Нью-Йорк, аэропорт Кеннеди (JFK): пересадка, стыковка

[inters]

Хотел написать сообщение, но понял что за меня уже все написали :) Выделил самое главное.

ожидание и получение багажа, проход таможни.

Т.е. получать и сдавать его не было необходимости.

В США, как правило (в большинстве случаев), при транзите между международными рейсами необходимо получать багаж, проходить с ним таможенный контроль и сдавать его следующему перевозчику, но есть несколько аэропортов, которые позволяют перебрасывать багаж на следующий рейс автоматически (при этом иммиграционный контроль всё равно проходить необходимо), и Хьюстон - в числе этих аэропортов, поэтому Ваш брат багаж и не забирал. JFK не входит в число этих аэропортов с автоматическим транзитом для багажа, поэтому Вам точно придётся получать багаж, проходить таможенный контроль и сдавать его новому перевозчик

Several US airports offer the convenience of transferring baggage directly between international flights without requiring passengers to reclaim and recheck their luggage. These airports include Miami (MIA), Dallas/Fort Worth (DFW), and Atlanta (ATL).

обратите внимание на багажную бирку - для случаев, когда багаж идёт на следующий рейс автоматически, багажная бирка будет иметь пометку "ITI".