Форум Винского

**Tigor** » 12 сен 2014, 13:12

razestar писал(а) 12 сен 2014, 12:55:Сынок, не учи отца е-е! Никакого Ха там не пишется и не слышится! h и х разные звуки

Посети врача, дедок, у тебя же явная проблема со слухом, а еще про бангкокский говор тут втираешь )

**razestar** » 12 сен 2014, 13:36

Поцанчеки ваше тупое ржание бандерлогов, тут никому не нужно. Напишите что нибуть интересное про тайский язык. Или тхайскхий если хотите мне пофигу

**AlexMF** » 13 сен 2014, 09:19

razestar писал(а) 12 сен 2014, 13:36:Напишите что нибуть интересное про тайский язык.

Уже написано: super-speaker.ru/materials/show/499

**AlexMF** » 13 сен 2014, 09:30

-

**AlexMF** » 13 сен 2014, 10:46

До кучи: Re: Язык и культура

**razestar** » 13 сен 2014, 11:57

Очень много букав и нет картинак :о
Не каждый даже прочитает столько
Это бы разграничить периодическими дозами, чтоб не вгрызатся в скалу информации

**AlexMF** » 13 сен 2014, 20:06

Ну, просили буквы за тайскую мову - получите и распишитесь. ))

**razestar** » 15 сен 2014, 16:38

Это называется интеллектуальный террор
Когда Вы своим огромным разбухшим, как на стероидах интеллектом, просто расплющиваете несчастную курицу мечущуюся через дорогу.
А кстати можно нескромный вопрос? Под ником Тигор тоже Вы пишете? Или это отдельный персонаж, который всегда "случайно" оказывается под рукой?

**Tigor** » 15 сен 2014, 16:47

Персонаж razestar, я не знаю тайский так, как АлексMF )

**Александр22** » 21 сен 2014, 11:45

Ну и анонс новой редакции учебника, эксклюзивчик, такс-ть:

При всем уважении к труду, возникает вопрос, зачем
Уже есть Бекер, где все расписано проще и нагляднее
Или это для невладеющих английским, так трудно представить человека, для которого тайский первый иностранный язык.

**AlexMF** » 21 сен 2014, 12:29

Этот труд для тех, кому кажется, что он знает английский. Чего стоят "касикорн", "саторн", "май хон сорн", "джа", "гунг" и пр... ))
Ну и Бекер дает весьма адаптированный к англосаксам тайский. Примерно как Джамшут говорит по-русски. Второй существенный минус Бекер - отсутствие методики преподавания, каша из некорректно поданного материала. Потом эта каша остается в головах студентов. Наглядный тому пример - ролики на Ютьюбе этих студентов, ацкий кошмар. Bpaga yu bon dto. )))

**AlexMF** » 21 сен 2014, 12:46

http://www.youtube.com/watch?v=3blHVa9yOFY

Это же полный, невероятный и феерический 3,14здец! У чувака вместо "изкузьмы" вышло "да-с, пёрнуть-с". Но это еще ничего, у других получается "горло пердит".
Вторая фраза "говорите ли вы по-английски?" звучит примерно как "ви панзималь ангрийдзгей едзыг", причем, о значении фразы можно лишь догадаться. А ответ "я понимаю по-английски" звучит как "худой панзималь ангрийдзгей".
Если честно, то худший результат трудно себе представить.

**AlexMF** » 21 сен 2014, 13:13

Продолжим глумиццо над студэнтом Бекер.
"Спасибо" у него получается как "управляю вами-с".
Очень хорошо - хорошо брожение
Вы понимаете очень хорошо - вы пандземаль хорошо брожение
Я таец - быть худым тайский господин
Я не таец - быть худым делиться тайский господин
Я не таец, но немного понимаю по-тайски - быть худым не разделять тайского господина ругать быть худым пандзималь немноха тайский едзыг

Дальше - еще хуже. Это Бекер и его "простота".

