все вспоминали что-то про «Отель Пастис», и то про их кино, наверное французское по мотивам книги. В само 300-летнее шато-усадьбу, к сожалению, зайти нельзя – частная собственность семьи Морган (если только вы не кинорежиссер какой-нибудь).


30. Продегустировали Chateau la Canorgue, купили вина: две бутылки красного, одну дымчато-розового и одну сладкого Douce для Наташки.А еще сомелье дал нам визитку дистрибьютора их вина в Москве.




Погода ухудшается, иногда моросит. Спрашиваем Мартину на тему пожарить шашлыки в уличной печи, - она отказывает по причине сильного ветра.


31. Обедаем в домике, спрятавшись от ветра.




Вечером ветер стих и Наташка увезла меня в Руссильон (Roussillon). На охровые карьеры не ходили, - поглядели издали.


32. Руссильон – это полный спектр оранжевых, желтых и розовых цветов.




33. Городок жизнерадостный и настроение поэтому тут хорошее.




34. Благодаря вкусной еде, положительным эмоциям от вина и весьма бюджетному счету запомнился ресторанчик Le Castrum. Одно из тех немногих мест, куда хочется вернуться. Ресторанчик где-то на этой площади:




Машину оставляли на паркинге ближе к центру, за парковку не платили.

Очень насыщенный впечатлениями день. Успеваем только фотик на зарядку поставить… и спать.

[AnnMM]

Долго переписывались с Martine (я не мог понять с кем общаюсь – с мужчиной или женщиной).

Этим летом были на Сицилии. Виллу, где мы останавливались, сдавало агентство. В подтверждении бронирования значилось, что owner - Natale. Я до самого прибытия была уверена, что это женщина! А это оказался Наталь, он жил в соседнем доме и каждый день возился с газоном на своем поле для гольфа...

[лимфотЫц]

Отличный рассказ получается. Спасибо за Локет, а то я как раз сижу и думаю какой бы замок на западе Чехии запланировать для новой поездки. И за Страсбург спасибо. Он нам тоже по пути будет. А Франция-то какая нежно-романтично-поэтичная получается...
За сим прощаюсь, бегу искать багет, бордо и паштет хоть какой-нибудь.
Ставлю плюс и лайк

[alexstone]

Отличный рассказ получается. Спасибо за Локет, а то я как раз сижу и думаю какой бы замок на западе Чехии запланировать для новой поездки. И за Страсбург спасибо. Он нам тоже по пути будет. А Франция-то какая нежно-романтично-поэтичная получается...
За сим прощаюсь, бегу искать багет, бордо и паштет хоть какой-нибудь.
Ставлю плюс и лайк

Спасибо! Я Ваш отчет про путешествие с детьми тоже читал с удовольствием, про Леголенд особенно, когда готовился к нашей поездке. Особенно запомнилось неоспоримое утверждение, что русские женщины самые красивые! Постоянно замечаю это за границей, вспоминаю, что читал где-то, но не помню где, - оказывается у Вас в отчете))

[лимфотЫц]

неоспоримое утверждение, что русские женщины самые красивые!

Наши жёны - лучше всех

[alexstone]

Долго переписывались с Martine (я не мог понять с кем общаюсь – с мужчиной или женщиной).

Этим летом были на Сицилии. Виллу, где мы останавливались, сдавало агентство. В подтверждении бронирования значилось, что owner - Natale. Я до самого прибытия была уверена, что это женщина! А это оказался Наталь, он жил в соседнем доме и каждый день возился с газоном на своем поле для гольфа...

Или еще бывает, списываешься с владельцем отеля и в голове вырисовывается примерное представление, как он/она выглядит, какой возраст и будет ли он или она гостеприимным по отношению к тебе. В прошлом году я списывался с итальянцем Антонио - у него отель в Майори на Амальфитанском побережье. Он мне виделся сухеньким мужичком лет 40-50, невысокого роста, заветренным загаром на лице и не очень разговорчивым, а оказался здоровенным парнем лет 30 в полном расцвете сил, ростом более 2 метров, с веселым, доброжелательным и гостеприимным характером.

[alexstone]

30 июля. Сегодня отправляемся за очередной порцией впечатлений в одну из столиц Прованса – г.Экс-ан-Прованс (Aix-en-Provence). До него где-то час езды, сначала по серпантинам Люберона, потом через Лурмарен и Ронь, мимо виноградников, винотек, кукурузы, смородины, лазурной реки, а иногда и просто мимо пустынной местности.

В Эксе сразу запарковались в центре на подземной парковке Parc Rotonde на av.Joseph Villevielle под торговым центром. Лучше сразу запарковаться в таком паркинге, не терять время наматывая круги в поисках места на улице, потом найти где-то далеко, ломать голову - платное оно или бесплатное, искать паркомат, не разобраться в нем, не заплатить и потом все гулянье переживать «А как там наша машина, не эвакуировали ли?»


1. Выходим на улицу Кур-Мирабо




2. и по совету Питера Мейла идем до конца улицы чтобы...




3. .. присесть на ланч в Дю Гарсон (Les Deux Garсons) - наверное, самом популярном ресторане в Эксе, причем не только у туристов, но и местных жителей.




Здесь в это время назначают деловые встречи, приходят служащие на бизнес-ланч, собираются небольшие компании французов – может местные, а может приезжие, туристы есть, но они как-то растворяются в массе французской речи. Вот на открытую террасу зашел старик в поношенном костюме с длинными усами и газетой, заказал кофе, сзади американцы с шумом и брызгами ломают клешни омаров и гогочут, справа мужская компания тянет пастис за разговором, а рядом с нами садится французская пара, с которой мы потом разговорились. Она – студентка в очках, учится в местном университета искусств, немного говорит по-английски, он – тамошний преподаватель, уже в возрасте. Говорили про Прованс, советовали нам съездить в Марсель и обязательно забраться на мыс Canaille около Касси. Француженка мечтает проехать на поезде от Владивостока до Москвы, зимой, одна, может уже в следующем году. Спрашивала нас насколько это безопасно и везде ли в России так же сносно говорят по-английски. Не стали ее переубеждать, но предупредили, что всё ,что она увидит, - это бесконечные снега и леса за окном в течение недели. Наверное, в их понимании это и есть экстрим по-русски.


4. Почему, - спрашивают меня французы, - моя жена ничего не ест? - Она ждет рыбу, - отвечаю.




5. Пройдемся по улочкам Экс-ан-Прованса.




6.




7. Что тут можно еще купить как не розе?




8. Экс-ан-Прованс нам нравится!




9. Группа студентов Школы Изящных Искусств в полосатых футболках.




10. Много маленьких площадей, утопающих в зелени платанов.




11. Жарко, зашли в небольшой бар. Я терпеть не могу пастис (анисовую водка со льдом со вкусом микстуры), а Наташка любительница оказалась.




12. Полицейские времен жандармов а-ля «Луи Де Финес» уже не те. Сейчас главное – крутой байк и модные очки.




13. Похоже, что полицейские вызвали эвакуатор для белого Рено. А пока он едет – смотрят концерт.




14. Одиннадцать подружек сомелье.




15. А наши друзья - розе, багет и фрукты.




Экс-ан-Прованс нам очень понравился, красивый, душевный, молодежный город, по которому приятно гулять и отдыхать.

Ужинали дома на улице: салат, багеты, сыры, паштеты, вино и виды на долину Люберона. Вообще Мартина, как пишет на своем сайте, и как я рассчитывал, может готовить ужины гостям (20 евро/с чел с вином). Но, к сожалению, ее дочь на неделю подкинула ей 3-х летнего внука Мэтью, за которым Мартине теперь приходилось приглядывать. Поэтому она извинилась и сказала нам, что в таких обстоятельствах ужины готовить она нам не сможет.


16. Погода сегодня безветренная и теплая – позволила нам сидеть на улице допоздна и любоваться закатом (вдалеке светится Laсoste).




31 июля. На календаре четверг, а это значит, что в Л’Иль-сюр-ла-Сорге (L’Isle-sur-la-Sorgue) сегодня рынок. А нам нужно много чего купить пока мы еще в Провансе: лаванды, подарков родным и друзьям, прованские занавески в зеленую клетку и элементы декора на нашу кухню дома, ну и съестного чего-нибудь на ужин.


17. Завтрак сегодня на улице – погода располагает. Только муравьи лезут со всех сторон на стол на запах варенья.




18. Мимо Горда (Gordes) мы проехать, конечно, не могли.




19. По опыту других путешественников, Горд красив со смотровой площадки, а в самом городке делать особо нечего – слишком раскрученное туристическое место.




Попробовали было заехать в сам городок пройтись немного, да не смогли припарковаться. Совершенно не расстроившись по этому поводу покатили дальше. И хорошо, что не заехали – не потеряли время, т.к. в в Л’Иль-сюр-ла-Сорг мы приехали в начале 11-го и до закрытия рынка оставалось около 2-х часов.


20. В часы работы рынка в городе пробки, с парковками – ваще полный ахтунг, еле нашли место на пыльном паркинге.




21. С водой в Л’Иль-сюр-ла-Сорге проблем нет, тут много речек и каналов.




22.



23. Окунаемся в прованский рынок.




24.




25.