**Black_Drag** » 21 сен 2014, 13:51

Послушал. Действительно, похоже на "хорошо брожение". Ждем новую редакцию Вашего учебника!

**Александр22** » 22 сен 2014, 16:34

Положим, виноват не учебник, а студент, был бы учебник плохим, не был бы уже многие годы бестселлером.
Не представляю, как, живя в стране изучаемого языка, можно говорить неправильно, видимо с мотивацией что то не так, แกงจืดจึงรู้คุณเกลือ

**AlexMF** » 22 сен 2014, 17:58

Дык это не учебник хороший, а маркетинг хороший.

**theislander** » 22 сен 2014, 18:21

AlexMF писал(а) 13 сен 2014, 09:30:символы д, т, тх произносятся межзубным способом, как при произношении английского th

Это прямо феерическая фантазия

**algernon** » 22 сен 2014, 18:49

AlexMF писал(а) 21 сен 2014, 13:13:Это Бекер и его "простота".

Ога. Ролик называется "Пимслер", в виновата (да-да, это женщина) Бекер

**Александр22** » 22 сен 2014, 19:19

Bpaga yu bon dto. )))

А вот на приличном, вроде, ресурсе вообще bpakgaa http://www.thai-language.com/id/206485
Транскрипция дело неблагодарное, кому то bp и dt не нравятся, а кто то ть категорически не принимает.

**AlexMF** » 22 сен 2014, 20:31

-

**AlexMF** » 22 сен 2014, 20:32

Александр22 писал(а) 22 сен 2014, 19:19:
Bpaga yu bon dto. )))

А вот на приличном, вроде, ресурсе вообще bpakgaa http://www.thai-language.com/id/206485
Транскрипция дело неблагодарное, кому то bp и dt не нравятся, а кто то ть категорически не принимает.

Говно-вопрос. Все в ваших руках. ;)

**theislander** » 23 сен 2014, 10:03

AlexMF писал(а) 22 сен 2014, 20:31:
vitalyivanov писал(а) 22 сен 2014, 18:21:Это прямо феерическая фантазия
ถ้ารู้เรื่องแล้วก็ไม่ต้องถามเลยอะ แต่ว่า อย่างไรก็ตามแล้วแต่คุณ

По существу: можете привести хотя бы один источник, утверждающий наличие interdental звуков в тайском? Я ни разу ничего подобного не видел, да и поиск в гугле успехом не увенчался

**AlexMF** » 23 сен 2014, 10:14

-

**theislander** » 23 сен 2014, 10:51

AlexMF писал(а) 23 сен 2014, 10:14:Я не искал в гугле, я учил язык вживую, на постановку фонетики ушло около 3-х месяцев, что в последствии было оценено в мин.образования Таиланда как фонетика образованного носителя языка. Стало быть, один источник - Мин.образования Таиланда. Второй - f.cl.ly/items/2o0d2Q3i0C0e171j0S42/thai%20for%20beginners%20AM.pdf
Но у вас есть выбор, его дает гугл и пр. сайты.

Т.е. вы свой собственный учебник приводите в качестве источника? Интересный ход... По моему мнению, вы путаете понятия dental и interdental (прошу прощения, языковедческую литературу на русском практически не читал) и пример с английским th крайне неудачен

**AlexMF** » 23 сен 2014, 11:12

-

**theislander** » 23 сен 2014, 11:55

А если всё-таки бросить паясничать и найти хотя бы один документ с упоминанием interdental в тайском? В интернете гора вполне научных статей о тайской фонетике, но никто кроме вас interdental пока не обнаружил

**AlexMF** » 23 сен 2014, 12:32

-

**AlexMF** » 23 сен 2014, 12:34

vitalyivanov писал(а) 23 сен 2014, 11:55:В интернете гора вполне научных статей о тайской фонетике

Было бы интересно послушать авторов этих статей, точнее, их тайский.

**Александр22** » 23 сен 2014, 12:43

диплом Мин.образования Таиланда, подтверждающий право преподавать тайский в любом университете мира, за исключением Таиланда.