26. Продавцы кабаньей и свиной колбасой хрюкают вслед покупателям))))




Через час выныриваем из прованского рынка с двумя банками лавандового меда, кусманом фермерского сыра, кабаньей колбасой, дыней, фруктами, мыльно-масляно-сувенирной продукцией и керамической формой для запекания. Занавески на кухню так и не нашли – ткани продавали всякие, но нужной расцветки в бело-зеленую клетку ни у кого не было. Надегустировались сыром и колбасой, жутко дорогой трюфельный сыр, как ни странно, не понравился.

Тут вспомнился эпизод из «Отель Пастис» Питера Мейла, когда вот в такой же жаркий рыночный день где-то здесь, в центре Л’Иль-сюр-ла-Сорга, было совершено ограбление банка и мошенники с деньгами умчали на велосипедах в костюмах велогонщиков, а полиция погрязла в пробках и не смогла их догнать.


27. Покупки отнесли в машину и налегке погуляли по городку, который после 12-ти уже очистился от рынка и его следов.




28. Л’Иль-сюр-ла-Сорг за внешней оболочкой. Для счастья французу нужен мерседес, диван и спутниковое ТВ.




29. А вот тут купим две прованские картины в бежевых рамках на нашу кухню и одну в подарок. По 35 евро всего.




30. Еще полчаса назад тут был рынок.




31. Рынок уехал, а покупатели остались. Странные эти французы... у нас вот рынки до вечера работают.




32. Иль-сюр-ла-Сорг все же красивый городок, типа такая прованская Венеция.




Съездили неподалеку в маленький городок Сен-Дидье (Saint-Didier) поглазеть на садовую железную дорогу Le Jarditrain http://lejarditrain.com. Точно где она находится я не удосужился посмотреть заранее, поэтому спросили дорогу в кафе на центральной улице деревни.


33. Один француз арендовал пустырь с полуразвалившимся ангаром и за 2 года построил там небольшой парк развлечений с садовой железной дорогой. Вход со взрослого 7 евро.




34. Все очень грамотно построено и красиво, с душой, оформлено.




35. Постоянно ездит штук 12-15 разных составов.




36.




37. Можно понаблюдать за многоуровневым депо, где паркуются, меняются и отправляются поезда.




38. Малышне тут развлекухи на 1-2 часа точно.




Сегодня жара, на обратном пути вернулись в то кафе (Café de Paris), где нам подсказали дорогу, и охладились опрокинув по бокалу холодного пива.


39. Жительница Сен-Дидье с удивлением изучает непонятные номера.




Туристов в этой тихой деревне практически нет, все так спокойно и сонно (и недорого, видимо).


40. Возвращаемся домой в Боньё.




41. Местами Прованс - полнейший колхоз.




42. Перед домом сворачиваем в знакомое уже Шато ла Канорг пополнить запасы вина.




43. Сегодня дождя нет и можно побольше тут пофотать.




44. Caveau (подвальчик) Шато ла Канорг.




46. Старый добрый дом любимого дядюшки Гарри.




Устроили себе последний ужин во дворе нашего агритуризмо, с розе, дыней, сыром и кабаньей колбасой, а также с видом на долину Люберона и шикарным закатом. Завтра уезжаем на море – на Лазурный берег. За три полных дня мы в Провансе мы, конечно, ознакомились лишь с маленькой частью этого региона. Мы не были в Авиньоне, Кавайоне, Ниме и Ареле, не лазили по древнеримским акведукам Пон-дю-гарам и современным мостам Миллау, не серпантинили по Критской дороге в Вердонском ущелье и не взбирались на белую гору Мон-Ванту. Все это оставим на будущие поездки, а пока нам надо двигаться дальше. На море уже хочется – купаться и поесть свежих морепродуктов, наконец.


46. Завтра едем на море!

[alexstone]

1 августа. Утром прощаемся с Мартиной и нашим уютным агритуризмо. Сегодня нам ехать 100 км до рыбацкой деревни Cassis, что в переводе на русский - Черносмородиновка. Покидаем сельский Прованс, едем краешком через Экс-Ан-Прованс и без остановок пересекаем Марсель. На трассе недалеко от Марселя первый раз увидели авто с российскими номерами – Бентли из Питера.

В Черносмородиновке у нас на одну ночь забронирован номер в отеле De La Plage Mahogany. Цена – самая высокая за все наше путешествие – 169 евро, без завтрака и парковки, которая возможна только на общественной стоянке рядом за 23 евро в сутки. Зато цена окупается местоположением отеля, белоснежностью номера, большим балконом, пляжем через дорогу и классным видом на море и на высоченный мыс вдали. Этот курортный городок очень загружен в сезон и цены там везде высокие.


1. Наш седьмой домик.




2. На один день можем себе позволить.




3. На 10 минут сходили на пляжик.




4. Это не главный пляж Кассиса и довольно компактный.




5. Море через 3-4 метра уже глубокое, а вода холодная, меня хватило только на одну минуту окунуться.




6. Это "дружинник", а не то, что вы подумали.




7. Прогулялись пешком посмотреть на фьёрд Каланк (Calanque de Port Miou) поглядеть на "лазурный берег".




8. Прогулка в один конец минут 30-40, но можно доехать на паровозике.




9. Вода бирюзовая, берег скально-лазурный, ничего там на Каланке особенного нет: теннисные корты, яхты,




10. пляж на камнях,




11. ... разве что попы поднимают настроение, а у прохожих на них сворачиваются шеи )))




Спокойно пожинали в ресторане Le Jardin D'Emile рядом с нашим отелем. По трипадвайзеру он на 5-м месте в категории «умеренная цена», а на самом деле не хотелось идти в переполненные рестораны в центре города. Сходили туда прогуляться потом, когда стемнело, – народу действительно очень много и нескончаемый час-пик у многочисленных предприятий общественного питания.


2 августа.

12. 6.30 утра в Черносмородиновке. Вид с нашего балкона.




13.



Почему-то проснулись рано, причем выспавшиеся. Может потому, что в номере не работал кондей и было душновато (вот тебе и отель за 169 евро) или потому что сегодня еще ехать дальше около 300 км. Тем не менее оделись и в 7 утра были в центре Кассиса.


14. Кассис еще спит,




15. рестораны закрыты.




16. Вот булочник привез свежие круассаны в кафе.




17. Вот кто-то уже спешит с багетами для домашнего завтрака, а кто-то заметает последствия вчерашнего дня.




18. Пустынный главный пляж Черносмородиновки. Запрет на вход на пляж с собаками у французов в игноре.




19. Что опасного такого в променаде в полвосьмого? А за утренний Касси я скажу тебе мерси!




20. За маяком спрятался мужичок с удочкой и кошкой, а нам прятаться нечего – мы на отдыхе.




21. К 8 часам утра уже работает 2-3 кафешки,




22. Садимся в самой оживленной Bar Le Port. Кофе, вода, круассаны, легкий бриз с моря и веселое обсуждение газетных новостей завсегдатаями кафешки.




23. Понаблюдаем за черносмородинавцами:




24.




25.




26.




27. Эй, гражданина! Ты туда не ходи, ты сюда ходи, я тебя шланг вода попадет, совсем мокрый будешь!




28. ... и тут я им такой говорю, - Же не манж па сис жур!




29. Еще немного утренней Черносмородиновки:




30.




31.




32.




33. Как учат во французских автошколах – чем меньше расстояние между бамперами при парковке, тем лучше.




34. В 9 утра выезжаем из отеля и уже через 10 минут поднимаемся по извилистой дороге Route des Crêtes на огромный мыс Canaille, который виден из любой точки Кассиса.




35. Тут же устроили небольшую фотосессию.




36.




37.




Конечной точкой сегодняшнего дня – Вильфранш, ехать 220 км, но не по автобанам, а вдоль побережья, мимо Ла-Сьота, Тулона, Сен-Тропе, Сен-Максима, Канн и Ниццы. После Тулона минут 40 протолкались в пробке. С помощью Евгенишны пару раз объезжали заторы окольными маршрутами, в один из которых проехали через центр живописного городка Йер (Hyeres). Красивая архитектура в пальмовых лесах.


38. По совету Питера Мейла заехали пообедать в ресторанчик Aubere de la Mole в пыльной малюсенькой деревушке Le Mole.




39. Тут на самом деле раньше была заправка.




Обед на человека стоит 30 евро. За эти деньги поочередно приносят тазики с паштетами, горячее мясо по заказу, тарелку с разными видами сыра и, наконец, еще кучку разных десертов. Напитки отдельно.


40. Сюда надо приезжать со зверским аппетитом – еды подают очень много!




41. По желанию Наташки на полчаса заехали в Сен-Тропе.




42. Но кроме русских девушек…




43. … около дорогих яхт




44. тут смотреть особо не на что




45. и даже не спрашивайте, что тут делать.




46. По дороге нравится живописное местечко Сен-Максим с пышными ярко-зелеными пиниями вдоль длинных и широких песчаных пляжей.




47. А ведь правда Лазурный берег - лазурный!




48. Сен-Максим




49.




По конец дня устаем уже ехать, Канны и Ниццу проезжаем без остановки. Скорость вдоль Лазурного берега Франции невысокая – 30-40 км/ч. В многочисленных городках медленный светофорный трафик. Несмотря на то, что в большие пробки мы не попали (как пугали в отчетах и по нашему ТВ), эти 220 км мы ехали 8 часов (с фотосессией, обедом и заездом в Сен-Тропе).

Спускаемся к морю в городок Вильфранш (Villefranche-Sur-Mer), сразу находим наш домик. Тут есть большая платная парковка вдоль пляжа, но она стоит негуманных 2 евро в час. Есть небольшая бесплатная парковка вдоль набережной, но нужно огромное везение, чтобы там нашлось свободное место. В общем, оставили Пятака на платной и покатили чемоданы заселяться. Наш домик на ближайшие 4 дня – это небольшая квартира на втором этаже в 3-х этажном доме на набережной, с кухней, балконом и видом на бухту, 450 Евро за 4 дня. Нашел эту квартиру на английском поисковике, списывался с хозяйкой из Германии по e-mail. В букинге и других поисковиках ничего достойного за такие деньги в Вильфранше не было вообще. Все очень дорого или далеко.


50. Ключи от квартиры лежали просто в почтовом ящике.




Вышли в надежде найти свободное место чтобы перепарковать машину, без шансов. Зашли в итальянский ресторан Carpaccio, где нам совсем не понравилось – я был не голодный после Аберже-де-ля Моля, поковырял весьма посредственный салат Niçoise с тунцом. А голодной Наташке принесли рыбу со спагетти, где на дне тарелки обнаружились остатки чьей-то картошки-фри. Хотели еще обсчитать по счету. Ушлый итальяшка – хозяин ресторана – извинился и счет переделали.

У нас на балконе отличный наблюдательный пункт – можно рассматривать проходящих мимо людей и проезжающие машины. Вечер. Размещаюсь на балконе и отслеживаю ситуацию с бесплатной парковкой – Пятак ведь так и стоит на дорогущем паркинге. В целях более комфортного времяпровождения открываем бутылку вина. Вдруг одно из бесплатных мест освобождается, но на его место сразу паркует свой кабриолет счастливчик в голубой рубашке и уходит по направлению к ресторанам. В обратном направлении голубая рубашка появилась где-то на середине второй бутылки розе. Когда кабриолет включает фары и отъезжает мы уже тут как тут, Наташка сторожит место, а я перепарковываю сюда Пятака с платной стоянки. Он так и будет здесь отдыхать 4 дня. Мы тоже приехали в Вильфранш для спокойного отдыха на море, купаться и тюленить, без глобальных поездок по окрестностям.

[alexstone]

3 августа.

1. Итак, Вильфранш-сюр-Мер.




2. Вот такая у нас тут квартирка.




3. Наблюдательный пост на балконе в одну сторону




4. и в другую




У нас своя кухня, поэтому решаем сегодня не ходить по ресторанам, а готовить самим. Утром пошли к причалу рыбаков купить морепродуктов.


5. Слева от желтого ресторана бесплатная парковка, справа вдоль пляжа платная.




6. По дороге наблюдали красочную картину эвакуации БМВ Х6 с московскими номерами, припаркованного в неположенном месте на набережной.




7. Роботизированный рыбак в солнечных очках продал нам на обед пару сибасов на 35 евро.




8. Улочка Вильфранша.




Пляж в Вильфранше бесплатный, большой и на любой вкус. Он по длине как бы разделен на несколько участков. Тут есть и мелкий песок вначале и потом песок покрупнее, дальше галька и затем крупные камни. Свободного места на пляже много. Вода теплая и чистая, глубина «по-шейку» начинается только метров через 5-6. Треть женского населения загорает топлес. В общем, отличный пляж! Купаться и загорать в Вильфранше спускаются с окрестных гор, приезжают из Ниццы, Монако и всех ближайших городков на машинах и электричках. Поездов практически не слышно, - так, шуршат немного, когда выезжают из тоннеля.


9. От Монако до Ла-Манша самый лучший пляж в Вильфранше!




Обедоужинаем дома. Вечером приятно пройтись вдоль набережной до конца пляжа, потом вернуться погулять в Вильфранш, а точнее сбросить калории, поднимаясь и спускаясь по крутым лестницам и ступеням узких улочек городка.


4 августа. После пляжа решаем съездить в Ниццу. Тут ехать всего две остановки на электричке, минут 10. Пока я честно пытался разобраться с билетным автоматом, подошел поезд, и мы сели в него без билетов.


10. До вокзала Ниццы проехали зайцами.




11. Я в Алжире делал пиццу, а теперь кондуктор в Ницце.




Чем мне нравится арендовать квартиры у частных хозяев, так это тем, что у них часто бывает хорошая подборка нерекламных путеводителей и книг о данном регионе, городе и т.д. Так и здесь обнаружился путеводитель по Ницце на английском языке.


12. Пошли по маршруту №1, от вокзала до площади Массена,




13. "Блошиный рынок" - из французского языка - получило своё название от продаваемой старой одежды, которая вся была изъедена молью и кишела блохами.




14. Страдающих хроническим прибарахлитом в Ницце много, поэтому на пл. Шарля Феликса этот рынок постоянный.




15. Ковбои уже не те: вместо виски пьют розе, вместо бифштекса закусывают оливье, вместо коров пасут покупателей.




16. Далее маршрут сворачивает в лабиринт старого города до пл. Гарибальди.




17. А потом поднимается на парковый холм, откуда видны обе половинки Ниццы. Посмотрите направо:




18. Посмотрите налево:




19. Итальянцы сразу бы утыкали весь пляж стройными отрядами зонтиков.




20. Спустились на Английскую набережную. Пляжи платные, бесплатный участок есть на самом краю слева (если смотреть на море).




Обратно уже намеренно сэкономили 2 евро на билеты, - из открытых окон электрички болтались наши заячьи уши. Может мы мало времени провели, но Ницца за 3 часа нашего в ней пребывания особого впечатления не произвела. Шумный большой город, много магазинов, толчея в старом городе, попахивающий криминалом вокзальный район, знойная набережная без кусочка тени, а на платные пляжи с острыми булыжниками даже не хочется заходить. Лучше мы понежимся на мягком песочке в нашем маленьком уютном Вильфранше.


5 августа.

21. За завтраком с нашего балкона наблюдаем, что количество людей идущих по набережной в сторону пляжа увеличилось. На самом пляже тоже народу стало больше чем в предыдущие дни. Слышно много английской и итальянской речи.




22. Вот в чем причина наплыва гостей в наш Вильфранш.




Весь день с перерывами на солнцепек провели на пляже.


23. Вечером нагуливали аппетит по верхней дороге – бульвару Наполеона III.




24.




25. Спускаемся ниже к станции Вильфранша.




26.




27.



Последний вечер посидели в небольшом уютном ресторанчике в каком-то переулке в районе улочки Poilu. Познакомились с соседями по столику – швейцарская пара, ездят в Вильфранш отдыхать 7-8 раз в год! Он журналист, был на зимней Олимпиаде в Сочи и все ему там очень понравилось. Еще с юмором рассказывал, как он запутался в сочинских пригородных поездах и уехал от Адлера в какую-то глушь за 30 км, где никто не говорил по-английски))


6 августа. Сегодня покидаем Францию и едем в Италию на озеро Комо. Вильфранш нам понравился – тихий комфортный городок с хорошим пляжем и теплым ласковым морем. Кроме Ниццы мы не выбирались никуда, ни в Эз, ни в Монако, даже не ходили на виллы Ротшильдов на Кап Ферра поблизости. Просто отдыхали 3 дня от переездов. Квартира оказалась вполне себе нормальная, правда без кондиционера, но с вентилятором, который иногда включали ночью. Хозяйка-немка писала, что на 3-м этаже у нее квартиры с кондиционером. По договоренности с ней мы должны были оставить остаток оплаты за проживание некой ее знакомой. Но знакомая эта по телефону «абонент - не абонент», хозяйка на е-мейлы тоже не отвечала. Оставляем ключ в почтовом ящике и спокойно уезжаем. Заплатим позже, в октябре.


Едем вдоль побережья через Монако и Ментону.


28. По Монако полчаса покрутились на машине, постояли в пробках – это просто какой-то огромный железобетонный муравейник.




В Ментоне из окна машины проинспектировали пляж – что-то как-то не очень, каменисто и много народу. В Вильфранше, наверное, самый лучший пляж от Канн до границы с Италией.

Au-re-voir, Вильфранш и Франция!

Некоторые наши впечатления от Франции:
- По-английски говорят практически все, с кем нам довелось пообщаться, англофобии мы не встречали.
- Вино вкусное, разнообразное, недорогое, легкое, быстровыветриваемое, можно выпить 1-2 бокала и за руль.
- Пиво невкусное и очень дорогое.
- Процент красивых француженок выше, чем в целом по Европе, но до русских далеко.
- Миф о французской кухне сильно раздут, итальянская нам нравится больше.
- В целом страна в плане питания в ресторанах, на рынках дорогая, дороже Италии, Германии.
- Дороги хорошие, на побережье бывают пробки.
- Море в августе может быть холодным, как в Кассисе, и очень теплым в районе Ниццы,
- Больше всего понравились Экс-ан-Прованс, Страсбург, Анси, Вильфранш.
- Меньше всего понравился мистраль в Провансе))
- И еще жаль, что не нашли занавесок на кухню.


Bonjorno, солнечная Италия! Мы не виделись ровно год! По платным автострадам через пригороды Генуи и Милана к вечеру доезжаем до нашей деревушки на озере Комо (Como). За день проехали 400 км.

[alexstone]

Остаток вечера 6 августа. Уже в Италии.

Заселились мы в деревушке Bellaggio, которая расположена по центру озера Комо (Como), на разделяющем его мысе.


1. Апартаменты Casa la Rosa за 80 евро/сутки, в доме на возвышении, откуда виды обе части озера.




2. Есть бесплатная парковка, до ресторанчиков и пристани Белладжио пешком 10 минут.




Успели на ужин в замечательный ресторан Bilacus, с открытой террасой, где как раз освободился один столик для нас. Пока изучали меню заметили, что соседний стол накрыли чем-то красивым и аппетитным. Я поинтересовался у парочки за этим столиком, что это они такое заказали. Они засмеялись и ответили, что точно не помнят где это в меню, а они просто заказали что увидели у других соседей. Это называется «заказать вон тот столик», т.е. «принесите нам то же самое». Мы поступили точно также и не ошиблись – все по-итальянски очень вкусно, хорошее обслуживание, приятная атмосфера и невысокий счет.


7 августа.
В наших апартаментах есть спутниковое ТВ с каналом Россия24. Завтракаем на кухне под новости о санкциях и запрете на ввоз в Россию сельхозпродукции из стран Евросоюза. Сыр, помидоры и фрукты на нашем столе обретают какое-то иное значение и почему-то стали казаться нам немного вкуснее, ароматнее и слаще.

На озере Комо у нас две ночевки, а фактически – один полный день. Must see на один день тут – это вилла Бальбьянелло (Villa del Balbianello) на другом берегу озера. Поэтому, не теряя особо времени, спускаемся к пристани Bellaggio, садимся на теплоход и отчаливаем в сторону Tremezzo.


3. Belladgio. Спуск к озеру.




4. Пристань Belladgio.




5. Весь берег, где возможно, облагорожен парками и виллами.




6.




7. Тут, говорят, есть виллы Мадонны, Джорджа Клуни и прочих знаменитостей. Только в большинстве частных вилл ставни наглухо заперты.




8. Озеро Комо где-то посередине.




9. Теплоходы довольно скоростные и выполняют роль автобусов между многочисленными населенными пунктами на озере.




10. Вилла Карлотта.




Через 10 минут Выходим на берег, оказывается тут другая вилла – Карлотта (открыта к посещению), а Бальбьянелло – дальше, в местечке Lenno, куда плыть еще две остановки или пешком 3,5 км.


11. Погода хорошая, решаем прогуляться вдоль озера.




12. Ты bellissima, va bene, свежа как горная роса, не продам тебя родная, моя свиная колбаса!




13. Нам идти вон до того зеленого холмика, где и расположена вилла Бальбьянелло.




14. Идем дальше, иногда оборачиваемся.




15.




16. После часовой прогулки до Lenno приятно посидеть в недорогом ресторанчике на берегу с горячей пиццей и холодным пивом.




17. Нам повезло, что сегодня не понедельник и не среда, когда вход на виллу для посетителей закрыт.




На виллу Бальбьянелло можно попасть пешком или приплыть на кораблике. Т.к. мы притопали пёхем, то тут тоже два варианта – 10 минут по легкой дорожке вдоль берега или 40 минут по тропинке через заросший лесом холм. Ну, можно еще на водном такси от ресторана за ндцать евро.


18. Мы, конечно, легких и дорогих путей не ищем.




19. Повсюду растут ярко-красные ягоды, похожие на землянику, прямо и просят – «Сорви и съешь нас!» Мы рисковать не стали.




20. Лес субтропический, тут повышенная влажность. В общем, я взмок пока забирались на вершину холма.




21. Спуск к вилле.




Вилла Бальбьянелло принадлежала разным людям, последним, и самым известным ее хозяином был Гвидо Монзино – сын основателя в начале 20-го века итальянской сети продуктовых магазинов Standa (сейчас известна как сеть Billa). Когда бизнес перешел от отца к Гвидо, он довольно успешно управлял им, но в 30 лет продал его, чтобы полностью посвятить свою жизнь путешествиям и экспедициям по всему миру. И на Северном полюсе был и на Эверест лазил со своими итальянскими друзьями, и в Африке с Америками, в общем много где был, а женат никогда не был. Он купил виллу в 1974 году, а после его смерти в 1988 году она по завещанию была передана Национальному Фонду Италии. Вдобавок, он завещал еще и средства на компенсацию расходов по содержанию виллы и сада.


22.




23.




24. Дерево-зонтик.




25.




По многим комнатам виллы проводят интересную экскурсию на итальянском и английском языках. Сам дом оказывается намного больше и просторнее, чем кажется снаружи из-за перепадов парковой зоны, спускающейся с холма к озеру.


26. Гвидо Монзино.




27. Много комнат с привезенными артефактами из путешествий.




26. Дорогая, я слышал хозяин этой виллы никогда не был женат, потому что интересовался размером каблуков у своих девушек. Можно я тоже гляну?




27. За парком постоянно ухаживают.




28. Поэтому выглядит он вот так:




29. Вилла Бальбьянелло оставляет самые приятные впечатления, место обязательно к посещению!




30. Вернулись по дорожке вдоль воды, на выходе из парка есть неплохой пляжик с приятной водой, где я и смыл с себя субтропический зной.




31. На Комо отдыхают не только БредПитты, ДольчеГабаны и Джыгурды.




32. Мороженкопед (или Желатопед, по-итальянски).




33. Человек и его собака.




34. По тем же билетам сели на кораблик в Lenno и доплыли до Belldgio (по этим билетам нельзя было выйти на промежуточных остановках).




35. По Белладжио тарахтит вот такой экземпляр времен WWII, когда итальянцы воевали в Северной Африке.




8 августа.

36. В Белладжио около 5-звездочного отеля Grand Hotel Villa Serbelloni в заросшем плющом здании есть неприметная парикмахерская.




Еще накануне я хотел подстричься, записался на вечер, но мы так загулялись вчера на вилле, что опоздали. Поэтому идем этим утром. А утро на Комо сегодня серое, холодное, с моросящим дождем.


37.
- Постригите меня, как итальянского мачо! - попросил я.
- Bene, - утвердительно ответил дядечка с внешностью деревенского парикмахера, которого зовут, наверное, Джованни или Джузеппе.




Парикмахерская маленькая, очень простая, недорогая, сюда ходят стричься местные жители. Сижу, стригусь, вдруг чувствую что-то теплое и мягкое на своей ноге. Оказалось, это на меня положил свою морду и задремал местный пес по кличке Артуро. Стричься тут очень комфортно – голову гладят и причесывают, а ноги согревают. И всего за 15 евро.

Сегодня нам предстоит долгий перегон 540 км до г.Ровинь, в Хорватии. Погода на озере испортилась, поэтому без особого сожаления прыгаем в пятака и едем обратно на юг, к солнцу.

После Венеции сплошной ремонт автострады, нужен бензин, а все съезды к придорожным заправкам закрыты. Из-за этого немного понервничали и пришлось съезжать в небольшой городок, где удалось заправиться, причем существенно дешевле, чем на магистральных заправках.

В отличие от прошлого года, пробки на пункте оплаты магистрали около Триеста не оказалось. Границу с Хорватией прошли за 15 минут и к 5 вечера были в Ровине.

[alexstone]

В Хорватии у нас последний вечер перед тем как забрать детей из лагеря. Ровинь – самый красивый прибрежный город на полуострове Истрия – это западная часть Хорватии.

В Ровине живем в Apartments Anamarija, за 67 евро, чуть вдалеке от центра, зато тихо, просторно, с парковкой и очень гостеприимными хозяевами.


1. Наш апартмент с балконом и маркизой




В центре Ровиня тьма народу, на набережной, в узких улочках, сплошные магазины, рестораны и толпы-толпы народу. Похоже, все североевропейцы ломанулись в Хорватию в этом году от своего холодного лета – погреться на солнце и сэкономить евро, - овощной отдых в Хорватии все же намного дешевле Италии, Испании или Франции.


2.




3. Рынок для туристов с горами фруктов.




4.




5. Долгое время город был итальянским и назывался Ровиньо. Архитектура старого города, в общем-то, итальянская-средиземноморская.




Два года назад мы отдыхали в хорватской Бреле и там я каким-то образом умудрился утащить из ресторана пивную кружку Ozujsko (Ожỳшко). Одна кружка дома ниочем – вдвоем пить пиво из разных кружек как-то некомильфо. Поэтому на сегодняшний вечер стояла задача раздобыть такую же кружку, причем забесплатно.


6. Кружка захвачена, мой генерал!




7. С чувством выполненного долга, возвращаемся домой, завтра рано вставать – ехать до лагеря 400 км, а детей надо забрать до часу дня.

[лимфотЫц]

По Белладжио тарахтит вот такой экземпляр времен WWII, когда итальянцы воевали в Северной Африке.

Такой же видел в Кракове. Жаль, сфотографировать не мог.

[Nomad555]

подсел на ваши отчеты. продолжения мне !!!! продолжения!!!!

[alexstone]

подсел на ваши отчеты. продолжения мне !!!! продолжения!!!!

Спасибо! Продолжение в процессе скоро будет.