Ну вы тут всех совсем уж за дураков держите
Нет такого диплома, и не было никогда

**AlexMF** » 23 сен 2014, 12:59

-

**AlexMF** » 23 сен 2014, 13:19

-

**theislander** » 23 сен 2014, 13:46

AlexMF писал(а) 23 сен 2014, 12:32:Это вы его не обнаружили. )) Но это не моя проблема, согласитесь. Все, что мне было нужно, я обнаружил. А что касается остальных - личное дело остальных.

Тяжело с вами дискутировать -- ваши аргументы сводятся исключительно к тряске своими регалиями

**AlexMF** » 23 сен 2014, 13:50

-

**Tigor** » 23 сен 2014, 16:08

Сегодня просто день маленьких открытий какой-то )))

**AlexMF** » 23 сен 2014, 16:11

Да. Бывают дни больших открытий, а бывают и малых.
Ну, за открытия, большiя и малыя.

**Александр22** » 23 сен 2014, 18:22

Документ, дающий право на преподавание, называется ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครู
Ткните меня в эти слова в вашем сертификате.
То, что вы выложили, не более, чем аналог TOEFL, права на преподавание не дает.

**AlexMF** » 23 сен 2014, 19:47

-

**Александр22** » 23 сен 2014, 20:29

Благодарным слушателям это неинтересно, даже если добавить ขะ, ขา, ข่า и ข้า, не говоря уже о ฆ่า.
Тут народ потрепаться заходит, языки почесать и в полемике поупражняться

**theislander** » 24 сен 2014, 08:02

AlexMF писал(а) 23 сен 2014, 19:47:А то тов.Иванов жалуется, типа, все про меня и мои регалии спич ведем.

Ваши кретинские прибаутки уже порядком надоели. Я, вроде бы, достаточно доходчиво изложил свою мысль, что ваша фонетическая система имеет серьезные недостатки, вы на это ответили, что, мол, я сертифицирован, идите все в известное место.
Я прекрасно понимаю, что вам десять лет назад было лень/не было возможности/уровень английского не позволял взять за основу исследования иностранных языковедов, и вы решили за три месяца соорудить свой собственный велосипед, который не вполне удался, но отступать некуда -- надо сохранить лицо, Таиланд как никак. И теперь остается только самодовольно отшучиваться, потому как по существу возразить нечего.

**AlexMF** » 24 сен 2014, 08:30

-

**razestar** » 24 сен 2014, 16:48

А я б свою таечку посадил бы на вашем месте и она живо б накатала. Есть же такие толковые, что напишут лучше любого фаланга статьи переводы что угодно! А сам бы занялся чем то более интересным. Неужели до сих пор не догадались?

**Black_Drag** » 25 сен 2014, 05:04

А я бы посадил бы авиадиспетчером вместо себя, есть же такие толковые, что посадят самолет лучше любого авиадиспетчера. А сам бы занялся бы чем-нибудь более интересным...

**Александр22** » 25 сен 2014, 06:22

Оппонент самоликвидировался на самом интересном месте

**razestar** » 10 апр 2015, 18:12

Тут поспорил с массажисткой, из Махасаракхам, что значит это название. Пришлось расшифровать так как самому стало любопытно. Маха Саракхам - Маха Саргам - Маха Сваргам - Стандартный его перевод Великие Небеса, но тут напрашивается более глубокая расшифровка Ма(ть) Свар(о)га - Небесная Мать. Недавно пришло в голову, что Маха и Ма вероятно было когда то одним словом

**Black_Drag** » 24 апр 2015, 11:29

"Ма" - это не หมา случайно? Или มา?

**Sergey22** » 24 апр 2015, 12:56

Black_Drag писал(а) 24 апр 2015, 11:29:"Ма" - это не หมา случайно? Или มา?

А может и ม้า.

**razestar** » 25 апр 2015, 01:25

Да не, тогда тайского языка вообще не было еще. Он то по археологическим меркам возник совсем недавно. Ма в смысле природа основа мать учения

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР